Social security electoral system (SVWO)

Unofficial table of contents

SVWO

Date of completion: 28.07.1997

Full quote:

" Electoral Regulations for Social Security of 28 July 1997 (BGBl. I p. 1946), which was last amended by Article 13 (10) of the Law of 12 April 2012 (BGBl). 579).

Status:

Last amended by Art. 13 para. 10 G v. 12.4.2012 I 579

For more details, please refer to the menu under Notes

Footnote

(+ + + Text evidence from: 1.10.1997 + + +) Unofficial table of contents

Input formula

On the basis of § 56 of the Fourth Book of the Social Insurance Code-Common provisions on social security-(Article 1 of the Law of 23 December 1976, BGBl. 3845), as defined by Article 1 of the Law of 29 April 1997 (BGBl I). 968), the Federal Ministry of Labour and Social Affairs is responsible for the following: Unofficial table of contents

Content Summary

Part one
	Electoral bodies
		§ 1		Electoral bodies
		§ 2		Electoral Officer
		§ 3		Electoral committees
		§ 4		Committees of Appeal
		§ 5		Ballot Lines
		§ 6		Compensation for electoral officers
		§ 7		Compensation of the members of the electoral committees
		§ 8		Compensation of members of the Board of Appeal committees
		§ 9		Compensation for members of the ballot box and other electoral helpers
Part two
	Election of the members of the representatives ' meetings in the pension and accident insurance as well as the members of the boards of directors in the health insurance and nursing care insurance
		First section
			Preparation of the election
		First subsection
			Election day, election announcement, election announcement, proposal lists and election announcements
		§ 10		Election day, WahlanAnnunciation
		§ 11		Procedure for the early determination of the right of proposal
		§ 12		Procedure for the determination of the general right of proposal
		§ 13		Appeal in the case of the arrest procedure
		§ 14		Election expulsion
		§ 15		Form and content of the proposal lists
		§ 16		List representatives
		§ 17		Position of the list representative
		§ 18		List Change and Listener Completion
		§ 19		Withdrawal of proposal lists
		§ 20		List Summary
		Section 21		List Connection
		Section 22		Preliminary examination of the list of proposals
		Section 23		Admission of the proposal lists
		§ 24		Appeal against the decision of the Election Committee
		Section 25		Decision of the Board of Appeal
		Section 26		Interpretation of the proposal lists
		§ 27		Information of persons entitled to vote
		§ 28		Election without an electoral process and announcement of the result
		§ 29		Electoral code and information of the electoral officers and the insurance offices on elections with a vote on the meetings of representatives or administrative councils
		§ 30		(dropped)
		Section 31		Announcement of elections to the representatives ' meetings and management boards
		Section 32		(dropped)
		Second subsection
			Electoral documents
		§ 33		Ballot box
		Section 34		Issuing of the electoral credentials
		§ 35		Issuing of voting methods for employers in the pension insurance scheme
		§ 36		Exhibition of Accident Insurance for Entrepreneurs
		Section 37		Exhibition of the voting certificate in the accident insurance for employees
		§ 38		Exhibition of Accident Insurance for pensioners
		§ 39		Exhibition of Accident Insurance for pupils, learners and students
		§ 40		Exhibition of optional exposition in the accident insurance for other insured persons
		Section 41		Form and content of voting cards and ballot papers as well as ballot paper envelopes and ballot envelopes
		§ 42		Use of personal markings as electoral credentials
		Second section
			Ballot
		Section 43		Postal vote
		Section 44		Time limit for the letter of the vote
		§ 45		Treatment of electoral letters
		Section 46		Rooms for voting in the postal ballot of the representatives ' meetings or of the boards of directors
		§ 47		(dropped)
		§ 48		(dropped)
		§ 49		(dropped)
		§ 50		(dropped)
		Section 51		(dropped)
		Section 52		(dropped)
		Section 53		(dropped)
		§ 54		(dropped)
		§ 55		(dropped)
		Third Section
			Identification and publication of the results of the election
		§ 56		Invalid votes
		Section 57		Determination of the election result by the postal ballot lines
		Section 58		Determination of the election result by the election committee
		§ 59		(dropped)
		§ 60		(dropped)
		Section 61		Publication of the results of the elections with the election of the representatives of the representatives and the administrative councils
		Section 62		(dropped)
		§ 63		(dropped)
		Section 64		(dropped)
		Section 65		(dropped)
		Section 66		(dropped)
		Section 67		(dropped)
		Section 68		(dropped)
		Section 69		(dropped)
		Section 70		(dropped)
		Section 71		(dropped)
		Section 72		(dropped)
Part Three
	Election of the chairpersons of the self-governing bodies
		First section
			Election of the chairpersons of the representatives ' meetings
		Section 73		First meeting of representatives ' meetings
		Section 74		Election of the Chairman of the Representative Assembly
		Second section
			Election of Chairmen of the Board of Directors
		§ 75		First meeting of the Board of Directors
		Section 76		Election of the Chairman of the Management Board
		Third Section
			Election of the Executive Board in Pension and Accident Insurance
		Section 77		Election of the Executive Board
		Section 78		Election of the Chairman of the Executive Board
		Fourth Section
			Announcement of the final election result
		§ 79		Notice
Fourth part
	Election of the oldest and the trust
		§ 80		Electoral procedure
		§ 81		Date of election
Fifth Part
	Cost
		Section 82		Cost carrier
		Section 83		Reimbursement of expenses of the Federal Returnable Officer
		Section 84		Entitlements of municipalities and counties
		§ 85		Reimbursement procedures for claims of municipalities and counties
		§ 86		Reimbursement of expenses in appeal proceedings
		Section 87		Costs of the Board of Appeal committees
Sixth Part
	Final provisions
		Section 88		Public announcements
		§ 89		Free of charge
		§ 90		Forms
		Section 91		Retention of electoral documents
		§ 92		Mutual assistance
		Section 93		Elections in special cases
		Section 94		City State Clause
		§ 95		Entry into force, external force
Assets
	Appendix 1			List of proposals for the election of a representative assembly
	Appendix 2			List of proposals for the election of an Administrative Board
	Appendix 3			(dropped)
	Appendix 4			Support list for pension insurance institutions and health insurance
	Appendix 5			Support list for accident insurance institutions
	Appendix 6			Declaration of consent of applicants for the election of a representative assembly/an administrative board
	Appendix 7			(dropped)
	Appendix 8			Declaration by the list representative on the right to vote
	Appendix 9			Ballot papers and ballot papers for the election of a representative assembly/board of directors (group of insured persons)
	Appendix 10			Ballot papers and ballot papers for the election of a representative assembly/an administrative board (group of employers)
	Appendix 11			(dropped)
	Appendix 12			Ballot paper envelope
	Appendix 13			Ballot letter envelope
	Appendix 14			Minutes of the election committee on the determination of the election result of the election to the representative assembly/the board of directors in an election with an electoral negotiation
	Appendix 15			(dropped)
	Appendix 16			(dropped)
	Appendix 17			(dropped)
	Appendix 18			List of proposals for the election of a-honorary-board
	Appendix 19			Declaration of consent of applicants for the election of a-honorary-board

Part one
Electoral bodies

Unofficial table of contents

§ 1 Electoral bodies

Electoral bodies within the meaning of § 53 (1) sentence 1 of the Fourth Book of the Social Code are

1.

the Federal Returnable Officer and his deputy, as well as the Land returning officers and their alternates (electoral officers),

2.

the election committees of the insurance institutions, district administrations or national offices which form their own bodies (electoral committees),

3.

the Federal Electoral Committee and the Land Electoral Committees (Complaints Committee Committees),

4.

the postal ballot lines (election lines).

Unofficial table of contents

§ 2 Electoral Officer

(1) The electoral officers and their alternates shall each have the effect of 1. October of the second year prior to the year in which general elections (§ 45 (1) sentence 2 of the Fourth Book of the Social Code) take place. At the end of the preceding day, the term of office of the previously appointed electoral officers and their depute ends. (2) The Federal Ministry of Labour and Social Affairs and the top administrative authorities of the countries make the names of the (3) The Electoral Commissioners meet in accordance with the Fourth Book of the Social Code (3). -all the measures to be taken in order to prepare and implement the of their term of office. In particular, the Federal Electoral Commission shall issue directives ensuring the uniform conduct of the general elections; it may recommend the use of uniform information sheets. In the case of individual cases, the election officers may make arrangements to adapt to special circumstances. Unofficial table of contents

§ 3 Electoral Committees

(1) The Management Board of an insurance carrier shall appoint an election committee no later than 1 February of the year preceding the election year. At the end of the preceding day, the term of office of a previously appointed Election Committee shall expire. If district administrations or provincial offices have their own self-governing bodies, they also order an election committee. If there is no Management Board in the case of an insurance institution, the Supervisory Authority shall appoint the Electoral Committee. (2) The Electoral Committee shall consist of the Chairman and at least two co-chairs. Each member shall have a deputy. The Chairman shall be the General Manager, a member of the Management Board or any other person who provides the assurance that he/she shall carry out his/her duties in a knowledgeable and impartial manner; this shall apply to the Vice-President's Deputy Chairman. accordingly. In the case of the appointment of the members, the individual groups of voters should be taken into account (Section 44 (1) of the Fourth Book of the Social Code). Any person who intends to apply for election to the representative assembly or to the board of directors or to take over the task of a list representative or his deputy shall not be a member of the insurance institution concerned or He shall be a deputy of a member of the electoral committee and shall be disbanded from his office if a list of proposals is submitted, in which he is appointed with his consent as an election candidate or a list representative or a substitute. The Vice-Chairman shall be entitled to participate in the meetings of the Electoral Committee with a consultative vote. (3) A representative of the Management Board or of the Supervisory Authority, if the latter has appointed the Electoral Committee, shall undertake to: Members of the Electoral Committee by handshake for the impartial perception of their duties and their secrecy. As far as possible, the Chairman of the Management Board or the Head of the Supervisory Authority shall undertake the obligation. (4) The Electoral Committee shall be responsible for the preparation and implementation of the election to the institutions of the self-administration of the insurance institution. . The electoral committee appointed by the management board of a district administration or state office shall ensure the preparation and implementation of the election to the institutions of the district administration or state office. (5) In the case of the in § 35a of the Fourth The Social Code of the Social Code is replaced by the Executive Board of the Board of Directors and the position of the Managing Director or a member of the Management Board of the full-time Executive Board or a member of the full-time office. Board. The Board of Directors may be a member of the Board of Directors. (6) The Election Committee negotiates, advises and decides in a public meeting. In his inquiries (§ § 20 to 25 of the Tenth Book of Social Code), he may also ask for and take out insurance in lieu of the Eides. (7) The Electoral Committee is quorum without regard to the number of members who have been published. The Chairman shall determine the place and time of the meetings. It invites the Beisiters and his deputies to attend the meetings, pointing out that the Committee is able to take a decision without regard to the number of co-sitters which have been published. The Chairman shall publicly disclose the place and time of a meeting in a timely manner; the list representatives shall be informed accordingly. (8) The Electoral Committee shall decide by a majority of the nominations. votes cast. Abstentions are not taken into account. In the event of a tie, the vote shall be repeated after renewed deliberation; if a majority does not materiate, the motion shall be rejected. (9) A copy shall be produced at each meeting and shall be rejected by the chairman and at least one of the co-sitters who have been published. The minutes shall contain the names of the members of the electoral committee present and shall reflect the decisions and special incidents, unless this regulation requires otherwise. The respective decisions shall be established, signed and communicated separately by the Chairman of the Electoral Committee. (10) The Electoral Committee may make use of the staff of the insurance institution for the performance of its duties He is able to use them as a writer at his meetings. Unofficial table of contents

§ 4 Board of Appeal Committees

(1) The Federal Ministry of Labour and Social Affairs shall appoint a Federal Electoral Committee at the seat of the Federal Electoral Officer for the Social Security Elections and shall appoint the body responsible for the conduct of its business. The supreme administrative authority of each country shall appoint a Land Electoral Committee at the seat of the Land Electoral Officer for the social security elections and shall designate the body responsible for its operations. The supreme administrative authorities of several countries may appoint a joint Land Electoral Committee, in which case they shall also jointly designate the body responsible for their operations. (2) The Federal Electoral Committee and each Land Electoral Committee shall be responsible for the establishment of a joint Land Electoral Committee. (Board of Appeal committees) consist of the chairman and six advisers, who are each half representatives of the insured persons and representatives of the employers; in the case of complaints against decisions of the Electoral Committee of Social Security for Agriculture, forestry and horticulture are joined by three co-sitters, the group of Self-employed persons without a foreign labour force. The Federal Electoral Committee may be extended to include a further co-sitter for each group. Each member shall have a deputy. The chairperson and his deputy must have the competence to the judge's office and should be experienced in the field of social security. The Beisitzer and its alternates must be eligible according to § 51 of the Fourth Book of Social Code. The Vice-Chairman shall be entitled to participate in the meetings of the Board of Appeal with an advisory vote. (3) The members of the Federal Electoral Committee and the Land electoral committees as well as their deputiors shall be entitled to participate in the meetings of the Committee of Appeal. of 1 February of the year preceding the year in which general elections take place; with the expiry of the preceding day, the term of office of the previously appointed members and their substitutes ends. (4) Election candidates, list representatives, Members of the electoral committees and alternates of these persons shall not be allowed to: (5) The Board of Appeal decides on appeals against decisions of the Electoral Committees (§ 13 para. 1 and § 24); the Federal Electoral Committee also decides on complaints against decisions of the Federal Returnable Officer (Section 13 (2)). The decision shall be taken by a majority of the votes cast. Abstentions are not taken into account. In the event of a tied vote, the Chairman's vote shall be the exception. (6) The rules applicable to the election committees shall apply mutagenly to the obligation of the members and the procedure of the Board of Appeal Committees. An opportunity shall be given to the election representative present at the meeting, or to his representatives, to submit their comments. Unofficial table of contents

§ 5 Election Lines

(1) The electoral committee shall appoint or carry out its duties on postal ballot lines. If it carries out the duties of the postal ballot itself, its members shall be members of postal ballot boxes to the extent necessary to order further members. (2) The postal ballot lines shall be held at the latest by the ninth day before the Election day ordered. Each postal ballot shall consist of a chairman and at least five other members, one of whom shall be appointed as vice-chairman. Proposals of the personal associations and associations referred to in § 48 (1) of the Fourth Book of the Social Code, as well as the list representatives of free lists of proposals (Section 48 (1) No. 4 of the Fourth Book of the Social Code) are to be considered. (3) The members of the postal ballot shall be informed of their duties and shall be informed of their duty to perform their duties impartially and to secrecy. (4) Each postal ballot shall identify the Election results for their area. At least three members shall always be present in the course of the treatment of the postal ballot letters. (5) The postal ballot shall be quorum if more than half of the members are present. In order to establish the quorum, the Chair may replace missing members with other persons, which shall be members of the postal ballot. Paragraph 3 shall apply accordingly. (6) The postal ballot shall decide by a majority of the votes cast. Abstentions are not taken into account. In the event of a tied vote, the Chairman's vote gives the rash. (7) The determination of the result of the election shall be carried out by each of the postal ballot letters and shall be signed by the members of the postal ballot. Section 3 (9) sentence 2 and 3 shall apply accordingly. (8) (omitted) Unofficial table of contents

