Notice Pursuant To Article 4 Paragraph 2 Of The Bundesbesoldungs-And Supply Adjustment Act 1999 And According To § 2 Para 1 And Article 3 Par. 2 Of The Second Pay Transition Regulation

Original Language Title: Bekanntmachung nach Artikel 4 Abs. 2 des Bundesbesoldungs- und -versorgungsanpassungsgesetzes 1999 und nach § 2 Abs. 1 und § 3 Abs. 2 der Zweiten Besoldungs-Übergangsverordnung

Read the untranslated law here: http://www.gesetze-im-internet.de/bbvanpg99art4uabek/BJNR220700999.html

Notice referred to in article 4 paragraph 2 of the Bundesbesoldungs-and supply adjustment Act 1999 and according to § 2 para 1 and article 3 par. 2 of the second pay transition regulation BBVAnpG99Art4uaBek Ausfertigung date: 22.11.1999 full quotation: "notice referred to in article 4 para. 2 of the Bundesbesoldungs-and supply adjustment Act 1999 and according to § 2 para 1 and article 3 par. 2 of the second pay transition regulation of 22 November 1999 (BGBl. I S. 2207)" footnote (+++ text detection from) : 24.11.1999 +++) – on the basis of article 4 paragraph 2 of the Bundesbesoldungs-and supply adjustment Act 1999 of 19 November 1999 (BGBl. I S. 2198) and § 13 the second pay transition regulation as amended by the notice of 27 November 1997 (BGBl. I S. 2764) be disclosed to 3i, 4 and 5 1 in Appendix 1 the article 1 and article 2 para. 2 and 3 of the above-mentioned Act on March 1, 1999 , non-system plants like IV to VIi, VIII and IX of the federal pay law, 2. in annexes 6 to 9 to June 1, 1999 and January 1, 2000 resulting service March 1, 1999, to June 1, 1999 and January 1, 2000, according to article 2, paragraph 1 and article 3 par. 2 of the above-mentioned regulation on the basis of the equipment arising IV, V, VIII, and IX of the federal pay law and candidate references.
The Federal Minister of the Interior annex 1 (annex IV of the BBesG) *) (site of the original text: Federal Law Gazette I 1999, 2208 - 2210) valid from 1 June 1999 1 Federal salary order A basic salary rate (monthly amounts in DM) grade 2 years 3 years level 1 2 3 4 5 6 A 1 2.515,56 2.580,15 2.644,74 2.709,33 2.773,93 2.838,52 A 2 2.653,74 2.717,84 2.781,92 2.846,02 2.910,11 2.974,22 A 3 2.764,43 2.832,63 2.900,83 2.969,03 3.037,23 3.105,43 A 4 2.827,23 2.907,53 2.987,81 3.068,11 3.148,41 3.228,69 A 5 2.850,07 2.952,87 3.032,76 3.112,63
3.192,51 3.272,39 A 6 2.917,54 3.005,26 3.092,97 3.180,67 3.268,38 3.356,09 A 7 3.045,78 3.124,61 3.234,97 3.345,34 3.455,69 3.566,06 A 8 3.236,59 3.330,88 3.472,32 3.613,75 3.755,18 A 9 3.448,32 3.541,09 3.692,02 3.842,98 3.993,92 A 10 3.715,57 3.844,51 4.037,90 4.231,30 4.424,69 A 11 4.283,08 4.481,25 4.679,41 4.877,58 A 12 4.606,26 4.842,53 5.078,78 5.315,04 A 13 5.184,74 5.439,88 5.695,00 5.950,13 A 14 5.396,12 5.726,96 6.057,80 6.388,64 15 7.025,44 â 16 7.759,38 grade 3 years 4 years level 7 8 9 10 11
12 2.903.10 A 1 A 2 3.038,31 A 3 3.173,63 A 4 3.308,99 A 5 3.352,27 3.432,15 A 6 3.443,81 3.531,51 3.619,22 A 7 3.676,41 3.755,24 3.834,07 3.912,92 A 8 3.896,62 3.990,91 4.085,20 4.179,50 4.273,78 A 9 4.144,87 4.248,64 4.352,41 4.456,18 4.559,95 A 10 4.618,08 4.747,02 4.875,95 5.004,87 5.133,80 A 11 5.075,75 5.207,86 5.339,97 5.472,09 5.604,21 5.736,31 A 12 5.551,32 5.708,82 5.866,33 6.023,83 6.181,35 6.338,85 A 13 6.205,26 6.375,34 6.545,43 6.715,52 6.885,60 7.055,69 A 14 6.719,47 6.940,04 7.160,61 7.381,17 7.601,73
7.822,29 A 15 7.389,19 7.680,19 7.971,18 8.262,18 8.553,17 8.844,17 A 16 8.180,07 8.516,61 8.853,18 9.189,72 9.526,28 9.862,83 valid from 1 January 2000 2nd Federal salary order B basic salary rate (monthly amounts in DM) grade B 1 8.844,17 B 2 10.288,64 B 3 10.900,12 B 4 11.540,58 B 5 12.275,35 B 6 12.969,24 B 13.644,21 B 8 14.347,73 B 9 15.221,24 B 10 17.933,76 7B 11 19.463,55 valid from 1 June 1999 for the grade C 1 to C 3; für die Besoldungsgruppe C 4 ab 1. Januar 2000
 
3. Bundesbesoldungsordnung C
Grundgehaltssätze
(Monatsbeträge in DM)
Besoldungsgruppe
Stufe
1
2
3
4
5
C 1
4.844,57
5.014,66
5.184,74
5.354,83
5.524,92
C 2
4.855,17
5.126,24
5.397,31
5.668,37
