Regulation On The Shipment Of Radioactive Waste Or Spent Fuel

Original Language Title: Verordnung über die Verbringung radioaktiver Abfälle oder abgebrannter Brennelemente

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now

Read the untranslated law here: http://www.gesetze-im-internet.de/atav_2009/BJNR100000009.html

Regulation on the shipment of radioactive waste or spent fuel (Atomrechtliche waste authorisation regulation - AtAV) AtAV Ausfertigung date: 30.04.2009 full quotation: "Atomrechtliche waste authorisation regulation by April 30, 2009 (Federal Law Gazette I p. 1000) ' *) this regulation serves the implementation of Directive 2006/117/Euratom of 20 November 2006 on the supervision and control of shipments of radioactive waste and spent fuel management (OJ OJ L 337 of the 5.12.2006, p. 21).
Footnote (+++ text detection from: 7.5.2009 +++) (+++ official note of the standard authority on EC law: implementation of EGRL 117 / 2006 (CELEX Nr: 364 L 0117) +++) input formula on the basis of § 10 sentence 2 of the Atomic Energy Act, by article 1, paragraph 9 of the law of 6 April 1998 (BGBl. I p. 694) has been added and article 11, paragraph 1 number 6 and paragraph 2 of the Atomic Energy Act, by article 1 number 10 of the law of 6 April 1998 (BGBl. I p. 694) has been added , as well as the § 54 paragraph 1, sentence 1 of the Atomic Energy Act, most recently by article 1 paragraph 5 of the law of August 12, 2005 (BGBl. I p. 2365) is been changed, and article 54, paragraph 2 and article 54 paragraph 3 of the Atomic Energy Act, most recently by article 151 number 6 8(1)(b) of regulation of 29 October 2001 (BGBl. I S. 2785; 2002 p. 2972) is has been modified , the Federal Government enacted: § 1 scope of application (1) this Regulation applies to the supervision and control of transboundary shipments of radioactive waste and spent fuel.
(2) this regulation does not apply 1 for sealed sources, which no longer is being administered or should be handled and that the supplier or manufacturer of radioactive sources, returned or made at a recognized institution in Germany according to § 9a paragraph 3 sentence 1 of the Atomic Energy Act
2. for shipments of waste that contains only naturally occurring radioactive materials and not by activities within the meaning of article 3, paragraph 1, sentence 2 number 1 of the Radiation Protection Ordinance of 20 July 2001 (BGBl. I S. 1714; 2002 I p. 1459), most recently by article 2 of the law of August 29, 2008 (BGBl. I S. 1793) has been changed, come;
3. for shipments of radioactive materials that have been recovered through reprocessing for further use.

Relationship with other provisions article 2 approval and display requirements and other requirements of the Atomic Energy Act, and the Radiation Protection Ordinance in the currently valid version, as well as other obligations of the shipper in the cross-border shipments of radioactive waste or spent fuel resulting from provisions of the European communities, national legislation, international conventions or regulations of other Member States and third countries, remain unaffected. A licence pursuant to § 3 are the Atomic Energy Act and section 19 of the Radiation Protection Ordinance in the currently valid version, as well as a display according to § 20 of the Radiation Protection Ordinance in the currently valid version not necessary, unless for the import, export or transit of radioactive waste or spent fuel to apply this regulation.

§ 3 definitions for the purposes of this regulation the terms mean: 1. "radioactive waste": all gaseous, liquid or solid radioactive material, from the country of origin and the country of destination or a natural or legal person, its ruling is accepted by these countries, no further use is foreseen, and which are subject to as radioactive waste according to the laws, regulations and administrative provisions of the country of origin and the destination country of control by a supervisory authority , if the values of the specific activity of the Appendix III table 1 column 3 and the activity of the Appendix III table 1 column 2 of the Radiation Protection Ordinance; exceeded
2. "spent fuel": nuclear fuel that; has been irradiated and permanently removed from a reactor core
3. "sealed source": a sealed radioactive substance within the meaning of § 3 paragraph 2 number 29 of the radiation protection regulation in its up-to-date version;
4. "shipment means": all actions necessary for the cross-border transport of radioactive waste or spent fuel from the country of origin or the Member State of origin to the destination country or Member State of destination;
5. "Disposal": the storage of radioactive waste or spent fuel in a plant, approved, where a return is not intended;
6 "Reprocessing": a procedure or a procedure, the purpose of which is the extraction of radioactive nuclides from spent fuel for further use;
7 "consignor": any natural or legal person who is responsible under applicable national law prior to the shipment of radioactive waste or spent fuel for such material and plant their shipment to a consignee;
8 "Receiver": any natural or legal person to which radioactive waste or spent fuel, are spent
9 "Member State": a State which is a member of the European Union;
10 "Third country": a State which is not a member of the European Union;
11 "Country of origin" or "Member State of origin": each country or each Member State from which a shipment is planned or initiated
12 "Country of destination" or "Member State of destination": any third country or any Member State, in which or in which a shipment is planned or takes place;
13 "transit Member State" or "Country of transit": each country or each Member State through whose territory a shipment is planned or takes place, apart from the origin country or Member State of origin and the destination country or Member State of destination;
14 "competent authority": any authority that is authorised according to the laws, regulations and administrative provisions of origin, transit or destination countries and origin, transit or Member State of destination to the application of the monitoring and control system for shipments of radioactive waste and spent fuel;
15 "recognised establishment': an establishment in the territory of a country, which has been approved by the competent authority of this country under the domestic law for the long-term storage or disposal of sealed sources, or a facility that properly; approved according to the provisions of national law for the interim storage of sealed sources
16 "properly selected application": the standard document created using the form attachment, which satisfies all the requirements of the system;
17 "Collective license": an authorization for more than one shipment.

§ 4 uniform document (1) the licensing procedure for the shipment of radioactive waste or spent fuel is carried out using the uniform consignment note after installation in accordance with this regulation.
(2) all entries in the standard document must be made readable print font, typewriter, pen or a permanent document real writing other writing instrument. The initial contents of the registration must not be changed without that simultaneously identified by whom and when this is done.

§ 5 shipment ban, approval (1) the shipment of radioactive waste or spent fuel is not permitted 1 to a destination South of the 60th degree South latitude or 2nd in a third country, the Contracting State of the partnership agreement of 23 June 2000 between the members of the Group of States in Africa, the Caribbean and the Pacific Ocean on the one hand and the European Community and its Member States, on the other hand (OJ L 317 of the contain, p. 3) is.
(2) a who radioactive requires approval, waste or spent fuel 1 domestically a) in a Member State or b) from a third country, 2nd in the domestic reach a third country or 3. through the national territory, if the radioactive waste or the spent fuel comes from a third country and destined for a third country and they in their movement within the country for the first time in a Member State , spends. Permission is granted by using section A-4a or B-4a of the uniform consignment note for a period of up to three years. The Federal Office decides on the licensing for Economics and export control in consultation with the country authorities, in whose jurisdiction is located the source or destination.
(3 without prejudice to the requirements of sections 8 to 11,) shall be not granted if the supplemental requirements of § 3 paragraph 2 and 3 of the Atomic Energy Act, or of section 22 of the Radiation Protection Ordinance in the currently valid version are not met.
(4) at the request of a collective license may be granted, if 1 the radioactive waste or spent fuel, that refers to the approval, essentially exhibit the same physical, chemical and radioactive characteristics, 2. these movements are performed by the same consignor to the same receiver and 3.
When a transit through third countries this same border-crossing points in the import or export in a or from a Member State and on same border crossing points the affected third countries should be carried out.
(5) Notwithstanding paragraph 4 number 3 cannot grant a collective license even on the basis of special agreements with the competent authorities of the Member States or the third countries concerned, if carried out the shipments through various border crossing points.
(6) the authorisation is issued without prejudice to the responsibility of the consignor, carrier, owner, receiver or any other natural or legal person who is involved in the shipment.

§ 6 application (1) an is permission according to § 5 the Federal Office of Economics and export control by using section a-1 or B-1 of the standard document to apply for 1 in the cases of § 5 paragraph 2 sentence 1 number 1 by the shipper, 2. in the cases of § 5 paragraph 2 sentence 1 number 2 from the receiver, 3. in the cases of § 5 paragraph 2 sentence 1 No. 3 by the natural or legal person , which is responsible for the processing of shipments in the country.
(2) the standard document must be submitted in three copies; further copies can be requested by the Federal Office of Economics and export control.
(3) the Federal Office of Economics and export control transmitted number 1 of the competent authority of the Member State or the third country, in which in the cases of § 5 paragraph 2 sentence 1 or spent in that the radioactive waste or spent fuel a copy of the uniform consignment note copies for the purpose of approval should be, as well as in all cases of § 5 paragraph 2 the competent authorities of transit countries.