§ 6 Compensation of electoral officers

(1) The Federal Returnment Officer and his deputy shall receive travel expenses compensation in accordance with the Federal Travel Cost Act and an expense allowance, the amount of which the Federal Ministry of Labour and Social Affairs shall be granted in agreement with the Federal Ministry of Education and Research. of the finances. (2) The compensation of the Land electoral officers and their substitutes rules the supreme administrative authorities of the countries. Unofficial table of contents

§ 7 Compensation of the members of the electoral committees

(1) The members of the electoral committees shall be compensated, as the members of the self-governing bodies of the insurance institution, for which they are active. (2) If an election committee is appointed by the supervisory authority, it shall regulate the compensation of the Members. Unofficial table of contents

§ 8 Compensation of the members of the Board of Appeal Committees

(1) The chairman of the Federal Electoral Committee and his deputy will receive travel expenses compensation in accordance with the Federal Travel Cost Act and a lump sum for time expenditure. (2) As a lump sum for time, the chairman of the Federal Electoral Committee in February and March of the year preceding the year in which general elections take place, and in each month at which a meeting of the Federal Electoral Committee takes place, an amount equal to the cost of the allowance of the Federal Electoral Officer; the Vice-Chairman shall receive half of this amount. (3) The amount of time spent by the chairman of the Federal Electoral Committee referred to in paragraph 2 shall be reduced to a maximum of half for the benefit of his deputy, if the latter is the chairman in the month in question in more than half of the meetings of the Committee of Appeal. (4) The members of the Federal Electoral Committee shall be compensated, as the members of the self-governing bodies of the largest federal insurance institution, shall be compensated. (5) The compensation of the members of the Land electoral committees shall govern the supreme administrative authorities of the Countries. Unofficial table of contents

§ 9 Compensation of the members of the electoral boards and other electoral helpers

(1) The members of the ballot lines are replaced by the corresponding application of Section 41 (2) of the Fourth Book of the Social Code of the lost gross earnings and the contributions to the statutory pension insurance which exceed the employee share (2) The members of the ballot boxes will receive travel expenses according to the Federal Travel Cost Act or, in the case of national insurance institutions, according to the relevant national regulations. (3) As compensation for other The members of the elective lines shall be responsible for each The calendar day of its use is an expense allowance of EUR 11 for a time of up to five hours, of EUR 16 for a time of up to ten hours and of EUR 26 for more than ten hours. (4) The members of Ballot lines and other election workers who are employed during the period and at the place of their regular employment shall, for this period, be replaced by more than five times during the regular working hours of more than five years. Hours a refreshment fee of 16 euros. If their use also extends to a time outside of their regular working hours, they shall receive an allowance calculated after that time. The benefits shall not exceed the amount resulting from the total amount of time required under paragraph 3. (5) The application for payment of the compensation shall be lodged with the insurance institution within one month of the election day. An application form must be handed out to the members of the ballot boards when ordering; they must be informed of the application deadline.

Part two
Election of the members of the representatives ' meetings in the pension and accident insurance as well as the members of the boards of directors in the health insurance and nursing care insurance

First section
Preparation of the election

First subsection
Election day, election announcement, election announcement, proposal lists and election announcements

Unofficial table of contents

§ 10 Election Day, WahlanAnnunciation

The Federal Returned Officer shall, no later than one month before the expiry of the period of § 48c (2) sentence 1 of the Fourth Book of the Social Code, be published by public notice, including the election day for the election of the representatives ' meetings and the Administrative councils (§ 54 para. 3 of the Fourth Book of the Social Code) refer to the next general social security elections and to the deadlines for applications according to § § 48b and 48c of the Fourth Book of Social Code. It is also intended to communicate the content of the press notice. Election day is expected to be a Wednesday in the period from 15 May to 15 June. Unofficial table of contents

Section 11 Procedure for the early determination of the right of proposal

(1) In the application for the award of the right of proposal pursuant to § 48b (1) sentence 2 of the Fourth Book of the Social Code, the Electoral Committee shall be given the facts from which the right of the association is to be obtained. The applicant shall in particular:

1.

the name and abbreviation of the association, as they result from the register of registered associations or otherwise from the articles of association;

2.

the founding date of the association;

3.

the names, addresses and dates of birth of the members of the Management Board,

4.

whether the association fulfils the conditions of labour law for trade union property (§ 48a (1) sentence 1 first alternative to the Fourth Book of the Social Code) or which other social or professional-policy purpose the association and in what way it has actually persecuted it in detail (§ 48a (1) sentence 1 second alternative and sentence 2 of the Fourth Book of the Social Code),

5.

whether, and in what way, other persons, as employees in the association, can take decisive influence, through their share in the number of members, by representation on the board of directors or in any other way,

6.

where, in the name of the association, a particular group of persons is mentioned as to whether and in what way other persons can influence the relevant influence by their share in the number of members, by representation on the board of directors or in any other way,

7.

whether the association consists of more than 25 of the hundreds of staff of the insurance institution, whether the staff of the insurance carrier on the board of the association have a voting share of more than 25 per cent and whether and in what other way the the employees of the insurance institution have not been given insignificant influence,

8.

whether the association had, from the beginning of the calendar year prior to the calendar year of the electoral tender, a permanent number of members with a number of contributing members, which had at least half of the required number of members required pursuant to section 48 (2) of the Fourth Book of Social Law the number of articles,

9.

the level of the membership fees fixed,

10.

whether the actual contribution income of the association is at least equal to the contribution amount to be paid by the number of members required under section 48a (4) sentence 1 of the Fourth Book of the Social Code,

(2) The application for the determination of the right of proposal shall be accompanied by the association's statutes and a copy of the minutes of the last meeting of the Members or Delegates. The copy of the minutes may be limited to those parts of which the information is required in detail for the purpose of determining the right of the proposal. The subject matter and scope of the parts not submitted are to be specified. (3) In order to clarify the right of the proposal, it is necessary to view the members ' lists, accounts or other confidential documents of the association, and the Chairman of the electoral committee or a person appointed by him hereby. The person responsible may not be in any closer relationship with an association authorized by the group in question; if the relationship is closer only to membership in such an association, the person concerned shall apply the order to the Agreement with the association to be examined. The person commissioned is to be informed by the Chairman of the Electoral Committee on the criminality of unauthorised disclosure or exploitation of foreign secrets in accordance with § § 203 and 204 of the Penal Code. If the Chairman of the Electoral Committee is in a closer relationship with such an association, he shall appoint another person to consult; in the case of the second sentence of the second sentence, he may, in agreement with the Unite from this. The name and address of the person entitled to be included in the confidential documents shall be announced to the Association. The authorized person is obliged to keep the documents submitted to him protected against knowledge by other persons and to return them again immediately after the association has been taken into consideration. The election committee may not disclose the result of its inspection only in accordance with the information required by the association referred to in the second sentence of paragraph 1. (4) The election committee shall make its decision publicly known and shall inform it of its decision to: Reasons

1.

the applicant,

2.

the list representatives of the list of proposals represented in the representative assembly or the board of directors;

3.

the Federal Returnable Officer or the competent Land Electoral Officer, and

4.

the other persons and associations entitled to complain pursuant to section 48b (3) of the Fourth Book of the Social Code, who have requested notification of the decisions no later than one week after the meeting of the Election Committee,

shall be notified immediately in writing of an appeal for appeal. The notice of appeal shall begin with the public notice; in the case of the persons and associations to whom the decision is to be made known in writing, the notice of appeal shall begin with the written notification, if that date is later than than the public notice. Unofficial table of contents

Section 12 Procedure for the determination of the general right of proposal

The application for the determination of the general right of proposal according to § 48c of the Fourth Book of the Social Code is to be made only by employees ' associations whose right of proposal is obvious to all insurance institutions. The applicant shall appoint at least five insurance institutions to the Federal Returnable Officer, in respect of which he or she wishes to submit proposals for proposals in his place of the association to which he is a member. The statutes of the association shall be annexed to the application and the number of members shall be indicated. The Federal Returnable Officer is entitled to demand information from the applicant in accordance with Section 11 (1). Unofficial table of contents

Section 13 Complaint in the case of the arrest procedure

(1) complaints pursuant to Section 48b (3) of the Fourth Book of the Social Code are, if they are directed against the decision of the Electoral Committee of a federal direct insurance institution, the Federal Electoral Committee, and the other competent authority To submit and justify the State Electoral Committee in writing. The complainant is to send a copy of the complaint to the competent electoral officer and to the competent electoral committee, and the reasons for the complaint. The Electoral Committee immediately submits the files to the Board of Appeal. (2) A complaint pursuant to Section 48c (3) of the Fourth Book of the Social Code shall be filed with the Federal Electoral Committee in writing and shall be justified. The complainant is to send a copy of the complaint to the Federal Returnable Officer and the reasons for the complaint. The Federal Electoral Officer shall immediately submit his files to the Federal Electoral Committee. (3) At the meeting of the Board of Appeal, the Chairman, as party, invites the complainant, the applicant and the Chairman of the Electoral Committee; he/she shall inform the competent electoral representative of the date of the meeting. § 11 (3) and § 25 (2) sentences 2 to 4, (3) and (4) shall apply mutas to the proceedings. Unofficial table of contents

Section 14 Election Committee

(1) At the latest on 1 April of the calendar year before the calendar year of the election day, the Federal Electoral Officer shall again refer to the next general social security elections by means of a public contract notice, and shall at the same time request that: List of proposals for the election to the representatives ' meetings and the boards of directors (Section 46 (1) of the Fourth Book of the Social Code) up to the 195. Day before Election Day, 6 p.m. (Election announcement according to § 51 para. 1 of the Fourth Book of the Social Code). (2) The electoral tender must be published

1.

indicate that there is a choice between the institutions of the statutory pension insurance, the accident insurance and health insurance,

2.

indicate election day,

3.

reflect the statutory provisions on the right of proposal (§ 48 (1) of the Fourth Book of the Social Code),

4.

indicate the date and hour by which the proposed lists must be submitted (submission deadline),

5.

determine the reference date or the dates for the right to vote (section 50 (1) of the Fourth Book of Social Code),

6.

contain the indication that, on request, the election committee shall inform each insurance institution of the details of the election taking place in the case of the insurance institution, in particular:

a)

the further requirements of the right of proposal;

b)

eligibility,

c)

the rules to be taken in the submission of proposals for proposals;

d)

the bodies in which forms are available for the lists of proposals.

(3) The election committee shall immediately inform the insurance institution of the details of the election upon request. The communication shall in particular:

1.

the insurance sector;

2.

the insurance institution,

3.

the responsibility of the insurance carrier;

4.

the date of the election,

5.

the position at which the lists of proposals are to be submitted and their address by telephone and remote-copy terminal,

6.

the date and hour by which the proposed lists must be submitted (submission deadline),

7.

the formal requirements to be taken into account when drawing up the list of proposals;

8.

the requirements of the right to vote (§ § 48 to 48c of the Fourth Book of the Social Code),

9.

the composition of the Assembly of Representatives or of the Management Board,

10.

the number of members to be elected,

11.

the number of members who are allowed to belong to the representatives in each group (§ 51 para. 4 sentence 1 of the Fourth Book of Social Code) and the content of the provision of section 48 (6) sentence 1 of the Fourth Book of Social Code,

12.

the statutory regulation of the substitutes under the emphasis of the regulation of § 48 (6) sentence 2 of the Fourth Book of the Social Code and the principles on the addition of the representative assembly or the Administrative Board in the event of premature Expel of a member or a deputy (§ 60 of the Fourth Book of the Social Code),

13.

the conditions for eligibility and the legal and statutory obstacles (§ 43 (3) and (51) of the Fourth Book of the Social Code),

14.

the contents of the provisions of Section 45 (2) and Section 48 (7) of the Fourth Book of the Social Code on List Reunification, List Connection and Blocking Clause,

15.

the contents of the provisions of Section 18 (1), (3) and (5) on the change of list and the text of the listener;

16.

the conditions under which proposed candidates are deemed to be chosen without a vote to vote (Section 46 (2) of the Fourth Book of the Social Code),

17.

the bodies in which the forms are available for the lists of proposals,

18.

the places where the list of proposals are to be interpreted and the time during which they are to be taken out, and

19.

the issue of the Federal Gazette, in which the election tendering of the Federal Returner Officer is published,

(4) (omitted) Unofficial table of contents

§ 15 Form and content of the proposal lists

(1) The lists of proposals for the elections of the representatives ' meetings shall be submitted in accordance with the model of Appendix 1 and for the elections of the Board of Directors in accordance with the model of Appendix 2. If the list of proposals has to be signed by a certain number of persons in accordance with Section 48 (2) of the Fourth Book of the Social Code (list of supporters), these signatures are included in the pension insurance and in the health insurance after the Appendix 4 and accident insurance shall be provided in accordance with the model of Appendix 5. The forms shall be filled in machine or other legible lettering. Signature shall be carried out on its own hand. Where proposals for proposals or declarations of consent are sent by telex, telex or telex, the time limit shall be deemed to have been observed if the deadline for the removal of defects is to be maintained by the election committee at the latest. the originals are available. (2) A password must be entered in the proposal lists. The name of the persons association or the association shall be the name of the persons association or association in the case of a list of lists of persons ' associations or associations which are entitled to a proposal pursuant to section 48 (1), first sentence, no. 1 to 3 or sentence 2 of the Fourth Book of the Social Code. , the name and abbreviation of the association shall be used in the form in which the registered associations result from the register of associations, otherwise the statutes shall be used; additions shall be inadmissible. In the case of free lists (§ 48 (1) sentence 1 no. 4 of the Fourth Book of the Social Code), the surname of a list signatory shall be used. It is also possible to use the names of several person associations or associations and, in the case of free lists, also the surnames of several list signatories, but in total no more than five family names. In the case of free lists, the family name or names can only be preceded by the addition of "Free List". In the case of a list of proposals of several associations of persons or associations, instead of one or more of their names, it is intended to use as much as possible a password which is to be drawn up jointly by the associations of persons or associations. An illegal password will be replaced by a valid password by the Electoral Committee. (3) The list of proposals of the persons ' associations and associations entitled to the proposal in accordance with § 48 (1) of the Fourth Book of the Social Code shall be replaced by (4) The list of nominations shall be accompanied by self-written declarations of consent of the candidates in accordance with the model of Appendix 6 or 7. If it is missing after the deadline for submission, the name of the applicant must be deleted on the proposal list. Proof that a representative of an association has been elected on the list of another association in the representative assembly or the board of directors and that the association has been elected without a list of its own since the last election with at least one representative in the representative assembly or the administrative board has been represented, can only be led when the list is submitted for the previous election and in the case of a later addition to the representative assembly or the board of directors (§ 60 of the Fourth Book) Social Code), a corresponding statement of the list carrier, mentioning of the persons concerned. The lists of proposals which must be signed by a minimum number of persons entitled to vote in accordance with Section 48 (2) to (5) of the Fourth Book of the Social Code may, in order to rule out doubts about the right to vote, make statements by the list representative on the basis of the model (5) signatures on the forms referred to in paragraphs 1 and 4 may not be withdrawn. (6) (omitted). Unofficial table of contents

