Regulation on vocational training as a mountain and machine man and for the mountain and machine woman

Unofficial table of contents

BergMAusbV

Date of completion: 22.06.1979

Full quote:

" Regulation on vocational training as a mountain and machine man and a mountain and machine woman of 22 June 1979 (BGBl. 837), as defined by Article 1 of the Regulation of 29 July 2013 (BGBl). 2834).

Status:

Amended by Art. 1 V v. 29.7.2013 I 2834

For more details, please refer to the menu under Notes

Footnote

(+ + + text from: 5.7.1979 + + +) 
(+ + + measures on the basis of the EinigVtr cf.  BergMAusbV Appendix EV + + +) 

  

Heading: designation idF d. Art. 1 No. 1 V v. 29.7.2013 I 2834 mWv 3.8.2013 Unofficial table of contents

Input formula

On the basis of § 25 of the Vocational Training Act of 14 August 1969 (BGBl. 1112), the last of which is Article 24 (1) of the Law of 24 August 1976 (BGBl). 2525) has been amended, in agreement with the Federal Minister for Education and Science: Unofficial table of contents

§ 1 State recognition of the vocational training profession

The vocational training occupation of the mountain and machine mannes and the mountain and machine woman is recognized by the state. Unofficial table of contents

§ 2 Training period, subject areas

The training lasts two years. It can be between the fields of expertise

1.

Propulsion and extraction; and

2.

Transport and maintenance

to be selected. Unofficial table of contents

§ 3 Training profession

(1) At least the following skills and knowledge shall be the subject of joint vocational training for both subjects:

1.

Occupational health and safety, accident prevention and health protection;

2.

knowledge of the organisation of operations and work;

3.

Reading technical drawings;

4.

Basic skills of metal working and processing:

a)

Measuring and checking,

b)

Ripping, graining, marking,

c)

Chisels, saws, figs,

d)

Cutting, bending and straightening,

e)

Drilling, lowering and tapping,

f)

Add;

5.

Bergmännische Grundferities:

a)

Processing of building materials,

b)

Machining and joining of wood,

c)

Securing and setting up the workplace,

d)

Introduction of expansion,

e)

Provide signals and provide messages,

f)

Circumvent with weather management facilities,

g)

Promote and transport,

h)

Handling of mine safety equipment;

6.

Machine-engineering basic skills:

a)

Handle lifting equipment,

b)

Circumvent with funding,

c)

Handle transport equipment,

d)

Handling electrical installations.

(2) The subject of vocational training in the subject areas shall be at least the following skills and knowledge:

1.

In the specialist direction of propulsion and extraction:

a)

Drilling in mineral and secondary rock,

b)

Winning, loosening, loading and removing mineral and secondary rock,

c)

Expand,

d)

Entertain mine-building,

e)

Circumvent with weather management facilities;

2.

in the field of transport and maintenance:

a)

Transport,

b)

Assemble, dismantle and maintain transport equipment,

c)

Assemble, dismantle and maintain conveyor systems,

d)

Maintenance of pipe and hose lines.

Unofficial table of contents

§ 4 Training framework plan

The skills and knowledge according to § 3 are to be taught according to the guidance on the factual and chronological structure of the vocational training (training framework plan) contained in the annex. A material and time breakdown of the content of the training content deviating from the training framework plan is particularly permissible insofar as a basic vocational training is preceded by a basic training or a special operating experience requires the deviation. Unofficial table of contents

§ 5 Training plan

The trainee has to draw up a training plan on the basis of the training framework plan for the trainee. Unofficial table of contents

§ 6 Report Bulletin

The apprentice has a report booklet in the form of a training certificate. It is the opportunity to give him the opportunity to carry out the report during the training period. The training course has to be reviewed regularly by the report booklet. Unofficial table of contents

§ 7 Interim examination

(1) An intermediate examination shall be carried out during the course of vocational training. It shall take place after the first year of training. (2) The intermediate examination shall cover the skills and knowledge listed in the Appendix to § 4 for the first year of training, and to those in the vocational education and training course according to the Framework curricula to be mediated as far as it is essential for vocational training. (3) In order to prove the skills, the test specimen should be based on a maximum of 6 hours of basic skills in metal working and processing and mining Proof of basic skills. (4) To prove the knowledge, the test specimen shall be solving practice-related tasks from the examination subjects Technology and Technical Mathematics in a total of 90 minutes in writing. To the extent that the written knowledge examination is carried out, it may be deviated from this examination period. Unofficial table of contents

§ 8 Final examination

(1) The final examination shall cover the skills and knowledge referred to in the Appendix to § 4, as well as the teaching material provided in the course of vocational education, insofar as it is essential for vocational training. (2) To demonstrate the skills for a total of 8 hours a total of 4 work samples, of which at least one work as a single work and one as a group work, shall be carried out. In particular, work samples shall be considered:

1.