Section 7 acknowledgement and requests for information (1) the Federal Office of Economics and export control checks within 20 days of receipt, whether the application by the competent authority of a Member State for the purpose of approval sent him is duly completed. Presented the request not in German or English, the consignor at the request of the Federal Office for Economics and export control provides a certified translation into English or German language. The requirement of sending a certified translation is to attach the message, that the application cannot be processed until the filing of the certified translation and the barrel of the 20-day period pursuant to sentence 1 not in gear is used.
(2) if the application is duly completed, so the Federal Office of Economics and export control in the cases of § 14, ten days after the expiry of the 20-day period referred to in paragraph 1 of the competent authority of the Member State of origin shall send an acknowledgement of receipt by using section A-2 or B-2 of the standard document, as well as the other competent authorities concerned a copy.
(3) if the application is not duly completed, the Federal Office of Economics and export control requesting the missing information to the competent authority of the Member State in which the application for approval has been and sets the other competent authorities concerned of this call. This invitation is issued at least until expiry of the period referred to in paragraph 1. The application is still not duly completed, even after the granting of the requested information the Federal Office of Economics and export control so often urges the competent authority within ten days of receipt of the last information to the provision of the missing information, and puts the other competent authorities concerned of this call until the application has been properly submitted. No later than ten days after receipt of all missing information, but not before the expiry of the 20-day period referred to in paragraph 1, the Federal Office of Economics and export control in the cases of § 14 of the competent authority of the Member State of origin shall send a copy an acknowledgement receipt, use of section A-2 or B-2 of the standard document, as well as the other competent authorities concerned.
(4) if the application is duly completed, the Federal Office of Economics and export control in the cases of § 14 before the expiry of the time limits under paragraph 1 to 3 can send an acknowledgement of receipt.
(5) the Federal Office of Economics and export control by the competent authorities of the Member States requested to consent is and third countries asked for providing the missing information for the proper submission of the, it shall the requested information.

§ 8 entry into a Member State (1) the authorisation to article 5, paragraph 2, sentence 1 number 1(a) is granted if 1 the competent authorities of all the Member States concerned a) by using the standard document have communicated that they consent to the proposed movement, or b) within a period of two months after receiving the acknowledgement of receipt or within the requested an additional period of not more than one month the Federal Office of Economics and export control reported to have , that they refuse consent, 2. the conditions under which the competent authorities of the country of destination and transit countries voted in favour, can be met, 3. ensure that the radioactive waste or the spent fuel by the shipper be taken back or otherwise safely remain, the shipment may not be completed to end if the conditions for shipment cannot be met according to the provisions of this regulation and 4th movements not to legislation applicable in the area of application of this regulation , in particular section 9a (1) sentence 2 and paragraph 2 sentence 1 and 3 of the Atomic Energy Act, violates.
(2) requirements referred to in paragraph 1 number 2, or according to § 17 paragraph 1 sentence 2 of the Atomic Energy Act will be attached to the standard document.

§ 9 transfer to a third country (1) the approval number 1 (b) may only be issued according to § 5 paragraph 2 sentence 1, if 1 the Federal Office of Economics and export control on the basis of the information of the competent authority of the third country to the conviction, that the recipient or a third country ensures the safe disposal of radioactive waste or spent fuel; you are of other Member States submitted information into account, 2. with regard to the transit Member State the conditions of § 8 paragraph 1 Nos. 1 and 2 are fulfilled, 3. There is a need for the shipment in the third country, and 4. the requirements of article 8, paragraph 1 number 3 and 4 are met.
(2) article 8, paragraph 2 shall apply accordingly.

§ 10 are shipments inland from a third country (1) which is number 2 according to article 5, paragraph 2, sentence 1 permission granted if 1 the recipient has the permission to deal with the radioactive waste or spent fuel and on the appropriate facilities or displayed this handling according to an existing obligation, 2. with regard to the Member State of transit number 1 and 2 meets the requirements of article 8, paragraph 1 , 3. the recipient of the radioactive waste or the spent fuel in Germany with the shipping agency established in the third country of the radioactive waste or the spent fuel with the consent of the competent authority of the third country has agreed binding that the shipper takes back the radioactive waste or the spent fuel, if not to end the movement operation can be done or can, 4. There is a need for the shipment in the domestic and 5 is guaranteed , shipments in the country not for the purpose of disposal or storage is done as far as not the intermediate storage is necessary preparation or part of a treatment and conditioning and the radioactive waste or the spent fuel return be spent again.
(2) article 8, paragraph 2 shall apply accordingly.

§ 11 shipments only be granted inland (1) which may permit according to § 5 paragraph 2 sentence 1 number 3 If 1 the requirements of article 9, paragraph 1 Nos. 1 and 2 are met and the receiver of spent fuel or radioactive waste established in the third country has agreed binding 2. with the shipping agency established in the third country of the radioactive waste or the spent fuel with the consent of the competent authority of the latter country , that the shipper takes back the radioactive waste or the spent fuel when the transfer process can be done not to end or may.
(2) article 8, paragraph 2 shall apply accordingly.

§ 12 briefings (1) the grant of a licence pursuant to § 5 paragraph 2 sentence 1 shall inform the Federal Office of Economics and export control by using a copy of the uniform consignment note with the enclosed conditions the competent authorities of all Member States involved in the shipment and third countries.
(2) in the cases of § 9, the consignor informed the Federal Office of Economics and export control in time about the start of the shipment. This is the competent authority of the country of destination from movements in knowledge.

Article 13 delivery and carriage of documents
Before the shipment starts the Federal Office of Economics and export control the competent authorities of all Member States involved in the shipment and third countries submitted a copy of section a-1, A-3, A-5, A-4a or B-1, B-3, B-4a, B-5 of the uniform consignment note. The carrier has to carry a copy of the documents pursuant to sentence 1 during the entire transport process. The marketing authorisation holder has to ensure that the obligation pursuant to sentence 2 is met.

§ 14 consent to the shipment in the country of a Member State (1) the shipment of radioactive waste or spent fuel in the country from a Member State requires the consent. The decision is taken by written administrative act by using section A-3 or B-3 of the uniform consignment note. Approval by the Federal Office of Economics and export control in consultation with the national authority under whose jurisdiction the place of destination is located, is granted if 1 the recipient a) agrees with the movement and b) has the requisite authorization provided for dealing with the radioactive waste or spent fuel and the appropriate facilities or has shown this approach according to an existing obligation and ensure is 2. , that the radioactive waste or the spent fuel by the shipper be withdrawn or otherwise safely remain, the shipment may not be completed to end if the conditions for shipment cannot be met according to the provisions of this regulation.
(2) the consent can only be connected to requirements for thus ensuring that it meet the requirements for the disposal of radioactive waste and spent fuel, as well as for the transport of radioactive material.
(3) the Federal Office of Economics and export control of the competent authority of the applicant to consent tells within two months of transmission of the acknowledgement by using the uniform consignment note whether it agrees to the transfer, and which conditions it considers necessary or whether it denied approval. The Federal Office of Economics and export control may require an additional period of not more than one month for the notification of its decision. No communication exists after expiry of the deadlines pursuant to sentences 1 and 2, the approval shall be granted.

Section 15 consent to the transit of (1) the shipment of radioactive waste or spent fuel from an inland or in a Member State requires the consent. The decision is taken by written administrative act by using section A-3 or B-3 of the uniform consignment note. The agreement is to grant, if compliance with the current legislation for the transport is guaranteed by the Federal Office of Economics and export control.
(2) paragraph 1 applies to shipments of radioactive waste or spent fuel inland if they are introduced from a third country in a Member State, are destined for a third country and have first been introduced in another Member State.
(3) the consent can only be connected to requirements for thus ensuring that it meet the requirements for the transport of radioactive material.
(4) section 14, paragraph 3 shall apply mutatis mutandis.
(5) has been agreed to the transit of goods for a certain shipment, can the consent to the return shipment will be refused if 1 was granted the original consent to the shipment of radioactive waste or spent fuel to the treatment or reprocessing, if the reshipment concerns radioactive waste or spent fuel, which correspond to the original material, and all relevant legislation is respected, or 2. in the cases according to § 17 , the return shipment subject to the same conditions and specifications as the shipment takes place.

Article 16 §§ 14 and 15 is approved by other Member States in the cases a shipment of radioactive waste or spent fuel or by the domestic only, if that according the directive 2006/117/Euratom of 20 November 2006 on the supervision and control of shipments of radioactive waste and spent fuel management (OJ L 337 of the 5.12.2006, p. 21) required approval has been granted by the competent authority of the other Member State. Article 13 shall apply mutatis mutandis.