§ 16 List representatives

(1) A list representative and his deputy shall be appointed in the list of proposals of associations of persons and associations. If the list representative or his deputy leaves before the announcement of the final election result (§ 79), the list carrier (Section 60 (1) of the Fourth Book of the Social Code) shall immediately appoint a successor to the Electoral Committee. (2) In free lists (Section 48 (1) no. 4 of the Fourth Book of the Social Code), a list representative and his deputy shall be appointed. 3) Without prejudice to the second sentence of paragraph 1 and the second sentence of paragraph 2, the signatories of the list shall be deemed to be the list representative and his deputy in the order in which they are signed. List representatives and his/her alternate shall be replaced at any time by declaration to the Electoral Committee by other persons. The declaration must be signed in the case of associations of persons and associations of persons entitled to represent them, and in the case of free lists of more than half of the signatories. Unofficial table of contents

Section 17 Position of the list representative

(1) The list representative shall exercise the powers conferred upon it pursuant to Section 60 of the Fourth Book of the Social Code and under this Regulation. It shall, in particular, be entitled to make any statements to the Electoral Committee concerning the preparation and implementation of the election and to receive such statements from the Electoral Committee. For lists of proposals which have not been submitted by an organisation within the meaning of section 48 (1) (1) to (3) of the Fourth Book of Social Law, it shall carry out the tasks of the list carrier in accordance with § 60 of the Fourth Book of Social Code. Provisions requiring the cooperation of the list representative and his deputy or several list representatives shall remain unaffected. The list carrier may stipulate in the list of proposals that the list representative and his deputy can only make all the declarations together. (2) The list representative shall make his statements in writing or confirm his/her declarations. They are to be signed on their own hands. In the case of declarations to be made jointly, all required signatures must be immediately followed by one another. In order to respect time limits, declarations may also be transmitted by telex, telegraph or telefax, if the originals are submitted without delay. (3) Decisions of the Electoral Committee and other communications shall be forwarded to the List representatives or, if this is not available, to announce to his deputy and to confirm in writing at the request of oral or teleoral announcement. (4) If the list representative is prevented or excreted, he or she shall be His deputy shall exercise the powers conferred on the list representative; Statements made to him shall be effective even if, at the time when they go to the electoral committee, the list representative is no longer prevented, or a new list representative is appointed. Unofficial table of contents

§ 18 List change and list supplement

(1) If the list of candidates in a list of proposals is to be amended or supplemented before the deadline for submission, the list of proposals must, in so far as nothing else results from paragraphs 2 and 3, be withdrawn, and must be in the form of a form and time limit. will be resubmitted. The rules on list composition and list connection shall remain unaffected. (2) If the name of an applicant is deleted in accordance with section 22 (6), the list representative may, until the expiry of the defect removal period, be replaced by the deleted applicant. nominate another candidate; this shall apply accordingly if the name of an applicant has to be deleted pursuant to § 23 (2) sentence 5, because he does not, or not, in the relevant part of the relevant (3) In the event of a decision by the Commission, the Election Committee on the approval of the list of proposals that an applicant has died or was not eligible for eligibility on the day of the electoral tender or has lost eligibility, the list representative may, up to that point in time, be able to: to name another candidate. At the request of the list representative, the name of an applicant who has died to be removed from the list of proposals shall be deleted afterwards. The list representative may, from the list of substitutes, appoint another candidate, with the declaration of consent, to replace the candidate who has died or, after the other candidates have been raised, to take the place of the candidate; the The list of substitutes may be supplemented later in accordance with paragraph 4. If the copies of the list of proposals for the interpretation according to § 26 are already established, they may remain unchanged. (4) From the day following the election day to the day on which the first meeting of the newly elected representative assembly or the The list representative may appoint a successor to the Electoral Committee for an elected person who has died or who was not eligible for election on the day of the electoral tender or who has lost eligibility. (5) Open-label Inaccuracies (e.g. (b. write errors, change of address) may be corrected at any time at the request of the list representative or by the Electoral Committee, insofar as this is technically possible. Unofficial table of contents

Section 19 Revocation of proposals for proposals

(1) A list of proposals may be withdrawn by a joint statement by the representative of the list and his deputy as long as the Electoral Committee has not decided on their authorisation. (2) With the assent of the competent electoral representative, a list of proposals shall also be withdrawn after the date referred to in paragraph 1. Unofficial table of contents

§ 20 List of Listed

(1) The list representatives can only agree to the declaration that their list of proposals should be put together (Section 48 (7) of the Fourth Book of the Social Code). The declaration must be made at the latest at the meeting of the election committee in which the approval of the proposal lists is decided; section 24 (1) sentence 3 remains unaffected. (2) From the statement on the merger of the draft lists the password of the uniform proposal list, the names of its list representative and its deputy, and the order of the candidates must be shown. The list of proposals in the version resulting from the merger shall be attached or submitted within a time limit determined by the Electoral Committee. The signatures of the list representatives involved shall be replaced by the signatures required by Section 15 (3). Unofficial table of contents

§ 21 List connection

The list representatives can only agree to the explanation that their proposal lists are to be connected (Section 48 (7) of the Fourth Book of the Social Code). The declaration must be made no later than at the meeting of the election committee in which the approval of the list of proposals is decided; section 24 (1) sentence 3 shall remain unaffected. Unofficial table of contents

Section 22 Preliminary examination of the list of proposals

(1) The Chairman of the Election Committee shall, on the list of proposals, record the date of receipt and shall indicate them in the order in which they are received by serial numbers. If several lists of proposals go on the same day, the order number, which receives a list, decides the lot; lists of proposals, which are up to 225. The day before the election day shall be deemed to have been received on that day. The people are drawn from the list representatives in the presence of the chairman of the electoral committee; the chairman of the electoral committee draws the lot for non-published list representatives. (2) The chairman of the electoral committee examines the Right of the list carrier and the list of proposals in the order of order numbers; § 11 (3) applies accordingly. In the case of the examination of lists of proposals submitted by associations of such organisations, the right of proposal shall be valid if all or at least three of its members ' organisations have been submitted by the end of the deadline for submission of such proposals. have not submitted their own proposal lists. Whether the eligibility criteria are in the person of an applicant is to be examined only if there is a particular reason to do so. (3) If a list of proposals submitted in due time has to be submitted to doubt or claim, the chairman shall inform the applicant. of the electoral committee shall include this to the list representative within 14 days of receipt of the proposal list. The notification must include the indication that doubts and recoverable defects are up to the 161. The date shall be indicated on the day before the election day, 6 p.m. (notice of defect). If there is a list of proposals for doubts or complaints, which can only be removed by the end of the submission deadline, it should be pointed out that the deadline has been reached. (4) The electoral committee has the list representative for the elimination of defects, which until the end of the deadline has been reached. The expiry of the deadline for submission could or should have been remedied if a reasonable grace period were to be granted if the conditions for the submission of a valid one were submitted by the Electoral Committee pursuant to Section 14 (3) of the Rules of Law. List of proposals Changes which have been made to the approval of the list of proposals in the shall be excluded. (5) If a list of proposals does not enter into force until the deadline for submission, the chairman of the election committee shall immediately inform the list representative. (6) If an applicant is present, the list shall be sent to the list representative immediately. Its written consent

1.

in a number of lists of proposals for election to the representative assembly or to the management board of the same insurance institution,

2.

lists the management councils of several health insurance funds in the list of proposals for the election, and the Committee on Elections, or

3.

an elective has signed several lists of proposals with the same insurance institution,

the name of the applicant or the person entitled to vote shall be deleted in all the list of proposals. The deletion shall be notified immediately to the list representative within the period of removal of the defect or, if it has already been passed, immediately. (7) The communications referred to in paragraphs 3 to 6 shall be sent to the list representative or shall be directed against personal Receive acknowledgement of receipt. Unofficial table of contents

Section 23 Approval of the list of proposals

(1) The Electoral Committee shall decide on up to 142. Day before Election Day at a meeting on the approval of all the list of proposals, list compositions and list links, and the order in which the approved lists are listed on the ballot paper (Section 41 (2)). The Chairman of the Election Committee shall invite the list representatives to this meeting. (2) A list of proposals is not valid,

1.

which are not included within the time limit for submission at the point at which the lists of proposals are to be submitted,

2.

that has been filed under a condition,

3.

whose list carrier has already submitted a list of proposals and has not withdrawn them,

4.

which does not respect the form of the first sentence of section 15 (1), (2) and (4),

5.

whose list carrier does not have the right to submit proposals for proposals, or whose list carrier has not requested the determination of his right of proposal in time, contrary to § § 48b and 48c of the Fourth Book of the Social Code, or

6.

which is not signed by the number of persons entitled to vote required in accordance with section 48 (2) to (5) of the Fourth Book of the Social Code.

The Electoral Committee shall reject lists of proposals which are invalid or have defects which have not been remedied within the time limit for defects or the grace period granted. The election committee decides on the approval of a withdrawn list of proposals only on request. List submissions or list connections shall be rejected by the Electoral Committee if the conditions specified in § 20 or § 21 are not available. Where a list of proposals in respect of individual candidates does not meet the requirements laid down by the Fourth Book of Social Code or this Regulation, the names of these candidates shall be deleted from the list of proposals. (3) Election Committee shall inform each list representative in writing immediately after the meeting,

1.

whether its proposal list is approved,

2.

which candidates are deleted on their approved list of proposals and for what reasons,

3.

which are approved by other lists of proposals of its voter group,

4.

whether an election is taking place,

5.

in which order the approved lists of proposals are listed on the ballot paper,

and shall attach to the communication an instruction on the appeal of § 24. The candidates who have been sent out of a list of proposals shall receive a separate communication from the Electoral Committee, which shall also be accompanied by a document on the appeal provided for in Article 24. The communications of the Election Committee shall be handed out or delivered against receipt of the receipt. If an election is held with an election act, the election committee shall immediately inform the Federal Returnable Officer and the competent Land Election Officer of this. Unofficial table of contents

Section 24 Complaint against the decision of the Electoral Committee

(1) The list representative may lodge a complaint against a decision of the Electoral Committee relating to a list of proposals, listing or list connection, in particular the rejection of the list. The list representative of any other approved list may lodge a complaint against the admission of a list of proposals, listing or list connection. A declaration pursuant to section 48 (7) of the Fourth Book of the Social Code may still be made at the meeting of the Board of Appeal in which a decision is taken on a complaint under sentence 1 or 2. (2) The Electoral Committee shall issue the name of a In addition to the list representative of the list concerned, the applicant may lodge a complaint with the applicant. (3) The complaint is up to the 134. in writing, telex, telegraph or by fax or by fax, on the day before the election day of the Committee on Appeal, by telegram or telefax. The complainant is to send a copy of the complaint to the Electoral Committee and to the competent electoral officer, and the reasons for the complaint. The Electoral Committee shall immediately submit its files to the Complaints Committee. Unofficial table of contents

Section 25 Decision of the Board of Appeal

(1) The Federal Electoral Committee shall decide on the appeal if it is directed against the decision of the Electoral Committee of a federal direct insurance institution; the competent Land Electoral Committee shall also decide. The decision on the complaint must be made up to the 114. (2) The day before the election day shall be taken; to the extent that this is necessary in accordance with its content, it shall also cover the order in which the approved lists of proposals shall be listed on the ballot paper. (2) In the case of Section 24 (1) sentence 2, the Chairman of the Board of Appeal shall invite the appellants and the Chairman of the Electoral Committee, as well as the list representatives of the list concerned, in the case of a complaint against non-authorisation. The Chairman of the Board of Appeal shall inform the representatives of the approved lists. as other participants, the date of the meeting. The parties to the complaint are to be heard in the appeal proceedings. The decision must be communicated orally in the light of the decision-making and shall be notified to the Electoral Committee and to the interested parties in writing without delay, indicating the reasons for the decision. The election committee shall send a copy of the decision to the representatives of the list, together with the communications required by section 23 (3), to the extent necessary. (3) A complaint that has not been filed on time or in a non-formal way, or , the Chairman of the Board of Appeal shall reject in writing, stating the reasons, inadmissible; a meeting of the Board of Appeal shall not be held. (4) The decision of the Board of Appeal shall not be held in writing. The Board of Appeal may only be entitled to appeal in accordance with Section 57 of the Fourth Book The Social Code is contested. Unofficial table of contents

Section 26 Interpretation of the list of proposals

(1) If an election is carried out with an election act, the insurance institution shall publish copies of the approved lists of proposals and the representations of the list holders in its offices. (2) The copies of the list of proposals shall be no later than 51. The day before the election day must be interpreted and must be left to the end of the election day. Unofficial table of contents

Section 27 Information of persons entitled to vote

(1) If an election is held with an election act, the institution of the approved list of proposals shall be given the opportunity to give the list, candidates and the social policy objective of the association for which the list is to be held. to represent the electorate. Comparative representations are not permitted. The Management Board or the Management Board or a Board of Directors of the Management Board, taking into account the principles of economic efficiency and economy, shall determine the appropriate form of presentation. It shall ensure that each of the approved lists of proposals may be equal in scope and in the same way and that the list carriers of each approved list shall be given the form of presentation as defined and the date by which the list of lists shall be drawn up. Presentation in the appropriate form must be made available to the insurance institution at the latest, in writing. The announcement shall be made without delay following the decision of the Election Committee on the approval of the proposed list. The list of approved lists shall be presented, in particular, in the context of member journals of the insurance institution or in the other publications of which the choice is made in connection with the election; it must be up to 20 years. day before election day. The insurance institutions may attach to their publications a non-free-made postcard, by means of which the persons entitled to vote may request the representations of the approved lists of proposals. (2) If the election committee has doubts as to whether the The institution of an approved list of proposals shall meet the requirements laid down in paragraph 1, and shall take the decisions necessary to ensure that the presentation is in accordance with the established form. (3) Insurance institutions shall be entitled to vote in a suitable and appropriate manner To inform you about the purpose and the conduct of the election and the election process. To this end, they may in particular use the means by which they also comply with the obligations under Section 13 of the First Book of the Social Code for the Enlightenment of Rights and Duties according to the Social Code. The information of the persons entitled to vote may be accompanied by the handing over or transmission of the electoral documents. Unofficial table of contents

Section 28 Election without an election act and announcement of the result

(1) In the absence of a valid list of proposals from a group of voters, or only a list of proposals, there is no electoral procedure for that group of voters; this shall also apply where a number of lists of proposals are approved, in which: but in total no more candidates are appointed to vote as members or more than one applicant for an elder's rule is not named in them. (2) If no election is held, the Electoral Committee shall determine the outcome of the election and it makes it at the latest on 107. The day before Election Day, together with the statement that and why an election is not held, shall be publicly known. Section 61 shall apply accordingly; the excerpt from the minutes of the determination of the results of the election to be included in the list representatives shall only cover the indication of the number of seats to be allocated to each list of proposals. (3) The in a list of proposals or in a number of lists of proposals referred to in paragraph 1, candidates shall be deemed to have been elected at the end of the election day. (4) (omitted) Unofficial table of contents

§ 29

(dropped) Unofficial table of contents

§ 30

(dropped) Unofficial table of contents

Section 31 Announcement of elections to the representatives ' meetings and boards of directors

(1) Early on 51. and at the latest by 37 On the day before the election day, the insurance institutions shall make the election publicly known (announcement of the election). (2) The election announcement must be called

1.

the date on which the postal ballot letters must be received by the insurance institution (election day),

2.

the insurance institutions and their areas of responsibility;

3.

the bodies providing information on the conduct of the elections and the conditions governing the exercise of the right to vote,

4.

the bodies in which the lists of proposals are laid down, and

5.

the bodies issuing the polling cards and the groups of persons who have to apply for the issue of a ballot card.

