Regulation Of The Minister Of Law And Human Rights The Number M. Hh-01. Gr. 01 Th 2010 2010

Original Language Title: Peraturan Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Nomor M.HH-01.GR .01.04 TH 2010 Tahun 2010

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now

Read the untranslated law here: http://peraturan.go.id/inc/view/11e44c51e76cfef0b6a7313233383538.html

Permenkumham Ttg SKIM _ PP _ Final_Perapihan_by REGULATION of the MINISTER of LAW and HUMAN RIGHTS REPUBLIC of INDONESIA NUMBER m. HH. 01.2010 01 Gr. ABOUT APPLICATION PROCEDURES for CERTIFICATE of IMMIGRATION with the GRACE of GOD ALMIGHTY the MINISTER of LAW and HUMAN RIGHTS Republic of INDONESIA, Considering: a. that the foreigners who will apply for citizenship of the Republic of Indonesia, the need to meet the conditions of stay in the territory of the Republic of Indonesia stated in the document shaped Affidavits of immigration; b. that the affidavits of immigration as stated on the letter a was published after through research are accurate and objective; c. that based on considerations as referred to in letter a and letter b, as well as to carry out Government Regulation No. 2 of 2007 about how to Gain, loss, cancellation, and regain Citizenship of the Republic of Indonesia, it needs to set a regulation of the Minister of law and human rights on The application for Certificate of immigration; Remember: 1. Act No. 9 of 1992 on Immigration (State Gazette of the Republic of Indonesia Number 33 in 1992, an additional Sheet of the Republic of Indonesia Number 3474) as amended by Act No. 37 of 2009 about the determination of the Replacement Government Regulations Act No. 3 of 2009 about changes in the law number 9 of Immigration into law (Gazette of the Republic of Indonesia year 2009 Number 145 Additional Sheets, the Republic of Indonesia Number 5064); 2. Act No. 12 Year 2006 about the Citizenship of the Republic of Indonesia (the State Gazette of the Republic of Indonesia Number 63 in 2006, an additional Sheet of the Republic of Indonesia Number 4,634); 3. Government Regulation Number 32 in 1994 about the Visa, entry permit and Immigration Permits (State Gazette of the Republic of Indonesia Number 55 in 1994, an additional Sheet of the Republic of Indonesia Number 3563) as it has several times changed with the Government Regulation Number 38 in 2005 about the second amendment over government regulation Number 32 in 1994 about the Visa, entry permit and Immigration Permits (State Gazette of the Republic of Indonesia Number 95 in 2005 Additional Sheets, the Republic of Indonesia Number 4541); www.djpp.depkumham.go.id-2-4. Government Regulation No. 2 of 2007 about how to Gain, loss, cancellation, and regain Citizenship of the Republic of Indonesia (the State Gazette of the Republic of Indonesia number 2 in 2007, an additional Sheet of the Republic of Indonesia Number 4676); 5. Presidential regulation Number 24 of 2010 about the position, duties, and functions of the Ministries as well as the Organization, duties, and functions of the Echelon I Ministries; 6. The decision of the Minister of Justice and human rights the number M. 02-IZ. 01:10 1995 about visas Layover, visit Visa, stay Visa, entry permit and Immigration Permission as it has several times changed with regulation of the Minister of law and human rights m. HH-08. Gr. 01.06 in 2009 about the fourth Change over the decision of the Minister of Justice and human rights the number M. 02-IZ. 01:10 1995 about visas Layover, visit Visa, stay Visa, entry permit and permit of immigration; 7. Regulation of the Minister of law and human rights the number M. 09-PR. 16 of 2007 about the Organization and the Work of the Department of law and human rights as it has several times changed with regulation of the Minister of law and human rights the number m. HH-10. OT 01:01 of 2009. about the second amendment over the regulation of the Minister of law and human rights the number M. 09-PR. 16 of 2007 about the Organization and the Work of the Department of law and human rights; Decide: Define: REGULATION Of The MINISTER Of LAW And HUMAN RIGHTS ABOUT The PROCEDURES For The APPLICATION For IMMIGRATION CLEARANCE. Article 1 In this ministerial regulation is: 1. the Affidavits of immigration which is hereinafter referred to as Skim is a document containing information on immigration stays of foreign citizens in the territory of the Republic of Indonesia for the last 5 (five) consecutive years or 10 (ten) years in a row as one of the Republic of Indonesia Citizenship application requirements either through pewarganegaraan or process delivered the statement became a citizen of Indonesia. 