Notice Pursuant To Article 4 Paragraph 2 Of The Bundesbesoldungs-And Supply Adjustment Act 1999 And According To § 2 Para 1 And Article 3 Par. 2 Of The Second Pay Transition Regulation

Original Language Title: Bekanntmachung nach Artikel 4 Abs. 2 des Bundesbesoldungs- und -versorgungsanpassungsgesetzes 1999 und nach § 2 Abs. 1 und § 3 Abs. 2 der Zweiten Besoldungs-Übergangsverordnung

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.

Announcement pursuant to Article 4 (2) of the Federal Occupation And Supply Adjustment Act 1999 and Section 2 (1) and § 3 (2) of the Second Remuneration-Transitional Regulation

Non-official Table of Contents

BBVAnpG99Art4uaBek

Date of issue: 22.11.1999

Full quote:

" Announcement according to Article 4 (2) of the Federal Procurement And Supply Adjustment Act 1999, and pursuant to § 2 (1) and § 3 (2) of the Second Act The transitional Regulation of 22 December 2008 November 1999 (BGBl. I p. 2207) "

footnote

(+ + + text evidence from: 24.11.1999 + + +) unofficial table of contents

----

On the basis of Article 4 (2) of the Federal Employment and Supply Adaptation Act 1999 of 19. November 1999 (BGBl. 2198) and Article 13 of the Second Remuneration Transitional Regulation, as amended by the 27. November 1997 (BGBl. 2764) shall be published
1.
in Annexes 1 to 3i, 4 and 5 as referred to in Articles 1 and Article 5 2 (2) and (3) of the Act referred to in the first subparagraph. March 1999, June 1999 and 1. Annexes IV to VIi, VIII and IX of the Bundesbesoldungsgesetz (Bundesbesoldungsgesetz),
2.
in Appendices 6 to 9, which result from 1 January 2000. March 1999, June 1999 and 1.
the Federal Minister of the Interior, in accordance with Article 2 (1) and Section 3 (2) of the above-mentioned Regulation, on the basis of annexes IV, V, VIII and IX of the Bundesbesoldungsgesetz (Bundesbesoldungsgesetz), January 2000. name="BJNR220700999BJNE000200310 " />Non-official table of contents

Appendix 1 (Appendix IV of the BBesG) *)

(site of the original text: BGBl. I 1999, 2208-2210)
from 1. June 1999
1. Bundesbesoldungsordnung A
Basic salary rates
(monthly amounts in DM)
pay group 2-year rhythm 3-year-rhythm
level
1 2 3 4 5 6
A 12.515.562.580, 152.644, 742.709, 332.773, 932.838,52
A 22.653, 742.717, 842.781, 922.846.022.910, 112.974.22
A 32.764, 432.832, 632.900, 832.969,033.037, 233.105,43
A 42.827, 232.907.532.987, 813.068, 113.148, 413.228,69
A 52.850.072.952, 873.032, 763.112, 633.192,513,272,39
A 62.917.543.005, 263.092, 973.180, 673.268, 383.356.09
A 73.045, 783.124, 613.234, 973.345, 343.455, 693.566.06
A 83.236.593.330, 883.472, 323.613, 753,755,18
A 93.448, 323.541,093.692.023.842, 983.993.92
A 103.715,573.844.514.037, 904.231, 304.424.69
A 114.283,084.481, 254.679, 414.877.58
A 124.606, 264.842.535.078, 785.315.04
A 135.184, 745.439, 885.695.005.950.13
A 145.396, 125.726, 966.057, 806.388.64
A 157.025, 44
A 16 7.759, 38
Level Group 3-year-rhythm 4-year-rhythm
level
7 8 9 10 11 12
A 12.903.10
A 23.038, 31
A 33.173, 63 
A 43.308, 99
A 53.352, 273.432, 15
A 63.443, 813.531,513.619, 22
A 73.676, 413.755, 243.834,073.912, 92
A 83.896, 623.990, 914.085, 204.179,504.273, 78
A 94.144, 874.248, 644.352, 414.456, 184.559, 95
A 104.618.084.747,024.875, 955.004, 875.133, 80 
A 115.075, 755.207, 865.339, 975.472,095.604, 215.736.31
A 125.551, 325.708, 825.866, 336.023, 836.181.356.338,85
A 136.205, 266.375, 346.545, 436.715.526.885, 607.055.69
A 146.719, 476.940.047.160, 617.381, 177.601, 737.822,29
A 157.389, 197.680, 197.971, 188.262, 188.553, 178.844.17
A 168.180.078.516, 618.853, 189.189, 729.526, 289.862, 83
Valid from 1. January 2000
2. Bundesbesoldungsordnung B
Basic salary rates
(monthly amounts in DM)
Remuneration group
B 18.844, 17
B 2 10.288, 64
B 3 10.900, 12
B 4 11.540,58
B 5 12.275, 35
B 6 12.969, 24
B 7 13.644, 21
B 8 14.347, 73
B 9 15.221.24
B 10 17.933, 76
B 11 19.463,55
Valid from 1. June 1999 for grades C 1 to C 3; for grade C 4, as of 1. January 2000
3. Bundesbesoldungsordnung C
base salary rates
(monthly amounts in DM)
pay group level
1 2 3 4 5
C 14.844.575.014, 665.184, 745.354, 835.524, 92
C 24.855, 175.126, 245.397, 315.668, 375.939, 43
C 35.346, 385.653, 305.960, 216.267, 136.574.05
C 46.791, 327.099, 847.408, 377.716, 908.025, 43
 
