2

3. Law No. 28 of 1999 on the Clean and Free State of the Year of Colusion, Corruption and Nepotism (sheet Of State Of The Republic Of Indonesia In 1999 Number 75, Additional Gazette Of The Republic Of Indonesia Number 3851);

4. Law No. 32 of the Year 2004 on Local Government (Indonesian Republic Year 2004 Number 125, Additional Gazette of the Republic of Indonesia No. 4437) as has been several times the last modified with the Invite Number 12 2008 About The Second Change Of The Law Number 32 Of 2004 On The Local Government (sheet Of State Of The Republic Of Indonesia 2008 Number 59, Additional Gazette Of The Republic Of Indonesia Number 4844);

5. Law Number 33 Year 2004 on Financial Balance Between the Central Government and the Regional Government (State Gazette Indonesia Year 2004 Number 126, Additional Gazette of the Republic of Indonesia Number 4438);

6. Law No. 27 of 2009 on the People's Consultative Assembly, the People's Representative Council, the Regional Representative Council and the Regional People's Representative Council (State of the Republic of Indonesia 2009 Number 123, the Republic of the Republic of Indonesia) Indonesia Number 5043);

7. Law No. 28 Year 2009 on Regional Tax and Levy Area (sheet Of State Of The Republic Of Indonesia In 2009 Number 130, Additional Sheet Of State Of Indonesia Republic Number 5049);

8. Law No. 32 of 2009 on the Protection and Management of the Environment (sheet of state of the Republic of Indonesia in 2009 number 140, additional sheet of state of the Republic of Indonesia No. 5059);

9. Act No. 12 of 2011 on the Establishment of the Legislation Invitation (sheet Of State Of The Republic Of Indonesia In 2011 Number 82, Additional Gazette Of The Republic Of Indonesia Number 5234);

10. Government Regulation No. 27 of 1983 on the Implementation Of The Law Of The Law Of The Criminal Event (sheet Of State Of The Republic Of Indonesia In 1983 Number 36, Additional Sheet Of State Republic Indonesia Number 3258) as amended by Regulation Government Number 58 Year 2010 on Changes to Government Regulation No. 27 Year 1983 on Implementation Of The Law Of The Law Of The Criminal Event (sheet Of State Of The Republic Of Indonesia In 2010 Number 90, Additional Sheet Of State Of The Republic Of Indonesia) Number 5145);

http://www.bphn.go.id/

3

11. Government Regulation Number 51 Of 1993 On Analysis Of Environmental Impact (sheet Of State Of The Republic Of Indonesia 1993 Number 84, Additional Sheet Of State Of Indonesia Republic Number 3538);

12. Government Regulation No. 58 of 2005 on the Financial Management Of The Area (sheet Of State Of The Republic Of Indonesia In 2005 Number 140, Additional Gazette Of The Republic Of Indonesia Number 4578);

13. Government Regulation Number 79 of 2005 on the Supervision And Supervision Guidelines of the Local Government (sheet of State of the Republic of Indonesia in 2005 No. 165, Additional Gazette of the Republic of Indonesia Number 4593);

14. Government Regulation No. 38 Year 2007 on the Partition of Government Affairs Between Government, Provincial Local Government and District/City Government (State Gazette Indonesia Year 2007 Number 82, Extra State Sheet) Republic of Indonesia No. 4737);

15. Government Regulation No. 19 of 2010 on the Order of the Implementation of Duty and Authority as well as the Financial Occupation of the Governor as Deputy Government in the Province Region (State Sheet of Indonesia Year 2010 Number 25, Additional Sheet of State Republic of Indonesia No. 5107) as amended by Government Regulation No. 23 of 2011 on the Change of Government Regulation No. 19 of 2010 on the Order of the Implementation of the Task and Authority and the Financial Occupation of the Governor As the Deputy Government in the Province Region (State of the Republic of Indonesia) 2011 Number 44, Addition Of State Sheet Indonesia Number 5209);

16. Government Regulation No. 69 of the Year 2010 on the Order of the Giving and Utilization Of Area Tax Incentives and Levy Area (sheet Of State Of The Republic Of Indonesia In 2010 Number 119, Additional Sheet Of The Republic Of Indonesia Number 5161);

