ot require any specific protection or safety provisions.
23. Contamination is the presence of a radioactive substance in the form of a solid, liquid, or undue gas on the surface of a material, an object, or in a room and in a human body, which can lead to the danger of the Radiation Paparan.
24. Abnormal conditions are conditions that deviate from normal operating conditions that are not expected to occur but do not cause any meaningful damage to the equipment affected by the Radiation Safety that triggered the accident.
25. Inspection is one of the elements of the oversight of Nuclear Power Monitoring, conducted by the Inspector of Nuclear Safety, to ensure the provisions of the laws of the United States.
Article 2
The BAPETEN Head Regulation regulates the Protection and Safety of Radiation in Nuclear Power Monitoring, which includes the responsible for Radiation Safety, the application of Radiation Protection requirements, and radiation protection and safety programs. In Nuclear Power Heating.
BAB II
RADIATION SAFETY HANDLER
Article 3
(1) The Radiation Safety Answers as referred to in Section 2 include:
a. Permit holder; and
B. Personnel related to the implementation of Nuclear Power Monitoring.
(2) Personnel associated with the implementation of the Nuclear Power Expediency as referred to in paragraph (1) among others:
a. Radiation Protection Officer;
B. Radiation workers; dan/or
(c) Licensee's use of the Program may only be used for the following:
Section 4
(1) The Licensee as referred to in Section 3 of the paragraph (1) of the letter a responsible for the Protection and Safety of Radiation in the facility or its installation includes:
a. embody the Radiation Safety goal;
B. assemble, develop, execute, and document radiation protection and safety programs, created based on the nature and risk for any implementation of the Nuclear Power Monitoring;
c. establish and assign Radiation Safety Organizers within a facility or installation in accordance with its duties and responsibilities;
D. define the actions and resources necessary to achieve the goals as referred to in the letter a and ensure that the resources are adequate and the actions taken may be properly executed;
e. revisit any actions and resources on a regular basis and continue to ensure the purpose of the Radiation Safety goal;
f. identifies any failure and weaknesses in the actions and resources required to realize the Safety of Radiation, as well as taking remediation and prevention measures against the recurrence of such circumstances;
G. make procedures for facilitation of consultation and cooperation between all parties related to Radiation Safety; and
h. create and maintain records related to Radiation Safety.
(2) Licensee's use of the Program is subject to the terms of this License and the Program.
(3) The Delegation as referred to in paragraph (2) does not release the Licensee from the liability of the law in the event of a situation that could endanger the safety of the Radiation Workers, members of the public, and the environment.
Section 5
The purpose of Radiation Safety as referred to in Article 4 of the paragraph (1) the letter is embodied in a way:
a. provides:
1) the facilities and/or equipment that conform to the nature and risk for any Nuclear Power Monitoring; and
2) Radiation Protection equipment according to the nature and risk for any Nuclear Power Monitoring.
B. embody the safety culture at the facility or the installation of Nuclear Power Monitoring;
c. limiting the Working Paparan for any Radiation Worker;
D. Optimizing the Protection and Safety of Radiation in the activities of Nuclear Power Heating;
e. carrying out health monitoring for Radiation Workers;
f. improving the qualifying of Radiation Workers in understanding and implementing the Protection and Radiation Safety through education and training; and
G. provide and update information on Protections and Radiation Safety to Radiation Workers.
Section 6
(1) The Radiation Safety Organizer set up and specified by Licensee as referred to in Section 4 of the paragraph (1) letter c may consist of:
a. People-people; or
B. organizations, commissions, and/or committees in the Licensee's management structure.
(2) The Radiation Safety Organizer which is an individual person as referred to in paragraph (1) the letter a can be held by the Radiation Protection Officer.
(3) The scope of duty, position, and organizational structure of Radiation Safety as referred to in paragraph (1) is adjusted to the nature and risk for any Nuclear Power Monitoring.
