REPUBLIC OF INDONESIA STATE NEWS

No. 2054, 2014 KEMENPU. BLU. The Expressway. Land procurement. Dana's Rolling. Use. Tata Cara. Change.

REGULATION OF PUBLIC WORKS MINISTER AND PEOPLE HOUSING

REPUBLIC OF INDONESIA

NUMBER 23 /PRT/M/2014

ABOUT

SECOND CHANGE OVER PUBLIC WORKS MINISTER RULES

NUMBER 4/PRT/M/2007 ON TATA THE WAY USE OF DANA

ROLLING ON THE REGULATORY BODY OF THE ROAD REGULATOR

TOLLS FOR THE PROCUREMENT OF HIGHWAY LAND

WITH THE GRACE OF GOD ALMIGHTY

MINISTER OF PUBLIC WORKS AND PEOPLE HOUSING

THE REPUBLIC OF INDONESIA,

A draw: a. that for the more recent imposition of the term

loan interest rate as set in

General Works Minister Regulation No.

4/PRT/M/2007 about the Tata Usage Act

Rolling on the Service Body General Governing Body

Toll Road For Highway Land Procurement, necessary

changes to Minister Regulation

General work Number 4/PRT/M/2007 on Tata

How the Use of the Rolling Fund On The Service Body

General Highway Regulatory Agency For Procurement

2014, No. 2054 2

Land of Highways;

b. that the General Services Agency of the Financing field

The Tolve Road Board Secretariat is set

with the Finance Minister's Decision Number

406 /KMK.05/2009;

c. that based on consideration as

referred to in letters a and letter b, need

establish the General Works Minister Regulation and

People's Housing about the Second Amendment

Regulation of the Minister of Public Works No.

4/PRT/M/2007 on the Tata Way Use Act

Rolling On The General Services Agency-Agency

The Highway Regulatory For Land Procurement Expressways;

Given: 1. Government Regulation No. 15 Year 2005

on Expressway (Republican Gazette

Indonesia Year 2005 No. 32, Supplement

sheet of State of the Republic of Indonesia No. 4489)

as amended last by Regulations

Government Number 43 Year 2013;

2. Government Regulation No. 23 Year 2005

on The Financial Management Of The Service Agency

General (State Sheet Of The Republic Of Indonesia Year

2005 Number 48, Additional Sheet Of Country

Republic Indonesia Number 4502) As have

amended with Government Regulation No. 74

Year 2012 (State Sheet of the Republic of Indonesia

Year 2012 Number 171, Extra Sheet

Republic of Indonesia Indonesia Number 5340);

3. Government Regulation No. 8 Year 2007 on

Government Investment (Republican Gazette

Indonesia Year 2007 Number 24, Supplement

sheet of State of the Republic of Indonesia Number 4698);

4. President's Law Number 67 of 2005 on

Government Cooperation With the Internal Business Agency

Infrastructure Supplies as amended

with the Presidential Regulation No. 66 of 2013;

2014, No. 20543

5. Presidential Decree No. 47 of 2009 on

The Establishment and Organization of the Ministry of State

as it has been several times amended last

with Presidential Regulation No. 13 of 2014;

6. Presidential Decree No. 24 of 2010 on

Occupation, Duty and Functions of the Ministry of State

as well as the Organization, Task, and Function of Eselon I

The Ministry of State as multiple times

amended last with Presidential Regulation Number 135

Year 2014;

7. Presidential Decree No. 71 of 2012 on

The implementation of land procurement for Development

For the General Interest as amended

with Presidential Regulation No. 40 of 2014;

8. Rules Minister Public Works

295 /PRT/M/2005 on the Toll Road Board

as amended by the Minister Regulation

General work Number 15 /PRT/M/2014;

9. Regulations Minister for Public Works No.

8/PRT/M/2010 on Organization and Workforce

Ministry of Public Works;

10.Regulation Finance Minister Number 33 /PMK.05/ 2014

about the Tarif Public Services Agency Services Field

Funding the Secretariat Board of the Toll Road on

Ministry of Public Works;

DECIDED:

Establits: RULES OF PUBLIC WORKS MINISTER AND

THE PEOPLE ' S HOUSING ON THE SECOND CHANGE

AT THE REGULATION OF PUBLIC WORKS MINISTER

NUMBER 4/PRT/M/2007 ON THE GRAMMAR

USE OF FUNDS ROLLING ON THE SERVICE BODY

UMUM-BADAN TOLL ROAD REGULATOR FOR

PROCUREMENT OF TOLL ROAD LAND.