17. Presidential Decree No. 20 of 1990 on Liquid Waste;

18. The Home Minister's Rule Number 13 of 2006 on the Regional Financial Management Guidelines, as amended last by the Regulation of the Minister of the Interior Number 21 of 2011 on the Second Amendment to the Regulation of the Minister of the Interior Number 13 Years 2006 on Local Financial Management Guidelines;

19. Rule of Minister of the Interior Number 53 of 2011 on the Establishment of Regional Law Products;

http://www.bphn.go.id/

4

20. Cianjur Regency Regulation Number 03 of 2001 on Investigator Civil Servants (county Gazette Cianjur Area 2001 No. 44 Series C);

21. Cianjur Regency Regulation No. 03 of 2008 on Local Government Affairs (C&h county Gazette 2008 number 03 series d);

with mutual consent

COUNCIL OF THE COUNTY PEOPLE ' S REPRESENTATIVES OF THE DISTRICT OF CIANJUR

and

BUPATI CIANJUR

DECIDED:

SET: THE REGIONAL REGULATIONS ON THE DISRUPTION PERMIT LEVY.

BAB I

provisions Of UMUM

Article 1

In This Region Regulation, it is referred to:

1. The area is Cianjur County.

2. The Regional Government is the Regent and the autonomous regional device as the organizer of the Regional Government.

3. " Bupati is the regent of Cianjur.

4. General Cash Accounts of the area, subsequently called RKUD is the general cash account of the Government of Cianjur Regency Government.

5. An official is an employee who is given a specific task in the area of the area levy in accordance with the applicable laws.

6. An interruption is a permit for a person or entity in a particular location that may pose a danger, loss and disruption, whether direct or indirect, excluding the place of the business whose location has been designated by the Government or Local Government.

7. The levy of the area, subsequently called retribution is the levies of the area as payment of a particular merit or grant that is specifically provided and/or granted by the Local Government for the benefit of a person or person.

http://www.bphn.go.id/

5

8. Certain permissions are certain activities of the Local Government by adhering to commercial principles as it is essentially able to be provided by the private sector.

9. A mandatory levy is a person or body according to the laws of retribution is required to make a payment of retribution, including a collector or a particular levy cutter.

10. Retribution is a certain period of time which is the time limit for the mandatory levies to exploit the services and certain permissions of the Local Government.

11. The next letter of the Act of retribution, called SKRD, is the decree of retribution that determines the amount of the amount of retribution owed.

12. The next section of the County levy bill called STRD is a letter to conduct a bill of retribution and/or sanction the administration of flowers and/or fines.

13. A body is a set of people and/or capital that is a unit, whether doing business or not doing business that includes limited liability, commander-in-law, other perseroan, BUMN or BUMD with name and in form Whatever, firm, kongsi, cooperative, pension fund, fellowship, society, mass organization foundation, political social organization, or other organizations, institutions and other forms of body include collective investment contracts and fixed-use forms.

BAB II

PERIZSE

Article 2

(1) Each person A private or entity that holds a business that can cause harm, community disruption and environmental sustainability first must be granted a Regent's permission.

(2) The order of submission of the permit as referred to in paragraph (1) will be governed more

BAB III

NAME, OBJECT AND SUBJECT LEVY

Part Kesatu

Name

Article 3

With the name of the retribution of the disruption of the levy on the service of the services Attempted disruption/place of business.

http://www.bphn.go.id/

6

The Second Section

Object and Subject

Section 4

(1) The object of the interference levy, is the granting of the business place/activities to a person or person who can pose a threat dangers, losses and/or disruptions, including the continuous supervision and control of efforts to prevent the occurrence of order disruption, safety, or general health, maintain environmental order and meet safety norms and working health.

(2) Not including the object of the disruption permit levy is efforts/activities that have been determined by the Government or the Local Government.

Article 5

The subject of a nuisance permit levy is a person or body that acquires and/or gets a nuisance/place permit.

BAB IV

GROUP

Section 6

The interference permit is, including a specific licensing levy.

