Advanced Search

Trade Minister Regulation Number 29/m-Dag/per/6/2013 2013

Original Language Title: Peraturan Menteri Perdagangan Nomor 29/M-DAG/PER/6/2013 Tahun 2013

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
ansport device are checked by Surveyor.
(2) The determination of the type and technical specifications that includes the Tarif/HS Post number and the description of the goods as referred to in verse (1) the letter b 3, number 4, and number 5 as well as the quality of the goods carried through the analysis in the laboratory.
(3) Technical Specifications as referred to in paragraph (1) the letter b 4 is used to determine the type of palm oil, crude palm oil (CPO) and its derivative products that are exported as set forth in Annex II. is an inseparable part of this Minister's Rule.
(4) The verification results or technical callers that have been conducted by Surveyor as referred to in paragraph (1) are poured in the form of the Surveyor Report (LS) to be used as a customs supplement document required for the Freight Export Notification registration (PEB).
(5) LS Publishing as referred to in paragraph (4) the slowest 1 (one) days after the completion of the loading of the goods into a container or other transport tool.
(6) Charges incurred on the conduct of the verification or technical drill of the export of palm oil, crude Palm Oil (CPO) and its derivative products conducted by Surveyor are charged to the Government.

Section 6
(1) The mandatory Surveyor delivers LS through http://inatrade.kemendag.go.id which will be passed on to the INSW portal.
(2) In terms of http://inatrade.kemendag.go.id as referred to in paragraph (1) does not function because in force majeure (force majeure), LS is delivered manually to the INSW portal.
(3) Surveyors obliged to deliver LS to the slowest exporter 1 (one) days after LS was published.
(4) The mandatory Surveyor ensures the goods that are exported in accordance with the ones listed in the LS as referred to in Article 5 of the paragraph (4).

Section 7
(1) Surveyors as referred to in Section 3 of the paragraph (1) are required to submit a written report on the verification activities or the technical callers that are carried out each month.
(2) The written report as referred to in paragraph (1) is delivered to Dirjen Daglu in this regard the Director of the Export of the Agricultural and Forestry Products, the Dirjen PPHP in this case the Director of International Marketing and the Dirjen IA in this regard Director of the Food Industry, Maritime and Fisheries Results, Dirjen BC in this case Technical Director of Kepabeanan, in the first week of the next month.
(3) Surveyors must submit the recapitulation of LS as referred to in Section 5 of the paragraph (4) of each month by using the format as set forth in Annex III which is an integral part of the Regulation (s). This minister.

Section 8
Surveyor's designation as a verification executor or technical drill is revoked if Surveyors are referred to in Article 3 of the paragraph (1):
a.   not to perform the obligations as referred to in Article 6; and/or
B. not perform obligations as referred to in Section 7 of the paragraph (1) and paragraph (3) of 2 (two) times in the term of 1 (one) year.

Section 9
The technical guidance of the enforcement of this Minister ' s Regulation can be established by Dirjen Daglu.

Article 10
The Regulation of the Minister begins in force 6 (six) months from the date of the promulctest.

For each person to know it, order the invitation of the Order of the Minister with its placement in the News of the Republic of Indonesia.

Specified in Jakarta
on June 24, 2013
TRADE MINISTER
REPUBLIC OF INDONESIA,

GITA IRAWAN WIRJAWAN

It is promulred in Jakarta
on 5 July 2013
MINISTER OF LAW AND HUMAN RIGHTS
REPUBLIC OF INDONESIA,

AMIR SYAMSUDIN


Attachment: bn890-2013 alm Oil, CRUDE PALM OIL (CPO) AND THE DERIVATIVE PRODUCTS.

Article 1
In this Minister ' s Rule, which is referred to:
1. Verification or technical drill is the research and examination of export goods conducted surveyors before loading the goods until the completion of the loading of the goods onto the ship (loading) and/or into the container (stuffing).
2. Surveyor is a company in the field of survey that is authorized by and assigned by the Minister of Commerce to perform technical verification of the export of palm oil, the crude Palm Oil (CPO) and its derivative products.
3. The Pabean Office is the office in the Directorate General of Customs and Excise where the customs obligation is in accordance with the Kepabeanan Act.
4. The Minister is the minister who organizes government affairs in the field of commerce.
5. Dirjen Daglu is the Director General of Foreign Trade Ministry of Commerce.
6. Dirjen PPHP is Director General of Processing and Marketing of Agricultural Results of the Ministry of Agriculture.
7. Dirjen IA is the Director General of the Industrial Agro Ministry of Industry.
8. Dirjen BC is the Director General of Customs and Excise of the Ministry of Finance.

Article 2
(1) Any implementation of the export of palm oil, crude palm oil (CPO) and its derivative products are required first verification or technical callers.
(2) Palm Oil, Crude Palm Oil (CPO) and its derivative products as referred to in paragraph (1) are listed in Annex I which is an inseparable part of this Minister's Regulation.

Article 3
(1) Verification or technical drill as referred to in Section 2 of the paragraph (1) is performed by Surveyor before loading the goods.
(2) Surveyors as referred to in paragraph (1) are set by the Minister.

Section 4
To be designated as Surveyor as referred to in Article 3 of the paragraph (2), Surveyors must meet the requirements as follows:
a.   have a Survey of the Survey Services (SIUJS);
B.   has gained accreditation as the Inspection Institution of the National Accreditation Committee (KAN);
c. experienced as Surveyor on Coconut Palm, Crude Palm Oil (CPO) and its derivative products at least 5 (five) years;
D.   have a wide network of verification services or technical callers in the Indonesian region; and
e.   have an expert power and equipment as well as a complete laboratory in the working area that fits the scope of its task.

Section 5

(1) Verification or technical callers by Surveyor as referred to in Section 3 of the paragraph (1) includes:
a.   administrative verification activities against supporting data;
B.   physical verification activities, including:
1. Number, type, brand and packaging number;
2. The amount of goods;
3. type of goods;
4. Technical specification;
5. The Tarif/HS; Post conformance;
6. perform loading supervision into a container or other transport tool; and
7. perform a seal installation on a container or other transport device if all items in a container or other tr