5.939,43
C 3
5.346,38
5.653,30
5.960,21
6.267,13
6.574,05
C 4
6.791,32
7.099,84
7.408,37
7.716,90
8.025,43
 
Besoldungsgruppe
Stufe
6
7
8
9
10
C 1
5.695,00
5.865,08
6.035,18
6.205,26
6.375,34
C 2
6.210,49
6.481,56
6.752,62
7.023,68
7.294,75
C 3
6.880,97
7.187,89
7.494,81
7.801,73
8.108,65
C 4
8.333,95
8.642,48
8.951,00
9.259,53
9.568,05
 
Besoldungsgruppe
Stufe
11
12
13
14
15
C 1
6.545,43
6.715,52
6.885,60
7.055,69
 
C 2
7.565,80
7.836,86
8.107,92
8.378,99
8.650,05
C 3
8.415,56
8.722,48
9.029,40
9.336,33
9.643,24
C 4
9.876,59
10.185,11
10.493,64
10.802,16
11.110,70
 
Gültig ab 1. Juni 1999 für die Besoldungsgruppen R 1 und R 2; for the grades R 3 and R 10 from 1 January 2000 4th Federal salary order R basic salary rate (monthly amounts in DM) grade level 1 2 3 4 5 6 age 27 29 31 33 35 37 R 1 5.568,03 5.823,16 5.957,49 6.303,96 6.650,42 6.996,89 R 2 6.786,84 7.133,32 7.479,77 7.826,24 R 3 10.900,12 R 4 11.540,58 R 5 12.275,35 R 6 12.969,24 R R 7 13.644,21 8 14.347,73 R 9 15.221,24 R 10 18.707,03 grade level 7 8 9 10 11 12
Age 39 41 43 45 47 49 R 1 7.343,36 7.689,82 8.036,29 8.382,76 8.729,23 9.075,69 R 2 8.172,72 8.519,18 8.865,65 9.212,11 9.558,59 9.905,04 Appendix 2 (Appendix V of BBesG) *) (site of the original text: Federal Law Gazette I 1999, 2211) valid from 1 June 1999 for the salary order A, the grade C 1 to C 3 and R 1 and R 2;
for the grades B-1 to B-11, C 4 and R 3 and R 10 from 1 January 2000 family allowance (monthly amounts in DM) level 1 (section 40 para 1) level 2 (article 40 paragraph 2) grades a-1 to A-8 other grades 180,36 342,42 189,42 351,48 if there is more than one child of the family allowance for the second child to be taken into account to 162,06 DM increased , for the third and each additional child to 214,96 DM. increase amounts for grades A 1 to A 5 to consider the family supplement of level 2 increases for the first child to be taken into account in the grades A 1 to consider A 5 to each $10, at level 3 for each additional child the grades a-1 to A-3 to the $50 , in grade A 4 ever 40 DM and in grade A 5 to 30 DM per.
As far as salaries behind those from a lower grade falls short of this in some cases, the difference shall be granted in addition.
Capital charge according to § 39 para 2 sentence 1 - in grades A 1 and A 8: 167,70 DM - in grades of a 9 to A 12: 178,02 DM annex 3a (facility VIa the BBesG) valid from 1 June 1999 for the remuneration order (A); for the salary order B from 1 January 2000 (site of the original text: Federal Law Gazette I 1999, 2212) overseas supplement (§ 55 para 2) (monthly amounts in DM) grade level 1 2 3 4 5 6 A 1 A 8...
1,600 1,887 2.180 2.469 2,762 3,053 A 9...
1,880 2.192 2.503 2.816 3.130 3.441 A 10...
2,123 2,450 2.773 3.098 3.422 3.748 A 11...
2,311 2.651 2.988 3.327 3.665 4.003 A 12...
2.573 2,931 3.290 3.649 4007 4.367 A 13...
2,829 3.203 3.574 3.948 4,320 4.693 A 14...
3,090 3.476 3.862 4.248 4.634 5,021 A 15...
3.452 3,870 4.286 4.703 5.120 5.537 A 16 B-2...
3648 4.085 4.524 4.961 5,400 5.837 B 3 and B 4...
3648 4.101 4.559 5.018 5,476 5.936 B 5-B 7...
4.018 4,526 5.034 5.542 6.050 6.559 B 8 and higher.
4.303 4.877 5.451 6.025 6.598 7.172 grade level 7 8 9 10 11 12 A 1 A 8...
3.342 3.635 3.922 4,215 4.505 4.795 A 9...
3.754 4.067 4.378 4,690 5,001 5.314 A 10...
4.072 4.396 4.718 5.042 5,368 5.692 A 11...
4.343 4.680 5.020 5.357 5.696 6.033 A 12...
4.725 5.084 5.443 5.802 6.162 6.520 A 13...
5.066 5.439 5.813 6,184 6.558 6.930 A 14...
5.406 5.791 6.177 6564 6.949 7.334 A 15...
5.953 6.372 6.788 7.206 7.622 8.039 A 16 B-2...
6.275 6.713 7.151 7.590 8.027 8.464 B 3 and B 4...
6.395 6.854 7.312 7.771 8.230 8.688 B 5-B 7...
7.067 7.574 8.084 8.591 9.098 9.609 B 8 and higher.
7.747 8.321 8.895 9.468 10.042 10.616 Appendix 3 b (annex VIb of BBesG) valid from 1 June 1999 for the remuneration order (A); for the salary order B from 1 January 2000 (site of the original text: Federal Law Gazette I 1999, 2212) International surcharge (article 55 par. 3) (monthly amounts in DM) grade level 1 2 3 4 5 6 A 1 A 8...
