Advanced Search

Ratification Of The Act Of Legislative Content "regulation Of Issues On Capital Enhancement Of...

Original Language Title: Ratification of the Act of Legislative Content “Regulation of issues on capital enhancement of...

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

Article 1

It shall be ratified and shall have effect from its publication in the Official Journal of the Government of 19 April 2012, Act No Positive Contents, 'Capital movements of credit institutions', published in No. 1. 94 Leaflet of the Government of Government (issue A), which reads as follows:

' ACT OF LEGISLATIVE CONTENT

Capital assistance capital gains of credit institutions

THE PRESIDENT OF THE HELLENIC REPUBLIC

Has adopted this decision:

1. Article 44 (1) of the Constitution. 2. The exceptional case of extreme urgency; and

The Committee of the Committee of the Representatives of the Governments of the Member States of the European Union, the European Parliament and the Economic and Financial Affairs Committee.

3. On a proposal from the Council of Ministers,

Article 1 Amendments to n. 3864/2010 (1 119)

1. A. In Article 3 (1). 3864/2010, the words "The fund's capital amounts to 10 billion (10.000,000,000)" are replaced by the words "The Fund's capital amounts to 50 billion (50,000,000,000) euro".

Other: At the end of Article 3 (2). The following subparagraph is added as 3864/2010:

' In the event that the capital is deposited in the form of the European Monetary Fund, or any other form of financial credit issued or approved by the EFSF, such accounts or financial instruments shall be kept in the accounts; Of the Bank of Greece as the institution of the Bank of tangible securities. 2198/1994 (1 43), in the capacity of the guardian of the said securities. ' Other: Paragraph 3 of Article 3 of the Law. 3864/2010 a -

Displayed as follows: ' 3. Property of the Fund is the subject of a classification

Capital, including counters, the EFSF EFSF or other financial instruments of the EFSF, the interest of the preceding paragraph, the credit institutions acquired and acquired by the Fund, the logistical and other financial instruments In accordance with Article 7 of this Article and Article 63 E of the Law. 3601/2007, article added to article 4 of n. Having regard to Council Regulation (EEC) No 4021/2011 (2), and all the rights-of the financial nature resulting from the participation of the Fund in the subscribed capital of credit institutions, in accordance with the provisions of this law, including the proceeds of the liquidation The credit institutions, as well as the charges against the credit institutions being wound up, in the event of payment of the amount of the difference in value between the transferred assets and liabilities referred to in In the case referred to in paragraph 13 of Article 63d of n. Having regard to Council Regulation (EC) No 3601/2007, Article 4 thereof, The Committee of the European Parliament, the Economic and Financial Committee and the Committee of the 3601/2007. '

MEMBER OF THE GREEK EXCERPT

First, From the Official Proceedings of RKT΄, 13 September 2012, No. Meetings of the Assembly of the House, in which

The following draft law was adopted:

Ratification of the Act of Legislative Contents'Capital intensities of credit institutions', of the Act of Legislative Contents' Setting up of application rates

Of laws 3 8 6 4/2 0 1 0, 4021/2011, 4046/2012, 4051/2012 and 4071/2012 ', of the Act of Legal Contents' Financial reports of credit institutions and their subsidiaries,

Which are active in the financial sector and other provisions of the Ministry of Economic Affairs

2. A. In the case of paragraph 2 of Article 6 of n. 3864/2010 the words'will ensure ker-giving and sustainability within three years' are replaced by 'will ensure sustainability in the range of three to five years'. Article 6 of the Law 3864/2010 added rather than -

Graphs 8, 9 as follows: 8. The Fund, following a decision by the Bank of

Greece shall grant a credit institution which has been deemed to be viable by the Bank of Greece and which has submitted a capital aid component in accordance with paragraph 2, a certificate stating that it will participate in its increase. Of this credit institution, in accordance with the provisions of Article 7, for the amount determined by the Bank of Greece, without complying with the procedure laid down in paragraph 3. The Fund shall issue the certificate if: (a) the operational plan of the institution of the institution has been assessed by the Bank of Greece as sustainable and reliable; (b) it has been approved by the Bank of Greece as above; (c) the Bank of Greece shall judge the granting of the attestation necessary on the one hand for the credit institution to continue its operation (go-ing concern) and to fulfil the capital requirements; In accordance with the decisions of the Bank of Greece and, on the other hand, to maintain stability; Of the Greek banking system. The above provision of the Fund does not apply to -

A loss for any reason that the credit institution's authorisation has been withdrawn or a procedure has been initiated to withdraw its licence before the start of the increase in equity capital.

9. If the Fund grants the certificate referred to in paragraph 8, the Fund until the increase in the capital increase of the credit institution: (a) shall appoint up to two of its representatives on the Governing Council of the credit institution. Institution, which shall have all the powers set out in Article 10 (3) and recommend to the Board of Governors the measures necessary to ensure the interests of the Fund and supervise their receipt and (b) it may request from the Board of Directors, A credit institution with any information and information which it considers necessary to fulfil its purpose, Carry out specific checks (due dili-gence) and, in general, exercise its rights pursuant to Article 11. '

3. A. In the first subparagraph of Article 7 (1). "(Contents Convertible Securities) or other financial instruments" shall be inserted after the words "Conditional Convertible Securities". ". B. Article 7 of the Law The following is added 3864/2010

(5) as follows: The capital assistance provided in accordance with

With this Article, through the participation of the Fund in an increase in equity capital of credit institutions is exempted from the obligation to submit a public bid in accordance with the provisions of the Law. NO 3461/2006. '

4. The second subparagraph of Article 10 (1). 3864/2010 is repealed.

5 a. Article 13 (2) of the Law 3864 /

2010 the words'Within three (3) months after the end of the financial year' are replaced by the words'A' of one month from the publication of the financial statements of credit institutions in the equity of which the Fund is involved; or Which funds in accordance with the provisions of this law and the n. 3601/2007 ". This paragraph shall start on 30.