2. Five consecutive years is the period of the presence of foreigners in the territory of the Republic of Indonesia that counted since acquiring a limited residence permit or stay until the period of 5 (five) years never came out the territory of the Republic of Indonesia not to return. 3. Ten years in a row was the period of the presence of foreigners in the territory of the Republic of Indonesia that counted since acquiring a residence permit Limited/Fixed to leave the territory of the Republic of Indonesia for www.djpp.depkumham.go.id-3-no back is done repeatedly until you reach the overall period of the permit of residence for 10 (ten) years. 4. Pewarganegaraan is the way for foreigners to acquire Citizenship of the Republic of Indonesia through the application. 5. Deliver the statement Became a citizen of Indonesia is an effort obtain citizenship of the Republic of Indonesia from a foreigner who marries lawfully by a citizen of Indonesia. Article 2 (1) of Skim is given to a foreigner to the Republic of Indonesia citizenship application process in accordance with the provisions of the legislation. (2) the citizenship application Process as referred to in subsection (1) consists of: a. pewarganegaraan; and b. deliver the statement became a citizen of Indonesia. Article 3 (1) Skim for process pewarganegaraan as referred to in article 2 paragraph (2) letter a is given to foreigners if it meets the following requirements: a. fill the specified form; b. show the original and attach a photocopy of: 1. a valid national passport and valid; and 2. residence permit remains valid and is still valid. c. at the time apply already residing in the territory of the Republic of Indonesia for the period: 1. the shortest 5 (five) consecutive years; or 2. the shortest 10 (ten) years in a row. d. is not in the list of prevention; e. pay the fee in accordance with the regulations; f. fit the latest photo set in red size 3 cm x 4 cm 2 (two) pieces and measures 4 cm x 6 cm as many as four (4) pieces; g. Tax Payer Number (NPWP); and h. part of attorney if filing the petition is delegated. (2) in addition to meeting the requirements referred to in subsection (1), specifically to: a. foreign labor or commander-in-Chief of the company must attach: 1) Permits to employ foreign labor; 2 the company's deed); and 3) list of companies. b. the investor must attach the certificate of capital investment Coordination Board and Fixed Business Licence; c. clergy must attach a letter of recommendation from the Ministry of religion. Article 4 www.djpp.depkumham.go.id-4-(1) the process of delivering a statement to Skim become citizens of Indonesia as referred to in article 2 paragraph (2) letter b can be granted to a foreigner who marries lawfully with the citizens of Indonesia if it meets the following requirements: a. fill the specified form; b. show the original and attach a photocopy of: 1. a valid national passport and valid; 2. restricted residence permit/residence permit remains valid and is still valid; and 3. marriage certificate quote/book a legitimate marriage and marital bonds still in the description of the authorized institutions. c. at the time apply already residing in the territory of the Republic of Indonesia for the period: 1. the shortest 5 (five) consecutive years; or 2. the shortest 10 (ten) years in a row. d. is not in the list of prevention; e. pay the fee in accordance with the regulations; f. fit the latest photo set in red size 3 cm x 4 cm 2 (two) pieces and measures 4 cm x 6 cm as many as four (4) pieces; and g. part of attorney if filing the petition for delegated. (2) in addition to meeting the requirements referred to in subsection (1) is specific to the marriage held abroad mandatory attaches a letter reporting the marriage in accordance with the provisions of the legislation. Article 5 (1) Skim as referred to in article 2 is granted on the basis of the petition. (2) the Application referred to in paragraph Skim (1) filed by the applicant or his authority to the head of the Immigration Office work areas include the place of residence of the applicant. (3) the Application referred to in paragraph Skim (1) must comply with the requirements referred to in article 3 and article 4. Article 6 (1) the head of the Immigration Office checking completeness requirement application Skim as referred to in article 3 and article 4 within 5 (five) working days counted from the date of application for the Skim is received. (2) in the event that the requirements referred to in article 3 and article 4 are not met, the head of the Immigration Office must reject pleas Skim by publishing rejection within 7 (seven) working days counted from the date of application for the Skim is received. Article 7 (1) in the event that the requirements referred to in article 3 and article 4 has been complete, the head of the Immigration Office forward the petition to the head of regional Office of Skim the Ministry of law and human rights head of the u.p. Division of immigration in writing within 7 (seven) days counted from the date of receipt of the application for the Skim. www.djpp.depkumham.go.id


