Notice The Remuneration And Candidate References According To § 2 Para 1 And Article 3 Par. 2 Of The Second Pay Transition Regulation

Original Language Title: Bekanntmachung der Dienstbezüge und Anwärterbezüge nach § 2 Abs. 1 und § 3 Abs. 2 der Zweiten Besoldungs-Übergangsverordnung

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.

Announcement of the remuneration and the rebates pursuant to § 2 (1) and § 3 (2) of the Second Remuneration-Transitional Regulation

Non-official table of contents

BesÜV2Bek 1992-03-09

Date of completion: 09.03.1992

Full quote:

" Announcement of the remuneration and the rebates in accordance with § 2 (1) and § 3 (2) of the Second Remuneration Transitional Regulation of 9 July 2008. March 1992 (BGBl. I p. 465) "

Footnote

(+ + + Text evidence from: 17. 3.1992 + + +) unofficial table of contents

input formula-

Based on § 13 of the Second Remuneration Transitional Regulation of 21. June 1991 (BGBl. I p. 1345) are listed in the following Appendices 1, 2, 3 and 4 as per § 2 (1) and § 3 (2) of this Regulation on the basis of annexes IV, V, VIII and IX of the Bundesbesoldungsgesetz (Bundesbesoldungsgesetz) in the version of the notice of 9. March 1992 (BGBl. I p. 409), in the case of remuneration for the period from 1 January onwards, and the remuneration of the remuneration. July 1991, in the case of contenders for the period from 1. It was announced in April 1991.

The Federal Minister of the Interior Non-official table of contents

Appendix 1 (Appendix IV of the BBesG)

Location of the original text: BGBl. I 1992, 466-468
1. Bundesbesoldungsordnung ABasic salary rates (monthly amounts in DM)Pay group location surcharge rate class seniority level123456789101112131415
A 1 II794.03 821,51848,99876.47903,95931,43 958, 91986.39 
 
A 2862.52889,80917.08 944, 36971,64998,921026,201053,48
A 3 917,50946.52975,541004,561033.58 1062, 601091,621120.64
A 4948,69982.85 1017, 011051,171085,331119,49 1153, 651187.81
A 5960.05996,161032,27 1068, 381104.491140,601176,711212.82 1248, 93
A 6 993, 461032.161070,861109,561148,26 1186, 961225.661264,361303,06 1341, 76
A 71057.191096,31 1135, 431174.551213.671252,79 1291, 911331.031370.151409,271448,39 1487,51
 
A 8 1104, 99 1151.79 1198,59 1245, 39 1292, 19 1338, 99 1385, 79 1432,59 1479, 39 1526, 19 1572, 99 1619, 79 1666.59
A 9 I c 1187, 111231,291277,331323.731370,99 1422, 491473,991525.491576.99 1628, 491679.991731.491782.99
A 101299,89 1363, 881427.871491.861555,851619,84 1683, 831747.821811,811875,80 1939, 792003,782067.77
A 111514.491580.05 1645, 611711.171776.731842,291907,85 1973, 412038,972104.532170,09 2235, 652301,212366.77
A 12 1649, 43 1727, 61 1805, 79 1883, 97 1962, 15 2040, 33 2118.51 2196, 69 2274, 87 2353, 05 2431, 23 2509, 41 2587,59 2665, 77
A 13I b1868.74 1953, 162037,582122,002206,42 2290, 842375,262459.682544,102628,52 2712, 942797.362881,782966,20
A 141923.642033.10 2142,562252,022361,482470,94 2580, 402689.862799.322908,783018,24 3127, 703237.163346.62
A 152168.972289,31 2409.652529.992650,332770,672891,01 3011, 353131,693252,033372,37 3492, 713613,053733,393853,73
A 162410,582549,772688,96 2828, 152967.343106,533245,723384,91 3524, 103663,293802,483941.67 4080, 864220.054359,24
2. Bundesbesoldungsordnung BBasic salary rates (monthly amounts in DM)Besolunding groupLocation surcharge rate class
B 1 I b3853.73
B 2 4570,56
B 3I a 4781, 84
B 45099.67
B 5 5464, 31
B 65808.66
B 7 6143, 60
B 86492.73
B 9 6926, 21
B 108272.31
B 11 9031, 47
3. Bundesbesoldungsordnung CBasic salary rates (monthly amounts in DM)Besolding group location surcharge rate class Service Level123456789101112131415
C 1 I b 1868, 741953,162037,582122,002206,42 2290, 842375,262459,682544,10 2628,522712,942797,362881,782966,20
C 21873.98 2008.512143,042277,572412,102546,63 2681, 162815,692950,223084,75 3219, 283353,813488,343622.87 3757, 40
C 3 2117, 79 2270, 11 2422, 43 2574, 75 2727, 07 2879, 39 3031, 71 3184, 03 3336, 35 3488, 67 3640, 99 3793, 31 3945, 63 4097, 95 4250, 27
C 4I a2742,802895,91 3049, 023202.133355.243508.353661,46 3814,573967,684120,794273,90 4427, 014580,124733,234886.34
4. Bundesbesoldungsordnung RBasic salary rates (monthly amounts in DM)Besolunding groupingplace surcharge TarifclassLevel 12345678910Age-of-life31333537394143454749
R 1I b 2421, 172593,112765,052936,99 3108, 933280.873452,813624,753796.69 3968, 63
 