pay group level
6 7 8 9 10
C 15.695,005.865.086.035, 186.205, 266.375, 34
C 26.210, 496.481,566.752, 627.023, 687.294, 75
C 36.880, 977.187, 897.494, 817.801, 738.108, 65
C 48.333, 958.642, 488.951,009.259,539.568.05
Remuneration group level
11 12 13 14 15
C 16.545, 436.715.526.885, 607.055, 69
C 27.565, 807.836, 868.107, 928.378, 998.650.05
C 38.415.568.722, 489.029, 409.336, 339.643, 24
C 49.876.59 10.185, 11 10.493, 64 10.802, 16 11.110, 70
Valid from 1. For the grades R 1 and R 2, for the grades R 3 to R 10 as of 1 June 1999. January 2000
4. Bundesbesoldungsordnung R
Basic salary rates
(monthly amounts in DM)
pay group level
1 2 3 4 5 6
life-age
27 29 31 33 35 37
R 15.568.035.823, 165.957, 496.303, 966.650, 426.996.89
R 26.786, 847.133, 327.479, 777.826, 24
R 3 10.900, 12
R 4 11.540.58
R 5 12.275, 35
R 6 12.969, 24
R 7 13.644, 21
R 8 14.347, 73
R 9 15.221.24
R 10 18.707.03
pay group level
7 8 9 10 11 12
life-age
39 41 43 45 47 49
R 17.343, 367.689, 828.036, 298.382, 768.729, 239.075.69
R 28.172, 728.519, 188.865, 659.212, 119.558.599.905.04
unofficial table of contents

Appendix 2 (Appendix V of the BBesG) *)

(site of the original text: BGBl. I 1999, 2211)
from 1. June 1999 for grade A,
the grades C 1 to C 3, and R 1 and R 2;
for grades B 1 to B 11, C 4, and R 3 to R 10
from 1. January 2000
family surcharge
(monthly amounts in DM)
Level 1
(§ 40 para. 1)
level 2
(§ 40 Abs. 2)
grades A 1 to A 8 remaining grades 180, 36342,42
189.42351,48
more than one child, the family allowance for the second child to be taken into account increases by 162.06 DM, for the third and for each additional child to be taken into account.
increases for grades A 1 to A 5
The family supplement of level 2 increases for the first child to be taken into account in grades A 1 to A 5 by 10 DM each, from level 3 for each child Other children to be taken into account
in grades A 1 to A 3 by 50 DM each,
in grade A 4 by 40 DM each, and
in grade A 5 by 30 DM each.
As far as this is the case in each case, the remuneration behind the one from a lower grade, the difference is additionally granted.
credit amount according to § 39 para. 2 sentence 1
-in grades A 1 to A 8:167.70 DM
-in grades A 9 to A 12:178.02 DM
Non-Official Table of Contents

Asset 3a (Asset VIa of the BBesG)
Valid from 1. 1. June 1999 for the A; for the grade B from 1. January 2000

(Fundstelle des Originaltextes: BGBl. I 1999, 2212)
foreign surcharge (§ 55 para. 2)
(monthly amounts in DM)
Besolding Group level
1 2 3 4 5 6
A 1 to A 8 ...1.6001.8872.1802.4692.7623.053
A 9 ...........1.8802.1922.5032.8163.1303.441
A 10 ..........2.1232.4502.7733.0983.4223.748
A 11 ..........2.3112.6512.9883.3273.6654.003
A 12 ..........2.5732.9313.2903.6494.0074.367
A 13 ..........2.8293.2033.5743.9484.3204.693
A 14 ..........3.0903.4763.8624.2484.6345.021
A 15 ..........3.4523.8704.2864.7035.1205.537
A 16 to B 2 ..3.6484.0854.5244.9615.4005.837
B 3 and B 4 ...3.6484.1014.5595.0185.4765.936
B 5 up to B 7 ...4.0184.5265.0345.5426.0506.559
B 8 and higher.4.3034.8775.4516.0256.5987.172
Besolding Group level
7 8 9 10 11 12
A 1 to A 8 ...3.3423.6353.9224.2154.5054.795
A 9 ...........3.7544.0674.3784.6905.0015.314
A 10 ..........4.0724.3964.7185.0425.3685.692
A 11 ..........4.3434.6805.0205.3575.6966.033
A 12 ..........4.7255.0845.4435.8026.1626.520
A 13 ..........5.0665.4395.8136.1846.5586.930
A 14 ..........5.4065.7916.1776.5646.9497.334
A 15 ..........5.9536.3726.7887.2067.6228.039
A 16 to B 2 ..6.2756.7137.1517.5908.0278.464
B 3 and B 4 ...6.3956.8547.3127.7718.2308.688
B 5 to B 7 ...7.0677.5748.0848.5919.0989.609
B 8 and higher.7.7478.3218.8959.468 10.04210.616
unofficial table of contents

Appendix 3b (Asset VIb of the BBesG)
Valid from 1. 1. June 1999 for the A; for the grade B from 1. January 2000