(3) The election notice shall be brought to the attention of the persons entitled to vote by means of a public attack or hang-out, which shall be indicated in the daily press or in any other manner. Unofficial table of contents

Section 32

(dropped)

Second subsection
Electoral documents

Unofficial table of contents

Section 33 Electoral statements

(1) The persons entitled to vote shall vote on the basis of voting procedures. Special, personal markings in the electoral documents shall also be considered as voting documents if the right to vote is proven by them. (2) Employers with multiple voting rights (§ 49 (2) to (4) of the Fourth Book of Social Code) (3) The vote is not invalid because the issuing of the ballot card has been deemed to have been inaccurate. Unofficial table of contents

Section 34 Exhibition of voting methods

(1) The electoral committees shall distribute up to the 51. On the day before the election day, the forms for the voting cards, the ballot papers, the leaflets, the ballot paper envelopes and the ballot envelopes in the required number to be sent to the bodies issuing the ballot papers. In doing so, they shall ensure that the use of ballot papers is prevented from abusive use. (2) The voting cards shall be declared by the insurance institutions or, where this is particularly determined in the following provisions, by the others in § 55 para. 2 of the Fourth Book of Social Code, and at the earliest on the 51, the persons entitled to vote, together with the other electoral documents referred to in paragraph 1, shall be issued at the earliest. and at the latest by 20 The day before the election day is handed out or transmitted. The suspension shall be carried out without the need for a specific request by the person entitled to vote. Where there are special reasons, the election documents may be handed out or transmitted beforehand with the consent of the electoral officer. The electoral representative may order that the voting documents for persons entitled to vote who reside in a given federal state shall be handed over within a period determined by him or her in the time available pursuant to sentences 1 and 3, or (3) In connection with the handing over of the electoral documents, any influence on the votes of the persons entitled to vote shall be inadmissible; the information of the persons entitled to vote by the insurance institutions on the purpose and conduct of the election; and (4) persons entitled to vote, who shall be entitled to vote until 20 years. If they have not received the election documents before the election day, their exhibition shall be held at the latest by 13. Apply for the day before election day. Applications received later shall, as far as possible, be in accordance with them. (5) In so far as electoral credentials are issued on request, the applicants shall state what their eligibility is based on; in case of doubt, a credibility liability may be required (6) The Federal Electoral Officer shall make no later than 107. On the day before the Election Day, it shall be known in which cases the persons entitled to vote must submit an application for the issue of the ballot card, and shall determine the details of the application. Unofficial table of contents

Section 35 Exhibition of voting methods for employers in the pension insurance scheme

(1) The employers receive the voting cards on request. (2) The application must be filed with each health insurance company, the compulsory contributions to the pension insurance for the employees employed in the operation of the employer for the cut-off date (§ 50 para. 1 sentence 1 (3) If several health insurance funds are responsible for issuing the voting cards, the right to vote of the employer pursuant to Article 49 (2) to (4) of the German Social Code (Social Code) shall be included. Fourth Book of the Social Code graduated or limited to a maximum number, the application in the case of the sickness insurance fund, which has to collect compulsory contributions for the largest number of employees of the employer. The application shall indicate how the total number of employees who are employed by the employer on the cut-off date shall be divided between the participating health insurance funds. (4) The sickness insurance fund shall issue the voting cards and notify the participating health insurance funds thereof. Unofficial table of contents

Section 36 Exhibition of the Accident Insurance for Entrepreneurs

(1) The voting card for eligible entrepreneurs shall be issued by the insurance institution on request. (2) The insurance institution has prepared a reply with a letter of reply to each of the entrepreneurs registered in the directory of employers. Request to be sent. The information to be provided by the entrepreneurs for issuing the voting certificate for them and their spouses shall be printed on the reply in such a way that a mere tipping of the relevant information by the contractor is sufficient. (3) The costs for the The insurance carrier is responsible for the response. Unofficial table of contents

Section 37 Exhibition of the voting certificate in the accident insurance for employees

(1) The electoral credentials shall be:

1.

issued by the employer for those entitled to vote on the cut-off date (§ 50 (1) sentence 1 of the Fourth Book of the Social Code) in the enterprise, in so far as their right to vote is unquestionable,

2.

issued by the insurance institution on request, in so far as the right to vote is doubtful to the employer.

(2) In case of doubt, the employer shall inform the insurance institution without delay; this notification shall be deemed to have been submitted by the person entitled to vote. If the person entitled to vote applies for the issue of a certificate, he must attach a certificate from the employer at which he is employed on the date of the date on which it appears that the employer does not issue an identity card, nor does he have any information on the issue of the certificate. (3) In the case of persons entitled to vote who are employed by the staff of the stationing forces on the date of the closing date, the competent German employment agency shall be deemed to be the employer. (4) The German Insurance institutions shall immediately inform the employers of their Tasks provided for in this Regulation as soon as it is established that an election is held with an electoral procedure. It may in this case determine that it exposes and transmits the voting procedure for all or some of the employees instead of the employers themselves. The employer shall also be the person in whose undertaking only family members are employed. (5) The insurance institutions shall, together with the electoral documents, notify the employers of a communication appropriate to the extent to which they are based. To inform employees of the procedure for issuing electoral expellees. The employers have this notice, where appropriate with additional information, in the company. (6) The employers have the insurance carrier up to the age of 18. The date before Election Day shall be communicated to the total number of voting documents issued and handed out or transmitted. Unofficial table of contents

Section 38 Exhibition of Accident Insurance for pension recipients

(1) The voting card shall be issued by the insurance institution on application for eligible pensioners. (2) The insurance institution shall have its own pension on its own account (Section 50 (1) sentence 1 of the Fourth Book of the Social Code). Insurance refers to sending a back response letter with a prepared request. The information to be provided by the pensioners, in particular on their group affiliation, must be printed on the reply to the effect that a mere ticking of the relevant information by the pensioner is sufficient. (3) The costs of the reply the insurance institution. Unofficial table of contents

Section 39 Exhibition of Accident Insurance for pupils, learners and students

For the pupils, learners and students insured pursuant to Article 2 (1) (2) and (8) (b) and (c) of the Seventh Book of the Social Code, the voting certificate shall be issued by the body responsible for the rights and obligations of the contractor in accordance with the provisions of The provisions of the Seventh Book of Social Code are to be seen. If a school does not have the same body as the school host and the school-load institution, the institution responsible for the school is to determine the position to be issued by the electionist. Unofficial table of contents

Section 40 Exhibition of optional exposition in the accident insurance for other insured persons

The voting card for others on the cut-off date (§ 50 para. 1 sentence 1 of the Fourth Book of the Social Code) against insurance cases of the statutory accident insurance insured persons entitled to vote, who are entitled to the group of insured persons in accordance with § 47 (1) No. 2 of the Fourth The Book of Social Code is issued by the insurance institution on request. Unofficial table of contents

Section 41 Form and content of voting cards and ballot papers as well as ballot paper envelopes and ballot envelopes

(1) The voting cards and ballot papers shall be issued on official forms in accordance with the model of Appendix 9 or 10 or 11; the electoral representative may include additional information such as insurance number or company master number on the Permit an election pass and the inclusion of postcard endorsements on the ballot paper. The ballot papers are to be linked to the voting cards; exceptions for technical reasons are permitted. In Annex 9, the words "Group of the insured persons" shall be replaced by the words "group of the self-employed without foreign workers" for the choice in the group of self-employed persons without a foreign labour force. (2) The order in which the words "group of the self-employed persons without foreign workers" shall be replaced. Lists of proposals to be listed on the ballot paper shall be determined as follows:

1.

The list of proposals shall be listed in the order which all the list representatives have referred to by means of a joint written declaration to the Electoral Committee. The resulting list numbers will also remain relevant if one of the participating lists of proposals is not allowed.

2.

If the list representatives have not made a statement, the number of votes obtained by the list of proposals in the previous election shall be decisive, in the alternative, the number of seats; if the number of votes or seats is the same, the number of votes shall be taken as a decision on the basis of the number of votes cast. the order number.

3.

If a list involved in the previous election is extended to include other list carriers, the list of proposals shall be assigned the highest number of votes or seats in the case of the application of point 2, which shall be listed on a list of the list carriers in the previous election. is not necessary. Where the list of proposals of an association has been replaced by one or more lists of member organisations, the list of proposals for the application of point 2 shall also be assigned the highest number of votes or seats to be allocated to the list of members of the association. the previous election to a list of these member organisations. The first sentence is valid for the list of lists of a list carrier, to which several list carriers have joined together after the previous election.

4.

If several list carriers had submitted a list together in the previous election and they no longer submit a list of proposals together, the list of lists of these list carriers will be in the order of the above mentioned list. List of proposals according to their serial number. This also applies to the extent to which the list of an association has been replaced by lists of proposals by member organisations.

5.

Thereafter, the lists which were not involved in the previous election also follow in the order of their ordinal numbers.

(3) The number of votes shall be indicated on the ballot papers for employers with a number of voting rights. The ballot papers shall have a uniform

-

per 1 vote,

-

5 votes each,

-

10 votes each,

-

50 votes each,

-

per 100 votes or

-

per 500 votes

(4) In the case of the election, ballot papers shall be used in accordance with the model of Appendix 12, envelope envelopes in accordance with the model of Appendix 13, and leaflets to inform the persons entitled to vote on the voting. The ballot paper envelope is intended to hold the ballot paper, the ballot paper envelope to hold the ballot paper envelope, in which the ballot paper is located, and the ballot card. The imprint on the ballot letter envelope must indicate that the election letter is addressed to the insurance institution. In addition, the imprint on the ballot letter envelope follows the decision of the Electoral Committee as to whether the election letters are to be treated centrally or with the participation of local offices. (5) For the voting cards, ballot papers, Ballot paper envelopes and ballot envelopes are opaque, non-carbonated paper. The voting cards, ballot papers and ballot paper envelopes are intended for the general pension insurance from white, for the accident insurance from light green paper and for health insurance from light blue paper; they are for the group of employers on the front right, for the group of self-employed persons without a foreign labour at the bottom with a red border of 0.5 centimetres wide. The election envelopes shall be made of light-red paper. (6) The Electoral Committee may adapt the samples required in the annexes to this Regulation to the respective state of office technology and data processing. In case of doubt, the consent of the electoral representative shall be obtained for a derogation. Unofficial table of contents

§ 42 Use of personal markings as electoral credentials

(1) If personal markings are used as voting cards, these may only be printed on the envelopes. (2) In the case of the use of personal markings as voting cards, ballot paper envelopes can be omitted. , if the personal markings are encrypted and only the encrypted markings are used in the voting procedure. The encryption and decryption procedure may only be known to persons entrusted with encryption; these persons may not participate in the opening of the ballot envelopes and their separation from the ballot papers. Documents relating to encryption and decryption must be closed at the latest on election day, to be sealed and to be kept safe against access; § 91, sentences 2 and 3 shall apply accordingly. A decryption of the personal markings is only permissible if this is necessary in the context of an electoral process or criminal proceedings. (3) The opening of the election envelopes and the separation of the ballot papers from the Ballot envelopes may not be made until after the election day. This work must be carried out expeditiously under the permanent supervision of the Election Committee or the postal ballot appointed by it. The separation of the ballot papers from the ballot paper envelopes shall not involve the evaluation of the ballot papers, which must be carried out in a separate operation after thorough mixing of the ballot papers on top of the ballots. By way of derogation from the model of Appendix 13, the ballot envelopes shall be

a)

on the front page, with the endorsement "Electoral letter number (see information sheet):" and

b)

on the reverse side with the following note: " Only insert the ballot paper in this envelope. Then stick the envelope and send it unfranked as immediately as possible. Do not specify a sender! "

(4) In case of doubt, the consent of the competent electoral officer shall be obtained.

Second section
Ballot

Unofficial table of contents

Section 43 Postal Vote

(1) The person entitled to vote, who shall vote in the letter,

-

if the ballot paper is connected to the ID card, the ballot paper shall be separated from the ballot card,

-

characterises the ballot in person,

-

lays down the ballot paper in the ballot paper envelope and closes the ballot paper;

-

sets out the closed ballot paper envelope and the election pass in the ballot letter envelope;

-

Closes the ballot letter envelope and sends the ballot letter unfranked to the post designated at the ballot letter envelope.

If the electoral documents are not sent to the person entitled to vote, but are handed out, he may also give the ballot letter in a room to vote if such is established. (2) A voter who is due to a disability, or because he or she is a member of the European Parliament. Reading is unreal, when voting is impaired, can be used in the vote of a person of his confidence. For the identification of the ballot paper, blind or visually impaired voters will be provided with an election template free of charge at the request of the insurance institution. The Federal Returnable Officer is responsible for further details. Unofficial table of contents

Section 44 Deadline for the vote in the letter

The voter should send the ballot letter as early as possible; he must send him in time for the election letter to be received by the insurance institution at the latest on the election day. This day is to be described in detail in the electoral documents. Postal ballot letters, which are not found only on the day after the election day at the beginning of the service at the recipient or in the mailbox of the recipient, shall be deemed to have been received in time in case of doubt. Unofficial table of contents

Section 45 Treatment of electoral letters

(1) The Electoral Committee shall examine the ballot letters themselves or shall be dealt with by postal ballot lines which it shall appoint in the required number. The examination of the postal ballot letters first of all shows how many of the total envelopes have been dealt with and how many of them have not been transported by Deutsche Post AG. (2) The vote will be taken as a result of the examination of the The unopened ballot paper envelope shall be marked "invalid" in the case of the ballot box, the ballot card and the unopened ballot box. The endorsement shall be signed by a member of the electoral committee or by the postal ballot. Ballot paper envelopes which have been marked "invalid" shall be returned to the ballot box together with the ballot cards. These letters of ballot shall be packaged and kept separately from other election documents. (3) Insofar as ballot paper envelopes have not been "invalidated" in accordance with paragraph 3, they shall be separated from the ballot cards and the ballot envelopes. The ballot envelopes and the ballot papers shall be packed and kept separately. (4) The remaining ballot papers shall be opened at the earliest on the day after the election day and separated from the ballot papers in them. Subsequently, the result of the election is determined in accordance with § § 57. Postal ballot lines shall immediately send the election signs to the electoral committees. Ballot paper envelopes and ballot papers shall be packed and stored separately. Unofficial table of contents

Section 46 Treatment of postal ballot letters with the employer

In the cases of Section 54 (2) of the Fourth Book of the Social Code, the employer or the otherwise responsible for issuing the electoral documents shall ensure that the postal ballot letters are properly collected in a container, constantly against Access is secured and sent immediately to the addressee. Unofficial table of contents

§ 47

(dropped) Unofficial table of contents

§ 48

(dropped) Unofficial table of contents

§ 49

(dropped) Unofficial table of contents

§ 50

(dropped) Unofficial table of contents

Section 51

(dropped) Unofficial table of contents

Section 52

(dropped) Unofficial table of contents

Section 53

(dropped) Unofficial table of contents

§ 54

(dropped) Unofficial table of contents

§ 55

(dropped)

Third Section
Identification and publication of the results of the election

Unofficial table of contents

§ 56 Invalid votes

(1) Voting shall not be valid if the ballot paper

1.

than is not officially recognizable,

2.

does not contain any labelling,

3.

contains an addition or reservation,

4.

other than the approved list of proposals, or

5.

will not reveal the voter's will without any doubt.