Article 17 not to end guided movements (1) the Federal Office of Economics and export control can decide that one the scope of this regulation concerned shipment not to end may be completed, if the conditions for shipment according to the directive 2006/117/Euratom are no longer fulfilled or complies with not the approval or the approvals, which were granted according to the regulations issued in implementation of Directive 2006 / 117 / Euratom.
(2) the Federal Office of Economics and export control teaching which can competent authorities of all Member States involved in the shipment and third countries without delay of its decision according to paragraph 1 (3) or must the shipment is not completed to end, the marketing authorisation holder bears the cost.

§ 18 confirmation of the receipt of (1) the consignee of radioactive waste or spent fuel which have been spent in the domestic, has to report the receipt of this radioactive waste or the spent fuel for nuclear regulatory authorities and the Federal Office of Economics and export control within 15 days by using section A-6 or B-6 of the uniform consignment note. The Federal Office of Economics and export control sent a copy of this message all other Member States concerned by the shipment, and third countries.
(2) after a shipment of radioactive waste or spent fuel from the country the Federal Office of Economics and export control number sent the approval holder according to § 5 paragraph 2 sentence 1 1 (a) a copy of the notification of the receipt of radioactive waste or spent fuel that has been sent to him by the authority of the Member State of destination.
(3) the holder of the authorization according § 5 paragraph 2 sentence 1 number 1 (b) has the Federal Office of Economics and export control within 15 days by using section A-6 or B-6 of the uniform consignment note is the arrival of the radioactive waste or the spent fuel at the place of destination, stating the last border crossing of in the country the shipment takes place through the report. A declaration of consignee of the radioactive waste or the spent fuel is the message to be attached, in which it confirmed that the radioactive waste or the spent fuel has reached its proper destination; Here, the Customs Office of entry of the country of destination shall be indicated.
(4) the holder of the authorization according § 5 paragraph 2 sentence 1 number 3 has the Federal Office of Economics and export control within 15 days by using section A-6 or B-6 of the uniform consignment note which is meeting of the radioactive waste or the spent fuel at the destination of final, stating the last border crossing points of the Member State, via the shipment report. A declaration of consignee of the radioactive waste or the spent fuel is the message to be attached, in which it confirmed that the radioactive waste or the spent fuel has reached its proper destination; Here, the Customs Office of entry of the country of destination shall be indicated.

§ To present 19 languages (1) the permit application and required additional documents and information are in German or English language.
(2) where the permit application is submitted the Federal Office of Economics and export control for the purpose of consent, the consignor at the request of the Federal Office for Economics and export control provides a certified translation into English or German language.

Article 20 to sign participation of Customs offices radioactive waste or spent fuel are at the competent Customs Office by presenting the documents referred to in article 13 and to demonstrate on request, when she transferred from a third country immediately inland or domestic directly in a third country.

§ 21 keeping the uniform badges after completion of the procedure (1) after completion of the permitting and approval process will retain the Federal Office of Economics and export control the copy 1 of the uniform consignment note and sends the copies 2 and 3 of the standard document to the applicant.
(2) the uniform badges are at least three years, from the date of the last entry to counting, to be kept by all those involved.

Section 22 transfer of authorization to adopt legal regulations the responsible for nuclear safety and radiation protection Federal Ministry for environment, nature conservation and nuclear safety is authorized to number 6 and paragraph 2 of the Atomic Energy Act amending the uniform consignment note of this regulation law enacted with the consent of the Federal Council in accordance with article 11, paragraph 1.
Article 23 offences any person in the sense of article 46 paragraph 1 number 4 of the nuclear energy Act is, who intentionally or negligently radioactive waste or spent fuel spends 1 without permission according to § 5 paragraph 2 sentence 1 or § 16 sentence 1, not, not properly or not carrying 2 contrary to section 13, sentence 2 or 3, each also in combination with § 16 sentence 2, a there called copy or does not ensure the fulfilment of the obligation therein or 3. contrary to article 18, paragraph 1, sentence 1 or (3) a message not, incorrectly, incompletely or not in time is set 1.

Article 24 transitional provision on shipments that have been properly approved or applied for prior to December 25, 2008, is the Atomrechtliche waste authorisation regulation of 27 July 1998 (Federal Law Gazette I p. 1918) continue to apply in the force until the expiration of 6 May 2009 version.

Article 25 entry into force, expiry this regulation enter into force on the day after the announcement.

Concluding formula the Federal Council has approved.

Complex standard document for the supervision and control of shipments of radioactive waste and spent fuel (Directive 2006/117/Euratom of the Council) (site: Federal Law Gazette I 2009, 1007 - 1031) General remarks sections a-1 to A-6: to be completed for shipments of radioactive waste.
Sections B-1 to B-6: to be completed for shipments of spent fuel (including spent fuel that is intended for disposal and are thus classified as waste).
Sections a-1 or B-1 (application for approval of shipments) is to be completed by the applicant, i.e. depending on the type of shipment: - by the owner *) for movements between Member States (MM type) or exports from the community to a third country (type ME);
-by the recipient for imports into the community from a third country (type IN the) or - by the person who is responsible for the processing of shipments in that Member State in the country, which take the radioactive waste in the community, in transit through the Community (type TT).
Section A-2 or B-2 (acknowledgement of receipt for the application): to be completed by the relevant competent authorities, i.e. each depending on the movement of the - authorities of the Member State of origin for shipments of type MM or ME;
-the competent authorities of the Member State of destination on movements of the type IN the;-competent authorities of the first Member State of transit, the shipments for shipments of type TT in the community takes, as well as all competent authorities of the Member States of transit, if any.
A-3 or B-3 (consent or refusal of consent) section: to be completed by all competent authorities concerned.
Section A-4a/A-4b or B-4a/B-4 (b) (approval of the shipment or refusal of authorisation): to be completed by the respective competent authorities authorised to the issuing of the permit, i.e. depending on the type of shipment by the competent authorities of the Member State of origin for shipments of type MM and ME -, competent authorities of the Member State of destination on movements of the type IN the or - competent authorities of the first Member State of transit, the shipments for shipments of type TT in the community takes.
Section A-5 or B-5 (description of the delivery/list of the containers): by the applicant to fill in, which is specified in section a-1 or B-1.
Section A-6 or B-6 (acknowledgement of receipt of the shipment): to be completed by the recipient (for movements of the type of MM and IN the) or by the owner (for shipments of type ME) or the person responsible for the shipment (for shipments of type TT).
) The "owner" within the meaning of the uniform consignment note corresponds to the "shipper" within the meaning of the directive waste authorisation regulation.
 
Registration number: (to be completed is the competent authority empowered to grant the permit for the shipment) section A-1 application for approval of (a) shipment (s) radioactive waste 1 type of shipment (tick the appropriate box): □ type MM: shipments between Member States (through one or more Member States or third countries) □ type IN the: importation into the community □ type ME: export from the community □ type TT : Transit through the community 2. application for approval for (tick the appropriate box): □ a single shipment: scheduled execution period: □ multiple shipments (planned): planned execution period: 3. □ not applicable.
 □ Type MM shipment (s) via one or more third countries: border crossing for exports out of the community *): Customs Office of third country *) (first transit): Customs Office of exit of third country *) (last transit country): border crossing at the re-entry into the community *): *) the shipments covered by the application must be all on same border crossing unless there is a contrary agreement of the competent authorities concerned.
4. applicant (company name): □ owner (type MM and ME) *) □ recipient (type IN the) □ others (for type TT), please specify: address: postal code: place: country: Tel.: fax: E-Mail: contact person: Mr/Mrs/Ms *) the "owner" within the meaning of the uniform consignment note corresponds to the "shipper" within the meaning of the directive waste authorisation regulation.
5. place of storage of the radioactive waste prior to the shipment of (company name): address: postal code: place: country: Tel.: fax: E-Mail: contact person: Mr/Mrs/Ms 6 receiver (company name): address: PLZ: place: country: Tel.: fax: E-Mail: contact person: Mr/Mrs/Ms 7 repository of radioactive waste after the shipment of (company name):                                   
Address: Postal code: town: country: Tel.: fax: E-Mail: contact person: Mr/Mrs/Ms 8 type of radioactive waste: physico chemical characteristics (tick the appropriate box): □, □ liquid, gaseous □, □ other (such as split, low dispersible,...), please specify: main radionuclides:                                   
Maximum alpha activity per shipment (GBq): per container (GBq): maximum beta/gamma activity per shipment (GBq): per container (GBq): total Alpha activity (GBq): beta/gamma total activity (GBq): (as far as the request relates to several shipments, estimates are.)
9 total number of containers: total net weight of the shipment (kg): gross weight of the shipment (kg): (as far as the request relates to several shipments, estimates are.)
Description of delivery: □ plastic bags, □ metal drums (m3):, □ ISO transport containers (m3):, □ other please specify: Gebindetyp1) (if known): System for marking of containers (in labelling attach examples): 1) pursuant to part 2 number 2.2.7 of the recasting of the regulation for the international carriage of dangerous goods (investment volume to the Federal Law Gazette Part II No. 12 of 5 June 2008) and part 6, point 6.4 of the annex to the notice of the revision of annexes A and B of the European agreement of 30 September 1957 concerning the The carriage of dangerous goods by road (investment volume to the Gazette Part II No 27 of September 14, 2007).
10 type of activity in which the radioactive waste arising (tick the appropriate box): □ medicine □ research □ (non-nuclear) industry, □ nuclear industry, □ other activity (Please specify): 11 purpose of shipment: □ return of radioactive waste from the (again) processing or reprocessing spent fuel □ transport of radioactive waste after treatment of □ treatment, such as (re) packaging, conditioning, volume reduction of □ intermediate □ return after temporary storage of □ disposal □ other (Please specify) : 12 intended mode of transport (road, rail, sea, air, inland waterways) place of departure destination of intended carrier (if known) 1.
 
