Law concerning the determination of contribution rates, the federal contribution payment for child-raising periods and the determination of the conversion factors for pension compensation in the statutory pension insurance for 2002 (Contribution law 2002-BSG 2002)
Unofficial table of contents
BSG 2002
Date of completion: 20.12.2001
Full quote:
" Contribution law 2002 of 20 December 2001 (BGBl. I p. 4010) "
Footnote
(+ + + Text evidence from: 1. 1.2002 + + +)
The G was decided by the Bundestag as Article 2 G of 20.12.2001 I 4010. It's gem. Article 4 of this Act entered into force on 1 January 2002.
Unofficial table of contents
§ 1 Contribution rates in pension insurance
The contribution rate for the year 2002 amounts to 19.1% in the pension insurance of the workers and the employees and 25.4 per cent in the pension insurance scheme.
Unofficial table of contents
§ 2 conversion factors for pension insurance in pension insurance
(1) The factors calculated on the basis of the provisional average fee and the rates of contribution for the year 2002 shall be in 2002
1. |
in the pension insurance of the workers and the employees for conversion |
|
a) |
of pay points in contributions |
5446,9380, |
|
by EntgeltPoints (East) in Contributions |
4545,5545, |
b) |
of contributions, cash, cover capitals and comparable cover reserves |
|
in remuneration points |
0,0001835894, |
|
by contributions in Entgeltpunkte (Ost) |
0,0002199952, |
2. |
in the crunic pension insurance scheme for conversion |
|
a) |
of pay points in contributions |
7243,5720, |
|
by EntgeltPoints (East) in Contributions |
6044,8736, |
b) |
of contributions in remuneration points |
0,0001380534, |
|
by contributions in Entgeltpunkte (Ost) |
0,0001654294. |
(2) Points of remuneration shall be converted into contributions by multiplying them by the conversion factor determining at the time the contribution is made. (3) Contributions shall be converted into charges by means of the contributions at the time of the contribution. The conversion factor determining the contribution direction shall be multiplied. The conversion may also be carried out by dividing the contributions by the value of the factor, which would be decisive for the conversion of charges in contributions. (4) Cash values, cover capitals and comparable cover reserves shall be included in the Charges shall be converted by multiplying them by the conversion factor which is relevant for the date in which the insurance case is deemed to have occurred. The conversion may also be carried out by dividing the cash values, cover capitals and comparable cover reserves by the value of the factor, which would be decisive for the conversion of pay points in contributions.
Unofficial table of contents
§ 3 Payments for child-raising periods
The federal government pays an amount of 11,614,934,173 euros to the pension insurance scheme of the workers and the employees for the year 2002 as a flat-rate payment for the contribution payment for child-raising periods.