In the specialist direction of propulsion and extraction:

a)

Drilling according to mineral and secondary rock,

b)

Introduction of expansion in the dismantling and in the distance, carrying out work,

c)

Carry out work on funding,

d)

Carry out work in line maintenance;

2.

in the field of transport and maintenance:

a)

Transport of loads,

b)

Running work on

aa)

transport equipment,

bb)

Conveyor systems,

cc)

Tube and hose lines.

(3) In order to prove the knowledge, the test subject shall be examined in writing in the examination subjects Technology, Technical Mathematics, Technical Draw, as well as Economic and Social Studies. Questions and tasks may be considered in particular from the following areas:

1.

in the test subject Technology:

a)

for the specialist direction of propulsion and extraction:

aa)

Basic knowledge of the mine building,

bb)

Reduction and advance of the track,

cc)

Expansion,

dd)

security provisions;

b)

For the speciation transport and maintenance:

aa)

Basic knowledge of the mine building and the weather management,

bb)

Transport,

cc)

Assembly and maintenance,

dd)

security provisions;

2.

in the examination subject Technical Mathematics:

a)

for the specialist direction of propulsion and extraction:

aa)

Calculate cross-sections,

bb)

Calculation of volumes and weights,

cc)

Calculate speeds and translation ratios,

dd)

Calculate the salary;

b)

For the speciation transport and maintenance:

aa)

Calculate cross-sections,

bb)

Calculate pressures and forces,

cc)

Calculate speeds,

dd)

Calculate the salary;

3.

in the examination subject Technical drawing:

a)

for the specialist direction of propulsion and extraction:

aa)

Associating views with limited bodies,

bb)

Reading of Markscheiderischen representations,

cc)

Reading of bullboards,

dd)

Reading of explosives;

b)

For the speciation transport and maintenance:

aa)

Associating views with limited bodies,

bb)

Reading of Markscheiderischen representations,

cc)

Reading of symbols for fittings,

dd)

Reading of assembly drawings and operating plans;

4.

in the examination subject Economic and social studies: economic and social studies.

(4) For the written examination of knowledge, the following time-limit values shall be assumed:

1.	in the Technology Examination	60 minutes,
2.	in the examination subject Technical Mathematics	60 minutes,
3.	In the Examination subject Technical drawing	30 minutes,
4.	in the examination subject Economic and social studies	30 minutes.

(5) Insofar as the written examination of knowledge is carried out in programmed form, the examination periods referred to in paragraph 4 may be undershot. (6) In order to determine the result of the examination, the manufacturing test has to be carried out with regard to the Examination and examination of the examination subject Technology in relation to the other examination subjects double the weight. (7) The written examination is, at the discretion of the examination board in the individual subjects, by an oral examination. shall be supplemented where it is necessary for the determination of a (8) The examination has been passed, if at all times, the results of the examination are of considerable importance and if the performances shown at the vocational school or in the holding are in considerable contradiction with the previous test result. at least sufficient performance and proficiency testing shall be performed. Unofficial table of contents

§ § 9 and 10 (omitted)

Unofficial table of contents

Section 11 Entry into force

This Regulation shall enter into force on the day following the date of delivery. Unofficial table of contents

Final formula

The Federal Minister for Economic Affairs Unofficial table of contents

Annex (to § 4)
Training framework for vocational training as a mountain and machine man and for the mountain and machine woman

(Fundstelle: BGBl. I 1979, 841-848;
with regard to of the individual amendments. Footnote)