1,360 1.605 1.852 2,099 2,348 2.595 A 9...
1.598 1,864 2.127 2.393 2661 2,925 A 10...
1,804 2.083 2.358 2,634 2.910 3,185 A 11...
1.965 2.253 2,540 2,828 3.116 3.404 A 12...
2.186 2.492 2,796 3.101 3,407 3,712 A 13...
2,405 2.722 3.038 3.356 3.672 3989 A 14...
2.627 2.955 3,282 3.612 3.939 4.267 A 15...
2.934 3.289 3.642 3,998 4,353 4.706 A 16 B-2...
3.100 3.472 3.844 4.217 4.589 4,961 B 3 and B 4...
3.100 3,487 3.876 4.266 4.655 5.045 B 5-B 7...
3.416 3.846 4.279 4.711 5.142 5.575 B 8 and higher.
3.658 4.146 4.634 5.122 5610 6,096 grade level 7 8 9 10 11 12 A 1 A 8...
2.841 3.089 3.334 3.583 3.829 4.076 A 9...
3.191 3.457 3721 3.987 4.251 4,515 A 10...
3.461 3.737 4.010 4.286 4.563 4.838 A 11...
3.692 3.979 4.266 4.553 4.842 5.128 A 12...
4.016 4.321 4.627 4.932 5.238 5.542 A 13...
4,306 4.622 4.941 5.257 5.574 5.891 A 14...
4.594 4.923 5,251 5.579 5.907 6.234 A 15...
5.060 5.416 5.771 6.125 6.479 6834 A 16 B-2...
5.334 5706 6.079 6,452 6.823 7.195 B 3 and B 4...
5.436 5.825 6.215 6.605 6.994 7.384 B 5-B 7...
6.007 6.439 6.871 7.303 7.734 8.167 B 8 and higher.
6,584 7.072 7.559 8.047 8.535 9.024 annex 3c (annex VIc of BBesG) valid from 1 June 1999 for the remuneration order (A); for the salary order B from 1 January 2000 (site of the original text: Federal Law Gazette I 1999, 2213) International surcharge (article 55 par. 4) (monthly amounts in DM) grade level 1 2 3 4 5 6 A 1 A 8...
1,121 1,321 1,527 1.729 1.933 2.136 A 9...
1.316 1.534 1.752 1,970 2,191 2.409 A 10...
1,487 1,715 1,941 2,170 2.396 2.624 A 11...
1.618 1.855 2,092 2.329 2.567 2.802 A 12...
1,800 2,052 2,302 2.555 2,805 3.056 A 13...
1.980 2.241
2.502 2.763 3025 3,285 A 14...
2,164 2.434 2,703 2.973 3.244 3.514 A 15...
2.416 2.708 3,000 3.293 3.584 3,877 A 16 B-2...
2.554 2,860 3.166 3.472 3.780 4.086 B 3 and B 4...
2.554 2,870 3.191 3.512 3.833 4.156 B 5-B 7...
2.813 3,168 3.524 3.880 4.235 4,591 B 8 and higher.
3.012 3.414 3,816 4.217 4,619 5.022 grade level 7 8 9 10 11 12 A 1 A 8...
2,340 2.545 2.746 2.951 3.154 3,357 A 9...
2,628 2.846 3.065 3,282 3.501 3.719 A 10...
2,850 3.077 3.304 3.530 3.757 3.985 A 11...
3.039 3.276 3.513 3.749 3.987 4.223 A 12...
3,308 3.558 3,810 4.062 4.313 4.565 A 13...
3.546 3.807 4,069 4,329 4.591 4,851 A 14...
3,784 4.054 4.324 4.594 4.864 5.134 A 15...
4.168 4.460 4.752 5.044 5.336 5,627 A 16 B-2...
4.392 4,699 5.005 5.314 5.619 5.925 B 3 and B 4...
4.476 4,796 5.118 5.440 5,760 6.082 B 5-B 7...
4.947 5.302 5.659 6.013 6,370 6.726 B 8 and higher.
5.423 5.825 6226 6.628 7.030 7.431 plant 3d (annex VId of BBesG) valid from 1 June 1999 for the remuneration order (A); for the salary order B from 1 January 2000 (site of the original text: BGBl. I 1999, 2213) foreign contract (§ 55 para 4) - room and Board - (monthly amounts in DM) grade level 1 2 3 4 5 6 A 1 A 8...
784 925 1,068 1,210 1.353 1,496 A 9...
921 1,074 1.226 1.379 1.534 1,686 A 10...
1,041 1,201 1.359 1,518 1.677 1.837 A 11...
1.132 1.299 1.464 1,630 1.796 1.962 A 12...
1,260 1.436 1.613 1.788 1.964 2,138 A 13...
1.386 1,568 1.751 1.934 2,117 2.299 A 14...
1,515 1.704 1.892 2.082 2.271 2,460 A 15...
1.692 1.896 2,100 2,304 2.508 2.712 A 16 B-2...
1.788 2.002 2.216 2,430 2,647 2,860 B 3 and B 4...
1.788 2.009 2,235 2.459 2.683 2.908 B 5-B 7...
1.969 2.217 2.466 2.715 2.965 3.214 B 8 and higher.
2.109 2.389 2.671 2,952 3.234 3.514 grade level 7 8 9 10 11 12 A 1 A 8...
1,637 1.782 1.922 2.066 2,207 2,350 A 9...
1,840 1.993 2.144 2.297 2.451 2602 A 10...
1.996 2.155 2.313 2.470 2.630 2.788 A 11...
2.127 2.293 2.459 2.625 2.790 2.956 A 12...
2.316 2.492 2.667 2.843 3.019 3,194 A 13...