Article I

Some Conditions in the Regulation of the Minister of Public Works Numbers

4/PRT/M/2007 on the Tata Way Use of the Rolling Fund On The Body

2014, No. 2054 4

General Service Of The Toll-road Regulatory Agency For The procurement Of Road Land

Toll as amended by Regulation Minister PU No. 14 th

2008, amended as follows:

1. The provisions of Article 1 figure 2, number 4, number 8, and number 13 are changed,

so that Article 1 reads as follows:

Pasal1

In this Minister's Regulation is referred to:

1. The government is a State Device of the Republic of Indonesia

which is composed of the President and paraMinister.

2. Menteriis Menteriyang handles government affairs

in the field of Road.

3. The expressway body of the expressway called the BPJT is

The Board of Governing Highway, formed, is below and

is responsible to the Minister.

4. The Agency for the Funding of the Agency Secretariat of the Agency

The subsequent toll of the Expressway called BLU-BPJT is

The Toll-Road Governing Body that applies the Management Pattern

Financial Services Agency Financial Services based on Decision Management (SaaS). Minister

Finance No. 406/KMK.05/2009 on Penetration of the Fields

Funding of the Secretariat Board of the Toll Road On

The Department of Public Works as a Government Agency that

applies the Financial Management of the Service Agency General.

5. The next Government Investment Agency called the BIP is

Government agencies on the Ministry of Finance specified

as the Agency implementing the Financial Governing Pattern

The General Services Agency.

6. An Entity is a mobile legal entity

a toll road company that has signed the Agreement

The Enterprise of the Toll Road.

7. The next land procurement committee called P2T is

the committee formed by the Governor/Mayor/Mayor/Regent appropriate

with its authority to carry out the land procurement

for the general benefit.

8. The next Land procurement team called TPT is an

team formed by the Minister for implementation

procurement of highway land is under Directorate

2014, No. 20545

General Bina Marga The Ministry of Public Works and

People ' s Housing.

9. Land procurement is any activity to obtain

land by means of restitution to the release

or give up land, buildings, plants and objects

other related land.

10.Charges Land procurement is the cost necessary for

doing land release covering money restitution of rights

over land, buildings, plants and other objects that

relating to the land, the cost of the Land procurement committee, the cost of

operations of the Land Acquisition Team and support costs.

11.Charges Replace Rugi Land is the top rights indemnation fee

land, buildings, crops and other related objects

with the ground.

12.Dana Rolling is a fund managed by BLU-BPJT

is a rolling fund to finance the change road land loss

toll and further returned by the Effort accordingly

provisions in the agreement between BLU-BPJT with Agency

Effort.

The next 13.th Toll Road Company Agreement is a PPJT

is the agreement between the Chief of BPJT assigned to the Minister

on behalf of the Government with the Toll Road Effort to

carry out the highway company.

14.ReAccount Land Procurement is an Entity Account on

a Bank that is used specifically to store the Fund

The Land Procurement provided by the Business Agency.

15.Mail The next Payment Request called SPP

is a payment request letter submitted by TPT

to the BLU-BPJT in exchange for repayment of damages

the land.

16.Section of a toll road field which is next called Section is

a section of expressways that can be used for traffic

vehicles and can be charged tolls.

17.Agreement The Rolling Fund Service is agreement between the BLU-

BPJT with the Entity in order of repayment of damages

the toll road land.

2014, No. 2054 6

2. The provisions of Article 8letter d, and the letter e are deleted, so that Article 8

reads as follows:

Article 8

The rolling Fund Service Agreement at least contains:

a. The quantity of interest and administrative expenses are charged to

The Board of Business for the use of the BLU-BPJT funds for payment

damages to the land on the toll road ruas which the concession is owned by

the Business Agency.

b. The provisions of the BLU-BPJT refund have been used

including interest, after the land procurement of one Section is completed

or the construction work of the road body in the intended section can

be implemented.

c. The provisions of the BLU-BPJT fund return as intended

in the above letter apply until the entire Section of the Section

is complete.

d. was removed.

e. was removed.

f. The amount of interest and administrative expenses are set by the BLU Head-

BPJT by taking into account the BLU-BPJT obligations.

2014, No. 20547

Article II

The rules of the Minister are valid.

For everyone to know, ordered the invitation

The rules of the Minister with its placement in the News of the State

Republic of Indonesia.

DitetapkandiJakarta.

on December 29, 2014

MINISTER OF PUBLIC WORKS AND

THE PEOPLE HOUSING

REPUBLIC OF INDONESIA,

M. BASUKI HADIMULJONO

PROMULTORED IN JAKARTA

ON DECEMBER 31, 2014

MINISTER OF LAW AND ASASIMANUSIA RIGHTS

REPUBLIC OF INDONESIA,

YASONNA H. LAOLY