March 2012. 6. Paragraph 6 of Article 16C of the Law. 3864 /

2010, a paragraph added in indent (b) of Article 50 (9). 4021/2011 to Article 16 of the Law. 3864/2010, article referred to in Article 16C, paragraph 12 of Article 9 of the Law 4051/2012 (1 40), the last paragraph is replaced by:

' The Fund may grant a guarantee to the credit institutions referred to in paragraph 1 of Article 2 of the present law and to grant security to its assets for the performance of its obligations under that guarantee. By decision of the Economic and Social Committee, it is possible to set up a detailed account of the implementation of this Regulation. '

Article 2 Amendments to n. NO 3601/2007 ('178)

And the n. NO 3556/2007 (1991)

1. In article 63 D of the. 3601/2007 is added paragraph 17 as follows:

' 17. Article 9 of the Law No 3959/2011 (1 93) shall not apply to concentrations of undertakings resulting from the application of this Article. The validity of the acts adopted pursuant to this Article shall be subject to the decision of the Competition Committee, as referred to in the first subparagraph of Article 8 (6) of the above law, with 30 days from the date of its adoption. Notification of the concentration. The third subparagraph of Article 8 (6) shall apply mutatis mutandis in the event of an impending expiry of the deadline. 3959/2011. '

2. After the first subparagraph of paragraph 1 of Article 4 of n. The following subparagraph is added 3556/2007:

"By decision of the Minister for Economic Affairs, the above deadline" shall be extended.

Article 3 Entry into force

This power, which will be ratified in accordance with Article 44 (1) of the Constitution, starts from its publication in the Court of Appeal of the Court of Justice.

Ioannina, 19 April 2012

THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC

CARROT G. PAPOULIAS

THE PRIME MINISTER

LUKAS D. PAPADIAN ...

2

THE MEMBERS OF THE CABINET

THEODORE PEACOCK, DEMEANING REPERTOIRE, RESURRECTION OF MANNEQUIN, FILIPINA PECAN,

DEMETRIUS AVARMOPOULOS, MAUROUDIS OF THE NORTH, GEORGIOS COUTRUSMANIS, CONSTRICTOR OF THE TABLOID, MILTIAAN OF PAPAIOANNOU, A GOLDSMITH, A GARGOYLE, A GEORGIAN CROSS, COMPLETE BURN, A COMPLETE ECONOMY,

"IOANNINA", "CRACK PIPE,"

Article 2

It shall be ratified and shall have effect from its publication in the Official Journal of the Government of 30 April 2012 on the implementation of laws 3 8 6 4/2 0 1 0, 4021/2011, 4046/2012, 4051/2012 and 4071/2012 ', published in the Official Journal. (Parliament and the Council) 103 Sheet of the Court of Appeal (Issue 1), which reads as follows:

' ACT OF LEGISLATIVE CONTENT

Application rates for application of laws 3864/2010, 4021/2011, 4046/2012, 4051/2012 and 4071/2012

THE PRESIDENT OF THE HELLENIC REPUBLIC

Has adopted this decision:

1. Article 44 (1) of the Constitution. 2. The exceptional case of extreme urgency; and

An unforeseen need to address urgent matters relating to the application of certain provisions of laws 4 0 2 1/2 0 1, 4046/2012, 4051/2012 and 4071/2012, and in particular:

In the case of the ICH and the alternative suppliers of electricity, in order to enable the application of Article 58 (5) of the Law to be applied. 4075/2012, (b) to clarify who is considered acquisition time

In order to implement Article 3 (7) of the Law, the Court of Regulation (EEC) No 4046/2012, (c) suspended for the year 2012,

Point 9 of Article 45 of n. 4071/2012, d) to address the problem that is being created

From the ex officio contract of the grant to which the shipping companies are entitled to carry out a barren line with their debts to be suspended, in order to ensure the smooth operation of the cartons of barren vessels (e) to regulate the issue of the exemption until

31.10.2012 of the entities from additional taxes, fines, increases in time of payment and any form of charges, provided that the main debt is taken as a whole, f) to adjust the issue of its statement of property;

(i) the situation of the natural persons responsible for the debts of the legal persons, where the latter submits a request for a suspension, (g) to lay down the conditions for the advance payment;

The Financial Stability Facility's future Equity Capital increase in the context of their recapitalisation in order to ensure the stability of the Greek banking system.

3. The relevant proposal by the Council of Ministers:

Article 1 of the provisions of Law 4021/2011,

4046/2012, 4051/2012 and 4071/2012

1. A. The second, third and fourth paragraphs of paragraph 10 of Article 53 of the Law. Having regard to Council Regulation (EEC) No 4021/2011 (2), added to paragraph 5 of Article 58 thereof, 4075/2012 (1 89), replaced by the following:

" In particular, the amounts received by the E.T.S. of March and April 2012 can be attributed to the ICMG and the alternative suppliers of sunflower oil until 30 June 2012. In this case, if the extension is used, the retention of 0,25 % of the recoveries laid down in that paragraph shall not apply. The α-neutraltic states will be sent to the General Secretariat for Information Systems up to 12 A-ril 2012 and 12 May 2012 respectively. ' Other: If at the entry into force of this Act

The amounts recovered referred to in the second subparagraph of Article 53 (10) of the Law. 4021/2011 have already been assigned by the ICMG and the national electricity suppliers, these amounts are not divulged, impounded, not subject to any type of withholding and not agreed, shall be returned in ten (10) Days after the entry into force of this Act by the issuance of an individual discount card by the Head of the Board of Directors to which the above amounts have been assigned, with the exception of the provisions of paragraph 1 (a).

