Regulation On The Certification Of Foundations Of Professional Ability To Act Within The Framework Of Vocational Preparation

Original Language Title: Verordnung über die Bescheinigung von Grundlagen beruflicher Handlungsfähigkeit im Rahmen der Berufsausbildungsvorbereitung

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now

Read the untranslated law here: http://www.gesetze-im-internet.de/bavbvo/BJNR147200003.html

Regulation on the certification of foundations of professional ability to act within the framework of vocational preparation (Berufsausbildungsvorbereitungs Certification Regulation BAVBVO) BAVBVO Ausfertigung date: 16.07.2003 full quotation: "Berufsausbildungsvorbereitungs certification regulation of 16th July 2003 (BGBl. I p. 1472)" footnote (+++ text detection from: 22 7.2003 +++) input formula on the basis of § 51 para 2 sentence 2 in connection with sentence 1 and paragraph 1, § 50 para. 2 of the vocational training Act of August 14, 1969 (Federal Law Gazette I p. 1112) , by article 9 of the law of 23 December 2002 (Federal Law Gazette I p. 4621) have been inserted, prescribed the Federal Ministry of education and research after consultation of the Standing Committee of the Federal Institute for vocational education and training in agreement with the Federal Ministry of the Interior, the Ministry of Justice, the Federal Ministry of Economics and labour, the Federal Ministry of consumer protection, food and agriculture, the Ministry of health and social security , the Federal Ministry of transport, building and Urban Affairs and the Federal Ministry for environment, nature conservation and nuclear safety: article 1 scope this regulation lays down the certification about the basics of professional ability to Act (section 51 para 2 sentence 1 of the vocational training Act) purchased under a vocational preparation according to the vocational training Act.

Article 2 General requirements for the certificate of the certificate about the basics of professional capacity acquired in the vocational preparation contains at least information about 1 the name and address of the provider of vocational preparation, 2. the name and address of the participating person, 3. the duration of the action and 4. the description of mediated content.

Section 3 certification and documentation of qualification modules (1) for as long as the illustration of basics of professional capacity by training modules (§ 51 para 1 of the vocational training Act), which enable 1 to engage in activity that is part of a training in a recognized training occupation or equivalent vocational training (qualification target) as in terms of content and time defined learning units, 2. have a mandatory reference to the knowledge and skills in the training curriculum of the corresponding training regulations or equivalent vocational training content of training , mediation scope of at least 140 and more than 420 hours should include 3 and 4 through a performance assessment be completed, directed their certificate under the provisions of sections 4 to 7 (2) for each training module has to create a description contained in the name of the module, the underlying apprenticeship, the qualification goal, the activities to be conveyed by reference to that in the training curriculum of the corresponding training regulations of the provider in accordance with Appendix 1 skills and knowledge or the training content a equivalent vocational training, the duration of the mediation and to hold type of determining performance are (qualification picture).

§ 4 confirmation of the qualification picture at the request of the provider of vocational preparation the competent authority confirmed the match of the qualification picture with the requirements of section 3. The confirmation is performing on the according to § 7 paragraph 3 to be included in copy of the qualification picture.

§ 5 the provider of vocational preparation through a performance assessment to decide whether and with what success the participating person has achieved the qualification goal has determination of competence (1) for determining the qualification at the end of a training module.
(2) the performance assessment covers the knowledge and skills set out in the qualification picture.

§ 6 performance evaluation has the participating person the qualification goal achieved, apply reviews: 1 "has reached the goal of qualification with good success" when performance fully complies with the requirements, 2. "has reached the qualifying goal with success", if the performance meets the requirements also considering defects in General.

§ 7 certificate and certificate of attendance (1) over result of determining performance is in accordance with § 5 the provider of vocational preparation in goal of the qualification from a certificate in accordance with Appendix 2.
(2) the participating person does not reach the qualification target the provider of vocational preparation of attendance shall issue a certificate in accordance with Appendix 3.
(3) a copy of the image of the qualification the references in paragraphs 1 and 2 shall be attached.

Article 8 entry into force this regulation enters into force on the day after the announcement.

Appendix 1 (to section 3 paragraph 2) (site: BGBl I 2003, 1474)......
(Name and address of the company, carrier or other provider of vocational preparation)
The qualification module qualification picture...
(Name of the qualification module)
1. underlying apprenticeship:...
(Name, date of recognition site * / the training regulations in the Federal Law Gazette/Federal Gazette)
2. Qualifizierungsziel:
...........................................................................
...........................................................................
(General, overarching description of acquired qualifications and activities pursued)
3. Dauer der Vermittlung:
...........................................................................
(Indication of the duration in hours or weeks stating the hours per week)
Activities conveyed to 4, skills and knowledge: - I to conveyed activities I map to the skills and I I I skills of training I I I reference framework 1)-I - I I I – I I I - 5. Performance assessment:...
(Description of the type of performance assessment, about test interview, written test, continuous activity evaluation)
This image of qualification with the requirements of section 3 of the Berufsausbildungsvorbereitungs certification regulation is through...
(Name and address of the competent body) confirmed. 2)
Datum ................................ (Siegel)
......................................
(Signature)-1) or 2) may delete content of training an equivalent vocational training.

Annex 2 (to § 7 para 1) (reference: Federal Law Gazette I 2003, 1475)......
(Name and address of the company, carrier or other provider of vocational preparation)
Certificate according to § 7 of the Berufsausbildungsvorbereitungs Certification Regulation through the performance assessment at the end of the training module...
(Name of the qualification module)
Herr/Frau .........................., ......................................
(Address of the participating person) born at... in... from... until...
(Dauer)
im Rahmen .....................................................................
(Type of professional Sau formation of ready-defining measure) to the training module...
(Name of the qualification module) participated and the qualifying goal with... Achieved success (classification according to §6).
The training objective includes:...
(Information on the qualification target)
The training module is the recognized training occupation...
To assign (name of the education profession).
The technical components of the training module are available in the attached picture of qualification.
Datum .....................................
Unterschrift(en) ..........................
...........................................
(Operating, carrier or other provider of vocational preparation)
Annex 3 (to section 7 para 2) (site: BGBl I 2003, 1476)......
(Name and address of the company, carrier or other provider of vocational preparation)
Participation certificate referred to in section 7 of the Berufsausbildungsvorbereitungs Certification Regulation on participation in the modules...
(Name of the qualification module)
Herr/Frau .........................., ......................................
(Address of the participating person) born at... in... from... until...
(Dauer)
im Rahmen .....................................................................
(Type of professional Sau formation of ready-defining measure) to the training module...
(Name of the qualification module) participated.
The training objective includes:...
(Information on the qualification target)
The training module is the recognized training occupation...
To assign (name of the education profession).
The technical components of the training module are available in the attached picture of qualification.
Datum .....................................
Unterschrift(en) ..........................
...........................................
(Operating, carrier or other provider of vocational preparation)