BAB V

THE WAY MEASURES THE LEVEL OF USE OF SERVICES

Article 7

The level of use of nuisance permit levy/place of effort is measured Based on space, location and disruption and type of effort.

BAB VI

PRINCIPLE OF DESIGNATION, STRUCTURE AND MAGNITUDE OF TARIP

Section Parts

Principe Principles

Section 8

The termination principle of the disruption permit levy is based on the purpose of closing some or all of the costs of hosting a permit.

http://www.bphn.go.id/

7

Second Part

Structure and Besp Tarip

Article 9

The structure and magnitude of the rate of disruption permit levies are as follows:

a. The area of enterprise x index location x numbers multiplicator x magnitude rates;

b. The area of the business space, the index of the location, the multiplicator number and the tarip as referred to in the letter a, is:

1. The area of the business space is set according to the area of the room used for the effort;

2. The company's location index is defined as follows:

a) The location on the country/province roadside with index 5 (five);

b) The location on the county road side with index 4 (four);

c) The location on the side of the village road with Index 3 (3).

3. The number multiplicator of the company either using the machine or not divided in 3 (three) classification, i.e.:

a) Large with a multiplicator number 5 (five); b) The multiplier number 4 (four); c) The small number multiplicator number 3 (three).

4. The base rate for the calculation of the charges is set as follows:

a) The area of venture space up to 100 square meters of Rp 500 .00 /square meter;

b) The excess of Rp 400 .00 /square meter.

5. This type of enterprise category is divided in 3 (three) categories, namely:

a) Large category companies:

1. Karoseri industry;

2. BBM/gasoline pump (public refueling station) and elpiji gas fueling station;

3. Motor vehicle assembly plant;

4. Electronic assembly plant;

5. The hospitality factory/marmer/kapur;

6. Pharmaceutical industry factory;

7. The tanning plant;

8. Tapioca flour mill;

9. Fertilizer plant;

10. Cooking oil factory;

http://www.bphn.go.id/

8

11. Rubber seed oil factory;

12. Rock mill mill;

13. Black tea/tea merah/green tea factory;

14. The underwear factory is /garmen;

15. The rice mill factory with PK.20 to the top;

16. The shoe factory;

17. Factory firecracker;

18. Star hotel;

19. Motor vehicle showroom;

20. The telecommunication services company (tower tower);

21. Public hospitals;

22. Modern mini-market/market;

23. Chemical store;

24. Billyar place;

25. Other companies that are like.

b) The company category is in:

1. Animal farm and chicken as well as poultry;

2. A barang/gudang;

3 storage space. Cultivation of a wallet/capinis nest (sriti);

4. The theme park/park is the child's playground and the children's toy;

5. Rented house/place of kost;

6. Cinema;

7. Non-star hotel;

8. Home meal;

9. The mas/perhiasantry shop;

10. Salted fish grocers;

11. The home of the fruit orb-fruit;

12. Motor vehicle mechanic course;

13. Agent BBM;

14. Animal-cut house;

15. The park ' s place is commerciated;

16. Plantation;

17. Home appliance factory dates;

18. Factory of bihun, sound and noodles;

19. Rice milling factory 13 to up to 19 PK;

http://www.bphn.go.id/

9

20. Wood building materials/wood friction;

21. Food and beverage factory (not alcoholic);

22. Printing;

23. Stern workshops, welds and duko;

24. Vehicle onderdil motor vehicle;

25. Motor vehicle repair shop;

26. Maternity clinic, health clinic;

27. Other similar companies.

c) Category small companies:

1. The roti/kue;

2 factory. The factory knows, tempe, sweets and tauco;

3. The rice milling factory is up to 12 PK;

4. Small capacity confectionary company;

5. Sports building;

6. Swimming pool;

7. The WC is commerciated;

8. Farm/agrobusiness;

9. Golf course;

10. The company ' s offices, including contractors, consultants, electrical instalatir, telecom, advocate and others-lain;