 
 
 
2.
 
 
 
 
3.
 
 
 
 
4.
 
 
 
 
5.
 
 
 
 
6.
 
 
 
 
7.
 
 
 
 
8-13 list of countries concerned by the shipment in its order (first country is the country of origin, last country the country of destination) 1.
 
3 5.
 
7 2.
 
4. 6.
 
8 14.
In accordance with the provisions of Directive 2006/117/Euratom: 1 I hereby request the approval the above shipment (s) radioactive waste and 2. I certify that the above information is truthful to my best knowledge and belief and that the shipment (s) in accordance with all relevant legislation is carried out (be), and 3 *) (for shipments of type MM or ME) I agree , to take back the waste if the shipment (s) cannot be made to end (can) or the conditions for a shipment are not met;
or *) for movements of the type IN the or TT) I add the proof, that an agreement between the receiver and the holder of the radioactive waste established in the third country has been made and accepted by the competent authorities of the third country, stating that the owner in the third country is obliged to take back the radioactive waste if the shipment (s) cannot be done (can) or if the conditions for a shipment can - are not met unless , it can be taken to another secure provision.
 
                                                                                                       
    (Place and date) (Stamp) (Signature) *) only one of the statements marked with an asterisk can be: delete as applicable.
 
Registriernummer: (fill in by the competent authority empowered to grant the permit for the shipment) section A-2 receipt for the request of shipment of radioactive waste - 15 requests for information is name of the competent authority empowered to grant the permit for the shipment: Member State: □ Ursprungsmitgliedstaat1), □ Bestimmungsmitgliedstaat2), □ Member State, allowing the importation into the community of gelangt3) address:                                                                                                                                   
PLZ: town: country: Tel.: fax: E-Mail: contact person: Mr/Mrs/Ms date of receipt / registration: (DD/MM/YYYY) 1) movements of the type of MM or ME.
2) in the case of transfers of the type IN 3) for movements of the type TT.
16 name of the competent authority concerned (tick the appropriate box): □ Member State of destination or -third country, □ transit Member State or -third country, □ Member State or third country, through which enters the importation into the community, or □ Member State of origin or drittstaat1) address: postal code: place: country: Tel.: fax: E-Mail: contact person: Mr/Mrs/Ms 1) Z. B. third State, which should be consulted.
17 in accordance with the provisions of Directive 2006/117/Euratom I hereby declare, that the request from (DD/MM/YYYY), received on the (DD/MM/YYYY) a) *) is not correctly filled out and ask to transfer of the following still missing information (complete list of missing information (headings) attach, if the field is too small):
                                                                                                                                                                      
                                                                                                                                                                      
                                                                                                                                                                      
                                                                                                                                                                      
                                                                                                                                                                      
                                                                                                                                                                      
                                                                                                                                                                     (Place and date) (Stamp) (Signature) b) *) is properly filled out and confirm its reception.
                                                                                                                                                                      
    (Place and date) (Stamp) (Signature) *) only one of the statements marked with an asterisk can be: delete as applicable.
 
Registriernummer: (to be completed is the competent authority empowered to grant the permit for the shipment) section A-3 approval or denial of approval by the competent authorities concerned 18 name of the competent authority (tick the appropriate box): Member State (please fill in and tick): □ Member State of origin or drittstaat1), □ Member State of destination or drittstaat2), □ transit Member State or drittstaat3) address: postal code: place: country: Tel.: fax: E-Mail:                                   
Contact person: Mr/Mrs/Ms 1) for movements of the type TT and IN the country of origin on a voluntary basis can be consulted, the directive but not necessarily requires this.
(2) for shipments of type MM or ME.
(3) in the case of shipments of MM, type IN the, ME or TT, if one or more Member States of the transit are affected.
19 *) General term for automatic approval (DD/MM/YYYY) *) seeking additional period of not more than one month, extended deadline for automatic approval: (DD/MM/YYYY) (place and Datum)(Stempel)(Unterschrift) *) only one of the statements marked with an asterisk can be: delete as applicable.
20 in accordance with the provisions of Directive 2006/117/Euratom *) I hereby refuse consent for the following reasons (complete list of reasons attached, if the field is too small): (place and Datum)(Stempel)(Unterschrift) *) I hereby give consent under the following conditions (full list be ifügen, wenn das Feld zu klein ist):
                                                                                                                                                                      
                                                                                                                                                                      
                                                                                                                                                                      
                                                                                                                                                                      
    (Ort und Datum)(Stempel)(Unterschrift)    
*) Nur eine der mit Sternchen versehenen Aussagen kann zutreffen: Unzutreffendes streichen.
 
Registration number: (to be completed is the competent authority empowered to grant the permit for the shipment) section A-4a permit the shipment of radioactive waste 21 is name of the competent authority empowered to grant the permit for the shipment: Ms (please fill in and tick): □ Member State of origin, □ Member State of destination, or □ Member States which take the wastes in the community
Address: Postal code: town: country: Tel.: fax: E-Mail: contact person: Mr/Mrs/Ms 22 list of approvals or denials of the Member States concerned by the shipment or third countries in order: Member State/third country granted approval?
List of the conditions for approval, if applicable references to attachments 1 Yes/No *) 2. Yes/No *) 3 yes/no *) 4 Yes/No *) 5 Yes/No *) 6 yes/no *) 7 Yes/No *) 8 Yes/No *) *) only one of the statements marked with an asterisk may apply, please delete.
23 the decision taken and recorded in this section is in accordance with the provisions of Directive 2006/117/Euratom1).
Will be communicated to the competent authorities of the countries concerned, that the approval for the single shipment *) several shipments *) been given the radioactive waste described in section A 1.
 
Expiry of approval date: (DD/MM/YYYY) (place and Datum)(Stempel)(Unterschrift) *) only one of the statements marked with an asterisk may apply, please delete.
(1) this approval diminishes the responsibility of the owner, carrier, the owner, consignee or any other natural or legal person who is involved in the movement in any way.
 
Registration number: (to be completed is the competent authority empowered to grant the permit for the shipment) section A-4B denied approving the shipment of radioactive waste 24 is name of the competent authority empowered to refuse approval for the shipment: Ms (please fill in and tick): □ Member State of origin, □ Member State of destination, □ Member State of transit or □ Member State through which the radioactive waste in the community enter address : Post code: City: country: phone: fax: E-Mail: contact person: Mr/Mrs/Ms 25 list of approvals or denials of the countries concerned in order: Member State/third country granted approval?
List the conditions for approval, if applicable, or grounds for refusal references to attachments 1 Yes/No *) 2. Yes/No *) 3 yes/no *) 4 Yes/No *) 5 Yes/No *) 6 yes/no *) 7 Yes/No *) 8 Yes/No *) the decision taken and recorded in this section is in accordance with the provisions of Directive 2006/117/Euratom.
Will be communicated to the competent authorities of the countries concerned, that the approval for the single shipment *) several shipments *) been denied of radioactive waste described in section A 1.
 
                                                                                                                                                                      
    (Place and date) (Stamp) (Signature) *) only one of the statements marked with an asterisk may apply, please delete.
 
