Arrangement For The Transfer Of Powers In The Fields Of Civil Servants Law Division Of The Federal Minister For Post And Telecommunications

Original Language Title: Anordnung zur Übertragung von Befugnissen auf dem Gebiete des Beamtenrechts im Geschäftsbereich des Bundesministers für Post und Telekommunikation

Read the untranslated law here: http://www.gesetze-im-internet.de/bmptbeamtrano/BJNR013360990.html

Arrangement for the transfer of powers in the fields of civil servants Law Division of the Federal Minister for post and telecommunications BMPTBeamtRAnO Ausfertigung date: 12.06.1990 full quotation: "arrangement for the transfer of powers in the fields of civil servants Law Division of the Federal Minister for post and telecommunications by June 12, 1990 (Federal Law Gazette I p. 1336)" footnote (+++ text detection from: 7 7.1990 +++) I. 

I hereby transfer the power 1 officials of grade A 1 A 13 (high service) to appoint and dismiss (article 1 of the arrangement of the President concerning the appointment and dismissal of federal officials and judges in the Federal Service), 2. to prohibit an interests compelling civil servants from managing its service business (§ 60 Federal Civil Service Act), 3rd an officials to require the adoption and continuation of second jobs in the public service (section 64 Federal Civil Service Act) , 4 an official auxiliary to approve or to deny, as well as to revoke permits (section 65 (4) Federal Civil Service Act), 5 to prohibit the inclusion of employment or self-employment a retired officials or former officials with pensions (§ 69 para 3 federal civil servants Act), 6 on approval of the acceptance of rewards and gifts to decide, the one officials, even after termination of the civil servants, be granted in relation to his duties (§ 70 federal civil service Act) , and 7 officials the anniversary gift to give or to withhold (§ 8 ABS. 1 anniversary Regulation), the President of the Federal post and telecommunications, the head of the Central Office for approvals in telecommunications and the President of the Bundesdruckerei for their area of business. Retired officials, former officials with pensions and civil servants after termination of the officials belong to the Division of authority, which they last heard in the sense of this arrangement.

II. for special cases I reserve for the exercise of powers.

III. This arrangement enters into force on the day following the publication in the Gazette. Occur at the same time the instructions pertaining to the appointment and dismissal of officials in the Division of the Federal Minister for post and communication of 6 July 1982 (BGBl. I p. 959) and the arrangement of the transfer of powers in the fields of civil servants law relating to the German Federal Post Office and the Federal Printing Office by May 7, 1985 (BGBl. I p. 778), insofar as they relate to same area , except force.

Concluding formula of the Federal Minister for post and telecommunications