Section 7
The Radiation Protection Officer as referred to in Article 3 of the paragraph (2) of the letter a has a responsibility:
a. oversee the execution of the radiation protection and safety program;
B. review the effectiveness of the application of the radiation protection and safety program;
c. provide technical and administrative instructions orally or written to the Radiation Worker about the implementation of the Radiation Safety and Safety Program;
D. identifying the needs and organization of training activities;
e. ensuring the availability and viability of the Radiation Protection equipment and monitoring of its use;
f. create and maintain a recording of the dose received by the Radiation Worker;
G. report to Licensee if the Radiation Worker receives a dose exceeds the Dose Separation;
h. notifies the Radiation Workers about the evaluation results of the monitoring of the dose;
i. create documents related to Radiation Protection;
J. Do access control in the Control Area.
No, carry out countermeasures and fact-finding exercises in the event of emergency.
I. provide consulting related to the Protection and Radiation Safety at Installation.
Section 8
(1) The Radiation Workers as referred to in Section 3 of the paragrapsis that is specifically used in the Protection of Radiation to express the extent of the extent of the damage to the body tissue as a result of the amount of radiation energy by paying attention to the radiation weight factor affecting it.
Twenty. An effective dose is the quantity of Dosis specifically used in Radiation Protections to reflect the risk of Dosis, whose value is the amount of multiplication of Ekivalent Dosis that the network receives with tissue weight factors.
21. The Control Area is a work area that requires special protection measures and safety provisions to control the Normal Paparan or prevent the spread of contamination during normal working conditions and to prevent or limit the level of Potential Exposure.
22. A Supervision Area is a workspace outside the Controlling Area that requires a review of the Work Service and does n istance with the Source by including the accepted assumptions, methods and/or dose calculations;
c. The impact it poses;
D. the assignment of the event;
e. the actions already done are related to the incident;
f. the remediation and prevention measures to be repeated; and
G. Conclusion.
Section 22
In terms of the Radiation Workers receiving an excess dose as referred to in Section 19, Section 20, and Section 21, Licensee is required to host the health care of workers who obtain excess radiation exposure as set forth in Section 19. in the BAPETEN Head Regulation on health monitoring.
Section 23
The dose limit values for members of the public as referred to in Section 14 of the letter c are specified with the provisions:
a. Effective dose of 1 mSv (one millisievert) peryear;
b. Ekivalent Dosis for an eye lens of 15 mSv (one hundred limapuluh milisievert) peryear; and
c. Ekivalent Dosis for the skin of 50 mSv (limapuluh milisievert) peryear.
Section 24
(1) Dosis is effective as referred to in Article 15 of the letter a and letter b, Section 16 of the letter a, and Article 23 of the letter a is based on the accumulation of the receipt of the dose derived from the radiation exposure of the eclipsed Radiation and the Interna Radiation Papate.
(2) Effective Dose Determination as referred to in paragraph (1) must conform to the calculation methodology as set forth in Appendix I which is an inseparable part of this BAPETEN Chief Regulation.
Section 25
Permissions, to ensure the Dosis Limit Value as referred to in Section 15, Section 16 and Section 23 is not exceeded, required to do:
a. work area share;
B. monitoring of Radiation Paparan and/or radioactive contamination in the work area;
c. environmental radioactivity monitoring outside of the facility or installation; and
D. monitoring of the dose received by the Radiation Worker.
Section 26
(1) Permission holders, in executing the share of the work area as referred to in Section 25 of the letter a must specify:
a. The Control Area; and/or
B. Supervision area.
(2) The division of the workspace (s) as referred to in paragraph (1) is adjusted to the Nuclear Power Expediency.
Section 27
(1) Licensee may specify the Controlling Region as referred to in Section 26 of the paragraph (1) letter a by the criteria:
a. potential acceptance of Radiation Paparan exceeding 3/10 (tigatenth) of NBD Radiation Workers; and/or
B. There is potential contamination.
(2) Licensee must perform the Necessary Protection and Radiation Safety measures to work in the Controlling Area as referred to in paragraph (1).