I. Common skills and knowledge:
Lfd. No.	Part of the training profession	Skills and knowledge to be mediated	to mediate in the training year		Timeframe values in weeks
			1	2
1	2	3	4		5
1	Occupational health and safety, accident prevention and health protection (§ 3 para. 1 no. 1	a) relevant occupational health and safety regulations for mining in laws and regulations b) The tasks and organisation of the operational services, which are particularly concerned with occupational safety and health, accident prevention and health protection c) Relevant provisions of the institutions of the statutory accident insurance, in particular accident prevention regulations, guidelines and information sheets d) to name and use personal protective equipment e) Describe accident sources and accidental human wrongdoing, and identify ways to prevent accidents f) describe and observe the dangers of electric current g) Comply with regulations on fire and explosion protection h) Describe behaviour in the event of accidents and fires and initiate measures for first aid	X	X	throughout the training
2	Knowledge of the organization of operations and work organization (§ 3 para. 1 no. 2)	a) describe the organizational structure and the function of the training establishment b) Explain the tasks of over-and underground operations and their interaction c) Simple way to explain payroll calculations	X	X
3	Reading of technical drawings (§ 3 para. 1 no. 3)	a) Explain line types, dimension, tolerances, views, sectional views, surface signs, and scales b) Read sensual images c) Read technical drawings and markscheider presentations	X	X
4	Basic skills of metal working and processing (§ 3 para. 1 no. 4)				26
4.1	Measurement and testing (Section 3 (1) (4) (a))	a) Describe the construction of test and measurement witnesses and their application as well as select test and measurement equipment b) Explain dimension reference lines and tolerances c) Check surfaces on flatness and work pieces for shape accuracy with ruler, measuring slide, angle and radius templates d) Describe the causes and effects of measurement errors e) Measuring and testing lengths of up to 0.1 mm accuracy with bar gaugers and measuring slides for external, internal and depth measurements f) Measure angle with angle gauge and angle gauge to an accuracy of one degree and check g) Maintenance and storage of measuring and testing equipment	X
4.2	Tearing, graining, marking (Article 3 (1) (4) (b))	a) Describe types and applications of incentive and auxiliary tools b) Boreholes and outlines c) Describe a tear failure and describe its causes and effects d) Marking workpieces in a proper way e) Transfer dimensions of the drawing by means of tearing on the workpiece f) Reference lines, hole centers, outlines, cut and bending lines to be teared according to the drawing, taking into account processing allowances, and beating control grains g) Sharpening tools and grains sharpening	X
4.3	Chisels, saws, figs (§ 3 (1) (4) (c))	a) Describe types and applications of chisels, saw blades and figs for different materials b) chisel chisel c) Select files for material, workpiece shape and surface quality d) Clamping the workpiece and the tool e) Sawing workpieces made of different materials f) Workpieces made of different materials to measure, flat, angled and parallel up to an accuracy of one millimeter g) Deburring edges	X
4.4	Cutting, bending and straightening (Section 3 (1) (4) (d))	a) Separating workpieces with lever and hand sheet shears b) Name and use types of bending tools and auxiliary equipment c) Metal sheets and profile parts, in particular flat profiles in a vice and with bending devices, bending cold d) Name types of straightening tools and describe their application e) Cold steel sheet metal plates, round steel, flat steel and angle profiles	X
4.5	Drilling, lowering and thread cutting (§ 3 (1) (4) (e))	a) Select the drill bit and the countersunk in terms of shape and material of the workpiece to be machined b) Different materials with spiral drills and sinking c) Describe cooling lubricants and describe their application d) Clamping the workpiece and the tool e) Drilling and lowering with stationary and hand-guided drilling machines f) Cutting external and internal threads by hand	X
4.6	Add (Section 3 (1) (4) (f))	a) Describe screws, nuts, hose and pipe connections as well as discs and security elements b) Describe a bolt with the associated security elements c) Describe common tools, in particular screwdrivers, wrenches and pliers d) Making and securing screws, hose and pipe connections e) Connecting joints with bolts f) securing detachable connections	X
5	Bergmännische Grundferities (§ 3 (1) (5))				26
5.1	Processing of building materials (Article 3 (1) (5) (a))	a) Describe the use in mining of common building materials b) running simple formwork and concrete work c) making simple wall associations	X
5.2	Editing and joining of wood (Section 3 (1) (5) (b))	a) Describe the species and characteristics of the timber used in mining and explain the use of these woods. b) Remove the dimensions from the drawing or pick it up on the spot, transfer it to the workpiece, and tear it on. c) saws and behauls d) timber compounds commonly used in mining	X
5.3	Securing and setting up the workplace (Section 3 (1) (5) (c))	a) Take action against stone and mineral falls and falling objects b) Take action against slipping and crashing	X