(2) The vote shall also be void if:

1.

the election letter has not been received in due time,

2.

the identity card shall not be enclosed,

3.

no ballot paper envelope is used,

4.

the ballot paper envelope is marked with a feature, or

5.

the ballot paper envelope is empty or contains more than one ballot paper, to the extent that it is not ballot paper for employers with multiple voting rights; several ballots contained in an envelope shall be deemed to be a ballot paper if they are equal to or only one of them is marked.

(3) If personal markings have been used as voting cards (§ 42), by way of derogation from paragraph 2, the vote shall not be invalid because the ID card is not included and the ballot letter envelope is also used as a ballot paper envelope has been made. If the voter has additionally used a neutral envelope as a ballot paper envelope, the vote shall not therefore be void. (4) A vote shall also not be valid if:

1.

it is punishable in accordance with § 107a in conjunction with § 108d of the Criminal Code; or

2.

the person entitled to vote has already exercised his or her right to vote by voting.

Unofficial table of contents

Section 57 Determination of the election result by the postal ballot

(1) The postal ballot shall be determined immediately after the election day, separated by voter groups, of the number of votes cast for each of the proposals. It has to decide on the validity of the votes cast. The reason for the invalidity is to be noted on the ballot papers declared invalid. (2) The election result shall be included in the voting record. Specify separately for the individual groups of voters

1.

the total number of votes cast,

2.

the number of valid votes,

3.

the number of invalid votes,

4.

the number of valid votes cast for each list of proposals.

Unofficial table of contents

Section 58 Determination of the election result by the election committee

(1) On the basis of the electoral rules of the postal ballot lines and taking into account the votes which have been sent to him by letter, the Electoral Committee shall immediately determine separately for the individual groups of voters

1.

the number of valid votes cast for each list of proposals and each list,

2.

the number of valid votes cast,

3.

the lists of proposals or list connections which have received at least five of the hundreds of valid votes cast in their group.

(2) The number of seats on each proposal list or list (paragraph 1 (3)) shall be calculated in such a way as to ensure that the number of votes allocated to each of the proposals lists and the list links shall be calculated in accordance with the following: by 1, 2, 3, 4, etc. , and that from the figures thus found, the size of the maximum numbers will be the same as the number of seats to be distributed, with the maximum figures to be calculated, if necessary, up to two points after the comma. In the order of the maximum numbers, each proposal list or list connection shall be allocated as many seats as the maximum number shall be allocated to them. The final seat shall be allocated at the same maximum level as the chairman of the Election Committee shall draw. If a list of proposals or lists of suggestions of a list connection contain fewer proposals than the maximum number on the list of proposals or the list connection, their positions shall be reduced to the following maximum numbers. (3) After the seats have been allocated in the manner referred to in paragraph 2, the number of seats to be allocated to a list shall be distributed among the various lists of lists in the list. (4) The list shall be allocated to the list of lists of seats in the list referred to in paragraph 2. List or list connection of dropped seats will be made by the applicants in the order in which they are listed. As soon as in a group of voters a total of one third of the seats are filled with commissioners (Section 51 (4) of the Fourth Book of Social Code), the remaining seats will only be filled with applicants who are not representatives. The allocation of the last seat, which may be filled by an agent, shall be decided on the basis of the lot to be drawn by the chairman of the electoral committee at the same maximum. (5) The minutes shall be drawn up on the basis of the election result. According to the model of Appendix 14. (6) The responsible Land Electoral Officer and the Federal Electoral Officer shall receive a copy of the minutes. Unofficial table of contents

§ 59

(dropped) Unofficial table of contents

§ 60

(dropped) Unofficial table of contents

Section 61 Announcement of the results of the elections with the election of the representatives of the representatives and the boards of directors

(1) The Electoral Committee shall immediately establish the results of the election and shall make it public with the information referred to in Annex 14 under points 1 to 8. (2) The Electoral Committee shall inform the candidates elected and inform them that they shall: at the first meeting of the representative assembly or the board of directors at least one month beforehand. (3) The election committee shall inform the list representatives of the election results of their group of voters by means of an excerpt from the minutes on the Determination of the results of the election. (4) The Federal Electoral Officer, the responsible The national election representative and the competent supervisory authority shall immediately receive a copy of the notice. Unofficial table of contents

Section 62

(dropped) Unofficial table of contents

§ 63

(dropped) Unofficial table of contents

Section 64

(dropped) Unofficial table of contents

Section 65

(dropped) Unofficial table of contents

Section 66

(dropped) Unofficial table of contents

Section 67

(dropped) Unofficial table of contents

Section 68

(dropped) Unofficial table of contents

Section 69

(dropped) Unofficial table of contents

Section 70

(dropped) Unofficial table of contents

Section 71

(dropped) Unofficial table of contents

Section 72

(dropped)

Part Three
Election of the chairpersons of the self-governing bodies

First section
Election of the chairpersons of the representatives ' meetings

Unofficial table of contents

Section 73 First meeting of representatives ' meetings

(1) The first meeting of the newly elected representative assembly in a general election must take place no later than five months after the election day. (2) At the first meeting, the Chairman of the Electoral Committee invites the members of the Representative Assembly by indicating the agenda. The summons can be connected with the notification of the candidates elected. (3) The agenda must contain the following items:

1.

Election of the Chairperson and the Vice-Chairman of the Representative Assembly,

2.

Election of the Executive Board.

(4) The Chairman of the Election Committee shall chair the meeting until the election of the Chairman of the Representative Assembly. Unofficial table of contents

Section 74 Election of the Chairman of the Representative Assembly

(1) The Chairman of the Electoral Committee shall open the first meeting of the Representative Assembly and shall take a decision as to whether the Chairman shall be elected by acclamation or in writing. If at least one-third of the members of the representative assembly so request, the chairman of the electoral committee shall be asked to submit nominations for election. (3) If elected in writing, the Chairman of the Electoral Committee shall issue the required ballots. (4) The counting of the ballot papers shall be made by the Chairman of the Electoral Committee and by at least two members of the representatives ' meeting, which must belong to different groups of voters. (5) In the rest, the election is governed by the provisions of § 62 of the Fourth Book of Social Law. (6) The Chairman of the Election Committee gives the result of the election of the Chairman of the Representative Assembly , and asks the elected person to make a statement as to whether he is taking the election. (7) The provisions of paragraphs 1 to 5 and 6 sentence 1 shall apply to the election of the Vice-Chairman or Vice-Chairmen of the Committee of Representatives. (8) A minutes shall be recorded on the sitting. The minutes are to be signed by the Chairman of the Electoral Committee and by the Chairman of the Representative Assembly.

Second section
Election of Chairmen of the Board of Directors

Unofficial table of contents

Section 75 First meeting of the Board of Directors

(1) The first meeting of the newly elected Board of Directors in a general election must take place no later than five months after the election day. (2) At the first meeting, the Chairman of the Electoral Committee shall invite the members of the Board of Directors, stating: the agenda. The summons may be connected with the notification of the candidates elected. (3) The agenda must include the election of the Chairman and the Vice-Chairman of the Administrative Board. (4) The Chairman of the Electoral Committee shall forward the meeting until the election of the Chairman of the Management Board. Unofficial table of contents

Section 76 Election of the Chairman of the Administrative Board

(1) The Chairman of the Electoral Committee shall open the first meeting of the Management Board and shall take a decision as to whether the Chairman shall be elected by acclamation or in writing. If at least one third of the members of the Board of Directors so request, the Chairman of the Electoral Committee shall be invited to submit nominations for election. (3) If elected in writing, the Chairman of the Electoral Committee shall issue the required ballots. (4) The counting of the ballot papers shall be made by the Chairman of the Electoral Committee and by at least two members of the Management Board, which must belong to different groups of voters, if several groups of voters are represented on the Board of Directors. (5) The remainder of the election shall be governed by the provisions of Section 62 of the Fourth Book of Social Code. (6) The Chairman of the Electoral Committee gives the The outcome of the election of the Chairman of the Board of Directors is known and calls upon the elected person to make a statement as to whether he would take the election. If the elected person declares that he will accept the election, the Chairman of the Electoral Committee shall give him the Chair of the Administrative Board. (7) The provisions of paragraphs 1 to 5 and 6 sentence 1 shall apply to the election of the Vice-Chairman or Vice-Chairmen. (8) A minutes shall be recorded on the sitting. The minutes shall be signed by the Chairman of the Electoral Committee and by the Chairman of the Administrative Board.

Third Section
Election of the Executive Board in Pension and Accident Insurance

Unofficial table of contents

Section 77 Election of the Executive Board

(1) The Executive Board shall be elected in connection with the election of the Chairman of the Representative Assembly. (2) The Board of Directors shall elect the Board of Directors; it shall be guided by the provisions of Section 52 of the Fourth Book of the Book of Representatives. Social Code. (3) The lists of proposals in accordance with the model of Appendix 18 shall be accompanied by declarations of consent under the model of Appendix 19, which have been signed by hand. A list representative and his deputy shall be appointed in the list of proposals. Proposal lists that do not meet these requirements are invalid. The validity of the list shall be determined by the Electoral Committee. If, moreover, a list of proposals gives rise to doubts or objections, the chairman of the electoral committee shall immediately inform the list representative. If the notified defect is not remedied in the meeting, the nominee's name shall be deleted from the list of proposals. (4) The list representative and his/her alternates shall not be required to belong to the representative assembly. After the election of the Board of Management, the list representative, his deputy and any other substitute may be replaced at any time by other persons. To this end, a written declaration of the persons who signed the list must be made to the Board of Management. If the list of more than two persons has been signed, the declaration must be signed by at least half of the signatories. (5) The list representative shall make all the declarations pending the conclusion of the election of the Board of Management for the list. According to § 60 of the Fourth Book of the Social Code, the list representative is responsible for the tasks of the list carrier; Section 17 (1) sentences 4 and 5 shall apply accordingly. Decisions and other communications of the Executive Board shall be communicated to the list representative or, if this is not available, to his deputy, and shall be confirmed in writing at his request in the event of a verbal or telephone announcement. (6) The provisions of Section 74 (2), (3), (4), (6) sentence 1 and (8) shall apply mutas to the conduct of the election. Unofficial table of contents

Section 78 Election of the Chairman of the Executive Board

(1) The election of the Chairman of the Board of Management may take place immediately after the election of the Board of Management; it must take place within two weeks of the election of the Board of Management. (2) The meeting, in which the election is to take place, invites the Chairman of the representative assembly, as far as possible, at the end of the meeting of the representative assembly in which the board of directors has been elected. (3) A written charge must be considered as the agenda item of the election of the chairman and the person or persons Vice-Chairman of the Board of Management. (4) The Chairman of the The meeting of representatives shall lead the meeting until the election of the Chairman of the Executive Board. (5) Otherwise, the election of Chairman § 74 shall apply accordingly.

Fourth Section
Announcement of the final election result

Unofficial table of contents

Section 79 Announcement

(1) The chairman of the representative assembly or the board of directors shall inform the electoral committee of the outcome of the election of the chairpersons of the representative assembly or of the board of directors and of the election of the board of directors. The Chairman of the Board of Management shall inform the Electoral Committee of the outcome of the election of the chairmen of the Executive Board. In the case of alternating chairmanship, the periods in which the elected representatives are chaired are to be communicated. (2) A supplement to the representative assembly required by the election of the Executive Board (Section 60 (1) in conjunction with Section 59 (1) of the Fourth) The Book of Social Code) must be carried out without delay. The Chairman of the Board of Management shall inform the Electoral Committee of the outcome of the supplementary procedure. (3) On the basis of these communications, the Electoral Committee shall immediately establish the final election result and make it publicly known. The family name, first name, year of birth and address of the members of the representative assembly or of the administrative board, the chairman of the representative assembly or the board of directors, the members of the board of directors and the chairman of the board of directors to indicate the board of management and its substitutes. In the case of an alternating chairmanship of the representative assembly, the board of directors or the board of directors, it should also be stated for which periods which persons lead the chairmanship. (4) In the case of occupational health insurance companies, the public announcement also includes surname, Specify the first name, year of birth and address of the employer or his deputy who is a member of the board of directors. (5) The competent Land Electoral Officer, the Federal Electoral Officer and the Supervisory Authority shall immediately receive a copy the notice.

Fourth part
Election of the oldest and the trust

Unofficial table of contents

Section 80 Electoral procedures

(1) The procedural rules governing the election of the Board of Management shall apply in respect of the choice of the oldest insured persons in the pension insurance, the accident insurance and the health and care insurance as well as the persons of confidence. (2) The Federal Electoral Representative may adopt guidelines on the conduct of the election and the determination of the election result. Unofficial table of contents

§ 81 Date of election

In so far as the articles of association of the insurance carrier do not specify otherwise, the choice of the oldest and the person of the insured person shall take place at the first meeting of the representative assembly or the management board.

