Advanced Search

Regulatory Region Number 2 2013 2013

Original Language Title: Peraturan Daerah Nomor 2 TAHUN 2013 Tahun 2013

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
Kuningan Regency both traditional and contemporary;

8. Cultural heritage is a cultural heritage, a cultural heritage, cultural heritage, cultural reserve structure, cultural reserve, and a land-based cultural reserve and/or in water that needs to be preserved as a result of the cultural heritage of the country. have an important value for history, science, education, religion, and/or culture through the designation process;

9. A tour is a travel activity performed by a person or group of people by visiting a specific place for recreational purposes, personal development, or studying the uniqueness of the objects visited within a temporary time.

10.WisTourists are the people who do the tours.

5

11.Tourism is a wide range of tourist activities and supported various facilities as well as services provided by the community, employers, and government.

12.Kepariwisarrangement is the overall activities associated with the Multidimensional and interdisciplinary tourism that arises as a form of the needs of each person and country as well as intertourism interactions with local people, fellow travelers, governments, and entrepreneurs.

13.Resource Tourism is flora, fauna, landscape, art, culture, saujana, life of life people, objects or buildings of human work that can be used as a tourist attraction.

14.Power Tarik Wisata is everything that has uniqueness, beauty, and value of the diversity of natural wealth, culture, and artificial outcomes. human being targeted or destination of tourist visits.

15.Regional Tourism Goals that are next called Tourist Destinations are areas or geographic areas that are in one or more administrative regions within it there are elements of tourist attractions, public facilities and tourism, accessibility and society, which is intertwined and complementing for its severity.

The 16.Business Tourism is an effort that provides goods or services for the fulfillment of the needs of tourists and tourism organizers.

17.Employers of Tourism are people or a group of people who are doing tourism venture activities.

18.Ijin efforts/sign of the effort list is the severity permit issued by the Local Government.

19.Industry Tourism is a collection of efforts intertwined tourism in order to produce goods or services for the The fulfillment of the accommodation is a type of accommodation that uses a portion or the entire building to provide lodging, dining and drinking and other services for the rest of the world. General, commercially managed.

21.Hotel is a business that provides a place and a facility to rest, obtain services and other facilities with a daily payment calculation and may provide restaurant/dining house and bar.

22.Places kost is a commercial venture that use all or part of a building specifically reserved for any person who uses the whole or part of a building specifically reserved for each person to acquire the lodging service.

23,Pondok A tour is an effort that uses a portion of the home to stay for lodging for each person with a daily cost calculation.

24.Cottage is a form of accommodation made up of separate building unit units such as residence. with daily payment calculations as well as being able to provide restaurants/dining houses that separate.

25. The provision of Drinking Drinking is any place of commercial endeavour that space its activities provide a dish and drink to the public in place of its business with the criteria of the Restaurant, the House of Food.

6

26.Karaoke is an attempt to provide a place and a singing facility with or without a guide.

27.Parks Recreation is a business that provides a place and various types of facilities to provide freshness The physical and spiritual substance that contains the elements of entertainment, education and culture as a staple of a particular region and can be equipped with the provision of service and drinking and accommodation services.

28.Gelanggang Swimming is a efforts that provide places and facilities for swimming, parks and arenas playing children as a staple enterprise and can be equipped with the provision of feeding and drinking services.

29.Gelanggang Art is an effort that provides places and facilities performing arts activities or watching artworks and or art shows.

30,Bioscope is an attempt which provides a place and a facility for film screenings and can be equipped with the provision of service and drinking services.

31.Baths of Nature is an effort that provides the venue and the facility to be bathed in by utilizing hot water and or waterfalls as a staple and can be supplemented by feeding and drinking as well as accommodation.

32.Pool Fishing is an undertaking providing a place and a facility for fishing as a staple effort and can be equipped with the provision of services. services of feeding and drinking.

