Regulation Of The Minister Of Justice And Human Rights No. 13 In 2012

Original Language Title: Peraturan Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Nomor 13 Tahun 2012

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now

Read the untranslated law here: http://peraturan.go.id/inc/view/11e44c50f168b630815f313233323035.html

BN 1111-2012. doc REPUBLIC INDONESIA No. 1111, 2012 PROCUREMENT POLICY INSTITUTIONS goods/services of the Government. General plans. Procurement Of Goods/Services. The announcement. REGULATION of PENITENTIARY POLICY of GOVERNMENT PROCUREMENT OF GOODS/service number 13 in 2012 ABOUT the ANNOUNCEMENT of GENERAL PLANS of GOVERNMENT PROCUREMENT OF GOODS/services with the GRACE of GOD ALMIGHTY PENITENTIARY POLICY of GOVERNMENT PROCUREMENT OF GOODS/services, Considering: a. that to implement the provisions of article 22 and article 25 presidential regulation Number 70 in 2012 About the second amendment above presidential regulation Number 54 in 2010 about Government procurement of goods/services required general plans of government procurement of goods/services; b. that in realizing a good national governance, Ministry/institution/local governments/institutions are required to conduct the principles of efficiency and effectiveness in government procurement of goods/services procurement values accordingly; c. that based on considerations as referred to the letters a and b above, the perceived need to set Regulatory Policy Institute Chief Procurement of goods/services of the Government about the announcement of general plans of government procurement of goods/services; www.djpp.depkumham.go.id 2012, no. 1111 2 Remember: 1. Presidential regulation Number 106 of 2007 about goods/services Procurement policy of the Government; 2. Presidential regulation Number 54 in 2010 about Government procurement of goods/services as it has several times changed the last presidential regulation Number 70 in 2012 about the second amendment above presidential regulation Number 54 in 2010 about Government procurement of goods/services (State Gazette of the Republic of Indonesia Number 155 in 2012, an additional Sheet of the Republic of Indonesia Number 4626); 3. Regulation of Penitentiary policy of Government procurement of goods/Service Numbers PER. 001/KEP. LKPP/05/2008 about the Organization and the Work of the institution's policy of Government procurement of goods/services; 4. Regulation of Penitentiary policy of Government procurement of goods/services number 12 in 2011 about the guidelines of Planning Government procurement of goods/services (news of the Republic of Indonesia in 2011 Number 748); Decide: Define: REGULATION Of PENITENTIARY POLICY Of GOVERNMENT PROCUREMENT Of GOODS/Services Of ANNOUCEMENT GENERAL PLANS Of GOVERNMENT PROCUREMENT Of GOODS/Services. CHAPTER I GENERAL PROVISIONS article 1 In this regulation, the definition of: 1. The institution of Policies the Government procurement of goods/services, hereinafter called LKPP, is the Government agency in charge of developing and formulating a policy on the procurement of goods/services as stipulated in the regulations of the President Number 106 of 2007 About goods/services Procurement Policy of the Government. www.djpp.depkumham.go.id 2012, no. 1111 3 2. Ministries/Agencies/units of Work Device region/Institution, hereinafter called the K/L/D/I, is a government agency/institution that uses income and Expenditure Budget of the State (STATE BUDGET) and/or budget income and Expenditure area (BUDGETS). 3. Budget Users, hereinafter called PA, is the Official holder of the use of the Authority's budget K/L/D/I/GRANT BUDGET users. 4. The power of the budget Users, hereinafter called the KPA officials, was established by the PA to use the NATIONAL BUDGET or set by the head of the Region to use the GRANT. 5. Officials of the maker of the commitment, which was called the PPK, which officials are responsible for the implementation of the procurement of goods/services. 6. the Procurement Services Unit, who then called the ULP, is a functioning Government organizational units carry out procurement of goods/services in Ministries/Agencies/local government/institution that is permanent, it can stand alone or attached to existing units. 7. Procurement Officials, hereinafter called the PP, are personnel who are appointed to carry out the Direct Procurement. 