Read the untranslated law here: http://www.gesetze-im-internet.de/bundfamkv/BJNR369400005.html
Regulation establishing a federal family Treasury (Federal Family Fund regulation - BundFamkV) BundFamkV Ausfertigung date: 13.12.2005 full quotation: "Federal Family Fund Decree of 13 December 2005 (BGBl. I S. 3694)" footnote (+++ text detection from: 1 1.2006 +++) input formula on the basis of § 5 para 1 No. 11 set 5 in conjunction with set 6 of the Financial Administration Act by August 30, 1971 (BGBl. I S. 1426, 1427), of which movements 5 and 6 through article 6 of the law of 22 December 1999 (BGBl. I p. 2552) have been added , the Federal Ministry of finance ordered: section 1 establishment, jurisdiction (1) for the performance of the duties of a family Fund within the meaning of § 72 para 1 sentence 2 of the income tax act is the Federal Office for central services and unresolved property issues a Federal Family Fund established.
(2) the Federal Family Fund is whether the determination and payment of child benefit to that in article 72, paragraph 1 No. 1 to 3 of the income tax act referred to members of the Federal Finance Administration. Other duties may be entrusted to the Federal Family Fund.
§ 2 assignment (1) for 1 Federal authorities, establishments and foundations governed by public law the Federal Family Fund to perform the functions of a family Fund pursuant to § 1, 2. other federal agencies the Federal Family Fund can perform tasks in a family Fund pursuant to § 1, if you transferred the tasks by the management body of the family Fund.
(2) the functions are transferred by written agreement between the Swiss Federal Office for central services and unresolved property issues and the administration support of the transferring family Fund referred to in paragraph 1. In the administrative agreement, arrangements for the expenses borne are to meet.
(3) with the transfer occurs the Federal Family Fund in the legal status of the respective family Fund. A transfer shall be without prejudice to the responsibilities for performance periods before 1996.
(4) agreements with the Federal Office of finance already pass in front of 31 December 2005 to the assignment to 1 January 2006 on the Federal Family Fund at the Federal Office for central services and unresolved property issues.
Article 3 this regulation enters into force on 1 January 2006.
Search Translated Laws of Germany