2. At the end of Article 3 (7). The following subparagraph shall be added as follows: 4046/2012 (A-28), as follows:

' As a period of acquisition of the reasons for applying the preceding subparagraph, the date shown by the entries in the tax books of undertakings which, in any event, may not be less than the date of entry into force of the first subparagraph shall be taken into account. The courage of exchange of the ologists. '

3. In the first subparagraph of the sub-indent of paragraph (a) of the paragraph Article 10 of the EC Treaty Regulation (EEC) No 736/1977 (1 316), as finally replaced by Article 45 (9) of the EC Treaty. The following shall be inserted after the words'from the financial year 2013 onwards' shall be inserted after the word 'shall be assigned'.

4. Grants from the Ministry of Development, Addendum and Shipping of the beneficiaries for the extraction of agonal lines are not carried out, not confiscated, not subject to any withholding tax and not agreed with any O-threats to the public or insurance sectors, up to a rate of 70 %, provided that the general provisions on fiscal and insurance policy are met, in order to cover the operational

3

The costs of shipping companies carrying out-out-of-the-spot checks and as a matter of priority the payment of their employees' salary. The payment order shall be made in accordance with the provisions of this Regulation.

In the case of the grant of the grant of the grant, it shall stipulate that the grant is based on the adjustment of the Act and determines the level of the above percentage. This provision, with the exception of unpublished,

It also applies to cases where payment instruments have already been issued up to the date of its entry into force and have not been repaid with the issuance of a related act of the payment authorising officer. Any general or special provision of a law regulating the

The issues referred to in this paragraph shall be deleted.

5. Until 31 October 2012, the main debt arrears to the Greek public and the insurance funds agreed with the total provided for in Article 27 of the Law. Having regard to Council Regulation (EEC) No 3756/2009 (' 53), in accordance with the provisions of paragraph 1 of Article 2 of that Act of 31 December 2011, as amended by Article 2 (1) of the Act of Accession, which was ratified by the second paragraph of Article 268 of the Act of Accession of Spain and Portugal. In accordance with Article 2 (2) of Regulation (EEC) No 4047/2012 (1 31), they shall be repaid from the means of the loan provided for in Article 2 (2) of the Law. On the basis of the Commission's proposal, the Council adopted Regulation (EC) No 4038/2012 (1 14), or from other Member States, exempted from certain additional taxes and fines, as well as increases in time of payment and of any form of charges, provided that the main liabilities are repaid to the total Of the Until that date, the continuation of the enforcement proceedings in respect of movable or immovable property shall be continued, provided that the enforcement concerns only debts to be agreed or repaid in accordance with the provisions of the provisions of this Regulation. Item no, except for seizures that have been seized in the hands of third parties or the orders have been issued. The provisions of Article 20 of the Law 2648/1998 (P. 238)

As applicable, with the exception of paragraph 2, shall also apply to the debt referred to in the preceding subparagraph. Also, until 31 October 2012, criminal proceedings shall be suspended at the expense of those responsible for the provisions of Article 25 of the Treaty. No 1882/1990 (1 43), as the case may be, and the enforcement of the sentence suspended or, if its execution has begun, shall be interrupted.

6. A. At the end of the first subparagraph of Article 203 (2) of the Code of Administrative Law, which was ratified by the n. 1), as amended by Article 12 (1) of Regulation (EC) No 2717/1999 (1997), as amended by paragraph 1 of Article 12 of the Law. Having regard to Council Regulation (EEC) No 4051/2012 ('), the following sentence shall be added:' as well as of natural persons who, in accordance with the provisions in force, shall be responsible for the fiscal and customs obligations of the legal person. ' Other: At the end of Article 16b (9).

Regulation (EEC) No 3864/2010 (1 119), added to Article 9 (12) of the Law No 4051/2012, quotes after the words "against the Bank of Greece." Paragraphs 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20,21,22 and 23 of Article 9 of the Law. No 4051/2012, respectively, in 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25 and 26. Other: At the end of Article 9 (15).

4051/2012 as referred to in paragraph 1 (b), the following subparagraph is added as follows:

' In the true meaning of the preceding subparagraphs, the obligation of the Financial Stability Fund shall also take account of the discounts or events that are not fulfilled until the entry into force of this law. '

Article 2 Article 6 of the Law 3864/2010

1. Article 6 of n. 3864/2010, as amended by Article 1 (2) of Article 1 (2) of Article 1 of the Act of 19 April 2012 Act No Contents on capital aid for credit institutions (1 94), paragraph 2. 10 as follows:

' 10. In the light of the provisions of this law, the Fund shall, in the light of the provisions of this law, contribute to a future increase in the capital of a credit institution which has been deemed to be viable by the Bank of Greece. Share capital or part of this contribution and up to the amount determined by the Bank of Greece, without complying with the procedure provided for in paragraph 3 and by way of derogation from the procedure laid down in paragraph 4, following a decision Of the Bank of Greece, where: Has been submitted by the credit institution;

Phased aid, accompanied by an operational plan and detailed timetable, in accordance with paragraph 2, b. This request has been approved by the Bank of

Greece and it has been notified to the European Commission, and this operational plan has been classified by the Bank of Greece as a viable and a-swordsman, c. The Bank of Greece considers that the advance payment

The contribution is necessary, in order to: (aa) the credit institution fulfils the capital requirements of the Bank, in accordance with current decisions of the Bank of Greece; (bb) the credit institution to maintain access to operations; (c) the Eurosystem's monetary policy and c) ensuring the stability of the Greek banking system and d. The credit institution has concluded with the Fund; and

The EFSF, as a third party, a pre-written contract in the Equity Capital increase. The advance contribution shall be made into account;