Fifth Part
Cost

Unofficial table of contents

§ 82 Cost-bearer

(1) The Federal Government shall bear the costs arising from the activities of the Federal Electoral Officer. (2) The Länder shall bear the costs incurred by the activities of the Land Electoral Representatives. (3) In addition, each body shall bear the costs arising from the adoption of the elections. (4) Each public service shall carry out the costs incurred by the public authorities in the form of the elections in the form normally used for them, and shall be subject to the costs incurred by the public authorities. The electoral officers may inspect the documents and require certified copies of documents. Unofficial table of contents

Section 83 Repayment of expenses of the Federal Returnable Officer

(1) The insurance institutions shall reimburse the Federal Government for the expenses incurred pursuant to section 14 (1). These deposits are converted to all insurance institutions according to the number of insured persons entitled to vote; to the extent that the number of insured persons entitled to vote is not known, it is to be estimated by the Federal Returned Officer. In the case of the number of persons entitled to vote in the accident insurance, the persons insured under Article 2 (1) Nos. 2, 3, 10 to 14, 15 (a) and (b) and (b) and (16) and (2) of the Seventh Book of Social Code shall not be taken into consideration. (2) Insurance institutions, (3) The insurance institutions have the Federal Returnable Officer, with national direct insurance institutions, through the Land Electoral Officer, who are responsible for the costs of the costs. implementation of the refund procedure referred to in paragraph 1. The Land Electoral Officers shall put together the information provided by the national insurance institutions, shall submit their comments to the extent that an estimate is required or if this appears necessary for other reasons, and shall forward the statement to the Federal Electoral Officer. The Federal Returnable Officer shall establish the amounts of the sums paid to the individual insurance institutions and shall draw the amounts from the insurance institutions. The competent electoral representative shall determine the details. Unofficial table of contents

Section 84

(dropped) Unofficial table of contents

§ 85

(dropped) Unofficial table of contents

Section 86 Reimbursement of expenses in appeal proceedings

(1) In accordance with § § 13 and 24, the appellant shall be obliged to reimburse the insurance institution with the necessary expenses. Upon request, the Chairman of the Board of Appeal shall determine the amount of the amount to be reimbured. The determination requires the insurance institution to pay the fixed amount to the appellant within one month after the date of delivery of the decision. (2) The appellant is subject to the appeal procedure and is the person responsible for the determination. List representatives of an association of persons or of an association, the Board of Appeal decides, at the request of a party, whether and to what extent the association of persons or the association has to reimburse the applicant for its necessary expenses. The second and third sentences of paragraph 1 shall apply mutatily. Unofficial table of contents

Section 87 Costs of the Board of Appeal Committees

(1) The costs incurred by the appointment of the Federal Electoral Committee and its activities shall be borne by the federal insurance institutions for which an election with a ballot has taken place or which is involved in a complaint procedure according to the ratio of the number of insured persons entitled to vote. If a cost carrier does not exist in accordance with the first sentence, the costs shall be converted to all federal insurance institutions according to the number of insured persons entitled to vote. (2) The costs arising from the appointment of the Land Electoral Committee and its activities shall, in accordance with the provisions of paragraph 1, bear the insurance institutions which are the subject of the Supervision of the respective country. The Federal Returnable Officer shall be replaced by the Federal Electoral Officer.

Sixth Part
Final provisions

Unofficial table of contents

Section 88 Public announcements

(1) Publish the notices required by this Regulation

-

the Federal Electoral Officer in the Federal Gazette,

-

the Land electoral officers in the State Gazette or the Ministerial or Official Journal of the Land Government or of the Ministry of Labour or Social Affairs,

-

the electoral committee in the manner customary in the insurance institution.

(2) In addition, the notices may, if necessary, be published in a different way. The Federal Returnable Officer should also publish the election tender in the daily press by means of a quarter-page advertisement. Unofficial table of contents

§ 89 Freedom of charge

Fees shall not be charged for the issue of certificates provided for in this Regulation. Unofficial table of contents

§ 90 Forms

(1) The insurance institutions and all participants in the electoral procedure are entitled to produce the forms according to the model of the installations themselves; changes in content may not be made. (2) The Federal Electoral Officer shall make supplementary technical provisions concerning the format, colour, thickness of the paper, the inscription and the other nature of the forms, where necessary. (3) (omitted) Unofficial table of contents

Section 91 Storage of electoral documents

The electoral documents shall be kept until the term of office of the elected bodies. However, the voting cards, ballot papers, ballot paper envelopes and ballot envelopes may already be submitted two months after the expiry of the period laid down in § 57 (3) sentence 2 of the Fourth Book of the Social Code for a Wahlanferespect, in the case of an electoral challenge however, at the earliest two months after the decision on the election of the election has become final, shall be destroyed in so far as their storage is not offered for special reasons; in case of doubt, or at the request of a party, shall decide , the competent electoral representative. Storage shall be the responsibility of the authorities in respect of which the election documents shall remain in accordance with the provisions of this Regulation. Unofficial table of contents

Section 92 Mutual assistance

All the authorities and insurance institutions involved in the conduct of the elections are mutually assisting each other. Unofficial table of contents

Section 93 Elections in special cases

(1) The provisions of this Regulation shall apply mutatily if an election is repeated or has to take place in particular for a newly established insurance institution, in so far as non-derogating provisions (Section 2 (3) sentence 3) are required in view of this the choice of only one insurance institution shall be the choice to be made without delay. In the case of elections in special cases, which take place exclusively for national direct insurance institutions, the Land Electoral Officer shall replace the Federal Returnable Officer. (2) In order to adapt it to special circumstances (§ 2 para. 3 sentence 3), the , in particular, to reduce the time limits laid down in this Regulation. (3) In the case of repeat elections, the electoral procedure shall be renewed only in so far as the electoral procedure after the decision which makes the re-election necessary, is required. Unofficial table of contents

Section 94 Urban States-Clause

In the Länder of Berlin, Bremen and Hamburg, the Senate determines which bodies carry out the tasks assigned to the municipal administrations in the Fourth Book of the Social Code and in this Regulation. Unofficial table of contents

Section 95 Entry into force, external force

This Regulation shall enter into force on 1 January October 1997, in force. Unofficial table of contents

Final formula

The Federal Council has agreed. Unofficial table of contents

Annex 1 (to section 15 (1) and section 65 (1))
List of proposals for the election of a representative assembly

(Fundstelle: BGBl. I 1998, 1894-1897;
with regard to of the individual amendments. Footnote)

--------------- Password: 1) ................................................. 
I Order-I List representatives: 2) .......................................... 
I number: I (name, first name, address, telephone number) 
--------------- .............................................................. 
I Received I Substitute: .............................................................. 
I am: I (name, first name, address, telephone number) 
--------------- .............................................................. 
I (of choice-I 
I Committee I 
I to be entered) I 
--------------- 
 Declaration: 3) ........................................................ 
 .............................................................. 
To the 
Electoral Committee 
the .................................................................. 
 (name of the insurance carrier) 
in ............................................................................ 
 (Address) 
  
 Proposal List 
  
............................................................................... 
 (Name of list carrier) 4) 
  
for the election to the representative assembly of the 
............................................................................... 
 (name of the insurance carrier) 
 Page 2 
For the group of insured persons/employers/self-employed persons without foreign 
Workers 5) are proposed as: 
  
 Members: 6) 
------------------------------------------------------------------------------- 
 I I Birthday I I 
 Lfd.  I Name I Insurance-I Address I Conditions 
 No.  I first name I, point 7) I I of eligibility 
 I I Employers 8) I I 9) 
------------------------------------------------------------------------------- 
 1 I 2 I 3 I 4 I 5 
------------------------------------------------------------------------------- 
 1 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 2 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 3 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 4 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 5 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 6 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 7 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 8 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 9 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 10 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 11 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 12 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 13 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 14 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 15 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 Continued on ..........  Single Sheets. 10) 
 Page 3 
 Substitutes: 11) 
------------------------------------------------------------------------------- 
 I I Birthday I I 
 Lfd.  I Name I Insurance-I Address I Conditions 
 No.  I first name I, point 7) I I of eligibility 
 I I Employers 8) I I 9) 
------------------------------------------------------------------------------- 
 1 I 2 I 3 I 4 I 5 
------------------------------------------------------------------------------- 
 1 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 2 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 3 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 4 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 5 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 6 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 Continued on ..........  Single Sheets. 10) 
  
The list shall comprise a total of ..........  (10) Declarations of candidates, 
that they agree to their lineup, are attached. 
  
The following are added: 12) 13) ........................................................... 
............................................................................... 
............................................................................... 
............................................................................... 
............................................................................... 
............................................................................... 
It is expressly confirmed that the eligibility conditions for eligibility 
all candidates have been examined, to the extent necessary, 
by hand of documents.  The examination has shown that the conditions are met: 
the eligibility of the person in each candidate is available. 
 ...................., the .............................. 
 ................................................ 
 (signatures of those to represent the 
 Association of persons or of the association 
 authorized persons; 
 in the case of free lists, signatures of 
 List representative and the list representative on page 1 
 Representative of the list representative) 
  
 Page 4 
Notes:   

1)

The name of the persons association or the association shall be the name of the persons association or association in the case of a list of lists of persons ' associations or associations which are entitled to a proposal pursuant to section 48 (1), first sentence, no. 1 to 3 or sentence 2 of the Fourth Book of the Social Code. , the name and abbreviation of the association shall be used in the form given by registered associations from the register of associations, otherwise from the articles of association; additions shall be inadmissible. In the case of free lists (§ 48 (1) sentence 1 no. 4 of the Fourth Book of the Social Code), the surname of a list signatory shall be used. It is also possible to use the names of several person associations or associations and, in the case of free lists, also the surnames of several list signatories, but in total no more than five family names. In the case of free lists, the family name or names can only be preceded by the addition of "Free List". In the case of a list of proposals of several associations of persons or associations, instead of one or more of their names, it is intended to use as much as possible a password which is to be drawn up jointly by the associations of persons or associations. An illegal password will be replaced by a valid password by the Office of the Election Committee.

2)

A list representative and his deputy shall be appointed in the list of lists of persons ' associations or associations (Section 16 (1), first sentence, of the Electoral Regulations). The signatories of the lists shall be deemed to be a list representative and his deputy in the order of their signatures (Section 16 (2) of the Electoral Regulations).

3)

If a list representative is to be able to make statements only together with his deputy (Section 17 (1) sentence 5 of the Electoral Regulations), it is to be used here: "The list representative can make statements only together with his deputy."

4)

As a list carrier (§ 60 (1) sentence 1 of the Fourth Book of the Social Code), the place to be designated is the one which submits the lists (name of the association of persons or of the association; for free lists, the password is to be used). If the list is submitted by a number of associations of persons or associations, their names shall be used.

5)

It is not appropriate to delete it.

6)

Please note § 48 (6) sentence 1 of the Fourth Book of the Social Code; after that, the draft lists as members of the self-governing bodies and their deputists of three persons may only contain one representative.

7)

Indication of the insurance number only in the case of elections in the statutory pension insurance in the group of insured persons. In the case of insured persons who have not yet received an insurance number, it is necessary to indicate whether the application for the award of an insurance number has been granted In addition to the insurance number, the date of birth does not need to be stated.

8)

Indication of the employer only in the case of elections in the statutory accident insurance in the group of insured persons.

9)

Indication of the condition in each individual case, e.g. B. Insured, pensioner, employer, representative of a trade union, other employees ' association, an association of employers or a federation. In addition, see Section 51, Section 4, Sentence 1 and Section 5 of the Fourth Book of Social Code.

10)

Please use numbers.

11)

The order of the substitutes should be determined in such a way that only every third deputy belongs to the representatives (Section 48 (6) sentence 2 of the Fourth Book of the Social Code). As a substitute, persons who have already been proposed as members may also be appointed; the designation shall be of importance only if these persons are not elected as members. Please note § 43 (2) sentence 2 of the Fourth Book of the Social Code. After that, the first of the named deputies is always to be loaded for an prevented member, which is available, that is, it is not itself prevented.

12)

The right of association (§ 48 (1) sentence 2 of the SGB IV) is the case if all or at least three of the member organisations eligible for the award have not submitted their own proposal lists by the end of the submission deadline. List of proposals of associations whose representatives have not been elected on their own list of representatives in the representative assembly is to be observed in Section 15 (4) sentence 3 of the Electoral Regulations.

13)

The lists of proposals which must be signed by a minimum number of persons entitled to vote in accordance with Article 48 (2) to (5) of the Fourth Book of the Social Code may, in order to avoid doubts, be made statements by the list representative on the conditions of the The necessary signatures shall be attached in accordance with the model of Appendix 4 or 5.

All information shall be used in machine writing or in other legible letters (preferably printed letters). Signature shall be carried out on its own hand. Unofficial table of contents

Annex 2 (to section 15 (1))
List of proposals for the election of an Administrative Board

(Fundstelle: BGBl. I 1998, 1898-1901;
with regard to of the individual amendments. Footnote)

--------------- Password: 1) ................................................. 
I Order-I List representatives: 2) .......................................... 
I number: I (name, first name, address, telephone number) 
--------------- .............................................................. 
I Received I Substitute: .............................................................. 
I am: I (name, first name, address, telephone number) 
--------------- .............................................................. 
I (of the Election-I Declaration: 3) ........................................................ 
I Committee I .............................................................. 
I to be entered) I 
--------------- 
To the 
Electoral Committee 
of the .................................................................. 
 (name of the sickness insurance fund) 
in ............................................................................ 
 (Address) 
  
 Proposal List 
  
............................................................................... 
 (Name of list carrier) 4) 
  
for the election to the Management Board of the 
............................................................................... 
 (name of the sickness insurance fund) 
 Page 2 
I. List of proposals for list sub.5) 
  
For the Group of Insured Persons/Employers (not applicable) 
to delete) are proposed as: 
  
 Members: 6) 
------------------------------------------------------------------------------- 
 Lfd.  I Name I Birthday I Address I Conditions 
 No.  I I I I of eligibility 
 I I I 7) 
------------------------------------------------------------------------------- 
 1 I 2 I 3 I 4 I 5 
------------------------------------------------------------------------------- 
 1 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 2 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 3 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 4 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 5 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 6 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 Continued on ..........  Single-page leaflets. 8) 
  
 Substitutes: 9) 
------------------------------------------------------------------------------- 
 Lfd.  I Name I Birthday I Address I Conditions 
 No.  I First name I I I of eligibility 
 I I I 7) 
------------------------------------------------------------------------------- 
 1 I 2 I 3 I 4 I 5 
------------------------------------------------------------------------------- 
 1 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 2 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 3 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 4 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 5 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 6 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 Continued on ..........  Single-page leaflets. 8) 
 Page 3 
II.  List of proposals for personal substitutes 5) 
  
For the Group of Insured Persons/Employers (not applicable) 
to delete) are proposed as: 
  
 Members and alternates: 6) 9) 
------------------------------------------------------------------------------- 
Lfd.No Member I I I I 
(a) 1.  Adjusting-I Name I Birthday I Address I Conditions 
 Representative I First name I I I of eligibility 
(b) 2. Stell-I I I I 7) 
 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 1 I 2 I 3 I 4 I 5 
------------------------------------------------------------------------------- 
 1 I I I I 
 -------------------------------------------------------------- 
 1 a I I I I 
 -------------------------------------------------------------- 
 1 b I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 2 I I I I 
 -------------------------------------------------------------- 
 2 a I I I I 
 -------------------------------------------------------------- 
 2 b I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 3 I I I I 
 -------------------------------------------------------------- 
 3 a I I I I 
 -------------------------------------------------------------- 
 3 b I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 4 I I I I 
 -------------------------------------------------------------- 
 4 a I I I I 
 -------------------------------------------------------------- 
 4 b I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 5 I I I I 
 -------------------------------------------------------------- 
 5 a I I I I 
 -------------------------------------------------------------- 
 5 b I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 6 I I I I 
 -------------------------------------------------------------- 
 6 a I I I I 
 -------------------------------------------------------------- 
 6 b I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 Continued on ..........  Single-page leaflets. 8)   

The list shall comprise a total of .......... (8) Declarations by the candidates that they agree to their preparation are attached.
The following are attached: 10) 11) ......................................................... .......................................................................................
It is expressly confirmed that the conditions for eligibility of all candidates have been examined, as far as necessary, by means of documents. The examination has shown that the conditions for eligibility for eligibility are available in the person of each applicant.