5.4	Introduction of extension (Section 3 (1) (5) (d))	a) Describe the tasks of the expansion b) Declare provisional, definitive and additional expansion c) Preliminary, final and additional expansion	X
5.5	Giving signals and giving notifications (Section 3 (1) (5) (e))	a) explain, give and observe optical and acoustic signals b) Reporting	X
5.6	Circumvent with weather management facilities (§ 3 (1) (5) (f))	a) Tasks of the weather management call b) Explain weather management facilities c) Installation and maintenance of special weather equipment	X
5.7	Promotion and transport (Article 3 (1) (5) (g))	a) Transporting, transferring and storing material by hand b) promote and transport with funding c) Observe safety regulations for conveying and transporting	X
5.8	Handling of mine safety facilities (§ 3 (1) (5) (h))	a) Installation of explosion, fire protection and dust control systems b) Applying fire extinguishers c) Erecting barriers in use in mining	X
6	Machine-engineering basic skills (§ 3 (1) no. 6)				18
6.1	Handling of lifting equipment (§ 3 (1) no. 6 (a))	a) Estimating the weight of loads b) Select suitable stop points, stop crockery and lifting gear c) Hitting, pulling, lifting and lowering loads d) Maintaining lifting equipment e) Observe safety regulations when handling hoisting equipment		X
6.2	Handling of funds (§ 3 (1) (6) (b))	a) Describe the structure and mode of action of funding b) Attention to safety regulations when handling funds c) Mounting and dismantling support		X
6.3	Handling of transport equipment (Article 3 (1) (6) (c))	a) Description of the structure and mode of operation of transport equipment b) Attention to safety regulations when handling transport equipment c) Assemble and dismantle transport equipment		X
6.4	Handling of electrical installations (§ 3 (1) (6) (d))	a) Explain the meaning of the characteristics of electrical cables and wires b) Handle electrical equipment c) Protect the electrical equipment from damage caused by external influences d) Detect and report damage to electrical equipment e) Safety regulations when handling electrical equipment and comply with the requirements		X
II. Skills and knowledge in the field of propulsion and extraction:
1	Drilling in mineral and secondary rock (§ 3 para. 2 no. 1 (a))	a) secure the workplace, in particular by driving off firsts, shocks and the local breast, as well as by means of pre-pods b) Describe and apply work-protection products in drilling and blasting work c) Describe and apply drilling methods d) Equipping drilling teeth and erecting the drilling platform e) Drilling rigs and drilling according to specification f) helping to prepare the explosive work g) Observe the safety regulations in the case of explosives		X	14
2	Winning, loosening, loading and removing mineral and secondary rock (§ 3 para. 2 no. 1 (b))	a) secure the workplace, in particular detect and report warrior failure b) Solve and load mineral and side rock by hand c) Solve the mineral with the machine d) Load the mineral and the side rock with the machine e) Collecting, giving and paying attention to signals f) Supporting mineral and secondary rock with conveyors and transport systems g) Move, lengthen, shorten and wait		X
3	Expand (Section 3 (2) (1) (c))	a) secure the workplace, in particular through the removal of firsts, shocks and face-to-face, as well as by pre-paving, b) contribute to the expansion and implement it in the dismantling c) strengthening the development of the system d) Setting the pillars e) Introducing accompanying dams f) contribute to the expansion in routes g) Increase the expansion of the route h) Erecting the working platform		X	20
4	Entertain of mine-building (§ 3 para. 2 no. 1 letter d)	a) Secure the workplace, in particular, mark the construction site by warning signs and secure it by warning flashing lights b) Erecting the working platform c) Rip, Solo and Firste d) Bring in pre-pits e) Insert extension		X
5	Circumvent with weather management facilities (§ 3 para. 2 No. 1 letter e)	Install and maintain weather management facilities		X
III. Skills and knowledge in the field of transport and maintenance:
1	Transport (Section 3 (2) (2) (a))	a) Securing the workplace and the transport route b) Transfer and transport transport goods c) Transporting bulky goods by hand and with machine equipment d) carrying heavy loads e) Compliance with safety regulations for the transport of bulky and heavy goods f) Detect and report defects and damage to the transport goods and transport route		X	17
2	Assembly, dismantling and maintenance of transport equipment (§ 3 para. 2 no. 2 (b))	a) Assemble and dismantle transport equipment b) Maintenance of transport equipment c) Compliance with safety regulations for the repair of transport equipment d) Identify, remove and report defects and damage to transport equipment		X
3	Assemble, dismantle and maintain support facilities (§ 3 para. 2 no. 2 (c))	a) Mounting and dismantling conveyor systems b) Maintenance facilities maintenance c) Compliance with safety regulations for the repair of conveyor equipment d) Identify, eliminate and report defects and damage to conveyor systems		X	17
4	Maintenance of pipe and hose lines (§ 3 para. 2 no. 2 (d))	a) Laying, connecting and removing pipe and hose lines b) Removing and removing fittings c) Replace pipes, hoses and fittings d) Make hose connections e) Detect, eliminate and report defects and damage to pipe and hose lines and fittings f) Comply with safety regulations for the repair of pipe and hose lines		X