The credit institution held in the Bank of Greece exclusively for the purpose of the Fund's contribution to the above increase and is to be credited with the certification of the payment of the capital pursuant to Article 11 (2) of the Law 2190/1920. If the case consists of securities in the Securities System of the n. 2198/1994, as a bond to the Bank of Greece shall be understood to be the same as that which holds the credit institution itself as a body in the Court of tangible Titles of Law. 2198/1994, or where the Bank of Greece holds, as a body of the Bank of Greece, as the guardian of the credit institution. Until the outcome of the above-mentioned contribution for the completion of the growth of the business capital of the credit institution;

4

The levy may be used exclusively to guarantee liquidity through trade and repurchase transactions with anti-competitive agents ensuring the right to repurchase the same securities in the terms of the transaction; The European Central Bank or the Bank of Greece, within the framework of the Eurosystem, shall be reinstated. In this case, the Rules of Procedure of the Monitoring Committee on Securities with Accounting Format are applicable, as is the case. If the Fund's participation in the increase in the shareholding

Capital of the credit institution is less than the amount paid, and if the valuation of the Equity Capital does not take place, the Fund shall have a claim to repay the excess or the full amount, if applicable, by the Fund. On the basis of a decision by the Minister for Economic Affairs, following a recommendation from the Bank of Greece and the Fund. If the licence is withdrawn from the credit institution,

On the basis of the provisions of Article 63e of the Treaty, the provisions of Article 63e of the Treaty shall apply before the end of the increase in the Equity Capital. Having regard to Council Regulation (EC) No 3601/2007, Article 4 thereof, Regulation (EEC) No 4021/2011 (1 218), the titles of the EFSF, which were given as an advance contribution from the Fund in accordance with the provisions of this paragraph, constitute a property of the transitional credit institution. The procedure provided for in the preceding paragraphs

It shall apply following a decision by the Bank of Greece, issued following a unanimous opinion of the European Commission, the European Central Bank and the European Monetary Fund and published in the Official Journal of the European Communities; Section of the Government. By decision of the Council of Ministers, which issued the

Following an opinion from the Court and published in the Official Journal of the Government, the following conditions shall be laid down: (aa) the specific conditions attached to the conclusion of the pre-registration contracts between the Fund, the credit institution and the EFSF for participation. Of the Fund in future growth of the Equity Credit institution, in accordance with the provisions of this paragraph, including the right to repurchase or similar rights for the benefits received from the Fund, (bb) More specifically, the rights of the EFSF, which are provided for in the From 15.3.2012 Cost of the Financial Facility, the draft of which was decided by Article 1 of the Law. Having regard to Council Regulation (EEC) No 4060/2012 (' 65) and (cc) of the provisions necessary for the application of this paragraph,

2. At the end of Article 6 (9) of the Law The following subparagraph shall be added to paragraph 2 of paragraph 2 of Article 1 (2) of Article 1 (2) of Article 1 (2) of Article 1 (2) of the Act of 19 April 2012.

' The Court of Justice shall have the same rights if the contribution provided for in paragraph 10 has been added to paragraph 1. By decision of the Minister for Economic Affairs, adopted after an opinion of the Court, may be further determined.

Corporate governance issues for the period following the advance payment of the Fund's contribution until the payment certification of the Equity Capital. '

Article 3

The validity of this Agreement, which shall be ratified in accordance with Article 44 (1) of the Constitution, shall start from its publication in the Official Journal of the European Union.

Athens, April 30, 2012

THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC

CARROT G. PAPOULIAS

THE PRIME MINISTER

LUKAS D. PAPADIAN ...

THE MEMBERS OF THE CABINET

THEODICAL GLACIAL, DEMERUS REPERTOIRE, PANSY OF PANNITSIS, FILIPINO SAINIDIS, CROSS TOWN, PINEAPPLE DIAMOND, GEORGIOS PAPAS-KONSTANTOU, GEORGIOS BAMBONIOTIS, MAI-ROUDIS OF BORON, GEORIST OF UTOPIAN, COUNTRIE-TYRANNY, MILTIADIS PAPAIOAN-MIND, A SILVERSMITH, A GOLDSMITH, A GEORGIAN CROSS, A COMPLETE BURN, A COMPLETE ECONOMY, A FREE-FOR-ALL, A STATE-OF-THE-ART SCARLET, A CONSTERNATION ARVANIITOSO."

Article 3

It shall be ratified and shall have effect from its publication in the Official Journal of the Government of 29 May 2012 on the payment of financial reports by credit institutions and their subsidiaries, which shall be published in the Official Journal of the European Union. They are active in the financial sector ', published in No. 1. 127 Leaflet of the Government of Government (issue A), which reads as follows:

' ACT OF LEGISLATIVE CONTENT

Financial institutions and their subsidiaries, credit institutions and subsidiaries, are active in the financial sector of the financial sector.

THE PRESIDENT OF THE HELLENIC REPUBLIC

Having regard to Article 44 (1) of the Constitution, the exceptional case of extreme urgency; and

(i) an unforeseen need to address the problem of public financial reporting of credit institutions and their subsidiaries active in the financial sector.

5

3. On a proposal from the Council of Ministers,

Article 6

1 a. The deadline referred to in Article 5 (1). Regulation (EC) No 3556/2007 (1 91) on the financial reporting of credit institutions with shares in the Athens Stock Exchange, for reasons of financial stability, may be extended for up to three (3) months (i) on the basis of the decision of the Minister for Economic Affairs; The deadline referred to in Article 6 (1) of Article 6 may be extended accordingly. Regulation (EC) No 3556/2007 on the publication of quarterly reports of the institutions referred to above, or to grant an exemption from the relevant obligation. The deadline referred to in Article 4 (1)

N. For financial stability, for reasons of financial stability, the annual financial reports of credit institutions in the Athens Stock Exchange may be continued for up to six (6) months with a view to making the annual financial reports of credit institutions subject to reserve. Decision of the Minister for Economic Affairs. Any such extension shall also apply to the publication of the consolidated accounts of the above legal persons.

