Second Implementation and Complementary Regulation on the simplified settlement of building savings contracts

Unofficial table of contents

BauSparVetrAbwV 2

Date of completion: 07.09.1934

Full quote:

"Second Implementation and Complementary Regulation on the simplified settlement of building savings contracts in the revised version published in the Bundesgesetzblatt part III, outline number 7631-6-2"

Footnote

(+ + + Text proof applicable: 1.1.1964 + + +) 
(+ + + This V is gem.  § 20 para. 6 G v. 16.11.1972 I 2097 not 
 apply to construction savings contracts concluded after 1 January 1973 + + +) 

  

Unofficial table of contents

Input formula

On the basis of Section 7 of the Chapter V of the First Part of the Ordinance of the President of the Reich on measures in the field of administration of justice and administration of 14 June 1932 (Reichsgesetzbl.), referred to below as the emergency regulation. I p. 285, 288): Unofficial table of contents

Species 1

The provisions of Section 1 (2) of the Emergency Ordinance as well as of Article 3, second sentence, of the First Implementing and Supplementary Regulation of 9 June 1933 (Reichsgesetzbl. 372) shall also apply if claims of a construction saver from a building savings contract, in particular those relating to repayment of the building savings credit, have become due before order of the simplified settlement. Unofficial table of contents

Type 2

This Regulation shall enter into force with effect from 16 June 1932. This retroactive effect shall be without prejudice to judgments handed down in accordance with the order of simplified settlement, and shall apply to comparisons and to the recognition of such judgments. Unofficial table of contents

Final formula

The Minister for Economic Affairs