Section 28
The protection and safety measures of the Radiation required to work in the Controlling Region as referred to in Article 27 of the paragraph (2) include:
a. Marking and restricting the Control Area specified with a clear physical mark or other sign;
B. install or place a warning sign or hint at the access point and other locations deemed necessary within the Controlling Area;
c. ensuring access to the Control Area:
1. only for Radiation Workers; and
2. Visitors who entered into the Control Area are accompanied by Radiation Protective Officers;
D. provide monitoring equipment and radiation protective equipment; and/or
e. providing the means at the Control Area exit, which includes:
1. The monitoring equipment of skin contamination, and clothing;
2. The contamination monitoring equipment against objects or substances transferred from the Controlling Area;
3. The washing and shower facilities for decontamination; and/or
4. Storage site for contaminated radiation protective equipment and equipment;
Section 29
(1) Licensee may specify the Supervision Area as referred to in Section 26 of the letter b by considering the potential criteria of receipt of individual Radiation Paparan more than NBD members of the public and less than 3/10 (tigatenths) NBD Radiation Workers, and free of contamination.
(2) The Licensee, in the Supervision Area specified under consideration as referred to in paragraph (1), must be:
a. marked and restricted the designated Supervision Area with a clear sign; and
B. Put a mark on the access point of the Supervision Area.
Section 30
Licensee must periodically perform radiological rework in accordance with the Nuclear Power Expediency in case there is an indication of the need for change to:
a. Protection and Radiation Safety measures;
B. Control Area limits; or
c. Supervision Area limits.
Section 31
(1) Permission holders should not place:
a. workers of less than 18 (eighteen) years, in the Controlling Area;
B. Female Radiation Workers in pregnant conditions, in the work area that allow receiving Dosis more than or equal to 1 mSv (one millisievert) per year;
C. Female Radiation workers in breastfeeding conditions in working areas with the risk of radioactive contamination; and/or
D. interns for training work, students, or students who are under-16 years old in the working area.
(2) The female Radiation Worker in a pregnant condition as referred to in paragraph (1) the letter b must report her condition since it is concerned about her pregnancy to the permit holder.
Section 32
(1) Licensee must perform the monitoring of the Radiation and/or radioactive contamination in the work area as referred to in Section 25 of the letter b perpetually, periodically, and/or at the time –the time corresponds to The risks of nuclear power.
(2) the periodic monitoring period and during time as referred to in paragraph (1) are determined by the Licensee by considering the type/risk of Nuclear Power Benefits.
(3) Monitoring Of Radiation Exposure and/or radioactive contamination in the work area as referred to in paragraph (1) includes monitoring of:
a. Exposure to sterena radiation;
B. surface contamination; and/or
c. Air contamination.
Article 33
(1) The Licensee must perform monitoring of the environmental radioactivity outside of the facility or installation as referred to in Section 25 hat need;
B. prohibits Radiation Workers from working with radiation until provided with the provisions in Article 15 of the letter a fulfilled; and
c. create and report on the study of the cause of excess Radiation Exposure to BAPETEN.
(2) The presentation of the cause of excess Radiation Paparan as referred to in paragraph (1) of the most less than likely c-letter:
a. brief description of the event;
B. reconstruction of contact time and d stallation.
(2) If the result of re-rets as referred to in paragraph (1) indicates the need for a change to the Limiting Dose for Radiation Workers, Licensee may submit changes to the Chief of BAPETEN.
(3) The Limiting Dose change submission for Radiation Workers applies the terms as referred to in Section 43.
Section 45
(1) In the case of Radiation Workers ' Dosis exceeding the Dose Barriers but does not exceed the Dosis Limit Value, Licensee must:
a. review the implementation of the operation procedure; and
B. review the analysis of the Dose Limiting selection in accordance with the provisions referred to in Section 44;
(2) In terms of evaluation results as referred to in paragraph (1) the letter a and b requires a change of Limiting Dose, Licensee must submit a change of Limiting Dose to the Head of BAPETEN.
Article 46
(1) Limiting Dose for members of the public as referred to in Article 42 of the letter b is specified not to exceed 0.3 mSv (three-tenths of the milliSievert) of the year.
(2) The value of the dosage as referred to in paragraph (1) is applied to 1 (one) region.
(3) In terms of more than 1 (one) facilities at 1 (one) of the region as referred to in paragraph (2) Mandatory Dose Barriers are specified by considering the dose contribution of each facility or installation.
Article 47
(1) The guidance level for the Medic Paparan as referred to in Article 41 of the letter b is reserved only for the Medic Paparan in diagnostic and interventional radiology, and nuclear medicine.