2.483 2,665 2.848 3,031 3.214 3,397 A 14...
2.649 2.838 3.027 3.216 3.405 3.594 A 15...
2.918 3.123 3.326 3.531 3.735 3,940 A 16 B-2...
3.075 3.290 3.504 3.719 3.933 4,147 B 3 and B 4...
3,134 3.358 3.583 3.807 4.033 4.258 B 5-B 7...
3.463 3.712 3.961 4,210 4.459 4.707 B 8 and higher.
3.796 4.077 4.359 4.639 4.921 5,202 plant 3e (annex VIe of BBesG) valid from 1 June 1999 for the remuneration order (A); for the salary order B from 1 January 2000 (site of the original text: Gazette I 1999, 2214) foreign contract (§ 55 para 4) - accommodation or meals - (monthly amounts in DM) grade level 1 2 3 4 5 6 A 1 A 8...
952 1,123 1.297 1.469 1,643 1,816 A 9...
1.119 1.304 1.490 1.675 1,863 2.047 A 10...
1.263 1,457 1,650 1,844 2.036 2.231 A 11...
1,375 1.577 1.779 1.980 2,181 2,382 A 12...
1.531 1.744 1.958 2.171 2.384 2.597 A 13...
1.683 1.906 2126 2.349 2.571 2,791 A 14...
1,839 2,070 2.297 2.527 2.757 2.987 A 15...
2.054 2,301 2,550 2.798 3.047 3.295 A 16 B-2...
2.171 2,430 2.692 2,952 3.213 3.473 B 3 and B 4...
2.171 2,441 2.712 2.986 3.258 3,533 B 5-B 7...
2.390 2,693 2,995 3.298 3.599 3.903 B 8 and higher.
2.562 2.902 3.244 3.585 3.926 4.268 grade level 7 8 9 10 11 12 A 1 A 8...
1.990 2,164 2,334 2.508 2.680 2.854 A 9...
2,235 2.419 2,605 2.790 2.975 3.161 A 10...
2.422 2.615 2.807 3,000 3.194 3.387 A 11...
2.584 2.784 2.986 3.187 3.389 3.590 A 12...
2.812 3025 3.239 3.452 3.665 3,880 A 13...
3,014 3.236 3.458 3,680 3,902 4.124 A 14...
3.216 3.445 3.675 3.905 4.134 4.365 A 15...
3.543 3.791 4.039 4.287 4.536 4,783 A 16 B-2...
3.734 3.994 4.255 4.515 4.776 5.036 B 3 and B 4...
3.805 4,078 4.351 4.623 4,896 5.169 B 5-B 7...
4.205 4.507 4,808 5,112 5.414 5.717 B 8 and higher.
4.609 4,951 5.291 5.633 5.975 6.317 system 3f (VIf system of BBesG) valid from 1 June 1999 for the remuneration order (A); for the salary order B from 1 January 2000 (site of the original text: Federal Law Gazette I 1999, 2214) International surcharge (article 55 par. 5) (monthly amounts in DM) grade level 1 2 3 4 5 6 A 1 A 8...
1,772 2.073 2.371 2.672 2,968 3.268 A 9...
2.076 2.396 2.719 3.038 3.359 3.679 A 10...
2,347 2.681 3,014 3.345 3,678 4.012 A 11...
2.555 2.904 3.253 3.602 3.952 4.301 A 12...
2.841 3.210 3.578 3,947 4.315 4,683 A 13...
3.125 3.509 3.893 4.279 4.664 5.047 A 14...
3.412 3.809 4,207 4.605 5.002 5.401 A 15...
3.814 4.246 4678 5.111 5.542 5.975 A 16 B-2...
4.044 4.497 4,951 5.405 5.856 6.309 B 3 and B 4...
4.045 4.522 4.998 5.473 5,949 6.425 B 5-B 7...
4.510 5.033 5.556 6.080 6.603 7.126 B 8 and higher.
4.865 5.455 6.046 6.638 7.229 7.819 grade level 7 8 9 10 11 12 A 1 A 8...
3.568 3,870 4.168 4,466 4.765 5.066 A 9...
3,999 4.322 4.642 4.962 5.285 5,606 A 10...
4.345 4.677 5.012 5.343 5.676 6.010 A 11...
4,650 4,999 5.348 5.698 6.047 6.396 A 12...
5.052 5.421 5.789 6.158 6,526 6.895 A 13...
5.432 5.818 6.203 6.586 6.971 7.357 A 14...
5.798 6.195 6.592 6.990 7.387 7.787 A 15...
6.407 6.839 7.272 e 7.703.. 8.134 8.568 A 16 B-2...
6.762 7.216 7.668 8.121 8575 9.028 B 3 and B 4...
6.901 7.377 7.853 8.329 8.805 9,280 B 5-B 7...
7.649 8.173 8,695 9,219 9.742 10,266 B 8 and higher.
8.411 9.001 9.592 10.185 Appendix 3 g (annex VIg of BBesG) valid from 1 June 1999 for the remuneration order (A); for the salary order B from 1 January 2000 (site of the original text: Federal Law Gazette I 1999, 2215) International surcharge (article 55 par. 5) (monthly amounts in DM) grade level 1 2 3 4 5 6 A 1 A 8...
1.522 1.773 2.028 2.281 2,535 2.790 A 9...
1.777 2,047 2.325 2.596 2.868 3,140 A 10...
2,010 2.296 2,580 2.866 3,150 3,432 A 11...
2.192 2.490 2,786 3.084 3.381 3.679 A 12...
2,440 2.751 3.064 3.376 3.690 4.001 A 13...
