Key Benefits:
6. The Disaster Disaster Taruna (TAGANA), called TAGANA, is a community of people who have been caring for and active in the disaster relief field disaster.
7. The Social Lumbung is a permanent building as a repository and inventory of disaster relief preparedness, equipped with a minimum-sized nameplate 1 x 1 meter inscribed with the Social Lumbung of Disaster Relief. accompanied by the Logo of the Ministry of Social and Local Government.
8. The Social Gardu is a permanent building as a KSB secretariat equipped with a minimum-sized nameplate 1 x 1 meter which reads the identity of the local Disaster Kampung Standby and the Logo of the Ministry of Social Affairs as well as the Regional Government.
9. Local kearifan is the ways and practices developed by a group of people, derived from a deep understanding of the local environment, which formed and lived in the place as a hereditary. Disaster recovery.
10. The central government, subsequently called the Government, is the President of the Republic of Indonesia which holds the power of government of the Republic of Indonesia as referred to in the Basic Law of the Republic of Indonesia in 1945.
11. The Regional Government is the Governor, the Regent, or the Mayor and the regional device as the affairs of the local government's organizing.
www.djpp.depkumham.go.id
2011, No. 693 6
CHAPTER II INTENTS, OBJECTIVES AND SCOPE
Article 2 KSB was formed with the intent to provide protection to the community from threat and disaster risk by organizing preventive activities and Community-based disaster relief through the use of natural and human resources available on the local environment.
Article 3 The KSB Formation aims to: a. provide community understanding and awareness of the dangers
and the disaster risk; b. forming a community-based disaster alert network and
reinforces the social interaction of members of the public; c. Organized a disaster-alert society; d. Ensuring that there is a community-based disaster preparedness
that is continuous; and e. optimizing the potential and resources for countermeasures
disasters. Section 4
The scope of this regulation governs regarding the Establishment of the KSB, Team Membership, Implementation of Activities, Government Authority, provincial government, district/city government, Funding, Monitoring and Evaluation, Coaching and Supervision, KSB reporting.
CHAPTER III FORMATION OF SECTION
U m u m Article 5
(1) KSB is set by bupati/mayor. (2) The public may propose the formation of KSB to
bupati/mayor. Second Part
Terms of Section 6
KSB must meet the terms: a. areas to be formed as KSB should have a pack
against a specific type of disaster; and b. the presence of readiness and role as well as active communities settling in
disaster-prone areas to form KSB.
www.djpp.depkumham.go.id
2011, No. 693 7
Article 7 At the time of assignment, the KSB must have the completeness of the Social Gardu and Social Lumbung.
Article 8 (1) The social Gardu as referred to in Article 7 is
the permanent building as The KSB secretariat is equipped with: a. disaster countermeasures directory; and b. The name tag is a minimum of 1 x 1 meter that reads
The identity of the local Disaster Center Social Guard and the Social Ministry Logo as well as the Local Government.
(2) The Directory as referred to in paragraph (1) the letter a consists of: a. Local disaster recovery procedures operational standards
which are integrated with the regional and national disaster countermeasures system;
b. A Region Map that describes the condition or level of a flock, a society's vulnerability to disaster and or disaster risk; and
c. Potential and resources that can be utilized to support disaster countermeasures in local areas such as local kearifan.
(3) The signage as referred to in paragraph (1) of the letter b of its form as set forth in the Regulation Attachment This Minister.
Article 9 (1) Social Lumbung as referred to in Article 7 is
a permanent building as a repository and inventory of disaster relief preparedness.
(2) Social Lumbung as referred to the paragraph (1) is equipped with a minimum-sized nameboard 1 x 1 meter which A Disaster for Disaster Management is accompanied by the logo of the Ministry of Social and/or local government.
(3) The signage as referred to in verse (2) is in form as set forth in the Order of the Regulation of this Minister.
Third section Tata Cara Formation KSB
Article 10 (1) Society in the disaster-prone area conducts deliberations for
choosing the membership of Team KSB.
www.djpp.depkumham.go.id
2011, No. 693 8
(2) The KSB Team proposes the designation of the KSB to the regent/mayor through service/social agencies equipped with the recommendation of village head/lurah and local seagat.