-5-(2) the head of a regional Office of the Ministry of law and human rights head of the u.p. Division of immigration continued application referred to in paragraph Skim (1) coupled with consideration to the General Director of immigration in writing within 2 (two) business days counted from the date of receipt of the application from the head Skimmed the Immigration Office. (3) the Director General of Immigration provide approval or denial of the petition for Skim as referred to in paragraph (1) to the head of the Immigration Office in writing within 5 (five) working days counted from the date of receipt of the application from the head Skimmed Regional Office of the Ministry of law and human rights head of the u.p. Division of immigration. (4) the approval or rejection of application for Skim as referred to in paragraph (3) is submitted to the head of the Immigration Office with copy of the head of regional Office of the Ministry of law and human rights head of the u.p. Division of immigration. Article 8 (1) in the case of application for Skim approved Immigration Director General, head of the Immigration Office published the Skim in writing within 2 (two) working days after the decision of approval. (2) in the case of application for Skim rejected by the Director General of immigration, the head of the Immigration Office published a letter of refusal in writing within 2 (two) working days after the decision of the refusal is accompanied with the reason for denial. Article 9 (1) settlement Process application Skim is done electronically. (2) in terms of the Immigration Office and the Regional Office of the Ministry of law and human rights in the area do not have or can not use an electronic network, the process of the settlement petition Skim as mentioned on paragraph (1) can be done manually. Article 10 stated Skim fall and do not apply if: a. do not extend a residence permit; b. leave the territory of Indonesia and back goes beyond the time limit passes back; c. leave of their own accord Indonesia area and did not return; d. obtain a decree of divorce, consisting of law remains for: 1. foreign citizens who are delivering the statement became a citizen of Indonesia; or 2. foreign nationals who are asking the pewarganegaraan the status of residence permit Be obtained due to the unification of families. e. obtain the decision of the prevention and penangkalan; f. immigration punishable; or g. died. Article 11 www.djpp.depkumham.go.id-6-(1) the form and format as well as the technical specification sheets of document as contained in the annex to the Skim I ministerial regulation. (2) the form and format of letters of rejection of the application for Skim as contained in annex II to this regulation of the Minister. Article 12 this Ministerial Regulation went into effect after 90 (ninety) days from the date of promulgation. In order to make everyone aware of it, ordered the enactment of this Ministerial Regulation with its placement in the news of the Republic of Indonesia. Established in Jakarta on August 25, 2010 MINISTER of LAW and HUMAN RIGHTS Republic of INDONESIA, PATRIALIS AKBAR Enacted in Jakarta on August 25, 2010 MINISTER of LAW and HUMAN RIGHTS Republic of INDONESIA, PATRIALIS AKBAR REPUBLIC INDONESIA in 2010 NUMBER www.djpp.depkumham.go.id 404 Appendix I of the regulation of the Minister of law and human rights the number: date: 1. The SHAPE and FORMAT of SKIM STAYS of 5 (five) CONSECUTIVE YEARS consecutive : MINISTRY OF JUSTICE AND HUMAN RIGHTS OF REPUBLIC OF INDONESIA REGIONAL OFFICE ... THE IMMIGRATION OFFICE ... AFFIDAVITS of IMMIGRATION 2F11JE0000 Numbers-J (article 9), or: number 2F12JE0000-J (article 19) based on the decision of the Director General of Immigration number ... dated ..., hereby confirming: name: place, date of birth: Niora: Civil Status: (choose one in the system): jobs Citizenship: Passport: Immigration Documents: (filled in the system: the