33,Gelanggang Game Dan Kestalk is a venture that provides places and facilities for dexterity games and or game machines as a staple enterprise and can be equipped with the provision of services services of eating and drinking.

34.Gelanggang Olah Raga is an effort that provides a place and a sports facility for recreation and entertainment.

The camp is a form of travel by using a tent installed in open nature or a congenital carriage itself as a sleepover.

36.Bureau Travel travel is an undertaking of the provision of travel planning services and services and hosting of tourism, including hosting services.

37.Agent tourist travel is a means of service booking service, as well as reservations. the ticket and booking of the accommodation as well as the travel document management,

38.Panti Pijat is a business that provides a place and a massage facility with a trained massager.

39.Panti Bath Uap is a commercial undertaking whose scope provides a steam bath/hot water facility accompanied by a Massage services (massages) are open to the public, except for businesses that aim specifically for treatment based on limited membership and not to seek benefits.

7

40.Competency is a set of knowledge, skills, and behaviors that must be owned, biodiversity, and mastered by tourism workers to develop work professionalism.

41.Rerecommendation is a statement approval from the Local Government against the application of a business permit based on the study of the business type.

42,Certification is the process of granting certificates to tourism workers and workers to support the improvement of the quality of the product. tourism, service, and severity management.

43.Ijin business /list signage attempt is the business permit of the business issued by the Local Government.

CHAPTER II OF INTENT, PURPOSE, AND FUNCTION

SectionA body is a group of people and/or capital that is a unit, whether doing business or not doing business that includes a limited liability company, a commander-in-law, another company, a state-owned enterprise (BUMN), or a business entity. Section (BUMD) with name and in any form, firm, conglomerate, cooperative, pension fund, fellowship, association, foundation, mass organization, political social organization, or other organization, institution and other body form including contract Collective investment, fixed effort shape and other body shape.

6. The standard maintenance services standard is as a guide and or guideline for the arrangement and development of tourism venture services in the area in accordance with the provisions and eligibility of the business venue;

7. Art is the aesthetic work of the results of the creation of the inventive, taste, karsa and work of life and or its roots in the area of the gion of the land, whose management is done through host activities.

(2) Further provisions regarding The development of the strategic area of the severity as referred to in paragraph (1) is set further by the Rule of Regent.

Article 15

(1) The penetration of the strategic area of tourism is conducted by noticing the aspect:

a. Natural and cultural tourism resources, which are potential to be tourism attraction;

b. Market potential;

c. Strategic locations that are responsible for maintaining the unity of the nation and the integrity of the region;

d. Protection of strategic locations that have a religious role;

e. Protection of strategic locations that have a role in the preservation and utilization of cultural assets;

f. Protection of strategic locations that have a strategic role, maintain the function and support of the environment; and

g. The readiness and support of the community.

(2) The strategic area of tourism was developed to play a role in the creation of unity and unity of the nation, the integrity of the State of the Republic of Indonesia, as well as improve the welfare of the people.

(3) The strategic area of tourism must pay attention to the religious aspects, norms, and social culture of the local community.

12

The second part of the flagship tourist area

section 16

(1) The flagship tourist area is an area or region that is a tourist area with a regional, national and/or international scale that has a strategic role associated with the development of the region.

(2) Further provisions on the designation and development of the flagship tourist area as referred to in paragraph (1) are set further by the Regent Regulation.

The Third Part of the Wisata Line

Article 17

(1) The Wisata Line is a series of tourist attractions which is formed into a path enjoyed by tourists in one or more tourism destinations, in one or more administrative areas.

(2) The development of tourist lines using cross-region approaches. (3) The area of sub-district is a tourist track, providing support for the development of a cross-area tour.

(4) The development of the tourist path as a paragraph (2) is set more continue with the Regent Regulation.