Unofficial table of contents

Annex EV Excerpt from EinigVtr Annex I, Chapter XVI, Area C, Section III
(BGBl. II 1990, 889, 1135)

Federal law shall enter into force in the territory referred to in Article 3 of the Treaty, with the following measures:

1.

The Vocational Training Act of 14 August 1969 (BGBl. 1112), as last amended by Section 19 of the Law of 23 December 1981 (BGBl I). 1 and 2, § § 25, 29 (1), § 43 (1) and (2), § 46 (2), § 76 (2), § 77 (5), § 80 (2), § 81 (4), § 82 (2), § § 93, 95 (4), § 96 (2)), and the following measures:

a)

Legal regulations pursuant to § 21 (1) of the Act require the Federal Minister of Education and Science to enact a separate entry into force by means of a regulation which does not require the consent of the Federal Council. Legal regulations according to § 29 (1) and § 43 of the Act require the separate entry into force by the Federal Minister for Economic Affairs or the otherwise responsible Minister of Trade in agreement with the Federal Minister of Education and Science by Legal regulation, which does not require the approval of the Bundesrat.

b)

Until 31 December 1995, the competent authority may grant exemptions from the training regulations in accordance with § 25 of the Act, if the requirements set out by technical regulations cannot yet be met. The exceptions are temporary. In agreement with the Federal Minister of Education and Science, the Federal Minister for Economic Affairs or the Minister for Economic Affairs may, in agreement with the Federal Minister for Education and Science, not require the approval of the Federal Council, the power of the Federal Minister for Education and Science limit or uncheck.

c)

The regulations in training regulations in accordance with § 25 of the law on training in incompany training centres (§ 27 of the law) are not applied if the competent authority determines that such training is not possible.

d)

On the entry into force of the Law on the Entry into force of the Vocational Training Act of the Federal Republic of Germany in the German Democratic Republic-IGBBiG-of 19 July 1990 (GBl. 907), existing training conditions are to be completed under the new rules, unless training under the new rules is not possible or the apprentice is a continuation under the previous rules expressly wishes. If the termination of the apprenticeship is not possible under the new training regulations in the previous establishment, the responsible employment office and the competent authority shall be obliged to support the apprentice, a new To find a training company which will continue training under the new training regulations.

e)

The training period is to be extended in accordance with § 29 (3) of the Act, to the extent that vocational training is carried out with Abitur.

f)

The application of Articles 76, 77, 80 to 82, 86, 88, 90, 92 to 96 of the Act and the regulations adopted pursuant to these provisions shall be determined by the Federal Minister of Economics or the Minister for Economic Affairs of the Federal Republic of Germany, in agreement with the Federal Minister for Economic Affairs and the Federal Minister of Education and Science by means of a decree law which does not require the approval of the Bundesrat.

g)

The companies are obliged to maintain practical vocational training appropriately, insofar as this is necessary for the fulfilment of teaching contracts which before the entry into force of the law on the entry into force of the Vocational Training Act of the Federal Republic of Germany in the German Democratic Republic-JGBBiG-of 19 July 1990 (GBl. I n ° 50 p. 907). This shall be guaranteed at least until 31 December 1990 for establishments and other institutions serving vocational education and training. At the request of the Chambers of Crabs and Chambers of Commerce and Chambers of Commerce, it is necessary to examine the extent to which existing capacities of practical vocational training (in particular training workshops) are used as over-company training centres. , or can be transferred to the above-mentioned chambers as a trustee.

h)

As long as the competent authorities referred to in § § 79, 87, 89 and 91 of the Act do not exist, the country shall determine the competent authority.

i)

Apprentices who are trained in accordance with the nomenclature of skilled workers will be examined in accordance with the previous legislation, unless the Federal Minister of Economics or the Minister for Economic Affairs or the Minister for Economic Affairs, in agreement with the Federal Minister for Economic Affairs, Federal Minister for Education and Science, by means of a regulation which does not require the approval of the Bundesrat, allows for transitional provisions on procedures and responsibilities.

k)

The examination procedures in vocational training and vocational retraining, which are taking place on the day of the accession of the European Union, will be completed in accordance with the provisions of the previous rules.