Law relating to the Protocol of 12 February 1981 amending the International Convention on Cooperation for the Safety of Air Navigation "Eurocontrol" of 13 December 1960 and to the Multilateral Agreement of 12 February 1981 on Air navigation service charges

Unofficial table of contents

EUROCONTROLübkÄndProtG

Date of completion: 02.02.1984

Full quote:

'Act to the Protocol of 12 February 1981 amending the International Convention for the Safety of Air Navigation' Eurocontrol ' of 13 December 1960 and the Multilateral Agreement of 12 February 1981 on Air navigation service charges of 2 February 1984 (BGBl. 69), which was last amended by Article 333 of the Regulation of 31 December 1994. October 2006 (BGBl. 2407). "

Status:

Last amended by Art. 333 V v. 31.10.2006 I 2407

For more details, please refer to the menu under Notes

Footnote

(+ + + Text proof: 9.2.1984 + + +) 

  

Unofficial table of contents

Input formula

With the approval of the Federal Council, the Bundestag has adopted the following law: Unofficial table of contents

Species 1

- Unofficial table of contents

Type 2

(1) The decisions taken pursuant to Article 3 (2) (b) to (f) in conjunction with Article 6 (1) (a) of the Agreement are in their respectively applicable version by the Federal Ministry of Transport, Building and Urban Development in the (2) The Federal Ministry of Transport, Building and Urban Development is authorized to deviate from the law without the consent of the Federal Council, by means of a legal regulation. the decision referred to in paragraph 1, provided that the decision of the latter is provided for. Unofficial table of contents

Art 3

The collection of the fee referred to in Article 11 of the Agreement shall be made on the administrative route by the Federal Republic of Germany. For the purposes of this Agreement, the fee referred to in Article 8 of the Agreement shall be deemed to be a federal government monetary claim. The Administrative Enforcement Act in the revised version published in the Federal Law Gazette, Part III, No. 201-4, as last amended by Article 40 of the Introductory Act to the Tax Code of 14 December 1976 (BGBl. 3341), the Bundesanstalt für Flugsicherung (Federal Agency for Air Traffic Control) shall apply the notification of benefit in accordance with § 3 (2) (a) of the Administrative Enforcement Act. Unofficial table of contents

Species 4

- Unofficial table of contents

Species 5

(1) This law shall enter into force on the day following its proclamation. (2)