(Fundstelle des Originaltextes: BGBl. I 1999, 2212)
foreign surcharge (§ 55 para. 3)
(monthly amounts in DM)
Level Group level
1 2 3 4 5 6
A 1 to A 8 ...1.3601.6051.8522.0992.3482.595
A 9 ...........1.5981.8642.1272.3932.6612.925
A 10 ..........1.8042.0832.3582.6342.9103.185
A 11 ..........1.9652.2532.5402.8283.1163.404
A 12 ..........2.1862.4922.7963.1013.4073.712
A 13 ..........2.4052.7223.0383.3563.6723.989
A 14 ..........2.6272.9553.2823.6123.9394.267
A 15 ..........2.9343.2893.6423.9984.3534.706
A 16 to B 2 ..3.1003.4723.8444.2174.5894.961
B 3 and B 4 ...3.1003.4873.8764.2664.6555.045
B 5 to B 7 ...3.4163.8464.2794.7115.1425.575
B 8 and higher.3.6584.1464.6345.1225.6106.096
Besolting Group level
7 8 9 10 11 12
A 1 to A 8 ...2.8413.0893.3343.5833.8294.076
A 9 ...........3.1913.4573.7213.9874.2514.515
A 10 ..........3.4613.7374.0104.2864.5634.838
A 11 ..........3.6923.9794.2664.5534.8425.128
A 12 ..........4.0164.3214.6274.9325.2385.542
A 13 ..........4.3064.6224.9415.2575.5745.891
A 14 ..........4.5944.9235.2515.5795.9076.234
A 15 ..........5.0605.4165.7716.1256.4796.834
A 16 to B 2 ..5.3345.7066.0796.4526.8237.195
B 3 and B 4 ...5.4365.8256.2156.6056.9947.384
B 5 to B 7 ...6.0076.4396.8717.3037.7348.167
B 8 and higher.6.5847.0727.5598.0478.5359.024
unofficial table of contents

Appendix 3c (Asset VIc of the BBesG)
Valid from 1. 1. June 1999 for the A; for the grade B from 1. January 2000

(Fundstelle des Originaltextes: BGBl. I 1999, 2213)
foreign surcharge (§ 55 para. 4)
(monthly amounts in DM)
Level Group level
1 2 3 4 5 6
A 1 to A 8 ...1.1211.3211.5271.7291.9332.136
A 9 ...........1.3161.5341.7521.9702.1912.409
A 10 ..........1.4871.7151.9412.1702.3962.624
A 11 ..........1.6181.8552.0922.3292.5672.802
A 12 ..........1.8002.0522.3022.5552.8053.056
A 13 ..........1.9802.2412.5022.7633.0253.285
A 14 ..........2.1642.4342.7032.9733.2443.514
A 15 ..........2.4162.7083,0003.2933.5843.877
A 16 to B 2 ..2.5542.8603.1663.4723.7804.086
B 3 and B 4 ...2.5542.8703.1913.5123.8334.156
B 5 to B 7 ...2.8133.1683.5243.8804.2354.591
B 8 and higher.3.0123.4143.8164.2174.6195.022
Besolting Group level
7 8 9 10 11 12
A 1 to A 8 ...2.3402.5452.7462.9513.1543.357
A 9 ...........2.6282.8463.0653.2823.5013.719
A 10 ..........2.8503.0773.3043.5303.7573.985
A 11 ..........3.0393.2763.5133.7493.9874.223
A 12 ..........3.3083.5583.8104.0624.3134.565
A 13 ..........3.5463.8074.0694.3294.5914.851
A 14 ..........3.7844.0544.3244.5944.8645.134
A 15 ..........4.1684.4604.7525.0445.3365.627
A 16 to B 2 ..4.3924.6995.0055.3145.6195.925
B 3 and B 4 ...4.4764.7965.1185.4405.7606.082
B 5 to B 7 ...4.9475.3025.6596.0136.3706.726
B 8 and higher.5.4235.8256.2266.6287.0307.431
unofficial table of contents

asset 3d (attachment VId of the BBesG)
Valid from 1. 1. June 1999 for the A; for the grade B from 1. January 2000

(Fundstelle des Originaltextes: BGBl. I 1999, 2213)
foreign surcharge (§ 55 para. 4)
-accommodation and board-
(monthly amounts in DM)
Besolting Group level
1 2 3 4 5 6
A 1 to A 8 ... 784 9251.0681.2101.3531.496
A 9 ........... 9211.0741.2261.3791.5341.686
A 10 ..........1.0411.2011.3591.5181.6771.837
A 11 ..........1.1321.2991.4641.6301.7961.962
A 12 ..........1.2601.4361.6131.7881.9642.138
A 13 ..........1.3861.5681.7511.9342.1172.299
A 14 ..........1.5151.7041.8922.0822.2712.460
A 15 ..........1.6921.8962.1002.3042.5082.712
A 16 to B 2 ..1.7882.0022.2162.4302.6472.860
B 3 and B 4 ...1.7882.0092.2352.4592.6832.908
B 5 to B 7 ...1.9692.2172.4662.7152.9653.214
B 8 and higher.2.1092.3892.6712.9523.2343.514
Besolting Group level
7 8 9 10 11 12
A 1 to A 8 ...1.6371.7821.9222.0662.2072.350
A 9 ...........1.8401.9932.1442.2972.4512.602
A 10 ..........1.9962.1552.3132.4702.6302.788
A 11 ..........2.1272.2932.4592.6252.7902.956
A 12 ..........2.3162.4922.6672.8433.0193.194
A 13 ..........2.4832.6652.8483.0313.2143.397
A 14 ..........2.6492.8383.0273.2163.4053.594
A 15 ..........2.9183.1233.3263.5313.7353.940
A 16 to B 2 ..3.0753.2903.5043.7193.9334.147
B 3 and B 4 ...3.1343.3583.5833.8074.0334.258
B 5 to B 7 ...3.4633.7123.9614.2104.4594.707
B 8 and higher.3.7964.0774.3594.6394.9215.202
unofficial Table of Contents