(3) The Regent/mayor establishes the name, location, And Team KSB.
BAB IV
TEAM MEMBERSHIP
Article 11
The KSB Team consists of:
a. Administrator; and
b. Member.
Article 12
(1) The KSB's management consists of the Chairman, Secretary and Treasurer and assisted at least by 4 (four) sections consisting of:
a. evacuation section;
b. a public kitchen section;
c. Logistics section; and
d. section occupancy temporary.
(2) The KSB Urus as referred to in paragraph (1) consists of a community element and/or TAGANA.
(3) The KSB business term for 3 (three) years to further be re-elected.
Article 13
(1) The membership of the KSB Team amounts to 30 (thirty) to 50 (fifty) people coming from the public.
(2) The KSB Team Membership as referred to in paragraph (1) must be eligible:
a. be voluntary;
b. have been following disaster or disaster relief training implemented by the county/city/city social services/city, province, or Social Affairs Ministry; and
c. housed in the intended area.
www.djpp.depkumham.go.id
2011, No. 693 9
Section 14 (1) KSB Care has a task:
a. Planning and arranging the work activities; b. evaluate the execution of activities; c. deliver the KSB implementation report each year to
service/social agencies or the Ministry of Social Affairs; and d. perform coordination with stakeholders in
disaster countermeasures. (2) Members of the KSB am.go.id
2011, No. 693 5
2. Disaster is the event or series of events that threaten and disrupt the life and livelilives of the people caused, either by nature and/or non-nature factors and human factors, resulting in the onset of loss of life. human, environmental damage, property loss, and psychological impact.
3. Disaster Response is the entire aspect of the disaster-risk development policy planning which includes organizing, execution and supervision that includes activities before, at times, and after a disaster that consists of Disaster mitigation, mitigation, preparedness, emergency response and recovery of better conditions as a result of disaster impact.
4. Preparedness is a series of activities undertaken in anticipation of disaster through organizing and through a useful and useful step.
5 n 24 October 2011 SOCIAL MINISTER OF THE REPUBLIC OF INDONESIA, SALIM SEGAF AL JUFRI
promulred in Jakarta on 4 November 2011 MINISTER OF LAW AND HUMAN RIGHTS REPUBLIC OF INDONESIA, AMIR SYAMSUDDIN
www.djpp.depkumham.go.id
2011, No. 693 14
Disaster Alert (KSB) " Oh, my ... Province ..........
ANNEX OF THE Indonesian REPUBLIC OF INDONESIA SOCIAL MINISTER REGULATION NUMBER 128 IN 2011 ON DISASTER DISASTER
EXAMPLE OF HOMETOWN IDENTITY DISASTER
DISASTER PREPAREDNESS T-shirt (KSB)
Specification : Basic Color = Blue Sea (Like the color Car RTU Social Ministry RI) Size = Customize with the physical (posture) body of the KSB neck shape T-shirt = Collar
Logo Kemsos
Looks Ahead
Logo Kementeria
n Social
www.djpp.depkumham.go.id
2011, No. 693 15
Image size adjusted as not 1 x 1 m
Example Social Gardu Name Board
Disaster Disaster
SOCIAL GARDU SECRETARIAT DISASTER
" ... County.
Province of Province ....
Address " ..........
The Kemensos logo
Government logo
area
1 meter
1 meter
1, 5-2.5 Meter
www.djpp.depkumham.go.id
2011, No. 693 16
Example Board Name
Lumbung Social Disaster Disaster
SOCIAL LUMBUNG COUNTERMEASURES DISASTER
HOMETOWN DISASTER " Oh, my ...
District ... Province of ...
Address " ...
Logo
Local government
The Kemensos logo
1 meter
1 meter
1, 5-2.5 Meter
www.djpp.depkumham.go.id
Article 17 of the Governor has the authority: a. coordinate the conduct of the policies, programs and activities of KSB
between districts/cities in its territory; b. conduct cooperation with other provinces and districts/cities in
other provinces as well as facilitation of inter-county/city cooperation in its territory;
c. conduct cooperation with other stakeholders; d. conducting strengthening institutional capacity, increased source
human power, funding for the implementation of KSB; e. facilitate the execution of formation activities and enhancements
capacity as well as KSB capabilities; f. assemble and compile provincial-level KSB data; and g. Do the KSB development.