BAB VII TYPE OF TOURISM VENTURE

Article 18

(1) Tourism efforts include: a. Accommodation Provision;

1. Hotel; 2. Cottage; 3. Place of the kost; 4. Pondok Wisata;

b. Provision of drinking; c. Karaoke; d. Show biz; e. Recreation park;

1. Place of pilgrimage attractions; 2. historical tourist attractions;

f. The arena. g. Cinema; h. Arena of Art;

1. Sanggar art; 2. Art Gallery; 3. Art Show Building;

13

i. A natural bath; j. Fishing pond; k. The arena of the game and the dexterity;

1. Out bond; 2. Videa Game/Play Station;

l. Play by Raga: 1. Golf course; 2. Futsal Field; 3. Gymnastics Arena; 4. Home of biliard; 5. Tennis Court; 6. Bowling alley;

m. Camp; n. Travel Bureau of Tourism; o. Travel Agents; p. Traditional massage parlour; q. It's an uap/SPA shower.

(2) the provisions of the Tourism Services Effort as referred to in paragraph (1), are further set in Standards of Parihoming Business Services specified with the Rules of the Regents.

Article 19

(1) To be able to host a tourism effort as referred to in section 18, the tourism entrepreneur is required to obtain a permit or enlist tourism efforts to the Local Government, as per the provisions of the legislation.

(2) Further provisions on the manner of business permit or registration as referred to in paragraph (1) are governed further by the Regent Regulation.

Article 20

The Local Government may delay or review the permit, Recommendations, or tourism registration, if not in accordance with the terms of the acquisition, recommendations, and tourism registration.

Article 21

The Regional Government is obligated to develop and protect micro, small, and business enterprises. medium as well as cooperatives by executing micro-business partnership programs, small, and the medium as well as the cooperative field of tourism business with large scale efforts.

14

BAB VIII STAGING SEVERITY

Article 22

(1) The tourism business may be performed by an enterprise entity in the form of an Indonesian legal entity or individual.

(2) In performing its business activities, the body of the country is not a legal entity.

(2) In performing its business activities, the agency An individual business or business is intended to be a person or business.

(3) The settings regarding the permission, recommendations, or registration of a tourism venture. referred to in paragraph (2), as long as the Regional authority is set further with the Bupati Regulation.

Article 23

(1) The Local Government is required to provide ease of service process services, recommendations, or tourism applications.

(2) The Local Government is in compliance with the authority and Its responsibilities provide the ease of service delivery, recommendations, or registration and the hosting of tourism.

CHAPTER IX RIGHTS AND OBLIGATIONS

First Section of the Right

Section 24

(1) Local Government The right to govern and control the business of the country is the rule of the rules It's

(2) The Local Government is entitled to receive the Regional Original Revenue from the tax and levy field of tourism as per the provisions of the laws.

(3) The Local Government is entitled to receive data and business activity information performed by the Entity and Personal Agency.

Article 25

(1) Any Entity Entity entitled:

a. Obtain the ease of service from the Government of the County;

b. Getting a chance to do a tourism effort;

15

c. Obtain a permit, a recommendation, or be listed as a tourism venture offender;

d. Got the promotion facilitation done by the Local Government;

e. Received protection from the Local Government as well as related agencies in conducting business activities.

(2) Any person and/or community in and around the destination have priority rights;

a. Being a tourism venture worker;

b. Getting a chance to partner with the tourism industry;

c. Getting a chance in the management of tourism efforts;

d. Obtaining protection from the Local Government as well as the Regional Device Organization is concerned with performing its business activities.

Article 26

Each traveler is entitled to:

a. Accurate information about the tourist attraction and its facilities;

b. The service of the paratrocity corresponds to the standard;

c. Legal and security protection, as well as comfort;

d. Health care;

e. Protection of personal rights as long as it does not conflict with local religious and cultural norms;

f. Insurance protection for high-rip>11

h. Developing a tourism marketing information system;

i. Establish the Regional tourism pecuas and the Regional tourism motto;

j. Allocating budgeting budget.