Asset 3e (Asset VIe of the BBesG)
Valid from 1. 1. June 1999 for the A; for the grade B from 1. January 2000

(Fundstelle des Originaltextes: BGBl. I 1999, 2214)
foreign surcharge (§ 55 para. 4)
-accommodation or board-
(monthly amounts in DM)
Besolting Group level
1 2 3 4 5 6
A 1 to A 8 ... 9521.1231.2971.4691.6431.816
A 9 ...........1.1191.3041.4901.6751.8632.047
A 10 ..........1.2631.4571.6501.8442.0362.231
A 11 ..........1.3751.5771.7791.9802.1812.382
A 12 ..........1.5311.7441.9582.1712.3842.597
A 13 ..........1.6831.9062.1262.3492.5712.791
A 14 ..........1.8392.0702.2972.5272.7572.987
A 15 ..........2.0542.3012.5502.7983.0473.295
A 16 to B 2 ..2.1712.4302.6922.9523.2133.473
B 3 and B 4 ...2.1712.4412.7122.9863.2583.533
B 5 to B 7 ...2.3902.6932.9953.2983.5993.903
B 8 and higher.2.5622.9023.2443.5853.9264.268
Besolting Group level
7 8 9 10 11 12
A 1 to A 8 ...1.9902.1642.3342.5082.6802.854
A 9 ...........2.2352.4192.6052.7902.9753.161
A 10 ..........2.4222.6152.8073,0003.1943.387
A 11 ..........2.5842.7842.9863.1873.3893.590
A 12 ..........2.8123.0253.2393.4523.6653.880
A 13 ..........3.0143.2363.4583.6803.9024.124
A 14 ..........3.2163.4453.6753.9054.1344.365
A 15 ..........3.5433.7914.0394.2874.5364.783
A 16 to B 2 ..3.7343.9944.2554.5154.7765.036
B 3 and B 4 ...3.8054.0784.3514.6234.8965.169
B 5 to B 7 ...4.2054.5074.8085.1125.4145.717
B 8 and higher.4.6094.9515.2915.6335.9756.317
unofficial Table of Contents

Asset 3f (Asset VIf of the BBesG)
Valid from 1. 1. June 1999 for the A; for the grade B from 1. January 2000

(Fundstelle des Originaltextes: BGBl. I 1999, 2214)
foreign surcharge (§ 55 para. 5)
(monthly amounts in DM)
Level Group level
1 2 3 4 5 6
A 1 to A 8 ...1.7722.0732.3712.6722.9683.268
A 9 ...........2.0762.3962.7193.0383.3593.679
A 10 ..........2.3472.6813.0143.3453.6784.012
A 11 ..........2.5552.9043.2533.6023.9524.301
A 12 ..........2.8413.2103.5783.9474.3154.683
A 13 ..........3.1253.5093.8934.2794.6645.047
A 14 ..........3.4123.8094.2074.6055.0025.401
A 15 ..........3.8144.2464.6785.1115.5425.975
A 16 to B 2 ..4.0444.4974.9515.4055.8566.309
B 3 and B 4 ...4.0454.5224.9985.4735.9496.425
B 5 to B 7 ...4.5105.0335.5566.0806.6037.126
B 8 and higher.4.8655.4556.0466.6387.2297.819
Besolting Group level
7 8 9 10 11 12
A 1 to A 8 ...3.5683.8704.1684.4664.7655.066
A 9 ...........3.9994.3224.6424.9625.2855.606
A 10 ..........4.3454.6775.0125.3435.6766.010
A 11 ..........4.6504.9995.3485.6986.0476.396
A 12 ..........5.0525.4215.7896.1586.5266.895
A 13 ..........5.4325.8186.2036.5866.9717.357
A 14 ..........5.7986.1956.5926.9907.3877.787
A 15 ..........6.4076.8397.2727.7038.1348.568
A 16 to B 2 ..6.7627.2167.6688.1218.5759.028
B 3 and B 4 ...6.9017.3777.8538.3298.8059.280
B 5 to B 7 ...7.6498.1738.6959.2199.74210.266
B 8 and higher.8.4119.0019.592 10.185
unofficial table of contents

Appendix 3g (Asset VIg of the BBesG)
Valid from 1. 1. June 1999 for the A; for the grade B from 1. January 2000

(Fundstelle des Originaltextes: BGBl. I 1999, 2215)
surcharge (§ 55 para. 5)
(monthly amounts in DM)
Besolding Group level
1 2 3 4 5 6
A 1 to A 8 ...1.5221.7732.0282.2812.5352.790
A 9 ...........1.7772.0472.3252.5962.8683.140
A 10 ..........2.0102.2962.5802.8663.1503.432
A 11 ..........2.1922.4902.7863.0843.3813.679
A 12 ..........2.4402.7513.0643.3763.6904.001
A 13 ..........2.6843.0113.3373.6633.9914.317
A 14 ..........2.9283.2643.6023.9404.2784.614
A 15 ..........3.2753.6414.0074.3744.7415.108
A 16 to B 2 ..3.4743.8594.2424.6275.0115.396
B 3 and B 4 ...3.4833.8864.2904.6945.0975.502
B 5 to B 7 ...3.8844.3284.7745.2185.6636.107
B 8 and higher.4.1954.6965.1995.7006.2036.704
 