type, number, date, which published kanim expenditure, date of expiry) address of residence: it resides in the territory of the Republic of Indonesia for the last 5 (five) consecutive years. So Immigration Certificate is published to be used as requirements meet the provisions of article 9 or article 19 of Act No. 12 of 2006 about the Citizenship of the Republic of Indonesia. …, ... HEAD OFFICE, NIP. ... www.djpp.depkumham.go.id 2 2. The SHAPE and FORMAT of SKIM STAYS of 10 (ten) YEARS in a row: MINISTRY OF JUSTICE and HUMAN RIGHTS of REPUBLIC of INDONESIA REGIONAL OFFICE ... THE IMMIGRATION OFFICE ... AFFIDAVITS of IMMIGRATION 2F11JE0000 Numbers-J (article 9), or: number 2F12JE0000-J (article 19) based on the decision of the Director General of Immigration number ... dated ..., hereby confirming: name: place, date of birth: Niora: Civil Status: (choose one in the system): jobs Citizenship: Passport: Immigration Documents: (filled in the system: the type, number, date, which published kanim expenditure, date of expiry) address of residence: it resides in the territory of the Republic of Indonesia during 10 (ten) years in a row. So Immigration Certificate is published to be used as requirements meet the provisions of article 9 or article 19 of Act No. 12 of 2006 about the Citizenship of the Republic of Indonesia. …, ... HEAD OFFICE, NIP. ... www.djpp.depkumham.go.id 3 3. TECHNICAL SPECIFICATION SHEETS of DOCUMENT SKIM a. Font text: Tahoma, size 11.5-12; b. font color: black; c. Basic color paper: cream colored (Beige); d. Edge to four (4) sides of the document in the form of a thick line: border color dark blue; e. document paper size: A4 (kuarto); f. middle part document: Watermark Image logo of IMMIGRATION; g. serial number Blangko: the top right corner of the sheet a documents; h. Writing code: SK (skim) + 1 digit-letter (hundreds of thousands) + 7 digits, for example: SK A 1234567; i. Note on the sheet back page: "to render attention: based on article 10 of the regulation of the Minister of law and human rights ... Years ... that Skim the expressed fall and does not apply in the event of: a. do not extend a residence permit; b. leave the territory of Indonesia and back goes beyond the time limit passes back; c. leave of their own accord Indonesia area and did not return; d. obtain a decree of divorce, consisting of law remains for: 1. foreign citizens who are delivering the statement became a citizen of Indonesia; or 2. foreign nationals who are asking the pewarganegaraan the status of residence permit Be obtained due to the unification of families. e. obtain the decision of the prevention and penangkalan; f. immigration punishable; or g. died. MINISTER of LAW and HUMAN RIGHTS Republic of INDONESIA, PATRIALIS AKBAR www.djpp.depkumham.go.id annex II of the regulation of the Minister of law and human rights the number: date: FORM and FORMAT of LETTERS of REJECTION of the APPLICATION for the CERTIFICATE of IMMIGRATION of the MINISTRY OF LAW and HUMAN RIGHTS REPUBLIC of INDONESIA *) REGIONAL OFFICE ... THE IMMIGRATION OFFICE ... Xxxxxxxxx road No. ..., city ... The phone ... Facsimile ... Number: ..., ... Appendix: subject: rejection of the application for Designation, Skim ... in ... With respect to the application for the certificate of immigration (Skim) dates ..., of foreign citizens: name: place, date of birth: Civil Status: Mated/not Mating **): jobs Citizenship: Passport: Immigration Documents: published at the Immigration Office ... which is in effect until the date of ... Address of residence: hereby delivered that based on the regulation of the Minister of law and human rights ... Year ... ***), Civil application not granted with the reason: *** *) www.djpp.depkumham.go.id 2 a. does not meet the requirements as in article 3/4; or b. did not get an approval from the Director General of immigration. Such rejection Skim it delivered, to be advised. Head Office, ... NIP ... Perforation to the Designation.: *) 1. Director General of Immigration u.p. Director of Immigration Status and residence permit; 2. The head of the Regional Office of the Ministry of Justice and human rights ... the u.p. Division Head of immigration. Note:-the format using the Tahoma font size 12, unless the letterhead *) using a size 8, and effluent using size 10; signs of "dots" or "blank" filled format according to your needs; Hint: * *) select one; number and year) content regulation; appropriate contents) reason for denial of application for Skim. MINISTER of LAW and HUMAN RIGHTS Republic of INDONESIA, PATRIALIS AKBAR www.djpp.depkumham.go.id