2,684 3.011 3.337 3.663 3.991 4317 A 14...
2.928 3.264 3.602 3.940 4,278 4.614 A 15...
3.275 3.641 4,007 4.374 4.741 5.108 A 16 B-2...
3,474 3.859 4.242 4.627 5.011 5.396 B 3 and B 4...
3.483 3.886 4,290 4.694 5.097 5.502 B 5-B 7...
3.884 4.328 4.774 5.218 5.663 6,107 B 8 and higher.
4,195 4,696 5.199 5,700 6.203 6.704 grade level 7 8 9 10 11 12 A 1 A 8...
3.042 3.298 3.553 3.804 4.060 4,310 A 9...
3.412 3.683 3,955 4.229 4501 4.773 A 10...
3.717 4,000 4.287 4.570 4.854 5,139 A 11...
3,976 4.275 4.571 4.869 5.166 5.463 A 12...
4.314 4.627 4.940 5252 5.564 5.876 A 13...
4.643 4.969 5.297 5.623 5,949 6.276 A 14...
4.952 5.288 5.626 5,965 6.301 6.639 A 15...
5.473 5.839 6.207 6.573 6.940 7.305 A 16 B-2...
5.779 6.164 6.548 6.932 7.316 7,700 B 3 and B 4...
5.906 6.309 6.713 7.118 7.522 7.925 B 5-B 7...
6.552 6,996 7.442 7.886 8.331 8.776 B 8 and higher.
7.206 7.708 8.209 8.711 Appendix 3 h (annex VIh of BBesG) valid from 1 June 1999 for the remuneration order (A); for the salary order B from 1 January 2000 (site of the original text: Federal Law Gazette I 1999, 2215) International surcharge (article 55 par. 5) (monthly amounts in DM) grade level 1 2 3 4 5 6 A 1 A 8...
1,274 1,485 1.691 1.901 2.109 2.317 A 9...
1.490 1,715 1,941 2,164 2.390 2.616 A 10...
1.685 1,917 2,150 2.380 2.612 2.844 A 11...
1.835 2.082 2,327 2.573 2.819 3.064 A 12...
2,039 2.298 2,558 2.817 3.075 3,333 A 13...
2,247 2,512 2.780 3,048 3.316 3.582 A 14...
2,453 2.731 3.007 3.283 3,560 3.837 A 15...
2.743 3.046 3,348 3.651 3.954 4257 A 16 B-2...
2.912 3.230 3.546 3,865 4.181 4.498 B 3 and B 4...
2920 3.253 3.586 3.919 4.252 4.585 B 5-B 7...
X3.263 3,629 3.994 4.360 4.725 5.090 B 8 and higher.
3.530 3.944 4.360 4.775 5.189 5.605 grade level 7 8 9 10 11 12 A 1 A 8...
2.525 2.734 2.944 3,152 3.360 3.568 A 9...
2.842 3,070 3.296 3.521 3.748 3.974 A 10...
3.078 3,310 3.542 3.775 4.005 4.237 A 11...
3,310 3.555 3.801 4.046 4.292 4.539 A 12...
3,592 3.849 4110 4.368 4.627 4,884 A 13...
3,848 4.117 4.384 4.651 4.919 5.186 A 14...
4,115 4.391 4.669 4.946 5.222 5,500 A 15...
4.559 4.863 5.165 5.467 5.772 6.074 A 16 B-2...
4.817 5,133 5.451 5.767 6.086 6.403 B 3 and B 4...
4.919 5,251 5.585 5.917 6.251 6.583 B 5-B 7...
5.455 5.821 6,186 6.551 6.917 7.282 B 8 and higher.
6.020 6.433 6.849 7.265 plant 3i (annex VIi of the BBesG) valid from 1 June 1999 for the remuneration order (A); for the salary order B from 1 January 2000 site of the original text: BGBl. I 1999, 2216 foreign child benefit (article 56) (monthly amounts in DM per child) pursuant to § 56 para 1 No. 1 pursuant to § 56 para 1 No. 2 grade level the international surcharge of 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 A 1 to A 16 231 265 299 332 367 401 434 468 501 537 570 602 231 B 1 to B-11 Annex 4 (annex VIII of BBesG) valid from 1 March 1999 ++) site of the original text: BGBl. I 1999, 2216 candidate basic amount (monthly amounts in DM) entrance Office, in which the candidate upon completion of preparatory service immediately occurs basic amount A 1 to A 4 1.275,96 A-5 to A-8 1.471,47 A-9 to A 11 1.558,94 12 1.785,32 A 13 1.836,77 â 13 + allowance (number 27 para 1 letter c of the introduction to the Federal salary procedure A and B) or R 1 1.893,36 Appendix 5 (Appendix IX of the BBesG)
Valid from 1 June 1999 for the salary order A, the grade C 1 to C 3 and R 1 and R 2; for the grade B 1 to B-11, C 4 and R 3 and R 10 from 1 January 2000 ++) (site of the original text: Federal Law Gazette I 1999, 2217 - 2219) Office allowances, make allowances, allowances, remuneration (monthly amounts) - in the order in which of the law offices - basically fraction of federal salaries Act section 44 up to 200.00 governed in amount in German marks, Vomhundert, § 48 para 2 up to 200,00 § 78 up to 150,00 Federal salary regulation A and B before you begin number 2 para 2 250,00 number 4 100.00 number 4a 150.00