2. The credit institutions with shares in the Athens Stock Exchange, which have been extended to the deadline for the publication of their annual financial reports, may convene the annual general meeting within one (1) month after the end of the year. In derogation from the first subparagraph of Article 25 (1) of Regulation (EEC) No 2190/1920 (1 37). The date of publication of annual financial statements and the convening of a general meeting of the shareholders of the subsidiaries of the legal entities referred to in the first subparagraph, which are active in the financial sector, may be extended. , respectively.

3. The credit institutions with shares in the Athens Stock Exchange, which have been granted an extension to the deadline for the publication of their annual financial reports, shall submit the annual declaration on the income of legal persons of the parafiscal charge. Article 101 of Law No 2238/1994 (1 151) within twenty (20) working days from the end of this period. Within the same deadline they shall submit an income tax on the income of legal persons and the parent companies of such credit institutions operating in the financial sector.

4. Any decisions of the Minister for Economic Affairs have been adopted pursuant to Article 2 (2) of the Act of Legislative Contents "Capital Reinforcements of Credit Institutions" of 19 April 2012 (1 94); Shall be maintained in force.

Article 2

This power, which will be ratified in accordance with Article 44 (1) of the Constitution, starts from its publication in the Court of Appeal of the Court of Justice.

Athens, May 29, 2012

THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC

CARROT G. PAPOULIAS

THE PRIME MINISTER

PANAYOTIS. BITTER

THE MEMBERS OF THE CABINET

APOSTOLIDE PAVLOS, MUSHROOM ANCHOVY, G-ZANIAS, PENCILS, GUINEA FOWL, IODINE GLACIER, QUICK CHAL, ANGELIC-VOYEUR, CREAMPIE, CREAMPIE, CREAMPIE, CREAMPIE, UPSKIRT, JUNK FOOD, MONEY I AM A MEMBER OF THE COMMITTEE ON THE ENVIRONMENT, PUBLIC WORKS AND THE ENVIRONMENT.

Article 15 Other provisions of the Ministry of Finance

1 a. Article 3 (3) of the Law 3864/2010, as amended in the case (c) of Article 1 of Article 1 of the Act of 19 April 2012 of the Act of Legal Affairs'Financial Contents of Credit Institutions', published in No. 94 Gender of the Government of the Government (issue A), ratified by the first paragraph of Article 1, the words'financial instruments' are replaced by the words'financial instruments' and the words'referring to it'. Paragraph 13 of Article 63d 'shall be replaced by the words' referred to in paragraph 13 of Article 63d '. In the first subparagraph of Article 7 (1)

Of n. Regulation (EC) No 3864/2010, as amended by Article 1 (3) of Article 1 of the Act of 19 April 2012, as amended by Article 1 (3) of Regulation (EC) No 3864/2010, as amended by Article 1 (3) of the Act of 19 April 2012. 94 Leaflet of the Government of the Government (issue A), which has been incorporated in the first paragraph of this law, the 'financial instruments' instruments are replaced by the words'financial instruments'.

2 a. Article 2 (2) of Article 2 of the Act of 19 April 2012 Act No Positive Contents "Rate of capital aid for credit institutions", published in No. 94 Leaflet of the Government of Government (issue A), ratified by Article 1 of this Act, is repealed. In paragraph 1 of paragraph 1 of the ar -

Article 1 of the Act of 29 May 2012 on the financial reporting of credit institutions and their subsidiaries, which are active in the financial sector, published in the Official Journal of the European Communities. 127 Nature of the Government of the Government (issue A), ratified by Article 3 of this law, 'three months' shall be replaced by 'four (4) months'.

6

3. A. At the end of Article 28 (2). In addition, the following is added to the following:

' The prohibition referred to in the preceding subparagraph shall not apply to the repurchase of own shares issued and as a repurchase when the acquisition is intended to strengthen the main core capital of credit institutions such as these. They are appointed by the Bank of Greece's general power decisions and the Bank of Greece has been consulted. In applying the preceding subparagraph, the provisions of paragraph 1 of Article 44a of the Law 2190/1920 shall not apply by way of derogation from the provisions of Article 16 (2) and Article 16 (4) and (c); and (e) in paragraph 3 of Article 17b of the aforementioned law (p. 2190/1920). ' Other: The provisions of this paragraph shall apply to

From their testimony in the Greek Parliament.

Article 5 of the emergency services of the Ministry of Finance

AH, Payment in instalments of the income tax, the special solidarity levy and the end of the financial year of the financial year 2012

1. The income tax of natural persons, with an individual or family income of up to 60,000 (60,000) of the euro, calculated by the provisions of Article 9 of the CAP. (n. (') Regulation (EEC) No 2238/1994, (1) (1), as well as the own contribution of solidarity and the charge levied by the provisions of Articles 29 and 31 of the Law. 3986/2011 (1 152), for the financial year 2012 attested and recorded in the clearing house of the same financial year and when the amount of the established debt resulting from the initial time-submission of the annual declaration (a) in seven (7) equal monthly instalments, the amount of which is paid as follows: (a) in seven (7) equal monthly instalments, of which:

First up to the last working day of the month of August 2012 and each of the following on the last working day for public services the day of the following months up to February 2013, when the tax is certified in July 2012; (b) at six (6) equal monthly instalments, of which

First up to the last working day of the month of September 2012 and each of the following on the last working day for public services the day of the following months up to and including February 2013, when the tax is established in August 2012; (c) in five (5) equal monthly instalments, the

First up to the last working day of the month of October 2012 and each of the following on the last working day for public services the day of the next months up to February 2013, when the tax is established in September 2012.