Registration number: (to be completed is the competent authority empowered to grant the permit for the shipment) section A-5 description of the shipment of radioactive waste and list the container 26 applicant (company name): □ owner □ recipient, □ other (Please specify): address: postal code: place: country: Tel.:                                      Fax: Email: contact person: Mr/Mrs/Ms 27 expiry date of authorisation (DD/MM/YYYY) □ is a single shipment or □ multiple shipments, serial number of the shipment: 28 nature of the radioactive waste physico chemical characteristics (tick the appropriate box): □, □ liquid, gaseous □, □ other (such as split, low dispersible,...), please specify: main radionuclides: maximum alpha activity/containers (GBq): maximum beta/gamma activity/containers (GBq): total Alpha activity (GBq) : Beta/gamma total activity (GBq): 29 *) identification number *) Type1) *) gross weight (kg) *) net weight (kg) *) activity (GBq) total: total / type: total: total: total: *) for each container to fill it out, attach separate list if the space is not enough.
(1) in accordance with part 2 number 2.2.7 of the recasting of the regulation for the international carriage of dangerous goods (investment volume to the Federal Law Gazette Part II No. 12 of 5 June 2008) and part 6 number 6.4 of annex to the notice of the revision of annexes A and B of the European agreement of 30 September 1957 concerning the international carriage of dangerous goods on the road (investment volume to the Gazette Part II No 27 of September 14, 2007).
30 date of dispatch: (DD/MM/YYYY) I hereby certify that the information in this section (and the attached list or the attached documents) to my best knowledge and belief is correct.
                                                                                                                                                                      
    (Place and date) (Stamp) (Signature)    
 
Registration number: (to be completed is the competent authority empowered to grant the permit for the shipment) section A-6 acknowledgment of the radioactive waste 31 receiver (company name): address: postal code: place: country: Tel.: fax: E-Mail: contact person: Mr/Mrs/Ms 32. place of storage of the radioactive waste after the shipment of (company name): Address: zip code: place: country: Tel.: fax: E-Mail: contact person: Mr/Mrs/Ms 33. approval granted for (tick the appropriate box): □ a single shipment of type MM or IN the □ □ a single shipment of type ME or TT several shipments of the type MM or IN, sequence number assigned to the shipment: falling under the approval last Shipment: □ Yes of □ no □ several shipments of the type ME or TT, serial number of the shipment: last shipment covered by the approval: □ Yes of □ no 34.
 □ Not applicable.
 □ Movements of the type ME or TT (instead of this column a separate declaration can occur, add reference to plant): Customs Office in the third country of destination or transit State: third country: border crossing: 35.
Depending on the type of dispatch the receiver must send acknowledgement of receipt together with section A-5 on:-(type MM or IN the): (type ME or TT), the competent authority of the Member State of destination: the applicant (type ME: the owner, type TT: on the person who is responsible for the implementation of the shipment in the Member State, take the the waste in the community) as specified in section 4 (section a-1).
Date of receipt of radioactive waste: (DD/MM/YYYY) date of dispatch of the acknowledgement of receipt: (DD/MM/YYYY) I certify hereby as a receiver, that the information in this section (and the attached list) to my best knowledge and belief is correct.
                                                                                                                                                                      
    (Place and date) (Stamp) (Signature) 36.
 □ Not applicable.
 □ Movements of the type ME or TT: The applicant forwards the receipt and if necessary the explanation of the receiver to the authority which has granted the approval.  
1. a recipient outside the European Union can confirm receipt of radioactive waste by means of a declaration or certificate containing at least the information referred to in the sections 31 to 36.
2. the competent authorities which receive the original of the acknowledgement of receipt, forward copies to the other competent authorities.
3. the originals of sections A-5 and A-6 delivered the competent authorities which issued the authorization.
4. in case of transfer from one Member State to another, the competent authorities of the Member State of origin or of the Member State through which enters the importation into the community, send the owner a copy of the acknowledgement of receipt.
 
Date of forwarding of the acknowledgement of receipt (together with section A-5): (DD/MM/YYYY) Customs Office of community: country: Customs: (place and Datum)(Stempel)(Unterschrift) registration number: (to be completed is the competent authority empowered to grant the permit for the shipment) section B-1 application for approval of a shipment / multiple shipments of spent fuel 1 type of shipment (tick the appropriate box): □ type MM: shipments between Member States (through one or more Member States or third countries) □ type IN the) : □ imports into the community type ME: export from the community □ type TT: transit 2. application for approval by the community for (tick the appropriate box): □ a single shipment: planned execution period: □ multiple shipments: number (provided): planned execution period: 3. □ not applicable.
 □ Type MM shipment (s) via one or more third countries: border crossing for exports out of the community *): Customs Office of third country *) (first transit): Customs Office of exit of third country *) (last transit country): border crossing at the re-entry into the community *): *) the shipments covered by the application must be all on same border crossing unless there is a contrary agreement of the competent authorities concerned.
4. applicant (company name): □ owner (type MM and ME) *) □ recipient (type IN the) □ others (for type TT), please specify:                                   
Address: postal code: location: country: Tel.: fax: E-Mail: contact person: Mr/Mrs/Ms *) the "owner" within the meaning of the uniform consignment note corresponds to the "shipper" within the meaning of the directive waste authorisation regulation.
5.
Aufbewahrungsort der abgebrannten Brennelemente vor der Verbringung (Firmenname):                                   
Anschrift:                                                                                                                                                                       
PLZ:                                     Ort:                                     Land:                                   
Tel.:                                      Fax:                                     E-Mail:                                   
Kontaktperson: Herr/Frau                                   
6.
Empfänger (Firmenname):                                   
Anschrift:                                                                                                                                                                       
PLZ:                                     Ort:                                     Land:                                   
Tel.:                                      Fax: E-Mail: contact person: Mr/Mrs/Ms 7 place of storage of the spent fuel after the shipment of (company name): address: postal code: place: country: Tel.: fax: E-Mail: contact person: Mr/Mrs/Ms 8 kind of spent fuel: □ uranium metal, □ uranium dioxide, □ mixed oxide (MOX) □ other (Please specify): original proportion of fissile materials: □ uranium 235                                     [maximum enrichment %] □ MOX [nominal uranium enrichment %] [maximum plutonium content %] □ other (Please specify): fuel combustion (average or typical range): MWd/tSM 9 total number of containers (such as tanks,...): total number of cassettes/bundles/items/bars (Please specify): net total weight (kg): gross total weight (kg): (as far as the request relates to several shipments, estimates are.)
Description of delivery (E.g. containers): Gebindetyp1) (if known): maximum share of spent fuel elements per bucket (kg): System for marking of containers (in labelling attach examples): 1) pursuant to part 2 number 2.2.7 of the recasting of the regulation for the international carriage of dangerous goods (investment volume to the Federal Law Gazette Part II No. 12 of 5 June 2008) and part 6, point 6.4 of the annex to the notice of the revision of annexes A and B of the European agreement of 30 September 1957 concerning the international carriage of dangerous goods by road (investment volume to the Gazette Part II No 27 of September 14, 2007).
10 type of activity occurred in the spent fuel (tick the appropriate box): □ research □ commercial nuclear power plants, □ other activity (Please specify): 11 purpose of the shipment of the spent fuel: □ (again) processing or reprocessing □ intermediate □ return after interim storage of □ disposal □ other (Please specify): 12 intended mode of transport (road, rail, sea, air, inland waterways) departure destination of intended carrier (if known) 1.
 
 
 
 
2.
 
 
 
 
3.
 
 
 
 
4.
 
 
 
 
5.
 
 
 
 
6.
 
 
 
 
7.
 
 
 
 
8-13 list of countries concerned by the shipment of spent fuel in their order (first country is the country of origin, last country the country of destination) 1.
 
3 5.
 
7 2.
 
4. 6.
 
8 14.
In accordance with the provisions of Directive 2006/117/Euratom: 1 I hereby request the approval of the above shipment (s) spent fuel and 2. I, that the above information is truthful to my best knowledge and belief and that the shipment (s) in accordance with all relevant legislation be carried out, and 3. certify *) (for shipments of type MM or ME) I agree , to take back the spent fuel, if the shipment (s) cannot be made to end (can) or the conditions of a transfer cannot be met, or *) (for movements of the type IN the or TT) I add the proof, an agreement between the receiver and the holder established in the third country of spent fuel has been made and accepted by the competent authorities of the third country , which obliged the owner in the country is to take back the spent fuel, if the shipment (s) cannot be done (can) or if the conditions for a shipment does not meet can be.
 
                                                                                                                                                                      
    (Place and date) (Stamp) (Signature) *) only one of the statements marked with an asterisk can be: delete as applicable.
 