Number 5 the allowance is for teams, non-commissioned officers/officials of grade A 5 and A 6 70,00 noncommissioned officers/officials of grade A 7 and A 9 100.00 officers/officials of the higher and higher service 150.00 number 5A paragraph 1 letter a 180.00 letter b 300.00 letter c 430.00 para. 2 No. 1 2(a) 270,00 letter b 200.00 No. 2 letter a 200.00 letter b 80,00 No. 3 130.00 No. 4 and 5 120,00 No. 6 letter a 200.00 letter b 200.00 No. 7 2(a) 200.00 letter b 80,00 No. 8 letter a 250.00 letter b 130.00 No. 9 120,00 number 6 para 1 letter a 900.00 letter b 720,00 letter c 576,00 6 a 200.00 number 7 the allowance is for civil servants and soldiers of the grades of 12.5% of the final basic salary or, for fixed salaries, the salary of grade *) A 1 to A 5 A 5 A 6 to A 9 A 9 A 10 A 13 A 13 A 14, A 15, B 1 A 15 A 16, B-2-B 4 B 3 B 5-B 7 B 6 B 8 and B 10 B 9 B 11 B 11 number 8 the allowance is for officials of grades A 1 to A 5 225.00 A 6 to A 9 300,00 A 10 and higher 375.00 number 8a the allowance is for officials of grades A 1 to A 5 137,03 A 6 to A 9 186,84 A 10 to A 230,43 13 A 14 and higher 274,03 for candidates of the grade of the intermediate service 99,66 of the upscale service 130,79 of the higher service 161,94 number 8 b the allowance is for officials of grades A 1 to A 5 180.00 A 6 and A 9 240,00 A 10 A 13 300,00 A 14 and higher 360,00 number 9 the allowance is up after a service of one year 124,57 of two years 249,14 number 9a
Para 1(a) 200.00 letter b 400,00 letter c 300.00 para 2 2(a) 80,00 letter b 100.00 number 10 para 1 the allowance is for a service period of one year 124,57 of two years 249,14 number 12 186,84 13 a up to 150,00 number 13 c the allowance is for officials of grades A 1 to A 7 90,00 A 8 to A 11 120,00 A 12 to A 15 140.00 A 16 and higher 180,00 number 19 set 1 380,73 21 319,40 number number 25 75.00 number 26 para 1 the allowance is for civil servants of the Middle service 33.34 of the upscale service 75.00 number 27 para 1 letter a double letter aa 29,47 double letter bb 115,33 2(b) 128.15 letter c 128.15 paragraph 2 letter a double letter bb 85,87 letters b and c 128.15 number 30 45,00 grades footnote A 2 1 55,07 2 34,67 3 101,54 6 51,30 A 3 1 , 5 101,54 2 55,07 A 4 1, 4 101,54 2 55,07 A 5 3 55,07 4, 6 101,54 6 6 55,07 â 7 2 68,36 5 50 per cent of the respective amount of difference to the basic salary of at grade A 8 A 8 2 88,11 A 9 2, 3, 6 409,89 7 8% of the final basic salary of grade A 9 A 12 7, 8 238,06 A 13 6 190,39 7 285,57 11 , 12, 13 416,55 A 14 5 285,57 A 15 7 285,57 B 10 1, 2 659,94 - *) in accordance with article 1 § 5 of the budget structure law of 18 December 1975 (Federal Law Gazette I p. 3091).
 
Basically fraction Federal salary order C fixed in amount in German marks, Vomhundert, before you begin 2B 128.15 number 3 the allowance is 12.5 per cent of final base salary or, for fixed salaries, the salary of grade *) for officials in grade C 1 A 13 C 2 A 15 C 3 and C 4 B 3 number 5 If an Office is exercised R 1 402,00 grade R grade 2 450,00 grade footnote C 2 1 204,04 - *) in accordance with article 1, section 5 of the budget structure law of 18 December 1975 (Federal Law Gazette I p. 3091).
 
Basically fraction Federal salary order R governed in amount in German marks, Vomhundert, introduction number 2 the allowance is 12.5% of the final basic salary or, for fixed salaries, the salary of grade *) a) for use in the Supreme courts of the Federation for the judges and prosecutors of the grade R 1 R 1 R 2 to R 4 R 3 R 5-R 7 R 6 R 8 and R 10 R 9 b) using Supreme Federal authorities or top Courts of the Covenant, if no judicial office transferred them 1 A 15 R 2 to R is for the judges and prosecutors of the R grade 4B 3 R 5-R 7 B 6 R 8 and R 10 B 9 number 4 75.00 grades footnote R 1 1, 2 315,76 R 2 3 to 8, 10 315,76 R 8 2 631,38 - 3 315,76 3 R *) in accordance with article 1 § 5 of the budget structure law of 18 December 1975 (BGBl. I) P. 3091).