 ..............., the .................... 
 ......................................... 
 (signatures of those to represent the 
 Association of persons or of the association 
 authorized persons; 
 in the case of free lists, signatures of 
 List representative and the list representative on page 1 
 , the 
 List Representative) 
  
 Page 4 
Notes:   

1)

The name of the persons association or the association shall be the name of the persons association or association in the case of a list of lists of persons ' associations or associations which are entitled to a proposal pursuant to section 48 (1), first sentence, no. 1 to 3 or sentence 2 of the Fourth Book of the Social Code. , the name and abbreviation of the association shall be used in the form in which the association is registered in the form of registered associations, otherwise the statutes shall not be used; additions shall be inadmissible. In the case of free lists (§ 48 (1) sentence 1 no. 4 of the Fourth Book of the Social Code), the surname of a list signatory shall be used. It is also possible to use the names of several person associations or associations and, in the case of free lists, also the surnames of several list signatories, but in total no more than five family names. In the case of free lists, the family name or names can only be preceded by the addition of "Free List". In the case of a list of proposals of several associations of persons or associations, instead of one or more of their names, it is intended to use as much as possible a password which is to be drawn up jointly by the associations of persons or associations. An illegal password will be replaced by a valid password by the Office of the Election Committee.

2)

A list representative and his deputy shall be appointed in the list of lists of persons ' associations or associations (Section 16 (1), first sentence, of the Electoral Regulations). The signatories of the lists shall be deemed to be a list representative and his deputy in the order of their signatures (Section 16 (2) of the Electoral Regulations).

3)

If a list representative is to be able to make statements only together with his deputy (Section 17 (1) sentence 5 of the Electoral Regulations), it is to be used here: "The list representative can make statements only together with his deputy."

4)

As a list carrier (§ 60 (1) sentence 1 of the Fourth Book of the Social Code), the place to be designated is the one which submits the lists (name of the association of persons or of the association; for free lists, the password is to be used). If the list is submitted by a number of associations of persons or associations, their names shall be used.

5)

The lists of proposals for I. or II. are to be completed as an alternative. The parts not used are to be deleted.

6)

Please note § 48 (6) sentence 1 of the Fourth Book of the Social Code; after that, the draft lists as members of the self-governing bodies and their deputists of three persons may only contain one representative.

7)

Indication of the condition in each individual case, e.g. Insurers, employers, representatives of a trade union, another employees ' association, an association of employers or a federation. In addition, see Section 51 (4) sentence 1 of the Fourth Book of the Social Code.

8)

Please use numbers.

9)

The order of the substitutes should be determined in such a way that only every third deputy belongs to the representatives (Section 48 (6) sentence 2 of the Fourth Book of the Social Code). As a substitute, persons who have already been proposed as members may also be appointed; the designation shall be of importance only if these persons are not elected as members. Please note § 43 (2) sentence 2 of the Fourth Book of the Social Code. After that, the first of the named deputies is always to be loaded for an prevented member, which is available, that is, it is not itself prevented.

10)

The right of association (§ 48 (1) sentence 2 of the SGB IV) is the case if all or at least three of the member organisations eligible for the award have not submitted their own proposal lists by the end of the submission deadline. List of proposals of associations whose representatives have not been elected on their own list of associations in the Board of Directors is to be observed in Section 15 (4) sentence 3 of the electoral regulations.

11)

The lists of proposals which must be signed by a minimum number of persons entitled to vote in accordance with Article 48 (2) to (5) of the Fourth Book of the Social Code may, in order to avoid doubts, be made statements by the list representative on the conditions of the The list signatories shall be entitled to vote in accordance with the model of Annex 8 to the electoral system. The necessary signatures shall be attached in accordance with the model of Appendix 4.

All information shall be used in machine writing or in other legible letters (preferably printed letters). Signature shall be carried out on its own hand. Unofficial table of contents

Appendix 3

(dropped) Unofficial table of contents

Annex 4 (to section 15 (1) and section 65 (1))
Support list for pension insurance institutions and health insurance

(Fundstelle: Investment country for BGBl. I No 55 of 5 August 1997, p. 15. 16;
with regard to of the individual amendments. Footnote)

List of proposals of ....................  Page No  ......... 
on the election of the representative assembly/management board of .................... 
Excerpt from the collection-at the signature collection 
-full proposal list 1) 
 (name) (first name) (address) 
Candidates: 1. .............................................................. 
 2. .............................................................. 
 3. .............................................................. 
 4. .............................................................. 
 5. .............................................................. 
 6. .............................................................. 
List representatives: .............................................................. 
  
The full list of proposals contains ....  Candidates 
I confirm that the full list of proposals has been presented to me 
and I hereby support this proposal list 
------------------------------------------------------------------------------- 
 I Name, First name I I Birth-I Election-I Date 
Lfd.  I I address I date I entitles I and 
No.  I I I Vers. -No.  I as 3) I Under- 
 I I 2) I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 I I I I 
 1 -------------------------------------------------------------------------- 
 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 I I I I 
 2 -------------------------------------------------------------------------- 
 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 I I I I 
 3 -------------------------------------------------------------------------- 
 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 I I I I 
 4 -------------------------------------------------------------------------- 
 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 I I I I 
 5 -------------------------------------------------------------------------- 
 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 The list of supporters consists of ..........  Scroll. 4) 
 Page 2 
 Instructions for action on the 
 List representatives or  List carriers   

All information shall be used in machine writing or in other legible letters (preferably printed letters). Signature shall be carried out on its own hand.

1)

In the collection of signatures, the list signatory is to be presented with the complete list of proposals.

2)

Indication of the insurance number only in the case of elections in the statutory pension insurance in the group of insured persons. In the case of insured persons who have not yet received an insurance number, it is necessary to indicate whether the application for the award of an insurance number has been granted In addition to the insurance number, the date of birth does not need to be stated.

3)

Indication of the condition in each case (e.g. insurers, pensioners or employers).

4)

The number shall be used at the end of the collection of signatures.

Unofficial table of contents

Annex 5 (to section 15 (1))
Support list for accident insurance institutions

(Fundstelle: Investment country for BGBl. I No 55 of 5 August 1997, p. 17. 18;
with regard to of the individual amendments. Footnote)

List of proposals of ....................  Page No  ......... 
on the election of the representative assembly of the ......................................................... 
Excerpt from the collection-at the signature collection 
-full proposal list 1) 
 (name) (first name) (address) 
Candidates: 1. .............................................................. 
 2. .............................................................. 
 3. .............................................................. 
 4. .............................................................. 
 5. .............................................................. 
 6. .............................................................. 
List representatives: .............................................................. 
  
contains the full list of proposals ....  Candidates 
I confirm that the full list of proposals has been presented to me 
and I hereby support this proposal list 
------------------------------------------------------------------------------- 
 I Name, First name I I Birth-I Election-I Date 
Lfd.  I I address I date I entitles I and 
No.  I I I Work-I as 3) I Under- 
 I I I transmitter 2) I I writing 
------------------------------------------------------------------------------- 
 I I I I 
 1 -------------------------------------------------------------------------- 
 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 I I I I 
 2 -------------------------------------------------------------------------- 
 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 I I I I 
 3 -------------------------------------------------------------------------- 
 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 I I I I 
 4 -------------------------------------------------------------------------- 
 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 I I I I 
 5 -------------------------------------------------------------------------- 
 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 The list of supporters consists of ..........  Scroll. 4) 
 Page 2 
 Instructions for action on the 
 List representatives or  List carriers   

All information shall be used in machine writing or in other legible letters (preferably printed letters). Signature shall be carried out on its own hand.

1)

In the collection of signatures, the list signatory is to be presented with the complete list of proposals.

2)

Indication of the employer in the statutory accident insurance only in the group of insured persons. The employer is not specified in the case of pensioners (recipients of an accident pension). Indicate the operating or membership number of the employer or self-employed person without a foreign labour force, and in the case of pensioners, the pension or accident insurance number.

3)

Indication of the condition provided for in the individual case (e.g. insurers, employers, self-employed persons without a foreign labour force).

4)

The number shall be used at the end of the collection of signatures.

Unofficial table of contents

Annex 6 (to section 15 (4) and section 65 (2))
Declaration of consent of applicants for the election of a representative assembly/an administrative board

(Fundstelle: BGBl. I 1998, 1902)

............................ 1) ........................... 1) 
(name and first name of the applicant/(password of the proposal list) 
 of the applicant) 
  
 Declaration of consent 
  
My list as applicant/candidate for the election 
on the representative assembly/management board 
the ....................................................................... 1) 
I agree. 
  
.................... .............................. .............................. 
 (personal signature) 
-----   

1)

This information shall be used in machine writing or in other legible letters (preferably printed letters).

Unofficial table of contents

Appendix 7

(dropped) Unofficial table of contents

Annex 8 (to section 15 (4))
Declaration by the list representative on the right to vote

(Fundstelle: Investment country for BGBl. I No 55 of 5 August 1997, page 21)

................................................................ ................ 
(name and first name of the list signed) (the name of the proposal list) 
  
 Declaration on the right to vote 
  
in the case of the ... 
 (name of the insurance carrier) 
  
The List Signer ....................................................... 
 (name and first name) 
(a) is in the case of .......................................... as a worker/employee 
 (name of employer) 
 employs and is subject to compulsory insurance. 
  
(b) refers to the pension of .......................................................... 
 (name of the insurance carrier) 
  
(c) is the holder of the ........................................ and employs 
 (name of the holding) 
 regularly at least one at the ........................................ 
 (name of the insurance carrier) 
 Employees subject to insurance. 
  
(d) ............................................................................ 
 ............................................................................ 
 (Conditions for the right to vote, if a to c do not apply) 
  
It is expressly confirmed that the conditions of the electoral law 
, to the extent necessary, have been examined on the basis of documents. 
The examination has shown that the conditions of the right to vote in the 
Person of the list signer is present. 
  
.................... .............................. .............................. 
 (personal signature) 
...............................................................................   

Unofficial table of contents

Annex 9 (to section 41 (1))
Ballot papers and ballot papers for the election of a representative assembly/board of directors (group of insured persons)

(Fundstelle: Investment country for BGBl. I No 55 of 5 August 1997, pages 22 to 23;
with regard to of the individual amendments. Footnote)

------------------------------------------ 
I ....................................................  I 
I (name of the insurance carrier) I 
I Group of insured persons I 
------------------------------------------ 
 Identity card 
 for the election to the representative assembly/board of directors 
 in the years .... 
 ------------------------------------------------------------ 
 I Mr/Mrs ..............................................................  I 
 I geb.  on ........................................................  I 
 I Street .........................................................  I 
 I Postal code, place of residence ..................................  I 
 ------------------------------------------------------------ 
may take part in the election against the submission of this election card. 
 ...................., the .............. 
 (Stamp of the ........................................ 
 Issuing Office) (Signature of the exhibitor) 
  
Lost electoral credentials cannot be replaced. 
 ---------------------------------------------------------- 
 I Please note the back of the page and the accompanying leaflet!  I 
 ---------------------------------------------------------- 
------------------------------ (separate here) ------------------------------- 
  
------------------------------------------ -------------------------------- 
I ....................................................  I I ............................  I 
I (name of the insurance carrier) I I (electoral code) I 
I Group of insured persons I I I 
------------------------------------------ -------------------------------- 
 Ballot paper 
 for the election to the representative assembly/board of directors 
 in the years .... 
  
The list carriers are not in any organizational form with insurance institutions 
Connection.  This shall also apply if they have the name or the short name 
of the .......... in their name.  +) 
  
------------------------------------------------------------------------------- 
I Lists-I Connected + +) I I Only one I 
I number I with I password of the proposal list I List I 
I I List No  I I tick I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I I I I ------- I 
I I I I I I 
I I I I ------- I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I I I I ------- I 
I I I I I I 
I I I I ------- I 
------------------------------------------------------------------------------- 
-----   

+)

Sentence 2 is omitted if the password does not contain a name or a short name of an insurance carrier. Otherwise, the name of this insurance institution/insurance institution shall be used.

+ +)

This column can be replaced by corresponding information in a footnote, which should be indicated by the identification of the list numbers.

 Page 2   

The ballot paper may only be marked by the person entitled to vote in the election pass. A voter who is not uneasy to read or who is disabled by physical infirmation in the ballot box may use his/her confidence in the identification of the ballot paper.
Anyone who chooses unauthorised or otherwise causes an incorrect result of an election or falsifies the result will be punished with imprisonment of up to five years or a fine in connection with Section 108d of the Criminal Code in accordance with § 107 a of the Penal Code. The trial is punishable. Unofficial table of contents

Annex 10 (to section 41 (1))
Ballot papers and ballot papers for the election of a representative assembly/an administrative board (group of employers)

(Fundstelle: Investment country for BGBl. I No 55 of 5 August 1997, p. 24. 25;
with regard to of the individual amendments. Footnote)

------------------------------------------ 
I ....................................................  I 
I (name of the insurance carrier) I 
I Group of Employers I 
------------------------------------------ 
 Identity card 
 for the election to the representative assembly/board of directors 
 in the years .... 
 ------------------------------------------------------------ 
 I Mr/Mrs ..............................................................  I 
 I Company/Department .....................................  I 
 I geb.  on ........................................................  I 
 I Street .........................................................  I 
 I Postal code, place of residence ..................................  I 
 ------------------------------------------------------------ 
may take part in the election against the submission of this election card. 
 ...................., the .............. 
 (Stamp of the ........................................ 
 Issuing Office) (Signature of the exhibitor) 
  
Lost electoral credentials cannot be replaced. 
 ---------------------------------------------------------- 
 I Please note the back of the page and the accompanying leaflet!  I 
 ---------------------------------------------------------- 
------------------------------ (separate here) ------------------------------- 
  
------------------------------------------ -------------------------------- 
I ....................................................  I I ------------- I 
I (name of the insurance carrier) I I value I I votes I 
I Group of Employers I I ------------- I 
------------------------------------------ -------------------------------- 
 Ballot paper 
 for the election to the representative assembly/board of directors 
 in the years .... 
  
The list carriers are not in any organizational form with insurance institutions 
Connection.  This shall also apply if they have the name or the short name 
of the .......... in their name.  +) 
  
------------------------------------------------------------------------------- 
I Lists-I Connected + +) I I Only one I 
I number I with I password of the proposal list I List I 
I I List No  I I tick I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I I I I ------- I 
I I I I I I 
I I I I ------- I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I I I I ------- I 
I I I I I I 
I I I I ------- I 
------------------------------------------------------------------------------- 
-----   

+)

Sentence 2 is omitted if the password does not contain a name or a short name of an insurance carrier. Otherwise, the name of this insurance institution/insurance institution shall be used.

+ +)

This column can be replaced by corresponding information in a footnote, which should be indicated by the identification of the list numbers.