Registration number: (to be completed is the competent authority empowered to grant the permit for the shipment) section B-2 receipt for the shipment (s) spent fuel management - 15 requests for information request is name of the competent authority empowered to grant the permit for the shipment:
                                                                                                                                                                      
Mitgliedstaat: □ Ursprungsmitgliedstaat1), □ Bestimmungsmitgliedstaat2), □ Member State of transit or □ Member State, on the the importation into the community of gelangt3) address: zip code: place: country: Tel.: fax: E-Mail: contact person: Mr/Mrs/Ms date of receipt / registration: (DD/MM/YYYY) 1) for movements of the type MM or ME.
2) in the case of transfers of the type IN 3) for movements of the type IN the or TT.
16 name of the competent authority concerned (tick the appropriate box): □ Ursprungsmitgliedstaat1) or -third country, □ Member State of destination or -third country, □ transit Member State or third-country, address: PLZ: location: country: Tel.: fax: E-Mail: contact person: Mr/Mrs/Ms 1) for movements of the type TT and IN the country of origin on a voluntary basis can be consulted, the directive but not necessarily requires this.
17 in accordance with the provisions of Directive 2006/117/Euratom I hereby declare, that the request from (DD/MM/YYYY), received on the (DD/MM/YYYY) a) *) is not correctly filled out and ask to transfer of the following still missing information (complete list of missing information (headings) attach, if the field is too small):
                                                                                                                                                                      
                                                                                                                                                                      
                                                                                                                                                                      
                                                                                                                                                                      
                                                                                                                                                                      
                                                                                                                                                                      
                                                                                                                                                                      
                                                                                                                                                                      
   (Place and date) (Stamp) (Signature) b) *) is properly filled out and confirm its reception.
                                                                                                                                                                      
    (Place and date) (Stamp) (Signature) *) only one of the statements marked with an asterisk can be: delete as applicable.
 
Registriernummer: (to be completed is the competent authority empowered to grant the permit for the shipment) section B-3 approval or denial of approval for (the) shipment (s) spent fuel by the competent authorities concerned 18 name of the competent authority concerned (please tick and fill out): Ms (please fill in and tick): □ Member State of origin or drittstaat1), □ Member State of destination or drittstaat2), □ transit Member State or drittstaat3) address : Post code: City: country: Tel.: fax: E-Mail: contact person: Mr/Mrs/Ms 1) for movements of the type TT and IN the country of origin on a voluntary basis can be consulted, directive but not necessarily requires this.
(2) for shipments of type MM or ME.
(3) in the case of shipments of MM, type IN the, ME or TT, if one or more Member States of the transit are affected.
19 *) General term for automatic approval: (DD/MM/YYYY) *) seeking additional period of not more than one month, extended deadline for automatic approval: (DD/MM/YYYY) (place and Datum)(Stempel)(Unterschrift)    
) Only one of the statements marked with an asterisk can be: delete as applicable.
20 in accordance with the provisions of Directive 2006/117/Euratom *) I hereby refuse consent for the following reasons (complete list of reasons attached, if the field is too small): (place and Datum)(Stempel)(Unterschrift) *) I hereby give consent under the following conditions (full list be ifügen, wenn das Feld zu klein ist):
                                                                                                                                                                      
                                                                                                                                                                      
                                                                                                                                                                      
                                                                                                                                                                      
    (Ort und Datum)(Stempel)(Unterschrift)    
*) Nur eine der mit Sternchen versehenen Aussagen kann zutreffen: Unzutreffendes streichen.
 
Registration number: (to be completed is the competent authority empowered to grant the permit for the shipment) section B-4a approval of the shipment (s) spent fuel 21 is name of the competent authority empowered to grant the permit for the shipment: Ms (please fill in and tick): □ Member State of origin, □ Member State of destination, □ Member State of transit or □ Member State through which the spent fuel in the community enter address : Post code: City: country: phone: fax: E-Mail: contact person: Mr/Mrs/Ms 22 list of approvals or denials of the Member States concerned by the shipment or third countries in order: Member State/third country granted approval?
List of the conditions for approval, if applicable references to attachments 1 Yes/No *) 2. Yes/No *) 3 yes/no *) 4 Yes/No *) 5 Yes/No *) 6 yes/no *) 7 Yes/No *) 8 Yes/No *) *) only one of the statements marked with an asterisk may apply, please delete.
23 the decision taken and recorded in this section is in accordance with the provisions of Directive 2006/117/Euratom1).
Will be communicated to the competent authorities of the countries concerned, that the approval for the single shipment *) several shipments *) of spent fuel elements described in section B-1 was issued.
 
Expiry of approval date: (DD/MM/YYYY) (place and Datum)(Stempel)(Unterschrift) *) only one of the statements marked with an asterisk may apply, please delete.
(1) this approval diminishes the responsibility of the owner, carrier, the owner, consignee or any other natural or legal person who is involved in the movement in any way.
 
Registration number: (to be completed is the competent authority empowered to grant the permit for the shipment) section B-4 b denial of approval of the shipment (s) spent fuel 24 is name of the competent authority empowered to refuse approval for the shipment: Ms (please fill in and tick): □ Member State of origin, □ Member State of destination, □ Member State of transit or □ Member State through which the spent fuel in the community enter address : Post code: City: country: phone: fax: E-Mail: contact person: Mr/Mrs/Ms 25 list of approvals or denials of the countries concerned in order: Member State/third country granted approval?
List the conditions for approval, if applicable, or grounds for refusal references to attachments 1 Yes/No *) 2. Yes/No *) 3 yes/no *) 4 Yes/No *) 5 Yes/No *) 6 yes/no *) 7 Yes/No *) 8 Yes/No *) the decision taken and recorded in this section is in accordance with the provisions of Directive 2006/117/Euratom.
Will be communicated to the competent authorities of the countries concerned, that the approval for the single shipment *) several shipments *) been denied the spent fuel elements described in section B-1.
 
                                                                                                                                                                      
    (Place and date) (Stamp) (Signature) *) only one of the statements marked with an asterisk may apply, please delete.
 
Registration number: (to be completed is the competent authority empowered to grant the permit for the shipment) section B-5 description of the delivery of spent fuel and list the container 26 applicant (company name): □ owner □ recipient, □ other (Please specify): address: zip code: place: country: Tel.: fax: E-Mail: contact person: Mr/Mrs/Ms 27 date of expiry of the approval                                    (DD/MM/YYYY) for □ a single shipment or □ several shipments number of shipments: 28 kind of spent fuel □ uranium metal, □ uranium dioxide, □ mixed oxide (MOX) □ other (Please specify): original proportion of fissile materials: □ uranium 235 [maximum enrichment %] □ MOX [nominal uranium enrichment %] [maximum plutonium content %] □ other (Please specify): fuel combustion (average or typical range): MWd/tSM total number of cassettes/bundles/items/bars (Please specify) : Maximum share of spent fuel elements per bucket (kg): 29 *) REF. No. *) Type1) *) gross weight (kg) *) net weight (kg) *) activity (GBq) total: total / type: total: total: total: *) for each container to fill it out, attach separate list if the space is not enough.
(1) in accordance with part 2 number 2.2.7 of the recasting of the regulation for the international carriage of dangerous goods (investment volume to the Federal Law Gazette Part II No. 12 of 5 June 2008) and part 6 number 6.4 of annex to the notice of the revision of annexes A and B of the European agreement of 30 September 1957 concerning the international carriage of dangerous goods on the road (investment volume to the Gazette Part II No 27 of September 14, 2007).
30 date of dispatch: (DD/MM/YYYY) I hereby certify that the information in this section (and the attached list or the attached documents) to my best knowledge and belief is correct.
                                                                                                                                                                      
    (Place and date) (Stamp) (Signature)    
 
Registration number: (to be completed is the competent authority empowered to grant the permit for the shipment) section B-6 acknowledgment of the spent fuel 31 receiver (company name): address: postal code: place: country: Tel.: fax: E-Mail: contact person: Mr/Mrs/Ms 32. place of storage of the spent fuel after the shipment of (company name):
                                                                                                                                                                      
Address: Postal code: place: country: Tel.: fax: E-Mail: contact person: Mr/Mrs/Ms 33. approval granted for (tick the appropriate box): □ a single shipment of type MM or IN, a single shipment of type ME or TT, □ □ several shipments of the type MM or IN, serial number of the shipment: last shipment covered by the approval: □ Yes of □ no □ several shipments of the type ME or TT , serial number of the shipment: last shipment covered by the approval: □ Yes of □ no 34.
 □ Not applicable.
 □ Movements of the type ME or TT (instead of this column a separate declaration can occur, add reference to plant): Customs Office in the third country of destination or transit State: third country: border crossing: 35.
Depending on the type of shipment the recipient must send the receipt together with section B-5 to:-(type MM or IN the): the competent authority of the Member State of destination, (type ME or TT): the applicant (type ME: the owner, type TT: on the person who is responsible for the implementation of the shipment in the Member State, which take the spent fuel within the community,) as specified in section 4 (section B-1).
Date of receipt of the spent fuel: (DD/MM/YYYY) date of dispatch of the acknowledgement of receipt: (DD/MM/YYYY) I certify hereby as a receiver, that the information in this section (and the attached list) to my best knowledge and belief is correct.
                                                                                                                                                                      
    (Place and date) (Stamp) (Signature) 36.
 □ Not applicable.
 □ Movements of the type ME or TT: the applicant forwards the receipt and if necessary the explanation of the receiver to the authority which has granted the approval.
1. a recipient outside the European Union may acknowledge receipt of the spent fuel by means of a declaration or certificate containing at least the information referred to in the sections 31 to 36.
2. the competent authorities which receive the original of the acknowledgement of receipt, forward copies to the other competent authorities.
3. originals of sections B-5 and B-6 delivered the competent authorities which issued the authorization.
4. in case of transfer from one Member State to another, the competent authorities of the Member State of origin or of the Member State through which enters the importation into the community, send the owner a copy of the acknowledgement of receipt.
 
Date of forwarding of the acknowledgement of receipt (together with section B-5): (DD/MM/YYYY) Customs Office of community: country: Customs: (place and Datum)(Stempel)(Unterschrift of the applicant) explanations on the various headings of the sections of a-1 to A-6 and B-1 to B-6 of the uniform consignment note definition of a properly completed application: an application for approval of shipments of radioactive waste or spent fuel is filled according to the requirements of the directive 2006/117/Euratom , if - when shipments of radioactive waste - in each heading of the section A-1, or - in the case of shipments of spent fuel - in each heading of the section B-1 the information requested were made either by ticking the appropriate box, by deleting the not applicable option or by inserting the appropriate data and values. For multiple shipments, 8 and 9 estimates can be used for applications under headings.
1. the applicant must correctly fill in all categories from 1 to 14. In heading 1 is to tick the appropriate box for the type of shipment and to specify the relevant border crossing when third countries are affected by the transfer.
indicate a) type MM for movements from one Member State to another, the WEG may runs through the territory of one or more Member States or third countries;
b) type IN the checkbox when shipments from a third country into a Member State (= imports in the community), where the application must include evidence that the recipient with the holder established in the third country *) made an agreement that was accepted by the competent authorities of that third country, obliging that holder to take back the radioactive waste or the spent fuel when the transfer operation can be done not to end or;
c) type ME checkbox when shipments from one Member State to a third State (= export from the community) or d) type TT checkbox when shipments from a third country to another, the WEG leads where the application must include evidence, that the consignee established in the third country has made an arrangement with the holder established in the third country of other through the territory of one or more Member States , which was accepted by the competent authorities of that third State, according to which the owner is obliged to take back the radioactive waste or the spent fuel when the transfer process can be done not to end or may.
2. for the checking of the field, the applicant must indicate clearly whether the request relates to a single shipment in a specific time period (for example 05 / 2010, 2009 or 2010 and 2011) or on several shipments in one period, with but not more than three years must elapse after the date of approval. It is possible to make an application for multiple shipments, if following conditions referred to in article 6 (2) of Directive 2006/117/Euratom are met: a) the radioactive waste or the spent fuel to which it refers, essentially have same physical, chemical and radioactive characteristics and b) this waste/fuel to be spent by same owner to same recipient and same authorities are to turn and c) when a transit through third countries, this should be on same border crossing at and/or export to or from the community, and on same border crossing of third countries concerned be, unless there is a contrary agreement of the competent authorities concerned.
3. the applicant must indicate the relevant border crossing if one or more third countries from movements are affected. The shipments covered by the application must be done all on same border crossing, unless there is a contrary agreement of the competent authorities concerned.
4. the applicant must indicate his name, his address and contact persons. The company's name, also company or business name, is the name under which a company operates economically, while its registered official name used in contracts and other formal situations, can be different. The applicant must check the appropriate box, to indicate its function which may be following depending on the type of shipment,: a) owner for movements between Member States (MM type) or exports from the community to a third country (type ME);
b) receiver at imports from a third country into the Community (type IN the);
(c) person, in the Member State, on the the radioactive waste or the spent fuel in transit in the community reach, is responsible for the processing of shipments (type TT).
5. the applicant must indicate the company name, the address and the contact persons for the place where the radioactive waste or the spent fuel before the movement be kept, and which must not be identical to the address of the applicant.
6. the applicant must indicate the company name, the address and the contact persons of the receiver. For movements of the type IN the these details are identical to heading 4 7.
The applicant must indicate the company name, the address and the contact persons for the place where the radioactive waste or the spent fuel should be stored according to the movement, and which must not be identical to the address of the recipient.
8. the applicant must either by ticking the relevant box all headings (more than one answer is possible) or fill out the registration of specific characteristics and values of the radioactive waste or the spent fuel. These values can be estimated in several shipments.
9. the applicant must fill in section 9, the values can be estimated.
10. the applicant must indicate and specify by what kind of spent fuel or waste incurred by the activity and the tick appropriate box/boxes or specify any other activities. It is possible more than one response.
11. the applicant must indicate the purpose of the shipment and check the appropriate box (only one answer is possible) or specify any other purposes.
12. the applicant must indicate which modes of transport for shipments are envisaged (road, rail, sea, air, inland waterways) and specify the respective place of departure, place of destination and the intended carrier (if already known). Changes to this data at a later stage of the application process are possible and should be displayed to the competent authorities, a new permit application is therefore not required.
13. the applicant must draw up a list of all countries affected by the movement starting with the first Member State or third country in which the radioactive waste or the spent fuel are stored, and ending with the last Member State or third country in which they should be stored after the shipment. To change the sequence of the countries concerned the applicant, a new application is required.
14.
The applicant must explain who takes back the radioactive waste or the spent fuel if the shipment (s) cannot take place / can or if the conditions for the shipment (s) cannot be satisfied / can. For movements of the type IN the TT, or must the applicant attach to his application the proof, that an agreement between the recipient in the destination Member State or third country and the owner of the radioactive waste or the spent fuel in the third country was made and approved by the competent authorities of the third country.
After filling out the sections 1 to 14 the applicant must send to section 1 of the uniform consignment note the competent authority, which is empowered to grant the permit for the shipment.
Which is authorised by competent authority for issuing the permit for the shipment or its refusal depending on the type of shipment:-the competent authority of the Member State of origin for shipments between Member States (MM type) and exports from the Community (type ME);
-the competent authority of the Member State of destination, for imports into the Community (type IN the);
-the competent authority of the first Member State of transit, the shipments in transit in the Community (type TT).
The relevant information on contact persons can be obtained via the electronic communication platform that has been set up and is kept up to date by the Commission, or can be found in the published list of competent authorities.
Upon receipt of the application needs the authority authorized to grant the permit for the shipment of a 15 immediately) enter the registration number at the beginning of each section of the standard document, beginning with section 1.
b) check whether all the sections have been duly completed section 1 the applicant
(c) section 15 of section 2 fill out and make a sufficient number of copies of sections 1, 2 and 3 for all participating Member States or third countries. Transit third countries be consulted only for information.
16 the authority competent for the granting of approval must be a) section 16 of section 2 (and section 18 of section 3) according to fill out for each competent authority of the concerned Member States or third countries, which are listed in section 13 and its agreeing is required for the shipment (s) to outlining and b) duly completed application form (section 1) together with section 2 submit all competent authorities concerned referred to in section 16 to consent.
17 section 17 is by the competent authority of (the) of the Member State concerned (Member States) to fill in. The date of the application and of the input must be entered directly upon receipt of the application. Within 20 days after the date of receipt, the competent authorities of the Member States concerned must examine whether the application is duly completed (all categories from 1 to 14 need to be filled in and no information may missing; some values can be estimated). It can apply only to section 17a or 17B - delete.
(a) the competent authorities are of (the) transit Member State (Member State of transit) (if applicable) or the (who) determining Member State (Member State of destination) considers that the application is not duly completed, must fill in section 17a, 17B cross section and her request for missing information submit the competent authority authorised to the approval (which is named in section 15). You must clearly specify what information is missing (fill in or attached to plant). The competent authority which requested to provide of missing information, must submit all other competent authorities of the Member States concerned copies of section 2 within 20 days after receipt of the request (which are mentioned in section 13). The relevant contact details can be obtained from the electronic communication platform, which was established and is kept up to date by the Commission, or can be found in the published list of competent authorities. Once a Member State of considers that the application is not properly filled out, the proceedings shall be interrupted. In this case, the competent authorities of the Member State of destination, even if they regard as duly filled out the application, may transmit any acknowledgement of receipt until the requested information are entered and ten days after their receipt provided no further requests for information. This procedure can be repeated until all missing information were delivered and information request be made.
No later than ten days after expiry of the period of 20 days after receipt of the request, as far as no request for missing information are entered into within that period of 20 days and the application duly filled out is considered by section 2 are to the to the issuing of the permit authorised competent authority (in section 15 called is) as well as the transmission of copies of section 2 to all other competent authorities of the Member States concerned (in section 13 called). The relevant contact details can be obtained from the electronic communication platform, which was established and is kept up to date by the Commission, or can be found in the published list of competent authorities.
