Local Regulations No. 2 Of 2009

Original Language Title: Peraturan Daerah Nomor 2 Tahun 2009

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now

Read the untranslated law here: http://peraturan.go.id/inc/view/11e452bd806c562083b6313634343138.html

REGIONAL CIREBON CITY GAZETTE GAZETTE CITY of CIREBON AREA number 2 in 2009 A SERIES of RULES the CITY of CIREBON AREA number 2 in 2009 ABOUT the ADDITION of EQUITY CAPITAL CITY GOVERNMENT of CIREBON AREA DRINKING WATER COMPANY in the TOWN of CIREBON CIREBON MAYOR, Considering: a. that the drinking water of the city of Cirebon Area as a Government-owned enterprise of the city of Cirebon in the efforts of improving the services will need clean water and waste water management , has received assistance from the Government of the Republic of Indonesia as well as overseas projects, procurement of goods and services through the CUDP I and II that CUDP is entirely worth Rp. 26,511,184,940.14 (twenty Six Billion five hundred and Eleven Million one hundred eighty-four Thousand nine hundred and forty-Four Cents One comma Rupiah); 2 b. that with the completion of the project has been on the letter a above, all goods and services that have been held, has been used/dioperasionalkan by the TAPS to the duties of his Ministry to the community, but have not got a clarity pencatatannya status as the wealth of the company; c. considering that the origin of such assistance is the Government (Government to Government) and Cirebon City Government as the successor beneficiary assistance to TAPS, then the entire goods and services from CUDP I and II the CUDP status Cirebon City Government wealth must be submitted as an additional Investment Capital to TAPS, as well as its status as a city of Cirebon TAPS the assets of delivery must be carried out with local regulations; Remember: 1. Act No. 16 of 1950 on the establishment of areas of major cities in the province of East Java/Java/Java and Yogyakarta as amended by Act No. 13 of 1954 about Modifying Act No. 16 and 17 in 1950 (Republic of Indonesia before) about the formation of large cities and small towns in Java (Gazette Republic of Indonesia Number 40 of 1954 Additional Sheets, the Republic of Indonesia Number 551); http://www.bphn.go.id/3 2. The Act number 5 in 1962 about the company area (Gazette of the Republic of Indonesia number 10 in 1962, an additional Sheet of the Republic of Indonesia Number 2387); 3. Act No. 17 of 2003 about State Finances (State Gazette of the Republic of Indonesia Number 47 in 2003, an additional Sheet of the Republic of Indonesia Number 4286); 4. Act No. 1 of 2004 on the Treasury of the State (State Gazette of the Republic of Indonesia in 2004, an additional Sheet No. 5 of the Republic of Indonesia Number 4355); 5. Act No. 7 of 2004 about water resources (State Gazette of the Republic of Indonesia Number 32 year 2004, additional sheets of the Republic of Indonesia Number 4377); 6. Act No. 10 of 2004 concerning the formation of Laws-invitation (Gazette of the Republic of Indonesia Number 53 in 2004, an additional Sheet of the Republic of Indonesia Number 4389); 4 7. Law Number 32 of 2004 concerning Regional Government (State Gazette of the Republic of Indonesia Number 125 of 2004, an additional Sheet of the Republic of Indonesia Number 4437) as already beberapakali last amended by law No. 12 of 2008 about the second amendment in the Law Number 32 of 2004 concerning Regional Government (State Gazette of the Republic of Indonesia Number 59 in 2008, an additional Sheet of the Republic of Indonesia Number 4844); 8. Regulation of the Minister of the Interior No. 3 of 1990 on the management of the company's goods to the region; 9. Applicable local Township on 7 January 1958 on the establishment of Local drinking water of the city of Cirebon the amended Third times with applicable local No. 9 of 1994; 10. Local regulations No. 5 of 2007 about The Rulemaking area (City of Cirebon Area Slabs in 2007 an extra Sheet number 5, the city of Cirebon Area Number 9 series E); http://www.bphn.go.id/5 with the approval of the REGIONAL HOUSE of REPRESENTATIVES Shared the CITY of CIREBON CIREBON MAYOR and DECIDED: setting: LOCAL REGULATIONS REGARDING CHANGES to the ADDITION of EQUITY CAPITAL CITY GOVERNMENT of CIREBON AREA DRINKING WATER COMPANY in the CITY of CIREBON. CHAPTER I GENERAL PROVISIONS article I in the regulation of this area are: 1. the city is the city of Cirebon. 2. The Government of the city is the city of Cirebon. 3. The provincial government is the Government of West Java province. 4. The Central Government is the Government of the Republic of Indonesia Unity State. 5. The Mayor is the Mayor of Cirebon. 6. Deputy Mayor is Vice Mayor. 7. the company is a Regional drinking water Company of the city of Cirebon. 8. the Executive Board is the Board of Trustees and the Board of Directors. 9. The Board of Trustees the Board of Trustees is PD. Drinking water of the city of Cirebon. 10. Board of Directors the Board of Directors is PD. Drinking water of the city of Cirebon. 11. Employees are employees PD. Drinking water City of Cirebon. 6 12. Cash Cash is an area of the city of Cirebon in West Java, PT. Bank Branch Office of Cirebon and Banten PD. Drinking water of the city of Cirebon. 13. Budget revenue and Spending areas further abbreviated BUDGETS is the budget revenue and shopping districts of the city of Cirebon. 14. the CUDP is Cirebon Urban Development Project. CHAPTER II ADDITION of EQUITY CAPITAL in article 2 (1) the property or asset which is submitted as an additional Investment Capital amounting to Rp. 26,511,184,940.14 (twenty Six Billion five hundred and Eleven Million one hundred eighty-four Thousand nine hundred and forty-Four Cents One comma Rupiah). (2) the addition of equity capital referred to in article 2 paragraph (1) accumulated by the amount of equity capital that have been carried out before. (3) Amount of equity capital that have been carried out previously in the company is Rp. 2,928,503,758.31 (two Billion nine hundred twenty-eight million five hundred and three thousand seven hundred fifty-eight comma Three one cent Rupiah). (4) the accumulation of equity capital city government on companies as referred to in paragraph (2) until the implementation of the Regulation in this Area is Rp. 29,439,688,698.45 (twenty-nine Billion four hundred and thirty-nine Million six hundred eighty-eight thousand six hundred ninety-Eight comma Four Five cents). http://www.bphn.go.id/7 (5) details of the overall goods that are submitted in addition to the inclusion of capital referred to in paragraph (1) as listed in the annex are an integral part of the regulation of this area, research results and an inventory and assessment of Asset Inventory Teams poured in a news event. CHAPTER III REGISTRATION of article 3 (1) with additional inclusion of regional capital gave it to the company, it became the property of the company, are recorded in the balance sheet are compulsory and are managed according to the principles of management business entity. (2) the Board of Directors will have to adjust the company's capital structure that is listed in the applicable local Establishment with the Addition of equity Capital through the regulation of this area not later than within a period of 6 (six) months from this Area Regulations enacted. CHAPTER IV miscellaneous PROVISIONS and CONCLUDING Chapter 4 things haven't quite set in the regulation of this area all concerns technical implementation will be further defined by regulation the Mayor. 8 article 5 of the regulation of this area comes into force on the date of promulgation. In order to make everyone aware of it, ordered the enactment of regulations in this Area with its placement in the sheet Area of the city of Cirebon. Passed in Cirebon on February 16, 2009 the MAYOR of CIREBON, Ttd, S U B A R D I Enacted in Cirebon on February 18, 2009 the CITY of CIREBON AREA SLABS in 2009 number 2 series A http://www.bphn.go.id/