Annex 6 (annex IV of the BBesG) valid from 1 June 1999 site of the original text: Federal Law Gazette I 1999, 2220 - 2222 1 Federal salary order A basic salary rate (monthly amounts in DM) grade 2 years 3 years 4 years level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 A 1 2.175,96 2.231,83 2.287,70 2.343,57 2.399,45 2.455,32 2.511,18 A 2 2.295,49 2.350,93 2.406,36 2.461,81 2.517,25 2.572,70 2.628,14 A 3 2.391,23 2.450,22 2.509,22 2.568,21 2.627,20 2.686,20 2.745,19 A 4 2.445,55 2.515,01 2.584,46 2.653,92 2.723,37
2.792,82 2.862,28 A 5 2.465,31 2.554,23 2.623,34 2.692,42 2.761,52 2.830,62 2.899,71 2.968,81 A 6 2.523,67 2.599,55 2.675,42 2.751,28 2.827,15 2.903,02 2.978,90 3.054,76 3.130,63 A 7 2.634,60 2.702,79 2.798,25 2.893,72 2.989,17 3.084,64 3.180,09 3.248,28 3.316,47 3.384,68 A 8 2.799,65 2.881,21 3.003,56 3.125,89 3.248,23 3.370,58 3.452,14 3.533,70 3.615,27 3.696,82 A 9 2.982,80 3.063,04 3.193,60 3.324,18 3.454,74 3.585,31 3.675,07 3.764,83 3.854,60 3.944,36 A 10 3.213,97 3.325,50 3.492,78 3.660,07 3.827,36 3.994,64 4.106,17 4.217,70 4.329,21 4.440,74 A 11 3.704,86 3.876,28 4.047,69 4.219,11 4.390,52 4.504,80 4.619,07
4.733,36 4.847,64 4.961,91 A 12 3.984,41 4.188,79 4.393,14 4.597,51 4.801,89 4.938,13 5.074,38 5.210,61 5.346,87 5.483,11 A 13 4.484,80 4.705,50 4.926,18 5.146,86 5.367,55 5.514,67 5.661,80 5.808,92 5.956,04 6.103,17 A 14 4.667,64 4.953,82 5.240,00 5.526,17 5.812,34 6.003,13 6.193,93 6.384,71 6.575,50 6.766,28 A 15 6.077,01 6.391,65 6.643,36 6.895,07 7.146,79 7.398,49 7.650,21 A 16 6.711,86 7.075,76 7.366,87 7.658,00 7.949,11 8.240,23 8.531,35 valid from 1 January 2000 2nd Federal salary order B basic salary rate (monthly amounts in DM) grade B 1 7.650,21 B 8.899,67 B 3 9.428,60 2B 4 9.982,60 B 5 10.618,18 B 6 11.218,39 B 11.802,24 B 8 12.410,79 B 9 13.166,37 B 10 15.512,70 7B 11 16.835,97 valid from 1 June 1999 for the grade C 1 to C 3; für die Besoldungsgruppe C 4 ab 1. Januar 2000
3. Bundesbesoldungsordnung C
Grundgehaltssätze
(Monatsbeträge in DM)
Besoldungsgruppe
Stufe
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
C 1
4.190,55
4.337,68
4.484,80
4.631,93
4.779,06
4.926,18
5.073,29
5.220,43
5.367,55
5.514,67
5.661,80
5.808,92
5.956,04
6.103,17
 
C 2
4.199,72
4.434,20
4.668,67
4.903,14
5.137,61
5.372,07
5.606,55
5.841,02
6.075,48
6.309,96
6.544,42
6.778,88
7.013,35
7.247,83
7.482,29
C 3
4.624,62
4.890,10
5.155,58
5.421,07
5.686,55
5.952,04
6.217,52
6.483,01
6.748,50
7.013,98
7.279,46
7.544,95
7.810,43 8.075,93 8.341,40 C 4 5.874,49 6.141,36 6.408,24 6.675,12 6.942,00 7.208,87 7.475,75 7.742,62 8.009,49 8.276,36 8.543,25 8.810,12 9.077,00 9.343,87 9.610,76 valid from 1 June 1999 for the grades R 1 and R 2; for the grades R 3 and R 10 from 1 January 2000 4th Federal salary order R basic salary rate (monthly amounts in DM) grade level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 age 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 R 1 4.816,35 5.037,03 5.153,23 5.452,93 5.752,61 6.052,31 6.352,01 6.651,69 6.951,39 7.251,09 7.550,78 7.850,47 R 2 5.870,62 6.170,32 6.470,00 6.769,70 7.069,40 7.369,09 7.668,79 7.968,48 8.268,18 8.567,86 R 3 9.428,60 R 9.982,60 4 R 5
10.618,18 R 6 11.218,39 R R 7 11.802,24 8 12.410,79 R 9 13.166,37 R 10 16.181,58 Appendix 7 (Appendix V of BBesG) valid from 1 June 1999 for the salary order A, the grade C 1 to C 3 and R 1 and R 2; for the grades B-1 to B-11, C-4 and R 3 and R 10 from 1 January 2000 site of the original text: Federal Law Gazette I 1999, 2223 family allowance (monthly amounts in DM) level 1 (section 40 para 1) level 2 (article 40 paragraph 2) grades A 1 rest until A 8 156,02 296,20 grade 163,86 304,04 If there is more than one child of the family allowance for the second child to be taken into account to 140,18 DM increased , for the third and each additional child to be taken into account to 185,94 DM.
The family supplement of level 2 increases boost amounts for grades A 1 to A 5 for the first child to be taken into account in the grades A 1 to A 5 to the 8.65 DM, at level 3 for each A 1 to A 3 to ever 43.25 DM, in grade A 4 ever 34.60 DM and in grade A5 ever 25.95 DM further to include children in the grades.
As far as salaries behind those from a lower grade falls short of this in some cases, the difference shall be granted in addition.
