Law on the Agreement of 12 July 2001 between the Federal Republic of Germany and the People's Republic of China on Social Security

Unofficial table of contents

SVAbkCHNG

Date of completion: 17.01.2002

Full quote:

" Law on the Agreement of 12 July 2001 between the Federal Republic of Germany and the People's Republic of China on Social Security of 17 January 2002 (BGBl I). 2002 II p. 82) "

Footnote

(+ + + Text evidence from: 24.1.2002 + + +) 

  

Unofficial table of contents

Input formula

With the approval of the Federal Council, the Bundestag has adopted the following law: Unofficial table of contents

Species 1

The agreement between the Federal Republic of Germany and the People's Republic of China on social security, signed in Beijing on 12 July 2001, is approved. The Agreement shall be published below. Unofficial table of contents

Type 2

The Federal Government is empowered to enter into force agreements for the implementation of the Agreement by means of a regulation with the consent of the Federal Council or, in the absence of such agreements, to regulate the further details. For the purpose of implementing and implementing the Agreement, provisions may be made, in particular, on the following:

1.

Information, notification and notification obligations, and the provision of evidence between the bodies involved in the implementation of the Agreement and between them and the persons concerned,

2.

the provision, presentation and transmission of certificates and the use of forms,

3.

the responsibility of the insurance institutions or other bodies and authorities referred to in the Agreement.

Unofficial table of contents

Art 3

(1) This Act shall enter into force on the day following its proclamation. (2) The date on which the Agreement enters into force in accordance with its Article 16 shall be announced in the Federal Law Gazprom.