BAB VI STRATEGIC REGION SEVERITY

THE FLAGSHIP TOURIST AREA AND THE TOURIST PATH

First Part Stategis Region Parihoming

Article 14

(1) The strategic area The severity is an area or region that has a strategic value of politics, economic, social culture and/or defense and security, to preserve the nation as a nation or the wholeness of the re>

20

c. Government; and d. Overseas.

(3) Cooperation as referred to in paragraph (1) and (2) includes cooperation:

a. Implementation of national tourism development policies;

b. Preeminent tourist development;

c. Cross-border tourism development;

d. Other cooperation pursuant to mutual agreement;

(4) Cooperation as referred to in paragraph (2) and (3) is poured in the form of the MoU and or the Joint Decision.

Second Part of the Partnership

Article 39

(1) The Local Government forming a partnership with the business and/or other institutions in the framework of staging.

(2) The Partnership as referred to in paragraph (1) is done through:

a. Education and training of human resources competence;

b. Research and development;

c. Asset management and tourist objects; and

d. Other activities in accordance with mutual agreement mutually beneficial;

(3) The Partnership as referred to in paragraph (1) and (2) is poured in the form of an agreement.

BAB XIV ROLE AS WELL AS SOCIETY

Article 40

(1) Society may play a role in staging the event in order to increase the tourist consciousness through advice, consideration, opinion, response, and input to development, tourism potential information and development plans. tourism.

(2) The public is obligated to take part in keeping the atmosphere which are conducive, safe, and comfortable with maintaining order, hygiene, beauty, and sustainability of the environment, religious norms and decency.

(3) The order of the conduct of the role as well as the society as referred to in verse (1) is set further With the Rules of the Regent.

21

BAB XVII COORDINATION

Article 41

(1) The Regent carries out the coordination of the development of the settlement with other sectors, vertical instances, BUMN, BUMD, tourism associations, and other related agencies.

(2) The implementation of the technical coordination of the development of the area's development area is carried out by the Organisation of the Regional Devices that envisage the severity.

(3) Tata coordination and involvement of other sectors in the acceleration of development. Regional tourism is set further by the Rule of Regent.

BAB XVIII FUNDING

Article 42

The tourism development funding becomes a joint responsibility between the Local Government, the businessman, the public, and other authorized sources.

Article 43

Management of the development of the development of the HOMING performed on the principles of justice, propotional, professional, effective, efficiency, transparency, and accountable.

Article 44

(1) The Local Government allocates a portion of APBD of the revenues obtained from the hosting of activities other tourism or other setors for the benefit of preservation, development, and utilization of tourist attraction attraction.

(2) The Local Government cooperated with the Provincial Government in allocating revenue obtained from the severity activities poured in the Joint Decision.

(3) The provisions of the verse (1) and (2) are executed in accordance with the provisions of the laws.

Section 45

The Local Government provides funding opportunities for micro, small, and medium enterprises in the field of guesswork.

22

CHAPTER XIX COACHING, SUPERVISION, AND CONTROL

section 46

(1) The coaching of the event of the event was executed by the Regent in the form of arrangements, guidance, supervision, and control of activities tourism business.

(2) Coaching the establishment of the event as referred to in paragraph (1) is organized to create conditions that support the interests of travellers, the survival of tourism, and the host of objects as well as attractiveness And the country, and his surroundings, and his house, and his house: and decency.

(3) In order to realize the coaching of the severity of the event as referred to in paragraph (2), attempt was made:

a. Improved quality and quantity of tourist products;

b. Deployment of tourism product development;

c. Increased tourism accessibility;

d. The creation of a healthy venture climate in the field of tourism endeavour;

e. Increased role as well as private in the development of tourism efforts;

f. Increasing role as well as community in the development of tourism efforts;

g. Protection against the preservation and integrity of the object and the tourist attraction;

h. Increased promotion and marketing of tourist products;

i. Increase in local, regional, regional, national, or international cooperation.

