Advanced Search

Trade Minister Regulation Number 77/m-Dag/per/12/2013 2013

Original Language Title: Peraturan Menteri Perdagangan Nomor 77/M-DAG/PER/12/2013 Tahun 2013

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
ass="s12"> a.   The Trading Company is a Limited Perseroan Trading Company:
1. Photocopy Acta Notary Establishment of the Company;
2. The Company's changes to the Company (if any);
3. Photocopy of the Decree of Governing Law of Limited Perseroan Law of the Ministry of Law and Human Rights;
4. Photocopy of the Population Card (KTP) Responsibilities/Corporate Lead Director;
5. A statement letter from the applicant about the company ' s business location;
6. The Master of the Company or the Principal Director of the company measures 3x4 cm (2 sheets); and
7. Photocopy Of The Tax Subject Number.
B.   Koperative-shaped Trading Company:
1. Photocopy of the Authorised Notary of the Cooperative Act of the Cooperative that has obtained the authorization of the authorized instance;
2. Photocopy of the Population Card (KTP) of the Governing Or Cooperative Administrators;
3. A statement letter from the applicant about the location of the Koperating venture;
4. Photobook photo or Co-operative measures 3x 4 cm (2 sheet); and
5. Photocopy Of The Tax Subject Number.
C.   The CV-shaped Trading Company and the Firm:
1. Photocopy Acta Notary Establishment Establishment/Acta Notary, which has been registered with the State Court;
2. The Owner or the Company 's Owner or Replacement or Company' s Governing Card;
3. A statement letter from the applicant on the Company ' s business location;
4. photo Owner or Replacement or Corporate Responsibility of 3x4 cm (2 sheet); and
5. Photocopy Of The Tax Subject Number.
D.   Individual-shaped Trading Company:
1. Acta copy of the Company (if any);
2. The Owner or the Company 's Owner of the Company (KTP) or the Company' s Responsibilities;
3. Letter Statement from the applicant on the Company ' s business location;
4. Owner photo or Answering Company size 3x4 cm (2 sheet); and
5. Photocopy Of The Tax Subject Number.

Section 5
(1) Publisher officials publish the SIUP and TDP simultaneously the longest 3 (three) working days since the date of the receipt is complete and correct.
(2) The SIUP and TDP Format as in paragraph (1) guidelines on the Trade Minister 's Regulation regarding the SIUP and the Trade Minister' s Regulations regarding the TDP.
(3) In the event of a request to be assessed is not yet complete and correct, the Publisher Officer makes a rejection letter to the applicant the longest 3 (three) days of work as of the date of the receipt.
(4) The rejected Trading Company may resubmit the SIUP and TDP publishing requests simultaneously according to the requirements as set forth in this Minister ' s Regulation.

Section 6
Issuer officials in publishing the SIUP and TDP simultaneously must pass the notice to the Chief of the Service responsible in the trade field.

Section 7
The Minister ' s rules are beginning to apply at the date of the invitation.

In order for everyone to know, ordered the invitational of the Minister's Regulation with its placement in the News of the Republic of Indonesia.

Set in Jakarta
on December 20, 2013
TRADE MINISTER
REPUBLIC OF INDONESIA,

GITA IRAWAN WIRJAWAN

Promulgated in Jakarta
on December 24, 2013
MINISTER OF LAW AND HUMAN RIGHTS
REPUBLIC OF INDONESIA,

AMIR SYAMSUDIN
R/9/2007 on the Publishing of the Licence Business Permit, as amended last several times with the Regulation of the Minister of Commerce Number 39/M-DAG/PER/12/2011;
14.7 Trade Minister Regulation No. 37/M-DAG/PER/9/2007 about the Company Registration of the Company;
15.Regulation Joint Minister of the Interior, Minister of Law and Human Rights, Minister of Commerce, Minister of Labour and Transmigration and Head of the Coordinating Board of Capital Cultivation Number 69 Year 2009, Number M. HH-08.AH.01.01.2009, Number 60/M-DAG/PER/12/2009, Per_30/MEN/XII/2009, Number 10 Year 2009 about Accelerating the Licensing and Non-Licensing Services to Start an Effort;
16.Regulation of the Minister of Commerce Number 31/M-DAG/PER/7/2010 on the Organization and Workforce of the Ministry of Commerce as amended with the Regulation of Trade Minister Number 57/M-DAG/PER/8/2012;

DECIDED:

Establish: Trade Minister 's Regulation on the issuer of trading business permit letters and the sign of the company' s list simultaneously for trading companies.

Section 1
In Regulation of the Minister this is referred to:
1. Trading Companies are any form of effort that exercises business activities in a fixed, sustainable trading sector, established, working and located within the country of the Republic of Indonesia, to benefit And/or profit.
2. The next SIUP Commerce License is a license to be able to carry out trade venture activities.
3. Sign of the Company 's next List of Companies (TDP) is a sign of passage granted by the Corporate Registration Office to the Trading Company that has conducted the company' s registration.
4. Publisher officials are the officers who are in charge and are responsible for the implementation of the One-Door Integrated Services.
5. Minister is the minister who organizes government affairs in the field of commerce.

Section 2
(1) Each Trading Company may apply for SIUP and TDP publishing applications simultaneously in the One-Door Integrated Service.
(2) The application as referred to in paragraph (1) can only be done for the issuer of SIUP and TDP for the Trading Company which will start the venture.

Section 3
(1) The application as referred to in Section 2 of the paragraph (1) is submitted by the Governing Company, the Replacement of a Trading Company or Third Party to the Publisher Officer by filling the SIUP and TDP application form.
(2) The SIUP and TDP application forms as in paragraph (1) are guidelines to the Trade Minister 's Regulation regarding the SIUP and the Trade Minister' s Regulations regarding the TDP.
(3) The Request Form as referred to in paragraph (1) must be signed by the Trading Company ' s Pengurus or Handler of the Trading Company above the paragraph sufficient.
(4) In the event of a request to be submitted by the Third Party as referred to in paragraph (1), it is required to attach a letter of power that is sufficient and signed by the Trading Company's Pengurus or Governing Charge.

Section 4
The request as referred to in Section 2 of the paragraph (1) is submitted by attaching the document: