Announcement of the Federal Government's decision on the siting of
Unofficial table of contents
BRegSitzBek
Date of completion: 22.07.1999
Full quote:
" Announcement of the decision of the Federal Government of 22 July 1999 (BGBl. I p. 1725) "
Footnote
(+ + + Text evidence from: 30. 7.1999 + + +)
Unofficial table of contents
----
In accordance with § 9 (2) of the Berlin/Bonn-Gesetz, I make known the decision of the Federal Government of 21 July 1999:
-
" 1.
-
In accordance with Section 3 (2) of the Berlin/Bonn Act, the Federal Government has made the implementation of its decision to place a seat in Berlin in a timely manner with the implementation of the resolution of the Sitting of the German Bundestag. The German Bundestag has in its In accordance with Section 2 (2) of the Berlin/Bonn-Act, the plenary meeting on 1 July 1999 stated that the necessary conditions for the working capacity of the German Bundestag in Berlin were established with effect from 1 September 1999.
-
2.
-
The decision of the Federal Government for the Federal Capital of Berlin to be held in a position of 1 September 1999 will take place with effect.
-
3.
-
On 11 December 1991 and 3 June 1992, the Federal Government laid down the division of the Federal Ministries in Berlin and Bonn (Bundestag printed matter 12/1832 of 12 December 1991, page 33f., and Bundestag printed matter 12/2850 of 17 June 1992). Page 35 and 38f.). These provisions shall be determined in so far as the laws, regulations and administrative provisions relating to the seat of a public authority are established.
-
4.
-
The responsibility for the announcement according to § 9 No. 3 Berlin/Bonn-Law will be transferred to the Federal Ministry responsible for the respective institution; in the case of the implementation of the seats, the Federal Government Commissioner for the Berlin parade and to participate in the Bonn settlement. "
The Federal Chancellor