Arrangement To The Conferral Of The Initiation Authority Within The Meaning Of Section 35 Of The Federal Disciplinary Code In The Area Of Deutsche Post Ag

Original Language Title: Anordnung zur Übertragung der Befugnisse der Einleitungsbehörde im Sinne des § 35 der Bundesdisziplinarordnung im Bereich der Deutschen Post AG

Read the untranslated law here: http://www.gesetze-im-internet.de/bdo_35deutschepostagano_1999/BJNR172700999.html

Arrangement to the conferral of the initiation authority within the meaning of section 35 of the Federal disciplinary code in the area of BDO Deutsche Post AG § 35DeutschePostAGAnO 1999 execution date: 30.06.1999 full quotation: "arrangement to the conferral of the initiation authority within the meaning of section 35 of the Federal disciplinary code in the area of Deutsche Post AG by June 30, 1999 (BGBl. I p. 1727)" footnote (+++ text detection from: 1 7.1999 +++) I. 

On the basis of § 1 par. 5 sentence 2 of the postal personnel law of 14 September 1994 (Federal Law Gazette I p. 2325, 2353) in connection with section II of the order of the Federal Ministry of finance to transfer grade or contract responsibilities for the area of Deutsche Post AG of 24 June 1999 (BGBl. I S. 1583) is arranged: the powers of the launching authority within the meaning of section 35 of the Federal disciplinary code for civil servants employed by the joint-stock company the Federal salary order A be the leaders/managers of independent offices and the independent business units each transfer with regard to the officials of grades A 1 to A 13 (high service) subordinate to them. We reserve the right to take these powers in individual cases to us.

II. This arrangement enters into force on 1 July 1999.

Final formula, Deutsche Post AG