(d) in three (3) equal monthly instalments, from which the first to the last working day of December 2012 and each of the following working days for public services the day of the next month up to and including February In 2013, the tax was established in October 2012.

(e) in two (2) equal monthly instalments, from which the first to the last working day of January 2013 and the second to the last working day of the month of February 2013 for public services, when the tax is certified In November 2012.

(f) debts of less than three hundred (EUR 300) are to be paid up to the last working day of the month of receipt of the certificate.

(g) in seven (7) equal monthly instalments, from which the first to the last working day of the month of August 2012 and each of the following working days for public services the day of the next month up to and including February 2013, when the time-limit for payment of the first instalment expired on 29 June 2012 and the amount of the non-payment of instalments and irrespective of whether or not part of it has been paid out in six (6) equal monthly instalments of which the first instalment was paid.

Until the last working day of the month of November 2012 and each of the following working days for public services on the day of the next month up to February 2013, when the time-limit for payment of the first instalment Has expired on 31 July 2012 and for the amount of the non-payment of instalments and irrespective of whether or not part of it has been paid. Increases for the payment of a stalemate -

Shall be at the time of the maturity of the year. By way of derogation from any other contrary provision for

The expected doses, as well as for their respective payments, the certified taxable persons are informed by TAXISnet and the non-certified data from the website of the General Secretariat for Information Systems based on the number of A logical register (FM) and the number of notification of the clearing house, and no other notification shall be provided. In the case of short-term clearance, I would like to point out the following:

Indicate the instalments of Article 9 (11) of the CCF, which continue to apply to the choice of a one-off payment with a 1,5 % discount or a payment in three (3) or two (2) or one (1) dose depending on the month of receipt of the debt.

2. The provisions of this paragraph shall apply from the deposit of the draft law to the Greek Parliament. OTHER: Amendment of tax and customs regulations;

The European Union Paragraphs 1, 2 and 3 of Article 67B of

N. Regulation (EEC) No 2238/1994 ('151 '), as added by Article 4 (14) of the Law. Regulation (EEC) No 4038/2012 (' ' 14), reads as follows:

' 1. The determination of the results with control may also be carried out with the application of one or more of the following control techniques: (a) the mark up method, (b) the taxable person's liquidity analysis;

(source and application of funds method), c) the net worth (net worth)

(d) the relationship of the selling point to the total;

(unit volume method) and

7

(e) the amount of bank deposits and expenditure in cash and cash method. Using these techniques can be identified

The taxable income of the taxpayer, the gross income, the outflows and taxable profits of the supervisors on the basis of the generally accepted auditors and techniques of auditing.

2. The determined results resulting from the application of the technical control of the preceding paragraph shall be taken into account for the determination of the other tax obligations.

3. Where the results of the tax audit have been extracted with the application of the indirect techniques referred to in paragraph 1, and before the issue of sheet or press release, the Head of the audit team shall invite the person to be heard, who shall be heard. Is entitled to counter-proof."

2 a. At the end of Article 66 (2). The following shall be added to the following words:

' and in tax and customs appeals generally thirty (30) days commencing as specified in the preceding paragraph. ' Other: The arrangements for this paragraph shall be taken into account:

(i) any acts adopted or omissions resulting from the publication of this law. "C." Amendment of the provisions of Directive 3864/2010,

3986/2011 and 3959/2011 1.a At the end of Article 7 (5)

N. 3864/2010 (1 119), added by subparagraph (b) of Article 1 (3) of the Act of 19 April 2012 of the Act of 12 December 2012 on the capital adequacy of credit institutions, published in the Official Journal. 94 Leaflet of the Government of the Government (issue A) and ratified in the first paragraph of this Article shall be added as follows:

" And by the obligation to pay the fee to the Competition Committee referred to in paragraph 1 of Article 17 of the Law. 3959/2011 (1993). ' Other: The first subparagraph of Article 17 (1)

Of n. 3959/2011 (1 93) is replaced by the following: " To non-member companies founded or increase

(1 %), calculated on the basis of the total amount, or the amount of the increase of the total amount, respectively, in favour of the Competition Committee. '

2. A. In the first subparagraph of Article 3 (1). 3986/2011 (1 152) the words "The Board of Directors (Board of Directors of the Board of Directors" are replaced by "The Board of Directors of the Board of Directors"). After the first paragraph of paragraph 1 of the

Article 3 of the Law The following paragraph shall be added as follows: " In the event of a tie, the vote shall prevail.

President. '

Article 6 Prohibition of appointment of a spouse or associate

(a) or a part of the Government or State Secretary. Elimination of Special Borders of Dome

Enterprise and Organizations

1 a. The second subparagraph of Article 56 (9) of the Code of Law on Government and Government Institutions (e.g. 63/2005, A΄ 98) is replaced by the following:

" A definition cannot also be made in any of the above positions, if, in the face of the opinion, for the appointment of a member of the nominee for the appointment of a civil servant, as well as to the appointment of a member of the Governing Council, In the event that the candidate for appointment shall be a spouse or family member or a Member of the Government or State Secretary. ' Other: Paragraph 10 of Article 56 of the Code No

Adoption of the Government and Government Institutions (e.g. 63/2005) is replaced by the following:

' 10. The existence of the qualifications and the absence of an appointment or prohibition of appointment of the first paragraph in the person of the candidate for the appointment shall be confirmed by a declaration of n.1599/1986. '

2 a. Since the entry into force of this law, the Court of Justice of the European Communities, which has been set up under Article 11 (1) of the Law, has been set up under Article 11 (1). Having regard to Council Regulation (EC) No 3429/2005 ('), and the associated services constituting the single administrative area of the Special Report on Reconstruction and De velopment-E. G.A. of the same Ministry, with the provisions of the D6A 1006639 Ev2012/ 12.1.2012 of a joint decision of the Ministers of Administrative Reform and Electronic Governance and Finance (B΄ 19), as well as the position of the Special Secretariat, which was set up-in accordance with the provisions of paragraph 2 of the same Article. Shall be repealed. B. The responsibilities of the Hellenic Republic shall be carried out and