 Page 2   

The ballot paper may only be marked by the person entitled to vote in the election pass. A voter who is not uneasy to read or who is disabled by physical infirmation in the ballot box may use his/her confidence in the identification of the ballot paper.
Anyone who chooses unauthorised or otherwise causes an incorrect result of an election or falsifies the result will be punished with imprisonment of up to five years or a fine in connection with Section 108d of the Criminal Code in accordance with § 107a of the Penal Code. The trial is punishable. Unofficial table of contents

Appendix 11

(dropped) Unofficial table of contents

Annex 12 (to section 41 (4))
Ballot paper envelope

Fundstelle: Investment country for BGBl. I No 55 of 5 August 1997, page 28;
with regard to of the individual amendments. Footnote

(front)
Ballot paper envelope
1.	If voting card and ballot paper are connected, please separate.
2.	Mark ballot papers unobserved.
3.	Put ballot papers in this envelope-cover the envelope.
4.	Put this envelope and the election badge in the red ballot envelope.
5.	To stick to the ballot letter envelope and send it unfranked as soon as possible.
6.	The ballot letter must be sent at the latest by ............ +)
	in the case of the insurance institution.
(Back)
Just insert the ballot!
(To separate the ballot card from the ballot and put it next to the envelope in the red ballot box!) + +)

+)

The date of the election day shall be used.

+ +)

If the ballot card and ballot papers are not connected, the following text shall be used instead of the following: "(place the certificate in the red ballot box next to this envelope!)"

Unofficial table of contents

Annex 13 (to section 41 (4))
Ballot letter envelope

(Fundstelle: Investment country for BGBl. I No 55 of 5 August 1997, page 29;
with regard to of the individual amendments. Footnote)

 (front) + +) 
------------------------------------------------------------------------------- 
I Electoral envelope ------------------------- I 
I Postal Ballot I Free I I 
I Social insurance I in the area of I I 
I I Deutsche Post AG I I 
I --------------------- I 
I .............................. +) I 
I ..............................  I 
I ..............................  I 
I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
  
 (Back) + +) 
------------------------------------------------------------------------------- 
I Insert into this ballot letter I 
I 1.  the taped ballot paper envelope, with which I 
Ballot papers and I 
I 2.  the ID card.  I 
I I 
I Then stick the envelope and as immediately as possible I 
Send i unfranked.  I 
I I 
I I 
I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
-----   

+)

Name of the insurance carrier and address of the body to which the postal ballot letters are to be sent (Section 41 (4) sentences 3 and 4) in printing or machine writing.

+ +)

In the case of the use of personal markings as a voting method, Section 42 (3) must be observed. It is necessary to observe the machine capability (in particular hue, paper and coding zone). In advance, the consignments should be coordinated with the automation commissioned letter (ABB) of Deutsche Post AG.

Unofficial table of contents

Annex 14 (to § 3 para. 9 i.V.m. Section 58 (5))
Minutes of the election committee on the determination of the election result of the election to the representative assembly/the board of directors in an election with an electoral negotiation

(Fundstelle: Investment country for BGBl. I No 55 of 5 August 1997, pages 30 to 36;
with regard to of the individual amendments. Footnote)

The Election Committee of the .............................................................. 
joined .......... in .......... in public session. 
  
As members of the electoral committee, the following appeared: 
.................... as Chairman, 
.................... as a co-sitter, 
.................... as a co-sitter, 
.................... as a co-sitter, 
.................... as a co-sitter, 
.................... as Vice-Chairman. 
  
The Electoral Committee determined on the basis of the voting documents 
the following election result: 
  
Number of ballot letters 
  
First of all, it was noted how many electoral envelopes in total 
and how many of them did not go through the post office 
have been transported. 
  
The election committee reached the following conclusion: 
  
Number of people transported by post 
Ballot letter envelopes .............................. 
  
Number of people not transported by post 
Ballot letter envelopes .............................. 
  
 Total number of 
 Electoral Envelopes ----------------------------- 
  
The determination of the election result for the group of ........................ 
.............................................................. yielded the following: 
  
1. For ..........  Persons entitled to vote have been issued with an electoral pass. 
2. Overall, ..........  Votes cast. 
 Of these were ..........  Valid votes. 
 ..........  Invalid votes. 
 Page 2 
 Voter turnout (ratio of total number of votes cast) 
 Votes on the number of persons entitled to vote, for which an electoral card 
 ) was therefore .......... of the hundred. 
  
3. the number of valid votes cast for each proposal list; and 
 Percentage of valid votes cast on each list of proposals: 1) 
------------------------------------------------------------------------------- 
I I Votes I Percentage I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I List 1 (...............................) I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I List 2 (...............................) I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I List 3 (...............................) I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I List 4 (...............................) I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I List 5 (...............................) I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I List 6 (...............................) I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I List 7 (...............................) I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I List 8 (...............................) I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I List 9 (...............................) I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I List 10 (...............................) I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I together I I 100 I 
------------------------------------------------------------------------------- 
  
4. Number of valid votes cast for each list connection; and 
 Percentage of valid votes that are dropped on each list connection: 
------------------------------------------------------------------------------- 
I I Votes I Percentage I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I List ............... (.....................) I I I 
I and I I 
I List ............... (.....................) I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I List ............... (.....................) I I I 
I and I I 
I List ............... (.....................) I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I List ............... (.....................) I I I 
I and I I 
I List ............... (.....................) I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I List ............... (.....................) I I I 
I and I I 
I List ............... (.....................) I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
----- 
1) Here, all lists, including associated lists, must be listed individually. 
  
 Page 3 
5. Overview of the proposal lists and list connections, which are 
 the distribution of seats does not participate, because they do not have at least five 
 from the hundred of the valid votes cast: 
------------------------------------------------------------------------------- 
I I valid votes I Percentage I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I List ............... (.............) I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I List ............... (.............) I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I List ............... (.............) I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I List ............... (.............) I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I List ............... (.............) I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I List ............... (.............) I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I List ............... (.............) I I I 
I and I I 
I List ............... (.............) I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I List ............... (.............) I I I 
I and I I 
I List ............... (.............) I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I List ............... (.............) I I I 
I and I I 
I List ............... (.............) I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I List ............... (.............) I I I 
I and I I 
I List ............... (.............) I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
  
 Page 4 
6. Calculation of the maximum numbers and distribution of seats for the 
 individual lists and list connections, which have at least five 
 from the hundred of the valid votes cast: 
------------------------------------------------------------------------------- 
I I List ............  I List .............  I List .............  I 
I shared --------------------------------------------------------------------- 
I by I Höchst-I Seat No.  I Highest-I Seat No.  I Highest-I Seat No.  I 
I number I (position) I number I (position) I number I (position) I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I I I I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I I I I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I I I I I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I I I I I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I I I I I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I I I I I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I I I I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I I I I I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I I I I I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I I I I I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 Number d.  I I number d.  I I number d.  I I 
 Seats I I seats I I seats I I 
 ------------- ------------- -------------   

Since the maximum number of seats applicable to the allocation of the last seat was .......... on the list/list connection .......... and the list/list connection .........., it was decided by the lot that the seat of the List/List Connection .......... to be allocated.
Since the list/list connection .......... contained fewer proposals than the maximum figures for them, their posts were to the following maximum numbers of the other lists/list connections.

 Page 5 
7. Calculation of the maximum numbers and distribution of seats for the 
 individual lists of list connections: 
  
--------------------------------------------------------------------- 
I I List ..................  I List ..................  I 
I shared --------------------------------------------------------- 
I by I maximum number I seat number  I Maximum number I seat number  I 
I I I (position) I I (position) I 
--------------------------------------------------------------------- 
I I I I I I 
--------------------------------------------------------------------- 
I I I I I I 
--------------------------------------------------------------------- 
I I I I I I 
--------------------------------------------------------------------- 
I I I I I I I 
--------------------------------------------------------------------- 
I I I I I I I 
--------------------------------------------------------------------- 
 Number of I I number of I I 
 Seats I I Seats I I 
 -------------- --------------   

Since the maximum number of seats for the allocation of the last registered office was .......... and the list .........., it was decided by lot that the registered office of the list was to be allocated to the list...
Since the list .......... contained fewer proposals than the maximum number of proposals, their bodies went on to the following maximum figures for the other list.

8. Selected candidates 
(a) Members of the Representative Assembly/Board of Directors: 
------------------------------------------------------------------------------- 
I List ................  I List .................  I List ...............  I 
------------------------------------------------------------------------------- 
Seat No  I Name of I seat No  I Name of I seat No  I Name of I 
I (Position) I Elected I (Position) I Elected I (stelle) I Selected I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I I I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I I I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I I I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I I I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I I I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I I I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
  
 Page 6 
  
------------------------------------------------------------------------------- 
I List ................  I List .................  I List ...............  I 
------------------------------------------------------------------------------- 
Seat No  I Name of I seat No  I Name of I seat No  I Name of I 
I (Position) I Elected I (Position) I Elected I (stelle) I Selected I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I I I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I I I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I I I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I I I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I I I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I I I I I I 
-------------------------------------------------------------------------------   

The seats No. ..... are staffed with commissioners. 2)
For the seats No. ..... and No. ..... from the list ..... and the list ..... have been the same maximum numbers. In both lists, after the order of the candidates listed, the next candidate was a commissioner. However, taking into account the maximum authorized number of representatives, only one seat could be occupied with one representative. It was therefore decided by the lot that seat No. ..... from list ..... to be filled with a commissioner.

b) Substitute 
------------------------------------------------------------------------------- 
I List ................  I List .................  I List ...............  I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I Name of the Elected I Name of the Elected I Name of the Elected I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
-----   

2)

Number of persons authorized to pay the total number of members (§ 51 para. 4 of the Fourth Book of the Social Code) (cf. § 58 (4) sentence 2 of the SVWO).

3)

(dropped).

 Page 7 
Decisions of the Electoral Committee; special incidents 
............................................................................... 
............................................................................... 
............................................................................... 
............................................................................... 
............................................................................... 
  
...................., the .......... 
 .............................. 
 (Chairman) 
.................... .................... .................... 
 (Beisitzer) (Beisitzer) (Beisitzer) 
 .................... .................... 
 (Beisitzer) (Beisitzer)   

Unofficial table of contents

Appendix 15

(dropped) Unofficial table of contents

Appendix 16

(dropped) Unofficial table of contents

Appendix 17

(dropped) Unofficial table of contents

Annex 18 (to section 77 (3) sentence 1)
List of proposals for the election of a-honorary-board

(Fundstelle: BGBl. I 1998, 1904-1906;
with regard to of the individual amendments. Footnote)

Password: ..................................................................... 
List representatives: 1) ........................................................... 
 (name, first name, address, telephone number) 
............................................................................... 
Substitutes: 1) .............................................................. 
 (name, first name, address, telephone number) 
............................................................................... 
Other alternates: ....................................................... 
 (name, first name, address, telephone number) 
............................................................................... 
  
 Proposal List 
............................................................................... 
 (name of the list carrier) 
  
for the election to the honorary board of the 
............................................................................... 
 (name of the insurance carrier) 
 Page 2 
I. List of proposals for list-deputy-list 2) 
  
For the group of insured persons/employers/self-employed persons without foreign 
Labour force (to be deleted) is proposed as: 
  
 Members: 
------------------------------------------------------------------------------- 
 I I Birthday I I 
 Lfd.  I Name I Insurance-I Address I Conditions 
 No.  I first name I, point 3) I I of eligibility 
 I I Employers 4) I I 5) 
------------------------------------------------------------------------------- 
 1 I 2 I 3 I 4 I 5 
------------------------------------------------------------------------------- 
 1 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 2 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 3 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 4 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 5 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
Continued on page-in. 6) 
  
 Substitute: 
------------------------------------------------------------------------------- 
 I I Birthday I I 
 Lfd.  I Name I Insurance-I Address I Conditions 
 No.  I first name I, point 3) I I of eligibility 
 I I Employers 4) I I 5) 
------------------------------------------------------------------------------- 
 1 I 2 I 3 I 4 I 5 
------------------------------------------------------------------------------- 
 1 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 2 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 3 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 4 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 5 I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
Continued on page-in. 6) 
  
 Page 3 
II.  List of proposals for personal substitutes 2) 
  
For the group of insured persons/employers/self-employed persons without foreign 
Labour force (to be deleted) is proposed as: 
  
 Members and alternates: 
------------------------------------------------------------------------------- 
Lfd.Nr. Member I I Birthday I I 
(a) 1.  Adjusting-I Name I Insurance-I Conditions 
 First name I, point 3) I Address I of eligibility 
(b) 2. Stell-I I Employer I 5) 
 Representative I I 4) I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 1 I 2 I 3 I 4 I 5 
------------------------------------------------------------------------------- 
 1 I I I I 
 -------------------------------------------------------------- 
 1 a I I I I 
 -------------------------------------------------------------- 
 1 b I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 2 I I I I 
 -------------------------------------------------------------- 
 2 a I I I I 
 -------------------------------------------------------------- 
 2 b I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 3 I I I I 
 -------------------------------------------------------------- 
 3 a I I I I 
 -------------------------------------------------------------- 
 3 b I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 4 I I I I 
 -------------------------------------------------------------- 
 4 a I I I I 
 -------------------------------------------------------------- 
 4 b I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
 5 I I I I 
 -------------------------------------------------------------- 
 5 a I I I I 
 -------------------------------------------------------------- 
 5 b I I I I 
------------------------------------------------------------------------------- 
Continued on page-in. 6)   

Declarations by candidates that they agree to their list shall be annexed. 7)
It is expressly confirmed that the conditions for eligibility of all candidates have been examined, as far as necessary, by means of documents. The examination has shown that the conditions for eligibility for eligibility are available in the person of each applicant.

..............., the .................... 
............................................................................... 
 (signatures of two members of the group of 
 Representative Assembly for which they are to apply) 8) 
-----   

1)

The nomination of the list representative and his deputy is absolutely necessary, since otherwise the list is invalid (§ 77 para. 3 SVWO).

2)

The lists of proposals for I. or II. are to be completed as an alternative. The parts not to be used are to be deleted.

3)

Indication of the insurance number only in the case of elections in the statutory pension insurance in the group of insured persons.

4)

Indication of the employer only in the case of elections in the statutory accident insurance in the group of insured persons.

5)

Indication of the condition provided for in individual cases.

6)

Please use numbers.

7)

The approval of the approval declarations is absolutely necessary, since otherwise the list is invalid (§ 77 para. 3 SVWO).

8)

The list of proposals must be signed by two members of the group of the representative assembly for which they are to be considered (Section 52 (2) of the SGB IV).

Unofficial table of contents

Annex 19 (to section 77 (3) sentence 1)
Declaration of consent of applicants for the election of a-honorary-board

(Fundstelle: BGBl. I 1998, 1907)

............................... 1) ............................... 1) 
(name and first name of the applicant/(password of the proposal list) 
 of the applicant) 
  
 Declaration of consent 
  
My position as a candidate for the election to the Board of Management 
the ....................................................................... 1) 
 (name of the insurance carrier) 
I agree. 
  
...................., the .......... ........................................ 
 (personal signature) 
----- 
1) This information is written in machine or in other good legible 
To use lettering (preferably printed letters).