(2) The further provisions of the guidance level for the Medic Paparan as referred to in paragraph (1) in accordance with the type of Nuclear Power Heating are set up in its own BAPETEN Head Regulation.
BAB IV
RADIATION PROTECTION AND SAFETY PROTECTION PROGRAM
The Kesatu section
Common
Section 48
(1) Licensee's use of the Radiation Safety and Protection Act as referred to in Article 10 to Section 47 must compose, execute, and develop a radiation protection and safety program.
(2) The composition of the radiation protection and safety program as referred to in paragraph (1) must be based upon:
a. Radiological evaluation; and
B. Safety review.
Second Part
Radiological evaluation and Safety Studies
Section 49
(1) radiological evaluation as referred to in Article 48 of the paragraph (2) the letter is adjusted to the magnitude of the Normal Paparan and the probability of potential exposure.
(2) The radiological evaluation as referred to in paragraph (1) is least included:
a. Identification of Normal Resources and Potential Exposure Probabilities;
B. large estimates and possible doses are received; and
c. identification of the protection measures required to meet the optimization principle.
Section 50
The safety review as referred to in Article 48 of the paragraph (2) the least b letters include:
a. property, large, and possible exposure to potential exposure;
B. limits and technical conditions for the operation of the Source;
c. Possible occurrence of structural failure, systems, components associated with Protection and Radiation Safety leading to potential exposure and consequences in case of failure;
D. the possibility of failover operations procedures associated with protection and safety and consequences if error occurred;
e. environmental rona changes affecting Protection and Radiation Safety; and
f. The impact of the modification of the Source to Protection and Radiation Safety.
Section 51
The scope of the implementation of the radiological evaluation as referred to in Article 49 and the safety study as referred to in Article 50 is adjusted to the type of Nuclear Power Expediency.
Third Part
Description of the radiation protection and safety program
Section 52
(1) The radiation safety and safety program as referred to in Section 48 of the paragraph (1) is least included:
a. the organizer of the radiation safety, which contains the designation of responsibility of the Radiation Safety organizer;
B. personnel working in facilities or installations including educational and training programs concerning Protection and Radiation Safety;
c. Radiation Protection equipment;
D. working area division;
e. monitoring of Radiation Paparan and/or radioactive contamination in the work area;
f. environmental radioactivity monitoring outside of the facility or installation;
G. Protection and Radiation Safety assurance programs that contain other procedure procedures and audit the implementation of radiation protection and safety programs.
h. A contingency plan for an emergency if a situation requires an intervention;
i. Dose Constrainting; and
J. procedures that include operating procedures in accordance with the type of Source used in the Nuclear Power Monitoring, the division of the working area specified by Licensee, the health monitoring, monitoring of the Dosis received by Radiation Workers, and the recording and Report.
(2) The scope and content of radiation protection and safety programs is adjusted to the Nuclear Power Heating.
(3) The systematics of radiation protection and safety programs in general are present in Annex II which is an integral part of the BAPETEN Head Regulation.
Article 53
(1) The recording as referred to in Article 52 of the paragraph (1) of the letter j includes:
a. Radiation and/or contamination level monitoring results in the work area;
B. the results of environmental radioactivity monitoring outside of the facility and installation;
c. results monitoring the dose received by Radiation Workers; and
D. Health monitoring for Radiation Workers.
(2) The recording as referred to in paragraph (1) must be made and stored by the Licensee.
(3) The recording as referred to in paragraph (1) of the letter a and b is required to be stored by Licensee at least 5 (5) years.
(4) The recording as referred to in paragraph (1) of the letter c and d is required to be stored by Licensee at least 30 (thirty) years since the Radiation Worker quit his job.
(5) The recording as referred to in the paragraph (1) must be imiting as referred to in paragraph (1) is part of the radiation protection and safety program document.
(5) In terms of the Radiation Workers working more than one facility, Limiting Dose must be specified by considering Dosis ' s contribution from each facility or installation.
Article 44
(1) Licensee must perform a reuse of the Limiting Dose for Radiation Workers as referred to in Section 43 of the paragraph (1) during the operation of the facility or in
Search Translated Laws of Indonesia