The Directorate-General for Economic Policy, the Directorate-General for Economic Policy, the Directorate-General for Economic Policy, the Directorate-General for Economic Policy, the Directorate-General for Economic Policy, the Directorate-General for Economic Policy, the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy, the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy, the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Other:

-Articles 3, 4, 6, 7, 8, 9 and 11 of the Law Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,

-Article 13 of the Law Regulation (EEC) No 3697/2008 (1 194), - paragraph 8a of Article 49 of. 3943/2011

(1) Article 2 (1) of Regulation (EEC) No 1408/71. 53934 /3655/ 29.12.2006

Joint Decision of the Ministers of the Interior, Public Administration and Decentralisation and Economic and Financial Affairs (BM 104) with the exception of those transferred and exercised by the Directorate for the Movement of Capital, Loan and Value of the General The Directorate-General for the General Secretariat of the Ministry of Economic Affairs of the Ministry of Economic Affairs

(i) the following: D6A 1006639 HEX2012/ 12.1.2012

8

(i) the decision of the Ministers for Administrative Reform and e-Government and Finance. (b) From the Directorate-General of the General Court,

Of the General Secretariat of the General Secretariat, the powers referred to in Article 31 (6) of the General Secretariat. 4024/2011 (1 226). (cc) From the Capital Movement, Guarantee -

Of the Directorate-General for the Treasury and the Budget of the General Secretariat of the General Secretariat of the Directorate-General for Financial Policy, the following:

I would like to make a point of order. 16736/ECO2579/2009 of a joint decision by the Minister and the Minister for Economic Affairs and Finance (B΄ 588),

Other: Referred to in paragraph 1 of paragraph 1 of Article 2 of the No. 2. Decision No 53934/3655/2006 of a joint decision of the Ministers for the Interior, Public Administration and the Centre for Economic and Financial Affairs and Finance (BM 104) on the coordination of actions for the promotion, study and treatment of projects submitted by the DEC For the purposes of the approval of the Hellenic Foundation for the purposes of obtaining loans from foreign or foreign financial institutions. This Address works with the Directorate

Business and institutions of the Ministry of Economic Policy of the Ministry of Economy Policy, in the context of an examination of the projects submitted, by the public undertakings of Chapter A of the Ministry of Finance. Regulation (EC) No 3429/2005, subject to the provision of the relevant guarantee. (d) From the Directorate for Economic Management of the

The Committee of the Regions, the Economic and Social Committee, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions. Article 11 of the Law 3429/2005 Other: Since the entry into force of this law, the

Businesses in the capital of the United Kingdom. (314) directly to the Directorate for the Movement of Capital, Guarantee, Loans and Values of the Directorate-General for the Treasury and the Budget of the General Secretariat of the Directorate-General for the Financial Policy of the Directorate-General for Economic and Financial Affairs and the Budget of the General Secretariat of the Directorate-General for Financial Policy. The guarantee of the Greek Dome, in accordance with the provisions laid down in 16736/ECO2579/2009 Joint Decision of the Minister and the State Secretary for Economic and Financial Affairs. Since the entry into force of the Treaty, the

The relevant legislation refers to the Special Secretary of the Special Secretariat of the Department of Business and Institutions, hereinafter referred to as the Secretary-General of the Ministry of Finance to whom the relevant competence is transferred. In particular, the Commission in Article 2 of the 16736/CIECO2579 Decision (B 588) providing for the participation of the Special Secretary-General of the Court of Justice and in the event of a vote in favour of the President's vote. E. By decision of the Minister for Economic Affairs,

The competent authorities of the Ministry of Economic Affairs for the exercise of the responsibilities of the Special Secretariat for Enterprise and Organisational, established on the basis of specific provisions of law or regulation of the administration and does not In accordance with paragraph (b) of this paragraph, they shall be included in the distribution in accordance with paragraph (b). F; By decision of the Minister for Economic Affairs,

The Committee of the Committee of the European People's Directorates-General of the Directorate-General for Employment and the Committee of the

Paragraph b) of this paragraph. Personnel which at the time of entry into force

It is currently employed by any employment relationship in the EPO carried out, by way of derogation from the provisions laid down, with the same working relationship, the Directorate for Public Enterprise and Organisational Policy (ICEKO) of its Directorate-General for Economic Policy Ministry of Finance. Depreciation of officials at the EPO shall be maintained until the expiry of the period of secondment. The distractions continue to have their services at the top of the address.

Article 7 amendments to v. 3601/2007

1. At the end of article 2 of n. 3601/2007 (1 178) is added paragraph 22, as follows:

' 22. Optional pension benefits: The pre-increased pension benefits granted on an optional basis by the credit institution or the undertaking to provide investment services to a worker as part of the total variable remuneration. These benefits are not included in-work benefits, which are attributed to the person under the terms of any pension-based pension scheme. '

2. The provisions of Article 26 (1), (3) and (4). 3601/2007 begins on 1.1.2011.

3. Items b and c of par. Article 27 of the EC Treaty 3601/2007 is replaced as follows:

(b) the capital requirements for foreign exchange, settlement, core business and operational risk for all their business activities, and (c) cefta-line liabilities against position risks And on-line and the overruns of the limits of the large exposures arising from the activities of the participating portfolio and are permitted on the basis of the relevant decisions of the Bank of Greece. '

4. The par. Article 29 of the EC Treaty 3601/2007 is replaced by:

' 1. Credit institutions must be published, at least on an annual basis, on the basis of the criteria laid down by the Bank of Greece, in accordance with Article 25 (5), data and information, in respect of their economic activity. The position and the policy pursued by them as regards the taking up and management of risks with a view to enhancing market transparency. They shall also, in the application of Article 26 of this law, adopt a policy of compliance with the financial obligations laid down by the Bank of Greece, pursuant to Article 25 (5) of Article 25, as provided for in Article 26 (5). And policies for the evaluation of financial statements concerning in particular the appropriateness, the verification, their frequency and the provision to participants in the comprehensive information market and data on the risk profile of credit institutions Institutions and bodies. The credit institutions shall, in the event of such

Publication of the reference for a preliminary ruling made by the Court of First instance on the application of the principle of equal treatment for men and women.