R 22832.74 3004, 683176.623348.563520.503692.44 3864, 384036,324208,264380,20
R 3 I a4781.84
R 45099.67
R 55464,31
R 65808.66
R 7 6143, 60
R 86492.73
R 9 6926, 21
R 108656.05
Unofficial table of contents

Appendix 2 (Appendix V of the BBesG)
Location supplement
(monthly amounts in DM)

Original text found: BGBl. I 1992, 468
tariff class grades belonging to the rate class level 1Level2Level 3 1 child
I aB 3 to B 11 589, 18 683, 16 763,58
C 4
R 3 to R 10
I bB 1 and B 2 497, 02 591, 00 671, 42
A 13 to A 16
C 1 to C 3
R 1 and R 2
I c A 9 to A 12 441, 71 535, 69 616, 11
II A 1 to A 8 416, 10 505, 60 586, 02
For more than one child, the Local surcharge for each additional child to be taken into account by 80,42 DM.
In tariff class II, the local surcharge shall be increased from level 4 onwards for the second and any other additional Child in grades A 1 to A 3 by DM 24 each, in grade A 4 by 18 DM each and in grade A 5 by 12 DM each. If, in individual cases, the remuneration falls short of that from a lower grade, the difference shall be granted in addition.
Local surcharge according to § 39 paragraph 2 sentence 1:tariff class I c 353.37 DM,
tariff class II 332.88 DM.
Unofficial Table of Contents

Asset 3 (Appendix VIII of the BBesG)
Anwärternal Amount
Anwärtermarriage supplement
(monthly amounts in DM)

Source of the original text: BGBl. I 1992, 469
The contender after the end of the preparatory service directly entry base rate surchargebefore the completion of the 26. Life-year after completion of the 26. Life-year according to § 62 paragraph 1 according to § 62 para. 2
A 1 to A 4646 71518963
A 5 to A 8 75685021863
A 9 to A 11805912252 63
A 129331048 26663
A 13962 108227563
A 13 + Supplement (point 27 (1) (d) of the preliminary remarks to the Bundesbesoldung Regulations A and B) or R 19921121 28463
unofficial table of contents

Appendix 4 (Annex IX BBesG)
official allowances, job allowances, allowances, allowances
(monthly amounts)
-in the order of the law offices-