Capital charge according to § 39 para 2 sentence 1 - in grades A 1 and A 8: 145,06 DM - in grades of a 9 to A 12: 153,99 DM Annex 8 (annex VIII of BBesG) valid from 1 March 1999 site of the original text: BGBl. I 1999, 2223 candidate basic amount (monthly amounts in DM) entrance Office, in which the candidate upon completion of preparatory service immediately occurs basic amount A 1 to A 4 1.103,71 A-5 to A-8 1.272,82 A-9 to A-11 1.348,48 A 12 1.544,30 13 1.588,81 â 13 + allowance (number 27 para 1 letter c of the introduction to the Federal salary procedure A and B) or R 1 1.637,76 Annex 9 (annex IX of BBesG) valid from 1 June 1999 for the salary order A, the grade C 1 to C 3 and R 1 and R 2; for the grade B 1 to B-11, C 4 and R 3 and R 10 from 1 January 2000 (site of the original text: Federal Law Gazette I 1999, 2224 - 2226) Office allowances, make allowances, allowances, remuneration (monthly amounts) - in the order in which of the law offices - basically fraction of federal salaries Act section 44 up to 173.00 governed in amount in German marks, Vomhundert, § 48 para 2 up to 173,00 § 78 to 129,75 Federal salary regulation A and B before you begin number 2 para 2 216,25 number 4 86.50 number 4a 129.75
Number 5 the allowance is for teams, non-commissioned officers/officials of grade A 5 and A 6 60,55 non-commissioned officers/officials of grade A 7 and A 9 86.50 officers/officials of the higher and higher service 129.75 number 5A paragraph 1 letter b 259,50 a 155,70 letter letter c 371,95 para 2 No. 1 letter a 233,55 letter b 173,00 No. 2 letter a 173.00 letter b 69,20 No. 3 112,45 No. 4 and 5 103,80 No. 6 2(a) 173.00 letter b 173.00 No. 7 2(a) 173.00 letter b 69,20 No. 8 letter a 216,25 point (b) 112,45 No. 9 103,80 number 6 para 1 2(a) 778,50 letter b 622,80 letter c 498,24 6 a 173.00 number 7 the allowance is for civil servants and soldiers of the grades of 12.5 per cent of final base salary or, for fixed salaries, the salary of grade *) A 1 to A 5 A 5 A 6 to A 9 A 9 A 10 A 13 A 13 A 14, A 15, B 1 A 15 A 16, B-2-B 4 B 3 B 5-B 7 B 6 B 8 and B 10 B 9 B 11 B 11 number 8 the allowance is for officials of grades A 1 to A 5 194,63 A 6 and A 9 259,50 A 10 and higher 324,38 number 8a the allowance is for officials of grades A 1 to A 5 118,53 A 6 to A 9 161,62 A 10 to A 199,32 13 A 14 and higher 237,04 for candidates of the grade of the intermediate service 86,21 of the upscale service 113,13 of the higher service 140,08 number 8 b the allowance is for officials of grades A 1 to A 5 155.70 A 6 and A 9 207,60 A 10 A 13 259,50 A 14 and higher 311,40 number 9 the allowance is up after a service of one year 107,76 two years 215,52 number 9a
Section 1(a) 173.00 letter b 346,00 letter c 259,50 para 2 2(a) 69,20 letter b 86,50 number 10 para 1 the allowance is for a service period of one year 107,76 two years 215,52 number 12 161,62 13A to 129,75 number 13 c the allowance is for officials of grades A 1 to A 7 77,85 A 8-A 103,80 11 A 12 to A 15 121,10 A 16 and higher 155.70 number 19 set 1 329,33 21 276,28 number number 25 64,88 number 26 para 1 the allowance is for civil servants of the Middle service 28.84 of upscale service 64,88 number 27 para 1 letter a double letter aa 25,49 double letter bb 99.76 letter b 110,85 letter c 110,85 para 2 letter a double letter bb 74,28 letters b and c 110,85 number 30 38,93 grades footnote A 2 1 47,64 2 29.99 3 87,83 6 44.37 A 3 1 , 5 87,83 47,64 2A 4 1, 4 87,83 2 47,64 A 5 3 47,64 4, 6 87,83 6 6 47,64 â 7 2 59,13 5 50% of the relevant amount of difference to the basic salary of at grade A 8 A 8 2 76.22 A 9 2, 3, 6 354,55 7 8% of the final basic salary of grade A 9 A 12 7, 8 205,92 A 13 6 164,69 7 247,02 11 , 12, 13 360,32 A 14 5 247,02 A 15 7 247,02 B 10 1, 2 570,85 - *) in accordance with article 1 § 5 of the budget structure law of 18 December 1975 (Federal Law Gazette I p. 3091) in conjunction with § 2 para 1 of the second pay transition regulation of 21 June 1991 (BGBl. I S. 1345).
 
Basically fraction Federal salary order C fixed in amount in German marks, Vomhundert, before you begin 2b 110,85 number 3 the allowance is 12.5 per cent of final base salary or, for fixed salaries, the salary of grade *) for officials in grade C 1 A 13 C 2 A 15 C 3 and C 4 B 3 number 5 If an Office is exercised R 1 347,73 grade R grade 2 389,25 footnote C 2 1 176,49 - grade *) in accordance with article 1, section 5 of the budget structure law of 18 December 1975 (BGBl. I p. 3091) in conjunction with § 2 para 1 of the second pay transition regulation of 21 June 1991 (Federal Law Gazette I p. 1345).
 
Basically fraction Federal salary order R governed in amount in German marks, Vomhundert, introduction number 2 the allowance is 12.5% of the final basic salary or, for fixed salaries, the salary of grade *) a) for use in the Supreme courts of the Federation for the judges and prosecutors of the grade R 1 R 1 R 2 to R 4 R 3 R 5-R 7 R 6 R 8 and R 10 R 9 b) using Supreme Federal authorities or top Courts of the Covenant, if no judicial office transferred them 1 A 15 R 2 to R is for the judges and prosecutors of the R grade 4B 3 R 5-R 7 B 6 R 8 and R 10 B 9 number 4 64,88 grades footnote R 1 1, 2 273,13 R 2 3 to 8, 10 273,13 R 8 2 546,14 - 3 273,13 3 R *) in accordance with article 1 § 5 of the budget structure law of 18 December 1975 (BGBl. I) P. 3091) in conjunction with § 2 para 1 of the second pay transition regulation of 21 June 1991 (Federal Law Gazette I p. 1345).