Regulation on marketing standards for fishery products (Article 1 of the Regulation on marketing standards for fishery products and amending the Wine Regulation)

Unofficial table of contents

FischVermNV 1993

Date of completion: 17.08.1993

Full quote:

" Regulation on marketing standards for fishery products (Article 1 of the Regulation on marketing standards for fishery products and amending the Wine Regulation) as amended by the Notice of 22 December 1997 (BGBl. 3368), as last amended by Article 35 of the Law of 25 June 2001 (BGBl I). 1215). "

Status:	New by Bek. v. 22.12.1997 I 3368;
	Last amended by Art. 35 G v. 25.6.2001 I 1215

For more details, please refer to the menu under Notes

Footnote

(+ + + Text certificate: 27.8.1993 + + +) 

  

The V was issued by the Federal Ministry of Food, Agriculture and Forestry with the approval of the Federal Council as well as in agreement with the Federal Ministries of Health and Economy. It occurs gem. Art. 3 sentence 1 V v. 17.8.1993 I 1507 (FVNVWVÄndV) in force on 27 August 1993. Unofficial table of contents

§ 1 Scope

The provisions of this Regulation shall apply to the implementation of the Regulations of the Council and the Commission of the European Communities laying down marketing standards under the common organisation of the market in fishery products and products of aquaculture has been adopted. Unofficial table of contents

§ 2 Market quotations

Exchanges, administrations, public markets and other bodies which, after arrival in the European Community, have the first bid and the first sale of fishery products, official or for legal purposes Price quotations or price fixing shall be based on their quotations or findings on the freshness and size classes laid down in Council Regulation (EC) No 2406/96 of 26 November 1996 on common marketing standards for certain fishery products (OJ L 327, EC No 1) are laid down in the version in force. Unofficial table of contents

§ 3 Monitoring

The Federal Agency for Agriculture and Food is responsible for the monitoring of compliance with the regulations outside the binding landing sites according to Appendix 3 of the Seefischereiverordnung

1.

Regulation (EC) No 2406/96, as amended,

2.

this Regulation

in the case of imports of fishery products from third countries into the territory of the country, as long as the fishery products are non-Community goods. Unofficial table of contents

§ 4 Administrative Offences

(1) The offence is unlawful.

1.

Council Regulation (EC) No 2406/96 of 26 November 1996 on common marketing standards for certain fishery products (OJ L 327, 22.12.1996, p. EC No 1), as amended by Commission Regulation (EC) No 323/97 of 21 February 1997 (OJ L 378, 31.12.1997, p. EC No 8), by:

a)

, contrary to Article 2 (1), including in conjunction with Article 11 (2), products marketed,

aa)

whose lot is not uniform contrary to Article 5 (1) sentence 1 or Article 8 (2) sentence 1; or

bb)

on their lot contrary to Article 5 (2), the class of fresh products or, contrary to Article 8 (3), the size class or the nature of the presentation is not appropriate, is not appropriate or not in the prescribed manner,

b)

, contrary to Article 11 (1), including in conjunction with Article 11 (2), products which are not offered in packaging provided with the required information,

2.

(dropped)

3.

Council Regulation (EEC) No 2136/89 on common marketing standards for canned sardines of 21 June 1989 (OJ L 139, 30.4.1989, p. EC No 79) by marketing products as sardines canned,

a)

do not comply with a requirement laid down in Article 2 on the type of fish used or the container or its treatment,

b)

in which, contrary to Article 3, the parts of fish referred to therein are not properly removed,

c)

having a second half-sentence, contrary to Article 5, second sentence, of a mixture of olive oil and another oil,

d)

which, contrary to Article 6 (1) (d), contain a foreign body, or

e)

the transport description of which does not meet the requirements of Article 7 (a)

aa)

Sentence 1 on the relationship between the sardine weight and the net weight or

bb)

Set 2 on the form of presentation

, or

4.

Council Regulation (EEC) No 1536/92 on common marketing standards for canned tuna and bonito canned products of 9 June 1992 (OJ L 156, 29.6.1992, p. EC No 1) by marketing products as canned tuna or bonito canned products,

a)

which do not comply with a requirement laid down in Article 2 (1) on the type of fish used,

b)

which, contrary to the first sentence of Article 2 (2), contain a mixture of different fish species,

c)

that, contrary to Article 5 (1), does not contain the information required for their transport description,

d)

in whose name the words "tuna" and "bonito" appear together in accordance with Article 5 (2),

e)

which, contrary to Article 5 (4), bear the name "in their own juice"; or

f)

in which the ratio between the weight of the fish and the net weight does not correspond to Article 6.

(2) The administrative offence can be punished with a fine of up to ten thousand euros in accordance with Section 1, Section 3, Sentence 1, No. 2 of the Commercial Class Act. Unofficial table of contents

§ 5 Administrative authority within the meaning of Section 36 of the Law on Administrative Offences

The responsibility for the prosecution and prosecution of administrative offences in accordance with Section 7 (1) No. 3 of the Commercial Code Act and pursuant to Article 4 (1) (1) of this Regulation shall be transferred to the Federal Institute for Agriculture and Food, insofar as it is § 3 shall be responsible for monitoring.