(find the original text: BGBl. I 1992, 470-472)
Basicly governed in Amount in German Mark, Vomhundred, fraction
Bundesbesoldungsgesetz
§ 44up to120,00
§ 48 paragraph 2up to60.00
§ 78up to90.00
§ 80a
par. 1 and 2
The allowance is for the officials
of the simple service72.00
middle service108,00
of the upscale Service180.00
of the higher service258,00
par. 3
letter a
No. 1 300,00
No. 2102.00
letter b
No. 1120,00
No. 2 72,00
BundesbesoldungsOrders A and B
Presiding
Number 2 para. 2150.00
Number 460.00
Number 4a90.00
Number 5
The allowance is for crews, Subofficers/Officers of grades A 5 and A 642.00
Sub-officers/Officers of grades A 7 to A 960.00
Officers/Officers of the higher and higher Service90.00
number 5a
par. 1letter a108.00
letter b180.00
letter c 258.00
par. 2No. 1letter a162.00
letter b120,00
no. 2letter a120,00
 letter b48,00
no. 378.00
No. 4 and 572.00
No. 6letter a162.00
 letter b120,00
No. 7letter a120,00
letter b48,00
no. 8letter a150.00
 letter b78,00
No. 972.00
Number 6
para. 1
letter a 540.00
letter b432,00
letter c345,60
number 6a120,00
number 7 
The allowance
is for the officials and soldiers of the grades12.5% of the final basic salary or, for fixed salaries, the basic salary of the Besolding Group + +)
A 1 to A 5A 5
A 6 to A 9A 9
A 10 to A 13A 13
A 14, A 15, B 1A 15
A 16, B 2 to B 4B 3
B 5 to B 7B 6
B 8 to B 10B 9
B 11B 11
Number 8 para. 1
The allowance is for officers of the grades
A 1 to A 5 127.20
A 6 to A 9174.90
A 10 to A 13222.60
A 14 and later270.30
for prospect person the
Crunway Group
middle service95,40
upscale service127.20
the higher Service159,00
Number 8a
The allowance is for officers of the grades
A 1 to A 5 69,96
A 6 to A 995.40
A 10 to A 13117.66
A 14 and later139,92
for Runway Group prospect
middle service50,88
upscale service66.78
of the higher Service82.68
Number 8b
The allowance is for officers of the grades
 A 1 to A 5114.48
A 6 to A 9146.28
A 10 to A 13190,80
A 14 and later 235.32
for the runway group contenders
middle service85.86
upscale service 114.48
of the higher service143,10
Number 8c *)
The allowance is for the officers
of the simple service60.00
middle service90.00
the upscale service 132.00
of the higher service180.00
Number 9
The allowance is after a Service Time
from a year63.60
of two years127.20
number 9a 
para. 1letter a120,00
letter b240.00
letter c180.00
para. 2letter a 48,00
letter b60.00
Number 10 para. 1
The allowance is after a Service Time
from a year63.60
of two years127.20
number 11 1/12 of the basic salary and the location surcharge + +)
number 1295.40
number 13aup to90.00
Number 19 Set 1188.93
Number 21158.49
Number 23
par. 112,00
  227,00
Number 24
The allowance is for middle-service officers/for sub-officers 12,00
upscale service/officers up to grade A 1227.00
number 2545,00
 
Number 26 para. 1
The allowance is for officials
of the middle service 20.00
upscale service45.00
Number 27
Abs.1 
letter a38,16
letter b
double letter aa52.79
double letter bb 95.40
letter c101,76
letter d101,76
letter e38,16
par. 2 
letter b
double letter bb42,62
letters c and d63.60
 
Number 3027,00
GradeFootnote
A 2 127.33
220,81
350,38
625,44
A 3 1,550,38
227.33
A 41,450,38
227.33
A 5 327.33
4.650,38
A 6627.33
A 7233.92
550 v.H. of
respective differences in base salary A 8
A 8243.71
A 92,3,6203,40
715 v.H.
of the initial basic salary of grade A 9
A 127.8118.13
A 13 694.48
7141,71
11,12,13206.70
A 145141,71
A 15 7141,71
B101,2327,48
Bundesbesoldungsordnung C
 
Presidings
Number 2b
letter a101.76
letter b 38.16
Number 3The allowance is12.5% of the final basic salary or, for fixed salaries, the basic salary of the grade + +)
for officials of the grade C 1 A 13
for officials of gradeC 2 A 15
for grades C 3 and C 4 officialsB 3 
Number 5
when an office is exercised
of the R 1 level group 241.20
grade R 2270.00
GradeFootnote
C 2 1122.43
Bundesbesoldungsordnung R
Presidings
Number 1a 38,16
Number 2
The allowance is12.5% of the final basic salary or, for fixed salaries, the basic salary of the grade + +)
a)
when used at top federal courts for the federal judges and prosecutors of the grade (s
 
R 1R 1
R 2 to R 4R 3
R 5 to R 7R 6
R 8 to R 10R 9 
)
when used with top federal authorities, the head office of the Deutsche Bundesbahn, or at the highest federal courts if they are no judge's office is transferred, for the judges and prosecutors of the grade (s
R 1A 15
R 2 to R 4B 3
R 5 to R 7B 6
R 8 to R 10B 9
Number 445.00
 
Grade GroupsFootnote
R 11,2156.69
R 23 to 8,
 10156.69
R 33156.69
R 82313,32
*)
number 8c inserted by Article 6 (2) and Article 8 of the Law on the establishment of a federal export office of 28. February 1992 (BGBl. 376) from 1. 4 April 1992.
+ +)
In accordance with Article 1 (5) of the Budget Structure Act of 18 April 1992. December 1975 (BGBl. 3091), in conjunction with Section 2 (1) of the Second Remuneration Transitional Regulation of 21 June 2000. June 1991 (BGBl. I p. 1345)