Read the untranslated law here: http://peraturan.go.id/inc/view/11e44c4eb09f3970a273313231353538.html
PP 18-1981bt fnHeader (); The text is not in the original format.
Back COUNTRY SHEET REPUBLIC of INDONESIA No. 23, 1981 (Additional explanation in the State Gazette of the Republic of Indonesia Number 3195) GOVERNMENT REGULATION of the REPUBLIC of INDONESIA number 18 in 1981 ABOUT MORTEM MORTEM ANATOMICAL and CLINICAL and TRANSPLANT HUMAN BODY NETWORK TOOL or the PRESIDENT of the REPUBLIC of INDONESIA, Considering: a. that it is in the health business development to improve health services to the community, the need for the various efforts in order to make the effort well held among other activities, do mortem clinical and anatomical mortem as well as tools and transplants or tissues of the human body that aims for the salvation of mankind as well as improve health and medical science in General;
b. that to carry out the intent of the letter a above, need to be held with the provisions about mortem clinical and anatomical mortem as well as tools and transplants or tissues of the human body with government regulations;
Remember: 1. Article 5 paragraph (2) of the Constitution of 1945;
2. Act No. 9 of 1960 about the fine points of health (State Gazette 1960, an additional 131 Sheet Number country number 2068);
3. Act No. 10 of 1961 College (State Gazette 1961 Number 302, additional State Gazette Number 2446);
4. Act No. 6 in 1962 about the plague (1962, State Gazette No. 12, an additional Sheet country number 2390) jo Act No. 7 in 1968 about the changes to article 3 of the Act 1962 number 6 (State Gazette Number 38 in 1968, State Gazette Supplementary Number 2863);
5. Act No. 6 in 1963 about the health workforce (State Gazette Number 79 in 1963, an additional Sheet country number (2576));
6. Staatsblad 1927 Number 346;
Decide: define: GOVERNMENT REGULATIONS ABOUT MORTEM CLINICAL and ANATOMICAL MORTEM AS WELL AS TOOLS and TRANSPLANTS or TISSUES of the HUMAN BODY.
CHAPTER I GENERAL PROVISIONS article 1 In this Regulation is the: a. mortem clinical examination is conducted by means of surgery against the corpse to find out with certainty a disease or disorder that became the cause of death and to the assessment of the results of health recovery efforts;
b. mortem anatomical examination is conducted by means of surgery against the bodies for educational purposes in the field of medical science;
c. a tool of the human body is a collection of tissues in the body. form by several different types of cells and has the form as well as certain fa'al (function) to the body;
d. Network is a collection of cells that has the form and fa'al (functions) and certain;
e. action is a series of Transplant medicine for removal tools and or body tissue that comes from your own body or bodies of others in order to replace the tools and treatment or body tissues that are not functioning properly;
f. Donor is a person who donates tools and body or network to any other person for the purposes of health;
g. died is the State of a human expert is believed by medical authorities that the function of the brain, breathing, heart rate and or someone has stopped;
h. Expert explained is a doctor or a recognized Bachelor of medicine has gained the expertise of science explained;
i. the pathology and anatomical Museum is the place to store network and the tools of the human body that is healthy and the sick are preserved for the purpose of medical science education;
j. Bank tools and body tissues is a medical unit serving to uptake, storage, and preservation of human body parts and tissues for transplantation and replacement (substitution) in order to restore health.
CHAPTER II MORTEM CLINICAL clinical mortem article 2 should only be done in the following circumstances: a. with the written consent of sufferers and their family or the closest after sufferers died, when the cause of death could not be determined with certainty;
b. Without the consent of the sufferer or his closest, when in duga sufferers suffer from diseases that may harm people or the surrounding community;
c. Without the consent of the sufferer or his nearest, if within 2 x 24 (two kaii twenty-four) hours there is no closest family who died came to the hospital.
Article 3 mortem clinical only done in hospitals that provided data for the purposes of that.
Article 4 treatment of dead bodies before, during, and post mortem is performed according to clinical of each religion and belief in God Almighty, and governed by the Minister of health.
CHAPTER III MORTEM ANATOMICAL article 5 For mortem anatomical needed corpses retrieved from the hospital by observing the terms of the data referred to article 2 letter a and c.
Article 6 mortem anatomical data can only be made wards of Anatomy of a Faculty of medicine.
Article 7 mortem anatomical performed by students of the Faculty of medicine and Bachelor of medicine under the direct responsibility and an expert explained.
Article 8 the corpse Treatment before, during, and post mortem anatomical implemented in accordance with their respective religions and belief in God Almighty, and governed by the Minister of health.
CHAPTER IV ANATOMICAL MUSEUM and PATHOLOGY article 9 for the purposes of education, investigation of the disease, and the development of medical science held museum anatomical pathology and regulated by the Minister of health.
CHAPTER v. TRANSPLANTATION TOOLS and or BODY TISSUE AGE G-MAN article 10 (1) tools and Transplants or tissues of the human body is done by observing the provisions referred to in article 2 letter a and letter b.
(2) the tools and transplant Procedures or tissues of the human body is regulated by the Ministry of health.
Article 11 (1) tools and Transplants or tissues of the human body can only be done by a doctor who worked at a hospital designated by the Minister of health.
(2) the tools and Transplants or tissues of the human body should not be done by the treating physician or treating the donor concerned.
Article 12 in order to transplant the determination of time of death is determined by two doctors that there is no medical doctor who is doing the transplant.
Article 13 the written consent referred to in article 2 letter a, article 14, and section 15 made on paper part with 2 (two) witnesses.
CHAPTER VI RETRIEVAL TOOLS and HUMAN BODY TISSUES or CASUALTY Retrieval Tools and articles 14 or body tissue for the purposes of transplantation or the eye Bank of the accident victims died, done with the written consent of the family.
CHAPTER VII the DONOR Article 15 (1) before the approval of the tools and transplants or tissues of the human body provided potential living donor, potential donor concerned first told by doctors who treated him, including consulting physicians about the nature of the operation, its results, and the possibilities that can occur.
(2) the physician referred to in subsection (1) must be sure right, that potential donors concerned had been fully aware of the meaning of such notice.
Article 16 the Donor or donor family who died are not entitled to any compensation as something material in return for a transplant.
CHAPTER VIII the ACT PROHIBITED by article 17 Prohibited memperjual traded tools and or body tissue.
Article 18 Prohibited send and receive tools and or body tissue in all forms to and from abroad.
Article 19 the prohibition referred to in article 17 and article 18 shall not apply for the purposes of scientific research and other purposes determined by the Minister of health.
CHAPTER IX of the CRIMINAL PROVISIONS of article 20 (1) violation of the provisions of chapter II, chapter III, chapter V, chapter VI, Chapter VII, and Chapter VIII, threatened with criminal confinement of all time that three (3) months or a fine extended Rp. 7,500 (seven thousand five hundred dollars).
(2) in addition to criminal threats referred to in subsection (1) may also be administrative action diarnbil.
CHAPTER X the CLOSING PROVISIONS Article 21 this Regulation comes into force on the date of promulgation.
So that every one knows it, ordered the enactment of this Regulation with its placement in the State Gazette of the Republic of Indonesia.
Established in Jakarta on 16 June 1981 SUHARTO Enacted in Jakarta on 16 June 1981, MINISTER/STATE SECRETARY, SUDHARMONO, sh. fnFooter ();
Search Translated Laws of Indonesia