Read the untranslated law here: http://www.gesetze-im-internet.de/bshg_88abs2dv_1988/BJNR001500988.html
Regulation on the implementation of article 90, par. 2 No. 9 of the twelfth book social code BSHG § 88Abs2DV 1988 copy date: 11.02.1988 full quotation: "regulation on the implementation of article 90, par. 2 No. 9 of the twelfth book the social law of 11 February 1988 (BGBl. I S. 150), by article 15 of the law of December 27, 2003 (BGBl. I S. 3022) has been changed" stand: amended by art. 15 G v. 27.12.2003 3022 for more information on the stand number you find in the menu see remarks footnote (+++ text detection from) : 1.4.1988 +++) (+++ requirements due to EinigVtr no longer to apply pursuant Article 109 No. 4 alia f DBuchst. ii G v. 8.12.2010 I 1864 mWv 15.12.2010 +++) heading: IdF d. Article 15 No. 1 G v. 27.12.2003 I 3022 mWv 1.1.2005 input formula on the basis of § 88 par. 4 of the federal social assistance act as amended by the notice of January 20, 1987 (Federal Law Gazette I p. 401) is prescribed with the consent of the Federal Council : § 1 (1) are smaller amounts or other money assets within the meaning of article 90, par. 2 No. 9 of the twelfth book of the social code, 1 if the welfare of the assets of the person Inquirer to depends, a) in assistance to live on after the third chapter of the twelfth book of the social code 1,600 euros, however 2,600 euros in inquiring about persons who have reached the age of 60, as well as full Erwerbsgeminderten within the meaning of the statutory pension insurance and the this person circle comparable disability pensioners , b) in the case of the services after the fifth to ninth chapters of the twelfth book of the social code 2,600 euros, plus an amount of 256 euro for each person by the person Inquirer to predominantly talk is, 2 If the welfare of the assets of the person Inquirer to and its not separated spouses or life partners is dependent on, according to number 1 letter a or b relevant amount plus a sum of 614 euros for the spouse or life partner and an amount of 256 euro for each person by the person Inquirer to, spouse or life partner predominantly talk is, 3. If social assistance from the assets of a minor unmarried person Inquirer to and their parents is dependent on, after number 1 letter a or b relevant amount plus a sum of 614 euros for a parent and an amount of 256 euro for the person questioner to and any person , which is mainly maintained by the parents or by the person Inquirer to.
A total of 1,534 euros, takes the place of the amount referred to in sentence 1 of 614 euros in the case of § 64 paragraph 3 and of article 72 of the twelfth book of the social code if both spouses or both partners (number 2) or both parents (number 3) meet the requirements of § 72 para 5 of the twelfth book of the social code or are so severely disabled that her as damaged the care allowance at the stage of III to VI after section 35 subsection 1 sentence 2 of the Bundesversorgungsgesetzes received.
(2) sentence 1 is in the case of paragraph 1 to take into account the capacity of only one parent No. 3, the amount of 614 euros, in the case of § 64 paragraph 3 and of article 72 of the twelfth book the social law of 1,534 euros, shall not apply. Chapter of the twelfth book of the social code not live together in the case of services after the fifth to ninth the parents, the assets of the parent is to take into account, in which the someone questioner to living alone; She lives with no parent, paragraph 1 shall apply sentence 1 No. 1.
Section 2 (1) which is no. 1 letter a or b relevant amount according to § 1 para 1 sentence 1 to increase, if in some cases a particular plight of the person Inquirer to adequately. At the examination, if a special emergency exists, as well as when deciding on the extent of the increase are to be considered above all nature and duration of needs and special loads.
(2) the No. 1 letter a or b relevant amount may be reduced appropriately according to section 1, paragraph 1, sentence 1, if the requirements of §§ 103 or 94 of the Act are met.
3. this Regulation shall apply paragraph according to § 14 of the third of transfer Act in conjunction with section 136 of book XII of social law in the State of Berlin.
Article 4 this regulation enters into force on April 1, 1988.
Concluding formula of the Federal Minister for youth, family, women and health
Search Translated Laws of Germany