Read the untranslated law here: http://peraturan.go.id/inc/view/11e44c4ea5e79a3097c1313231353430.html
16-2009 regulation Text copy _?.
PRESIDENT of the REPUBLIC of INDONESIA REGULATION back number 16 in 2009 ABOUT the EXTENSION of the AGE LIMIT RETIREMENT for CIVIL SERVANTS who OCCUPIED the POST of FUNCTIONAL SANDIMAN with the GRACE of GOD ALMIGHTY the PRESIDENT of the REPUBLIC of INDONESIA,.,, Considering: a. that based on legislation in the field of employment in General and functional Office in particular, has been set for naming a new functional Office level;
.,, b. that the Presidential Decree Number 37 of 1995 on the extension of the age limit Retirement For civil servants Who Held the rank of Office, naming Sandiman its current status is still based on the naming of the level of the post of the old functional needs to be done so that the adjustment level of functional Office naming Sandiman;
.,, c. that in connection with the consideration of the letter a and letter b, and in order to setup a functional Office Sandiman seen needs to set a presidential regulation On the extension of the boundaries of the retirement age For civil servants who occupied the post of Functional Sandiman;
.,, Considering: 1. Article 4 paragraph (1) of the Constitution of the Republic of Indonesia in 1945;
., ,2. Act No. 8 of 1974 about Staffing issues (State Gazette of the Republic of Indonesia Number 55 in 1974, an additional Sheet of the Republic of Indonesia Number 3041) as amended by Act No. 43 of 1999 (State Gazette of the Republic of Indonesia year 1999 Number 169, additional sheets of the Republic of Indonesia Number 3890);
., ,3. Government Regulation Number 32 in 1979 about the dismissal of civil servants (State Gazette of the Republic of Indonesia Number 47 of 1979, an additional Sheet of the Republic of Indonesia Number 3149) as has been modified twice, the last with the Government Regulation Number 65 in 2008 (State Gazette of the Republic of Indonesia Year 2008 Number 141);
., ,4. Government Regulation number 16 in 1994 about a functional Office civil servant (Gazette of the Republic of Indonesia number 22 in 1994, an additional Sheet of the Republic of Indonesia Number 3554);
., ,5. Presidential Decree Number 87 in 1999 about the Clump of functional Office civil servant;
DECIDED:.,, define: PRESIDENTIAL REGULATION on the EXTENSION of the BOUNDARIES of the RETIREMENT AGE for CIVIL SERVANTS who OCCUPIED the POST of FUNCTIONAL SANDIMAN.
Chapter 1 civil servant who was appointed and commissioned in full functional in the Office of Vice, the Sandiman level of retirement age limit can be extended up to sixty (60) years.
Article 2 of the civil servant who occupied the position of a functional than those specified Sandiman as referred to in article 1, the provisions of the applicable retirement age limits limit the retirement age for civil servants in General in accordance with the provisions of the legislation.
Article 3 the dismissal of civil servants who occupied the position of the specified Sandiman functional in accordance with the provisions of the legislation before the entry into force of this regulation of the President stated remains valid.
Article 4 of the civil servants at the time of the enactment of this regulation of the President have occupied the post of Supervisor level and functional Sandiman Sandiman level young, his retirement age limit can be extended up to sixty (60) years.
Article 5 the provisions necessary for the further implementation of the presidential regulation this is governed by the head of the Bkn.
Article 6 this Regulation comes into force with the President, then the Presidential Decree Number 37 of 1995 on the extension of the age limit Retirement For civil servants Who Held Sandiman, revoked and declared inapplicable.
Article 7 of this regulation of the President comes into force on the date specified.
.,, Set in Jakarta on April 22, 2009 the PRESIDENT of the REPUBLIC of INDONESIA Dr. h. SUSILO BAMBANG YUDHOYONO
Search Translated Laws of Indonesia