BAB XX PROHIBITION

Article 47

Everyone and the business entity are banned:

a. Permitting and/or committing acts of breach of decency and public order, gambling, human trafficking, and misuse of NAPZA as well as activities in conflict with the provisions of the laws of the laws;

b. Damage a portion or whole physical and non-physical attraction of the tourist attraction;

c. The type of karaoke attempt is prohibited from opening an effort other than in the area of tourism according to the prevailing perinvitation.

23

d. No employees are allowed to be employed at any time.

e. Special for the tourism efforts of ball-skating rink/agility machines, biliard arenas, karaoke, massage parlour and steam baths are prohibited from operating its business activities on the holy month of romadhon and other religious holidays.

f. Prohibited from misusing the permissions that have been assigned by an authority-based Officer.

g. Do not provide, sell liquor under applicable laws.

CHAPTER XXI OF CRIMINAL PROVISIONS

Section 48

(1) Any person and entity that commits a breach of the provisions Article 47 is subject to the criminal threat of confinement at least 3 (three) months or a fine of at least Rp 50,000.000.00 (fifty million rupiah).

(2) Penal Tindak as referred to in paragraph (1), is a violation.

(3) In the event of a criminal offence committed with a criminal higher than the criminal threat in this Area Regulation, then the threat is imposed. higher penal.

(4) Denda as paragraph (1) is the acceptance of the State.

BAB XXII provisions INQUIRY

Article 49

(1) In addition to the Investigator of the police officer who is in charge of criminal conduct, the investigation of the conduct of the The criminal, as referred to in section 48, can be conducted by the Acting Chief Investigators. Civil (PPNS) in the Regional Government environment whose appointment is set in accordance with the provisions of the laws.

(2) In carrying out the assignment of the investigation, the investigators as referred to in paragraph (1) are authorized;

a. Receive a report or complaint from a person about the presence of a criminal;

b. Conduct the first act at the time at the scene and conduct an inspection;

ose, task and function, structure and personalia, the funding and the layout of the institution's formation as referred to in paragraph (1), (2), and (3) are further governed by the Regent Regulation.

BAB XV COOPERATION AND PARTNERSHIP

The First Part Of Cooperation

Article 38

(1) The Local Government is developing a pattern of cooperation in order for the event of the event of the event.

(2) Cooperation as referred to in paragraph (1) is conducted between the Local Government with:

a. Area; b. Province;

28

The democratic principle is that tourism development

is implemented by depaning justice and deliberation, resulting in social and political harmony, and economics and trying to resolve. The problem is based on the ascetic principle. In implementation, tourism development needs to be carried out with the spirit of concurrent interstakeholders by accommodating the needs of each stakeholder with no common interest.

Which is meant by The principle of equality is that in implementation

The development of tourism needs to be equal among stakeholders, namely the government, the perpetrator and the public in each stage of the development of the development of the policy formulation stage, implementation of the policy and control stage as well as evaluation of Policy enforcement. Each stakeholder has an equal position in every stage of the tourism development.

The principle of principle is that the development activities

the severity of the development activities Nusantara tourism is intended to cultivate the love of the motherland and unity of the nation and state of the Republic of Indonesia.

Section 6 The letter a

Pretty clear

The letter b b is quite clear

The letter c is pretty clear

The d is pretty clear

The letter e is pretty clear

The letter f is pretty clear

The g-letter referred to as a code of conduct The world's world and international agreement is that Kuningan Regency as part of the international community in carrying out the hosting should

refer to the international tourism code of conduct, which has been agreed upon by the country

the member state of the World TourismOrganization. The underlying substance of the international tourism code of ethics is to give

a high award against the values of humanity, local community tradition,

The economic empowerment of local people, the harmony of religious life,

implementation of sustainable development, awards against heritage

culture and awards against the rights of workers in the field of tourism. Letter h

Clear enough

Article 7

29

Quite clearly Article 8

Quite clear

Article 9 Verse (1)

Quite clear

Verse (2) Pretty clear

paragraph (3) tourism development character is multi-sector, multi-dimensional and multi-stakeholder Interest. Therefore, it needs to be structured systemically, integrated

and synergistic, in order not to overlap in the interests.