Besolding Group level
7 8 9 10 11 12
A 1 to A 8 ...3.0423.2983.5533.8044.0604.310
A 9 ...........3.4123.6833.9554.2294.5014.773
A 10 ..........3.7174,0004.2874.5704.8545.139
A 11 ..........3.9764.2754.5714.8695.1665.463
A 12 ..........4.3144.6274.9405.2525.5645,876
A 13 ..........4.6434.9695.2975.6235.9496.276
A 14 ..........4.9525.2885.6265.9656.3016.639
A 15 ..........5.4735.8396.2076.5736.9407.305
A 16 to B 2 ..5.7796.1646.5486.9327.3167,700
B 3 and B 4 ...5.9066.3096.7137.1187.5227.925
B 5 to B 7 ...6.5526.9967.4427.8868.3318.776
B 8 and higher.7.2067.7088.2098.711 
unofficial table of contents

asset 3h (asset VIh of the BBesG)
Valid from 1. 1. June 1999 for the A; for the grade B from 1. January 2000

(Fundstelle des Originaltextes: BGBl. I 1999, 2215)
foreign surcharge (§ 55 para. 5)
(monthly amounts in DM)
Level Group level
1 2 3 4 5 6
A 1 to A 8 ...1.2741.4851.6911.9012.1092.317
A 9 ...........1.4901.7151.9412.1642.3902.616
A 10 ..........1.6851.9172.1502.3802.6122.844
A 11 ..........1.8352.0822.3272.5732.8193.064
A 12 ..........2.0392.2982.5582.8173.0753.333
A 13 ..........2.2472.5122.7803.0483.3163.582
A 14 ..........2.4532.7313.0073.2833.5603.837
A 15 ..........2.7433.0463.3483.6513.9544.257
A 16 to B 2 ..2.9123.2303.5463.8654.1814.498
B 3 and B 4 ...2.9203.2533.5863.9194.2524.585
B 5 to B 7 ...3.2633.6293.9944.3604.7255.090
B 8 and higher.3.5303.9444.3604.7755.1895.605
Besolting Group level
7 8 9 10 11 12
A 1 to A 8 ...2.5252.7342.9443.1523.3603.568
A 9 ...........2.8423.0703.2963.5213.7483.974
A 10 ..........3.0783.3103.5423.7754.0054.237
A 11 ..........3.3103.5553.8014.0464.2924.539
A 12 ..........3.5923.8494.1104.3684.6274.884
A 13 ..........3.8484.1174.3844.6514.9195.186
A 14 ..........4.1154.3914.6694.9465.2225,500
A 15 ..........4.5594.8635.1655.4675.7726.074
A 16 to B 2 ..4.8175.1335.4515.7676.0866.403
B 3 and B 4 ...4.9195.2515.5855.9176.2516.583
B 5 to B 7 ...5.4555.8216.1866.5516.9177.282
B 8 and higher.6.0206.4336.8497.265
unofficial table of contents

Appendix 3i (Appendix VIi of the BBesG)
Valid from 1. 1. June 1999 for the A; for the grade B from 1. January 2000

Fundstelle des Originaltextes: BGBl. I 1999, 2216
Foreign Allowance Surcharge (§ 56)
(monthly amounts in DM per child)
according to § 56 para. 1 no. 1 according to § 56 para. 1 no. 2
Besolding Group Level of foreign surcharge level
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
A 1 to A 16231 265299332367 401434468 501537570602 231
B 1 to B 11
unofficial Table of Contents

Appendix 4 (Appendix VIII of the BBesG)
Valid from 1. March 1999 + +)

Fundstelle des Originaltextes: BGBl. I 1999, 2216
AnwärterBase Amount
(monthly amounts in DM) Entry office to which the prospect person immediately after the preparation service completes
A 1 to A 41.275.96
A 5 to A 81.471,47
A 9 to A 111.558.94
A 121.785,32
A 131.836.77
A 13 + allowance (number 27 para. 1 letter c of the preliminary remarks to the Bundesbesoldung Regulations A and B) or R 1 1.893.36
name="BJNR220700999BJNE001400310 " />Non-Official Table of Contents

Asset 5 (Asset IX of the BBesG)
Valid from 1. 1 and R 2; for grades B 1 to B 11, C 4 and R 3 to R 10 as of 1 June 1999 for the grades A, the grades C 1 to C 3 and R 1 and R 2. January 2000 + +)