11. Office of the service bureau;

12. Newspaper grooves;

13. Beauty salon;

14. Physician/apotik;

15. Home industry activities;

16. Clothing store, shoes, slippers, child-child toys, cosmetics store and other-lain;

17. Cloth shops, electronics, motorized vehicles, and cigarette agents;

18. Lodging;

19. A simple rice shop;

20. Building materials store without warehouses;

21. Convenience store and soft drinks;

22. An office bookshop/stationery;

23. A-A-fruit Store;

http://www.bphn.go.id/

10

24. Shop mebeul, plastic, photo studio, skills course, grocery, private property wartel/internet, cooperative, seamstress and pharmacy shop;

25. Other similar companies.

Article 10

(1) The levy on retribution can be re-reviewed at most 3 (three) years.

(2) The review of the levy rate as referred to in paragraph (1) is done with regard to the Price index and economic development.

(3) The charge of the levy rate as referred to in paragraph (2) is specified by the Rule of Regents.

BAB VII

TERRITORY OF THE POLLING

Article 11

Retribution replacement for nuisance permissions/places, levied in area territory.

BAB VIII

MOMENT OF DEBT RETRIBUTION

Article 12

The debt retribution in the time of retribution occurs at the time

specified SKRD or any other relevant document.

BAB IX

TATA THE WAY WARNING

Article 13

(1) Retribution is levied by using SKRD or other relevant documents.

(2) Other documents described as referred to in paragraph (2), may be tickets, coupons and cards subscription.

(3) The results of a levy as referred to in paragraph (1) are provided Gross to RKUD.

BAB X

LAYOUT PAYMENT

Article 14

(1) The debt retribution must be paid to the full.

(2) The payment of retribution is exercised in the area treasury or any other place designated by using SKRD or any other document being equated.

http://www.bphn.go.id/

11

(3) The payment of a debt levy as referred to in paragraph (1) is performed at least 15 (fifteen) days from the publication of SKRD or other relevant documents.

(4) The payment method, the deposit, and the payment of the payment of the payment of the payment of the payment of the payment of the payment of the payment of the amount of the amount the payment of the disruption permission levy will be set up later by the Regent.

BAB XI

TATA CARA BILLING

Section 15

(1) The debt charge is using STRD with the death of a reprimand letter.

(2) Expense of other similar reprimand/letter letters as early the actions of the execution of a levy, issued at least seven (seven) days from the due date of payment.

(3) Within a period of 7 (seven) days after the date of the letter of warning/other letter of the same type, the mandatory retribution must be Pay off a debt owed.

(4) A letter of reprimand as referred to in paragraph (1) was issued by a designated official.

BAB XII

LENIATION AND REDUCTION

Article 16

(1) The Regent may providing a reduction and leniation of retribution.

(2) Provisioning and a leniation of retribution as referred to paragraph (1) with regard to the mandatory retribution.

(3) The order of the reduction and leniation of retribution will be set later by the regent.

BAB XIII

EXPIRY

Article 17

(1) The right to invoking a levy becomes expiry after surpassing 3 (three) years from the time of its expiration of the levy, unless it is mandatory for retribution to commit a criminal offence in the field of retribution.

(2) The expiry of invoking retribution as specified by paragraph (1) if:

http://www.bphn.go.id/

12

a. published a reprimand letter;

b. there is a recognition of the debt of retribution from mandatory retribution either directly or indirectly.

(3) In the case of a letter published a reprimand as referred to a paragraph (2) letter a, the expiry billing is calculated from the date of the receipt of the letter of the reprimand It is.

(4) The recognition of the debt of retribution directly as the verse (2) of the letter b, is mandatory retribution with its consciousness stating that it still has a debt of retribution and has not yet paid it to the local government.

(5) Indirect recognition of the debt of retribution as referred to paragraph (2) letter b, may is known from the submission of an installment request or payment of payment and a request of objection by mandatory retribution.

BAB XIV

TATA WAYS THE REMOVAL OF THE EXPIRED DEBT

Article 18

(1) Pidebt A levy that is not likely billed because the right to billing is expired can be removed.

(2) The decision of the expired levy removal as specified in paragraph (1) is set by the Regent.

(3) Tata the way the removal of the expired levy debt will be set later by Regents.