In drafting of a homing development plan must be done

systemically or in One system. This is intended to be

awakened synergity between sectors and between stakeholders

vertical and horizontal, as the tourism development character

has very high interdependence, hence synergity. It is very

determining the success of the tourism development itself.

Verse (4) Pretty clear

Verse (5) Pretty clear

Article 10 is pretty clear

Article 11 is pretty clear

Article 12 Verse (1)

Which is referred to with the Regional Government ' s obligation to protect the Regions,

region, location, building or saujana who for having special properties

and/or has been used by the public is if found one

region or region or location which has uniqueness e.g. design and/or

historical value so that it can be created as one of the tourist attractions.

The obligation is done by providing protection from dissening efforts in a way among others through utilization efforts.

To provide protection from the destruction efforts or diversion

functions that are not compatible with the cause then the government required to take the

charge by providing adequate damages to the owner,

which is further used as a Regional Asset.

Verse (2) Pretty clear

Verse (3) Pretty clear

Article 13

30

Clear enough Article 14

Verse (1) The development of a tourism strategic area is expected to spur growth in the economic growth of a region, as the tourism sector is a multiplier effect, meaning development Tourism in an area or region can encourage the growth of other sectors, such as agriculture, plantations, micro-enterprises, small and medium-sized businesses and others. In order not to cause environmental damage problems then the development of a strategic tourism area must refer to the policy of the Tata Space General Plan and the Plan Detail Plan The region by considering the potential for which one is possessed. region, as per the provisions of the laws.

Verse (2) Pretty clear

Article 15 reasonably clear

Article 16 paragraph (1)

referred to with strategic message due to the location or intensity of its visit

or because of the issue it has related to the issue strategic

region development.

Verse (2) Pretty clear

Article 17 is pretty clear

Article 18 is pretty clear

Article 19 Verse (1)

Which is referred to the venture registration is for scale tourism efforts

Regions, then tourism entrepreneurs are required to perform the registration

its efforts to County Government. As for the Tourism efforts

of the Regency scale, tourism entrepreneurs are required to perform the registration

its efforts to the Government of the Government next to the Government

Regency reported the registration results to Local Government.

This is meant to spur the increase in tourism investment in the area and the implementation of an administration orderly.

Verse (2) Pretty clear

Article 20 is pretty clear

Article 21 is pretty clear

. Article 22

31

Quite clear Article 23

Quite clear

Article 24 reasonably clear

Article 25 reasonably clear

Article 26 reasonably clear

Article 27 reasonably clear

Article 28 reasonably clear

Article 29 Verse (1)

Letter a to provide optimal service, Local Government and Government

The regency must compose and execute the minimum service

standard in the field of severity.

The letter b is quite clear

The letter c is fairly clear

The d-letter is pretty clear

The letter e is pretty clear

The letter f is pretty clear

The g for the spur to grow The development of community creativity, Government

The area provides protection against the rights to intellectual property

for the creative products referred to.

The Local Government is carrying out the investment promotion after coordinating

and consulting with the Government and Government of the County, to

drive the development of destinations, product development as well as facilities and tourism means.

The letter i is fairly clear

Verse (2)

In executing Tourism promotion, Local Government carrying out:

a. Determining the direction and strategy of the Regency tourism promotion policy

Kuningan;

b. Set the blupment can increase the social responsibility of the community against the development of tourism itself.

The ongoing principle is that the construction of the community. tourism

must be implemented with regard to sustainability principles that is always considering the fulfillment of current generation needs and the fulfillment of future generations of interest. The implementation of this principle of sustainability needs to be done in all fields to provide long-term maintenance and benefit guarantees.