(Fundstelle des Originaltextes: BGBl. I 1999, 2217-2219)
Headszulagen, Stellenzulagen, Zulagen, allowances
(monthly amounts)
-in the order of the law-offices-
Basicly governed in Amount in German Mark, Vomhundred, Bruch part
Bundesbesoldungsgesetz
§ 44up to200,00
§ 48 para. 2up to to200,00
§ 78up to150.00
BundesbesoldungsOrders A and B
Presidings
Number 2 para. 2250.00
Number 4 100, 00
Number 4a150.00
Number 5
The allowance is for Teams,
Sub-officers/Officers of grades A 5 and A 6 70, 00
Subofficers/Officers of grades A 7 to A 9100.00
Top-level and higher-level officers150.00
number 5a
para. 1
letter a180.00
letter b 300, 00
letter c430.00
para. 2
No. 1letter a270.00
letter b200,00
No. 2letter a200,00
letter b 80, 00
No. 3130.00
No. 4and 5120,00
No. 6letter a200,00
letter b200,00
no. 7letter a200,00
letter b80.00
no. 8letter a 250, 00
letter b130.00
No. 9 120, 00
Number 6 para. 1
letter a900,00
 letter b720.00
letter c576,00
Number 6a200,00
Number 7
The allowance is for officers and soldiers of the grades12.5% of the final basic salary or, for fixed salaries, the basic salary of the grade *)
A 1 to A 5A 5
A 6 to A 9A 9
A 10 to A 13A 13
A 14, A 15, B 1A 15
A 16, B 2 to B 4 B 3
B 5 to B 7B 6
B 8 to B 10 B 9
B 11B 11
number 8
The allowance is
for officials of the grades
A 1 to A 5225,00
A 6 to A 9 300, 00
A 10 and above375,00
number 8a
The allowance is
for grade officials
A 1 to A 5137.03
A 6 to A 9 186, 84
A 10 to A 13230,43
A 14 and higher 274, 03
for runway group contenders
of the middle Service99.66
upscale service130.79
of the higher service161.94
number 8b
The allowance is
for officials of grades
A 1 to A 5180.00
A 6 to A 9240.00
A 10 to A 13300,00
A 14 and above360.00
number 9
The allowance is after a service time
from one year 124.57
of two years249,14
number 9a
paragraph 1
letter a200,00
letter b 400, 00
letter c300,00
par. 2
point letter a80.00
letter b100.00
point 10 para. 1
The allowance is after a service time
from a Year124.57
of two years249,14
number 12186.84
number 13aup to150.00
number 13c
 The allowance is for officers of the grades
A 1 to A 7 90, 00
A 8 to A 11120,00
A 12 to A 15 140, 00
A 16 and above180.00
Number 19 Set 1 380, 73
Number 21319,40
Number 2575,00
point 26 para. 1
The allowance is for officials
of the middle Service33.34
upscale service75.00
Number 27
para. 1
letter a
Double letter aa29,47
Double letter bb115,33
letter b128.15
letter c 128, 15
para. 2
letter a
Double letter bb85,87
letter b and c128.15
number 3045.00
gradesfootnote
A 2155,07
234,67
 3101.54
651,30
A 3 1, 5101,54
255,07
A 4 1, 4101,54
255,07
A 5 355,07
4, 6101,54
A 6 655,07
A 7268.36
550% of the difference in the basic salary of the grade A 8
A 82 88, 11
A 92, 3, 6409,89
7 8% of the final basic salary of grade A 9
A 127, 8238,06
A 13 6190,39
7285,57
11, 12, 13416,55
A 145285,57
A 15 7285,57
B 101, 2659.94
----------
*)
In accordance with Article 1 (5) of the Budget Structure Act of 18. December 1975 (BGBl. I p. 3091)
Basicly governed in Amount in German Mark, Vomhundred, fraction
Bundesbesoldungsordnung C
Presidings
Number 2b128.15
Number 3
The allowance is12.5% of the final basic salary or, for fixed salaries, the basic salary of the grade *)
for civil servants the level group (s)
C 1A 13
C 2A 15
C 3 and C 4B 3
number 5
when an office is exercised
the grade R 1402,00
grade R 2450.00
gradeFootnote
C 21204.04
----------
*)
In accordance with Article 1 (5) of the Budget Structure Act of 18. December 1975 (BGBl. I p. 3091)
Basicly governed in Amount in German Mark, Vomhundred, fraction
Bundesbesoldungsordnung R
Prepregs
Number 2
The allowance12.5% of the Final basic salary or, for fixed salaries, the basic salary of the grade *)
)
when used at the highest courts of the Federal Republic of Germany for the judges and prosecutors of the Besolding Group (s)
R 1R 1
R 2 to R 4R 3
R 5 to R 7R 6
R 8 to R 10R 9
b)
when used with top federal authorities or at the highest court of federal courts if to the judges and prosecutors of the grade (s
R 1A 15
R 2 to R 4B 3
R 5 to R 7B 6
R 8 to R 10B 9
Number 4 75, 00
coloniesfootnote
R 11, 2 315, 76
R 23 to 8, 10315,76
R 33 315, 76
R 8 2 631, 38
----------
*)
In accordance with Article 1 (5) of the Budget Structure Act of 18. December 1975 (BGBl. I p. 3091).
unofficial table of contents