The competent authorities of the Member States concerned may agree to shorter periods.
(b) so that the full period of 20 days after receipt of the application available to the competent authorities for the request for missing information, the competent authorities of the Member State of destination must issue their acknowledgement of receipt before the deadline of 20 days. If the competent authorities of the Member State of destination after expiry of the period of 20 days filled the proposal regarded as properly and either no other Member States are concerned or any other competent authorities concerned have requested missing information, fill it from section 17 b.
18. after receiving the acknowledgement of receipt of a duly completed application by the competent authority of the Member State of destination she must for the issuing of the permit authorised competent authority immediately check whether the deadlines and fill out section 18 of section 3 for each competent authority concerned (these are listed in section 13), whose Zustimmung for the approval of the shipment (s) is required.
The competent authority concerned must make the necessary additions if necessary in section 18.
19. the competent authority competent for the granting of approval must enter the General deadline for an automatic approval that applies to all Member States concerned. This 17 b deadline is normally two months after the date of the acknowledgement of receipt of the Member State of destination, according to the rubric. The competent authority competent for the granting of approval then submits section 3 about the consent or refusal of consent of all affected Member States or third countries.
Immediately after receipt of section 3, the competent authorities concerned must decide whether a further period is needed to decide the consent or the refusal of this consent. By deleting the General period in section 19 and the creation of a new period of up to one month, an additional period can be asked where this extension to inform all competent authorities concerned is.
20. the relevant competent authority must duly consider the request. At the latest after expiry of the period for the automatic approval, the competent authority concerned must fill in section 20 and send the original by section 3 (scanned original shipment by E-Mail) the competent authority authorised to the issuing of the permit (this is mentioned in section 15). There are reasons to specify these must be based (in the case of the Member State of transit) on the relevant national, community or international legislation for the carriage of radioactive substances, or (in the case of the Member State of destination) on the relevant legislation for the disposal of radioactive waste or spent fuel and on relevant national, community or international legislation for the transport of radioactive materials for the refusal to give of consent. Provided conditions, this may not be more stringent conditions for similar shipments within Member States. The standard document not completed are returned within the period prescribed, it will, subject to article 9 of as consent to the transfer request 2 of Directive 2006/117/Euratom.
21 that for the granting of approval for the shipment authorised competent authority must sections 21 to 23 complete if all required consents to the transfer by the competent authorities concerned have been granted, to assume being that there is implied consent only under the following conditions: a)
Acknowledgement of receipt (at least) by the competent authority of the Member State of destination (in section 17B known) delivered and b) all requests for missing information were answered and c) no reply of the competent authorities concerned (whether approvals or denials) is received within the applicable time limits referred to in section 19.
22. the competent authority referred to in section 21 must attach a list of received consents (including terms and conditions) and denials (including reasons) of all competent authorities concerned present or a corresponding list, if the space is not enough.
23. the competent authority referred to in section 21 must a) fill in section 23 and taking into account that the maximum duration of approval three years and that a single permit can apply for several shipments if the conditions referred to in article 6 paragraph 2 of the Council directive are met, b) the original section 4A of the applicant together with sections 1 , deliver 4a, 5 and 6 and c) submit copies of Section 4a to all other competent authorities concerned.
24. the authority competent for issuing the shipment authorization must complete sections 24 and 25, if one or more of the competent authorities has refused to consent to the shipment.
25. the competent authority referred to in section 24 must carry all consents received by you and denials or attach a list as a system, including all related conditions and grounds for refusal, and b provide the original section 4 the applicant, as well as copies of it to all other competent authorities concerned.
26 the shipment (s) (s) were approved and the applicant is the sections 4a, 5 and 6 receive, it must correctly fill in section 26. The authorisation is valid for multiple shipments, the applicant must be sufficiently often copy section 5 for each shipment.
27. the applicant must make indicated by ticking the appropriate box, if the authorisation is valid for a single shipment or multiple shipments. The corresponding number is to indicate multiple shipments.
28 prior to each movement of the applicant must fill out correctly the sections 28 to 30 (even if the authorisation is valid for several shipments). No estimates are allowed in this section!
29. the applicant must correctly fill in section 29 (list of containers) and indicate the total number of containers, the total number of each type of binding, the total net weight, the gross weight and the total activity (GBq) of all containers at the end of the form. The space on the form is insufficient, attach please separate list with the required information.
30. the applicant must fill out prior to any shipment of radioactive waste or spent fuel section 30 (date of dispatch and Declaration), even if the authorisation is valid for several shipments. The shipment of radioactive waste or spent fuel is along with sections 1 of section 5 and 4a accompanied. The description of the delivery and list of the containers (section 5) are then added in section 6 (acknowledgement of receipt).
31. the recipient (for movements of the type of MM and IN the), the owner (for shipments of type ME) or the person responsible for the shipment (for shipments of type TT) must correctly fill sections 31 to 35 (and 36, if applicable); the applicant supplemented the necessary information as required. However, a recipient outside the European Community can confirm receiving the radioactive waste or the spent fuel in a statement separate from the standard document.
32. the receiver must correctly fill out name, address and contact persons for the place where the radioactive waste or the spent fuel are stored on the shipment.
33. the receiver must fill out section 33 (according to section 23) and indicate whether the received delivery is the last shipment covered by the approval.
a) the authorisation is valid for a single shipment of type MM or into the, the receiver section 6 within 15 days of receipt of the radioactive waste or the spent fuel must fill out and submit sections 5 and 6 to the competent authority of the Member State of destination. The competent authorities of the Member State of destination submit copies of sections 5 and 6 (as well as, where appropriate, the originals of the two sections of the competent authorities which issued the authorization) then the other competent authorities concerned. For movements of the type of MM, the competent authority of the Member State of origin must send the owner a copy of the acknowledgement of receipt.
(b) if the authorisation is valid for a single shipment of type ME or TT, the applicant must ensure that the receiver is outside the European Community immediately duly completed provided him upon receipt of radioactive waste or spent fuel the sections 5 and 6. Instead of section 6, a declaration of the receiver can be presented where at least you are in the sections 31 to 36 must include the information requested. 15 days after reception of the radioactive waste or the spent fuel, the applicant directs the section 5, section 6 (if the receiver is not used for this, the applicant fills him) and, where appropriate, further, that have approved the Declaration of the receiver to the appropriate authorities. These authorities then forward copies of sections 5 and 6, as well as, where appropriate, the Declaration of the receiver to the other competent authorities concerned.
c) the authorisation is valid for several shipments of the type of MM or into the, must the recipient after each movement section 6 (this is many times to copy the blank form) complete and submit this section directly to the competent authority which has granted the approval. The recipient adds also the applicable to this shipment section 5.
(d) if the authorisation is valid for several shipments of the type ME or TT, the applicant must ensure that the receiver is outside the European Community fills a (new) copy of section 6 for all shipments after each shipment and transmits it to him together with the corresponding section 5.
34. the recipient must indicate "not applicable" movements of the type ME or TT, fill in section 34, or make a separate declaration, to include being a reference to the system.
35. the beneficiary must fill out section 35 if the single shipment or all shipments covered by the authorisation are carried out. Extends the approval on several shipments, the final acknowledgement of receipt is filled and delivered, as if she would be valid for a single shipment, with the following exception: a) in section 30 of in section 6 is specified that it is the last shipment covered by the approval.
(b) any declaration submitted by a recipient outside the European communities must clarify that all of radioactive waste covered by the approval for the shipment or spent fuel have arrived properly.
Depending on the type of shipment, the recipients delivered section 6 (acknowledgement of receipt) together with section 5 to the competent authority of the Member State of destination (for movements of the type of MM or into the) or to the applicant referred to in section 5 (section 1) (for shipments of type ME or TT). For clarity, they are 6 sections for each of the covered by a permit shipments of the final acknowledgement of receipt to be attached again.
36. the recipient must indicate "not applicable" movements of the type ME or TT, fill in section 36, or make a separate declaration, to include being a reference to the system. The applicant must submit sections 5 and 6 to the authority, which has granted the approval. For clarity, they are 6 sections for each of the covered by a permit shipments of the final acknowledgement of receipt to be attached again.
) The "owner" within the meaning of the uniform consignment note corresponds to the "shipper" within the meaning of the directive waste authorisation regulation.