BAB XV

INCENTIVE POLLING

Article 19

(1) The acting executor is incentivated on the basis of the achievement of a particular performance.

(2) The benchmark of incentives as contemplated on paragraph (1) specified through the Regional Revenue and Shopping Budget.

(3) The order of the granting and utilization of incentives as referred to in paragraph (1) is governed later by the Regent by referring to the laws of the Applicable.

http://www.bphn.go.id/

13

BAB XVI

SANCTION ADMINISTRATION

Article 20

In terms of mandatory retribution do not pay just in time or less pay, the administrative sanction is a fine of 2% (two percent) any month of a debt-owed levy that is not or underpaid and billed using STRD.

BAB XVII

INQUIRY

Article 21

(1) Civil Service Officials in the Regional Government environment are given special authority as investigators to conduct a criminal conduct investigation in the field of retribution.

(2) Civil Servant Investigators as referred to in paragraph (1) are appointed by authorized officials in accordance with the provisions of the applicable laws.

(3) The Authority of the Investigators of the Civil Service as contemplated by the paragraph of the law. (1) is:

a. receive, search, collect, and examine the information or reports relating to a criminal charge in the area of the area of retribution for the description or report to be more complete and clear;

b. examine, search, and collect information about persons or bodies about the correctness of the actions committed in connection with the criminal conduct of the area;

c. requesting the information and the evidence from a person or person. with respect to the criminal conduct in the area of the area levy;

d. examine books, records, and other documents relating to criminal acts in the area of area retribution;

e. Conducting a search warrant for bookkeeping, logging, and other documents, and confiscation of the evidence for the evidence;

f. ask for expert power assistance in order to perform criminal investigation duties in the area of field retribution;

g. Please stop and/or prohibit a person from leaving the room or place at the time of inspection and checking the identity of the person, objects, and/or documents that are brought;

http://www.bphn.go.id/

14

h. photographing a person related to an area levy criminal;

i. calls for people to be heard of his attachment and checked as a suspect or a witness;

j. stopped the investigation;

k. Committing another criminal to the subject of a criminal investigation in the area of retribution in accordance with the provisions of the invitation-invitation.

(4) The Investigators of the Civil Service as contemplated by paragraph (1) notify the start of The inquiry and passing of its inquiry to the public prosecutor through investigator officials of the Republic of Indonesia State Police, in accordance with the applicable provisions.

BAB XVIII

CRIMINAL provisions

Article 22

(1) The Vajib levy that does not carry out its obligations so that The financial cost of the area is threatened with the penultimate criminal confinement of 3 (three) months or criminal fines of the most (3) three times the amount of debt debt that is not or underpaid.

(2) Penal Tindak as referred to by paragraph (1) is violation.

(3) Denda as referred to as paragraph (1) is state acceptance.

BAB XIX

provisions CLOSING

Article 23

With the enactment of this Regional Regulation, then the Regional Regulation. Cianjur Number 09 of 1999 on Retribution Disorder jo. Area Rule No. 09 of 2005 on First Amendment of Regional Regulation No. 09 of 1999 on Disturbance Permit Retribution, revoked and declared to be not applicable.

Article 24

Other things are not yet sufficiently regulated As long as the technical implementation will be set later and is an integral part of the Regulation of the Regions.

http://www.bphn.go.id/

15

Section 25

The rules of this section begin to apply at the date of the invitation.

In order for everyone to know it, ordered the invitation of this Area Regulation with its placement in the County Section Sheet Cianjur.

Set in Cianjur on June 1, 2012

BUPATI CIANJUR,

Cap/ttd.-

TJETJEP MUCHTAR SOLEH

promullated at Cianjur on 1 June 2012

SECRETARY OF COUNTY DISTRICT CIANJUR,

Drs. BACHRUDDIN ALI NIP.19571231 198503 1 086

LEAF COUNTY DISTRICT CIANJUR 2012 NUMBER 33 SERIES B.

A copy corresponds to the original CHIEF LEGAL

HERI SUPARJO, SKM, MH. NIP. 196709101989011001

http://www.bphn.go.id/