Appendix 6 (Appendix IV of the BBesG)
Valid from 1. June 1999

Fundstelle des Originaltextes: BGBl. I 1999, 2220-2222
1. Bundesbesoldungsordnung A
Basic salary rates
(Monthly amounts in DM)
Besolting Group 2-Year-Rhythm 3-Year-Rhythm 4-Year-Rhythm
Level
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
A 12.175,96 2.231, 832.287.702.343,572.399,45 2.455, 322.511.18
A 22.295.49 2.350, 932.406.362.461,812.517.25 2.572, 702.628,14
A 32.391,23 2.450, 222.509,222.568,212.627,20 2.686, 202.745,19
A 42.445,55 2.515,012.584.462.653,922.723,37 2.792, 822.862.28
A 52.465,31 2.554, 232.623,342.692.422.761,52 2.830, 622.899,712.968.81
A 62.523,67 2.599,552.675,422.751,282.827.15 2.903.022.978.903.054.763.130.63
A 72.634,60 2.702, 792.798.252.893.722.989,17 3.084, 643.180.093.248.283.316,47 3.384, 68
A 8 2.799, 652.881,213.003,563.125,89 3.248, 233,370,583.452,143.533,70 3.615, 273.696.82
A 9 2.982.803.063.043.193,603.324,18 3.454, 743.585,313.675,073.764,83 3.854, 603.944.36
A 10 3.213, 973.325,503.492,783.660,07 3.827, 363.994,644.106,174.217.70 4.329, 214.440.74
A 113.704.863.876.284.047,69 4.219, 114.390.524.504.804.619.07 4.733, 364.847.644.961.91
A 12 3.984.414.188.794.393,14 4.597,514.801,894.938,135.074,38 5.210, 615.346.875.483,11
A 13 4.484.804.705.504.926,18 5.146, 865.367,555.514.675.661,80 5.808, 925.956,046.103,17
A 14 4.667.644.953.825.240.00 5.526, 175.812,346.003,136.193,93 6.384, 716.575,506.766,28
A 15  6.077,016.391.656.643,366.895,07 7.146, 797.398.497.650,21
A 16  6.711, 867.075.767.366.877.658,00 7.949, 118.240,238.531.35
Valid from 1. January 2000
2. Bundesbesoldungsordnung B
Basic salary rates
(Monthly amounts in DM)
Besolding Group
B 17.650.21
B 2 8.899, 67
B 39.428,60
B 4 9.982, 60
B 510.618.18
B 6 11.218, 39
B 711.802.24
B 8 12.410, 79
B 913.166.37
B 10 15.512, 70
B 1116.835,97
Valid from 1. June 1999 for grades C 1 to C 3; for grade C 4, as of 1. January 2000
3. Bundesbesoldungsordnung C
Basic salary rates
(Monthly amounts in DM)
Besolting Group Level
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
C 14.190.554.337,684.484,80 4.631, 934.779.064.926,185.073,29 5.220, 435.367.555.514.675.661.80 5.808, 925.956,046.103,17
C 24.199,724.434.204.668.674.903,14 5.137, 615.372,075.606,555.841,02 6.075, 486.309,966.544,426.778,88 7.013, 357.247.837.482.29
C 3 4.624, 624.890.105.155,585.421,07 5.686.555.952.046.217.526.483.01 6.748,507.013,987.279.467.544.95 7.810, 438.075.938.341.40
C 4 5.874, 496.141,366.408.246.675,12 6.942,007.208.877.475,757.742,62 8.009.498.276.368.543.258.810,12 9.077,009.343,879.610,76
Valid from 1. For the grades R 1 and R 2, for the grades R 3 to R 10 as of 1 June 1999. January 2000
4. Bundesbesoldungsordnung R
Basic salary rates
(Monthly amounts in DM)
Besolting Group Level
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
life-age
27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49
R 14.816.355.037,03 5.153, 235.452,935.752.616.052.31 6.352,016.651,696.951,397.251.09 7.550, 787.850.47
R 2 5.870, 62 6.170, 32 6.470,00 6.769, 70 7.069, 40 7.369,09 7.668, 79 7.968, 48 8.268, 18 8.567, 86
R 3 9.428, 60
R 49.982.60
R 510.618.18
R 611.218.39
R 711.802.24
R 812.410.79
R 913.166.37
R 1016.181,58
Non-Official Table of Contents

Asset 7 (Asset V of the BBesG)
Valid from 1. 1 and R 2; for grades B 1 to B 11, C 4 and R 3 to R 10 as of 1 June 1999 for the grades A, the grades C 1 to C 3 and R 1 and R 2. January 2000

Fundstelle des Originaltextes: BGBl. I 1999, 2223
Family surcharge (monthly amounts in DM)
Level 1 (§ 40 para. 1) Level 2 (§ 40 para. 2)
Grades A 1 to A 8 156.02296.20
remaining grades 163, 86304.04

For more than one child, the family surcharge for the second child to be taken into account increases by 140.18 marks, for the third child and every other child to be taken into account by 185.94 DM.
Increases for grades A 1 to A 5
The family allowance of level 2 increases for the first child to be taken into account in grades A 1 to A 5 by 8.65 DM each, from level 3 for each additional child to be taken into account
in grades A 1 to A 3 by 43.25 DM each,
in grade A 4 by 34.60 DM
and in grade A 5 by 25.95 DM each.
If, in individual cases, the remuneration falls short of that from a lower grade, the difference shall be granted in addition.
Credit amount according to § 39 paragraph 2 sentence 1
-in grades A 1 to A 8:145.06 DM
-in grades A 9 to A 12:153.99 DM
unofficial table of contents

asset 8 (Appendix VIII of the BBesG)
Valid from 1. March 1999

Fundstelle des Originaltextes: BGBl. I 1999, 2223
AnwärterBase Amount
(monthly amounts in DM) Entry office to which the prospect person immediately after the preparation service is completed
A 1 to A 41.103.71
A 5 to A 81.272.82
A 9 to A 111.348.48
A 121.544.30
A 131.588.81
A 13 + allowance (number 27 para. 1 letter c of the preliminary remarks to the Bundesbesoldung Regulations A and B) or R 11.637,76
Non-Official Table of Contents

Asset 9 (Asset IX of the BBesG)
Valid from 1. 1 and R 2; for grades B 1 to B 11, C 4 and R 3 to R 10 as of 1 June 1999 for the grades A, the grades C 1 to C 3 and R 1 and R 2. January 2000