The Third Section of the District/City Government
Article 18 of the Regent or Mayor in carrying out the policies, programs, and activities KSB has the authority:
www.djpp.depkumham.go.id
2011, No. 693 11
a. coordinate the implementation of the policies, programs, and activities of KSB; b. conduct cooperation with other districts/cities in and at
outside the province of c. strengthen institutional capacity, increase in resources
humans and funding for the implementation of the formation and increased capacity as well as KSB capabilities;
d. carrying out the formation activities and increased capacity as well as the KSB capabilities;
e. perform cooperation with other stakeholders; f. doing KSB's dataan; and g. Do the KSB development.
BAB VII FUNDING
Article 19 (1) The funding source of implementation of KSB activities includes:
a. State Shopping Revenue Budget; b. provincial area shopping income budget; c. district shopping income budget district/kota; d. Community donations; e. the funds set aside from the business entity as an obligation and
social responsibility; f. foreign aid in accordance with government policy and provisions
the laws of the negotiations; and/or g. a valid source of funding in accordance with the provisions of the regulations
legislation. (2) The provision of funds for the execution of KSB activities as
referred to paragraph (1) is allocated by the Government, the provincial government, and the district/city government in accordance with its authority and the laws.
BAB VIII MONITORING AND EVALUATION
Article 20 (1) Minister, governor, bupati/mayor conduct monitoring of
implementation of KSB policies, programs, and activities. (2) Monitoring as referred to in paragraph (1), done to
embody the synergy, continuity, and effectiveness of the measures integrated in the conduct of the policy, program, and activities of the KSB.
www.djpp.depkumham.go.id
2011, No. 693 12
(3) Monitoring is conducted regularly through coordination and direct monitoring of implementation in the policy, program, and activities of KSB.
Article 21
(1) Minister, governor, bupati/mayor in accordance with his authority conducting an evaluation of the conduct of policies, programs, and activities at the end of the budget year.
(2) The results of evaluation of the implementation of policies, programs, and the KSB activities as referred to in paragraph (1) are used for the next year's planning in order to remediate the program.
(3) Evaluation as referred to in paragraph (1) is implemented in accordance with the provisions of the laws.
CHAPTER IX COACHING AND SUPERVISION
Article 22 (1) The Minister conducts coaching and supervision over the implementation of
policies, programs, and KSB activities to the provincial government.
(2) The governor conducts coaching and supervision for the conduct of policy, programs, and KSB activities to the county/city government.
(3) The Regent/mayor performs coaching and supervision over the execution of KSB activities.
Article 23 Society may conduct oversight of the activities of the KSB in accordance with the mechanism and provisions of the laws.
section 24
The coaching and supervision as referred to in Section 22 and Section 23 is intended to provide the motivation and technical direction for the sustainability of the KSB activities.
CHAPTER X REPORTING
Article 25 (1) Each KSB is required to make a written report on the execution of
activities to the regent/mayor.
(2) The Regent/Mayor is obligated to submit a written report on the execution of the KSB on its territory to the Governor.
(3) The Governor is obligated to deliver a written report on
www.djpp.depkumham.go.id
2011, No. 693 13
The execution of the KSB in its territory to the Minister with busan to the Minister who organizes government affairs in the field of the country.
(4) The reporting of the execution as referred to in paragraph (2) and verse (3) is performed each year.
(5) The form and layout of the reporting as referred to in paragraph (4) are performed in accordance with the rules of the invitation of the invitation.
BAB XI
provisions CLOSING Article 26
This Regulation set by the Minister as Norma, Standard, Procedure, and Criteria (NSPK) in the formation and development of the KSB.
Article 27
The Minister ' s Regulation is beginning to apply at the designated date. In order for everyone to know, ordered the invitational of the Minister's Regulation with its placement in the News of the Republic of Indonesia.
Specified in Jakarta o