9

They shall have the necessary information and information from those required in accordance with the above provisions. In each case, credit institutions shall be required to

They are intended to publish only information which is non-material, not intended solely for internal use and is not confidential, as defined by the IT/TE 2592/ 20.8.2007 (B΄ 1729), as is relevant. '

5 a. The par. Article 71 of the EC Treaty 3601/2007 is replaced by:

' 1. Each investment service undertaking located in Greece has an appropriate and effective system of governance, including an organisational structure with a clear, transparent and clear allocation of responsibilities, effective procedures; To identify, manage, monitor and identify the risks that it takes or give in, adequate mechanisms of internal control, including appropriate administrative and accounting procedures, and Remuneration policies and practices which promote and are consistent with Proper and effective management of the risks. ' Other: At the end of article 71 of n. 3601/2007 added

Paragraphs 3 and 4 are available as follows: The Securities and Exchange Commission processes the

Monetary quantitative information on the performance, by analysis by business sector, published in accordance with the delegated powers referred to in Article 74, in order to carry out a comparative assessment of the Trends and practices of remuneration policies. Such information shall be forwarded to the European Banking Authority.

4. The Securities and Exchange Commission, as the competent authority of the Member State of origin, shall collect information on the number of persons per undertaking providing investment services with a maximum amount of at least one million (1 000) euro; As regards the employment sector in which they are active, they are supported, and with an analysis of the level of wages in wages, additional variable remuneration, maximum-statutory awards and pension contributions. This information shall be transmitted to the European Banking Authority, which shall be published together for each Member State of origin in a common form of reference. ' Other: The validity of the provisions of (a) and (b)

This paragraph shall begin on 1.1.2011. 6. The verses b and c of par. Article 72 of the EC Treaty

3601/2007 is replaced by the following: ' (b) foreign exchange risks, settlement, ba -

(c) the risk of exposure to the risks of exposure, the risks of exposure, the risks of exposure, the risks of exposure, the risks of exposure, the risks of exposure, the risks of exposure, the risks of exposure, the risk of exposure, and the risk of exposure to the risks of exposure.

The extent of the limits of the large exposures arising from the activities of the trading book. '

7. The par. Article 74 of the EC Treaty 3601/2007 is replaced by:

' 1. The investment services undertakings

Should be published, at least on an annual basis, data and information, in terms of their economic position and the policy pursued by them as regards taking up and managing risks with a view to enhancing market transparency. Moreover, in the context of the application of Article 71, they benefit from a policy of compliance with the obligations of the Commission on the market, pursuant to Articles 80 and 81, as well as the assessment of the Publications on the appropriateness, verification, their frequency and the provision to participants in the comprehensive information and data profile regarding the risk profile of the een-west Services. Investment services undertakings, in the event that such divestments do not provide the participants with sufficient information and information on their risk profile, they must publish the necessary information. Information and information from those required in accordance with the above paragraphs. In a case, investment firms are obliged to publish only information which is essential and not confidential, as defined by a decision of the Heads of State or Government. '

8 a. At the end of par. Article 82 of the EC Treaty 3601/2007 is amended in subparagraph (f) and added subparagraph (g) as follows:

(f) the strengthening of their own funds through net profits, in particular the non-distribution or restriction of the distribution of profits and their transfer to a special reserve or the formation of provisions, (g) the limitation of variable remuneration as a -

The total of net income in cases where such amounts are not consistent with maintaining a sound capital base. ' Other: At the end of Article 82 of the Law. 3601/2007 added

Paragraph 4, as follows: ' 4. To determine the appropriate level of own resources

In the context of the review and the supervisory evaluation carried out in accordance with Article 81 (2), the Securities and Exchange Commission shall assess whether, in order to cover the risks of an investment firm, The Court of Justice of the European Communities, the Court of Justice of the European Communities, the Court of Justice of the European Communities, the Court of Justice, the Court of Justice, the Court of Justice, the Court of Justice, the Court of Justice, the Court of Justice and the Court of Justice of the European Communities. For this assessment, account shall be taken of the following: a) the quantitative and qualitative elements of the strategies;

(b) internal arrangements, procedures and procedures for the assessment and maintenance of capital operations of investment services undertakings as defined in Article 73;

(c) the effect of the examination and the supervisory role of the investment services undertaking as defined in Article 71;

In accordance with the provisions of Article 81 (2). '

9. The validity of the provisions of paragraphs 1, 3 (3) (a), 4, 6, 7 and 8 shall begin on 31.12.2011.

10

Article 8 Entry into force

The validity of this law shall start from its publication in the Governing Council of the Government, unless otherwise specified in its individual provisions.

11

Athens, 2012

THE PRESIDENT OF PARLIAMENT

NOBLE-KINGDOM COME. MAIMARACIS

THE SECRETARY-GENERAL OF THE GENERAL SECRETARIAT OF THE GENERAL COUNCIL OF LEGISLATIVE AND PARLIAMENTARY CONTROL

ATHANASIOS D. PAPAIOANNOU, IMMORTALITY. THEODOROPOULOS