(Fundstelle des Originaltextes: BGBl. I 1999, 2224-2226)
Headszulagen, Stellenzulagen, Zulagen, allowances
(monthly amounts)
-in the order of the law-offices-
Basicly governed in Amount in German Mark, Vomhundred, Bruch part
Bundesbesoldungsgesetz
§ 44up to173,00
§ 48 paragraph 2to to173.00
§ 78up to129,75
BundesbesoldungsOrders A and B
Presidings
Number 2 para. 2216,25
Number 4 86,50
Number 4a129,75
Number 5
The allowance is for Teams,
Sub-officers/Officers of grades A 5 and A 6 60,55
Subofficers/Officers of grades A 7 to A 986,50
Top-level and higher-service officers129,75
number 5a
para. 1
letter a155,70
letter b 259,50
letter c371,95
para. 2
No. 1letter a233,55
letter b173,00
No. 2letter a173,00
letter b 69, 20
No. 3112.45
No. 4and 5103,80
No. 6letter a173.00
letter b173.00
No. 7letter a173.00
letter b69,20
no. 8letter a 216, 25
letter b112,45
No. 9 103, 80
Number 6 para. 1
letter a778,50
 letter b622.80
letter c498.24
Number 6a173,00
Number 7
The allowance is for officers and soldiers of the grades12.5% of the final basic salary or, for fixed salaries, the basic salary of the grade *)
A 1 to A 5A 5
A 6 to A 9A 9
A 10 to A 13A 13
A 14, A 15, B 1A 15
A 16, B 2 to B 4 B 3
B 5 to B 7B 6
B 8 to B 10 B 9
B 11B 11
number 8
The allowance is
for officials of the grades
A 1 to A 5194.63
A 6 to A 9 259,50
A 10 and above324,38
number 8a
The allowance is
for grade officials
A 1 to A 5118.53
A 6 to A 9 161, 62
A 10 to A 13199,32
A 14 and higher 237, 04
for runway group contenders
of the middle Service86.21
upscale service113,13
of the higher service140.08
number 8b
The allowance is
for officials of grades
A 1 to A 5155,70
A 6 to A 9207,60
A 10 to A 13259.50
A 14 and above311,40
number 9
The allowance is after a service time
from one year 107.76
of two years215,52
number 9a
paragraph 1
letter a173.00
letter b 346, 00
letter c259,50
par. 2
point letter a69,20
letter b86,50
top"> number 10 para. 1
The allowance is
after a service time
from one year107.76
of two Years215,52
Number 12161,62
Number 13aup to 129, 75
number 13c
The allowance is
 for officers of grades
A 1 to A 7 77, 85
A 8 to A 11103.80
A 12 to A 15 121, 10
A 16 and above155.70
Number 19 Set 1 329, 33
Number 21276.28
Number 2564,88
point 26 para. 1
The allowance is for civil servants
middle service28.84
upscale service 64, 88
number 27
para. 1
letter a 
double letter aa25.49
double letter bb 99, 76
letter b110,85
letter c 110, 85
para. 2
letter a
Double letter bb74,28
letter b and c110,85
number 3038,93
gradesfootnote
A 2147.64
229.99
 387,83
644,37
A 3 1, 587,83
247,64
A 4 1, 487,83
247,64
A 5 347,64
4, 687,83
A 6 647,64
A 7259.13
550% of the difference in the basic salary of the grade A 8
A 82 76, 22
A 92, 3, 6354.55
7 8% of the final basic salary of grade A 9
A 127, 8205.92
A 13 6164.69
7247.02
11, 12, 13360,32
A 145247,02
A 15 7247,02
B 101, 2570,85
----------
*)
In accordance with Article 1 (5) of the Budget Structure Act of 18. December 1975 (BGBl. 3091), in conjunction with Section 2 (1) of the Second Remuneration Transitional Regulation of 21 June 2000. June 1991 (BGBl. I p. 1345)
Basicly governed in Amount in German Mark, Vomhundred, Bruch part
Bundesbesoldungsordnung C
Presignings
Number 2b110,85
Number 3
The allowance is12.5% of the final basic salary or, for fixed salaries, the basic salary of the grade *)
for grade group (s) officers
C 1A 13 
C 2A 15
C 3 and C 4B 3 
Number 5
when an office is exercised
Pay Group R 1347.73
of the grade R 2389.25
Beast GroupFootnote
C 21 176, 49
----------
*)
In accordance with Article 1 (5) of the Budget Structure Act of 18. December 1975 (BGBl. 3091), in conjunction with Section 2 (1) of the Second Remuneration Transitional Regulation of 21 June 2000. June 1991 (BGBl. I p. 1345)
Basicly governed in Amount in German Mark, Vomhundred, Bruch part
Bundesbesoldungsordnung R
Presignings
Number 2
The allowance is 12, 5% of the final basic salary or, for fixed salaries, the basic salary of the grade *)
)
when used at the highest court of the federal courts for the judges and prosecutors of the grade (s
R 1R 1 
R 2 to R 4R 3
R 5 to R 7R 6 
R 8 to R 10R 9
b)
when used with top federal authorities or at Supreme Court of Justice of the Federal Republic, if they are not assigned a judge's office, for the judges and prosecutors of the grade (s
R 1A 15
R 2 to R 4B 3
R 5 to R 7B 6
R 8 to R 10B 9
Number 464,88
GradeFootnote
R 11, 2273,13
R 23 to 8, 10273,13
R 33273,13
R 82546,14
----------
*)
In accordance with Article 1 (5) of the Budget Structure Act of 18. December 1975 (BGBl. 3091), in conjunction with Section 2 (1) of the Second Remuneration Transitional Regulation of 21 June 2000. June 1991 (BGBl. I p. 1345)