8. General Plan procurement of goods/services, hereinafter called the RUP, is an activity that consists of the identification of goods/services needs the necessary K/L/D/I, preparation and budgeting plan assignment up to the preparation of the terms of reference of the work (KAK). 9. Swakelola is the procurement of goods/services where the work is planned, executed, and/or supervised by K/L/D/I as the person in charge of the budget, other government agencies and/or community groups. 10. Goods/Services Provider is an individual or business entity that provides goods/construction works/services/Consultancy Services etc. CHAPTER II article 2 PURPOSE the purpose of this rule is forward (1) provide a reference for PA/KPA, PPK and PP/ULP in the environs of K/L/D/I, in the procedures for the announcement of the RUP. www.djpp.depkumham.go.id 2012, no. 1111 4 (2) Manifest in common understanding of RUP (RUP) announcement format and uniformity. (3) accelerate the RUP announcement by using applications provided by LKPP. CHAPTER III SCOPE article 3 scope of the RUP include: (1) RUP through Swakelola. (2) the RUP through the selection of providers of goods/services. CHAPTER IV COMMON PROCUREMENT PLANS of article 4 (1) things that need to be listed in the RUP (RUP) through: a. Swakelola: 1. The number; 2. The date; 3. The name of the K/L/D/I; 4. Your address; 5. sort Numbers swakelola or procurement package activities/employment; 6. The code and the name of the unit of work; 7. The name of the activity or the procurement package/work; 8. The value of the pengadaannya swakelola activities through the auction/selection; 9. Volume of activity swakelola the pengadaannya through the auction/selection; 10. The value of other procurement activities not implemented through the auction/selection; 11. Job sites; 12. Sources of funds; 13. Date of start of auction/selection; 14. Date of the completed auction/selection; 15. Date of the beginning of the execution of the work; www.djpp.depkumham.go.id 2012, no. 1111 5 16. Date completed execution of the work; and 17. The captions. b. the RUP through goods/services Providers: 1. numbers; 2. The date; 3. The name of the K/L/D/I; 4. Your address; 5. procurement package sort Numbers/jobs; 6. The code and the name of the unit of work; 7. procurement package package Name/work; 8. The name of the activity; 9. Type of shopping; 10. Type of procurement; 11. the value of the procurement package/work with auction/selection; 12. package Value of procurement/employment with the appointment of direct/direct procurement; 13. Value Pack of procurement/purchasing jobs electronically; 14. procurement package/Volume of work; 15. Job sites; 16. The source of funds; 17. the initial election Date provider; 18. Completion date of the implementation of the selection of the provider; 19. Date of the beginning of the execution of the work; 20. implementation of the work completion date; and 21. The captions. (2) in the RUP through swakelola, through direct appointment activities/direct procurement/purchase electronically can be combined into one group. Chapter V GENERAL PLAN ANNOUNCEMENT article 5 PROCUREMENT of things that need to be posted in the RUP: www.djpp.depkumham.go.id 2012, no. 1111 6 (1) RUP through Swakelola refers to article 4 paragraph (1) letter a except about the source of funds. (2) the RUP through goods/Services Provider refers to article 4 paragraph (1) letter b except about the source of funds. Article 6 mandatory RUP Format uploaded (upload) in National Procurement Portal with applications contained on the website: www.inaproc.lkpp.go.id CHAPTER VI CLOSING PROVISIONS article 7 (1) and RUP (RUP) announcement Format this format replaces the RUP (RUP) and the announcement contained in the regulation of Penitentiary policy of Government procurement of goods/services number 12 in 2011 about the guidelines of Planning Government procurement of goods/services. (2) the annex to the regulation of this Head is one of unity and sections that are not separated by this rule. Article 8 this Regulation comes into force from the date of promulgation. In order to make everyone aware of it, ordered the enactment of regulatory Policy Institute Chief Procurement of goods/services the Government is with its placement in the news of the Republic of Indonesia. established in Jakarta on November 8, 2012 PENITENTIARY POLICY of GOVERNMENT PROCUREMENT OF GOODS/services, AGUS RAHARDJO Enacted in Jakarta on November 12, 2012, MINISTER of LAW and HUMAN RIGHTS REPUBLIC of INDONESIA, AMIR SYAMSUDDIN www.djpp.depkumham.go.id