Read the untranslated law here: http://www.gesetze-im-internet.de/asrg_1995/BJNR189000994.html
Agricultural social security reform bill (agricultural social reform Act 1995 - ASRG 1995) ASRG 1995 copy date: 29.07.1994 full quotation: "agricultural social reform Act 1995 of 29 July 1994 (BGBl. I S. 1890), most recently by article 12 of the law of 22 December 1999 (BGBl. I p. 2626) is changed" stand: last amended by art. 12 G v. 22.12.1999 I 2626 for more information on the stand number you see in the menu see remarks footnote (+++ text detection from) : Units +++) article 1: ALG 8251-10 table of contents article 1 law on the pension of farmers article 2 change of the first book of the social code article 3 amendment of the fourth book of the social code article 4 modification of the fifth book of the social code article 5 amendment of the sixth book of the social code article 6 change of the eleventh book of the social code article 7 amendment of the law to the risk of long-term care social security article 8 change the Reichsversicherungsordnung article 9 change of responsibilities of agricultural trade associations article 10 amendment of the Act on the Health insurance of farmers article 11 amend the second law on health insurance of farmers article 12 amendment to the Act to promote the adjustment of agricultural employment article 13 amendment of the artist Social Security Act article 14 amendment of the Act on the establishment of a supplementary pension fund for employees in the agriculture and forestry article 15 amendment of the Act on the approximation of the rehabilitation benefits article 16 amendment of the supply balance Reconciliation Act article 17 amendment of the regulation on the from the carriers of social security on the German Federal post to paying compensation for the withdrawal of pensions article 18 amendment of the regulation on vocational training as a social security specialist article 19 change of Bundesversorgungsgesetzes article 20 compensation pension regulation article 21 Professional damage compensation regulation article 22 amendment of the working backup Act article 23 change of workplace protection act article 24 amendment of fitness exercise law article 25 amendment of the second act to unify and revision of salary law in federal and State article 26 amend the assessment Act article 27 amendment of the income tax Act article 28 change the federal budget rules
Article 29 amending the budget principle Act article 30 third regulation on compensation according to the load-balancing act article 31 change of the land lease Transport Act article 32 change of the Federal Social Assistance Act article 33 amendment of the regulation on training in horticulture article 34 amendment of the regulation on the eligibility of the training school for the professional 'Farmer' article 35 amendment of the regulation about the suitability of the training centre for the vocational training in the wine article 36 amendment of the regulation on the requirements for the master craftsman in the wine article 37
Amendment of the regulation on the requirements for the master craftsman in the housekeeping article 38 amendment of the regulation on the requirements for the master exam for the profession of animal host article 39 amendment of the regulation on the requirements for the master exam for the profession student and on the recognition of tests for the detection of the professional qualification for vocational training to the student article 40 amendment of the goods road transport Act article 41 amendment to the Act to promote the rural agriculture article 42 land development regulation article 43
Amendment of the housing it's Act article 44 return to regulation uniform, rank article 45 notice in the Federal Law Gazette article 46 validity of legislation in the acceding territory article 47 repeal regulations article 48 came into force input formula the Bundestag has decided with the consent of the Federal Council the following law: type 1 law on the pension of farmers (ALG) - type 2 to 43 - type 44 return to regulation uniform, rank on articles 17 , 18, 20, 21, 30, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39 and 42 based parts of there changes to the regulations can be changed on the basis of the applicable authorization in connection with this article by means of an Ordinance or repealed.
Type 45 notice in the Gazette that can Federal Ministry of labour and Social Affairs make known the wording of the Act to promote the adjustment of agricultural employment in the entry into force of this law to amended in the Federal Law Gazette. The Federal Ministry of health may disclose the wording of the second law on health insurance of farmers where the entry into force of this law to amended in the Federal Law Gazette.
Type 46 validity of legislation in the acceding territory by derogation from Annex I Chapter VIII section H section I no. 45 and 46 of the Unification Treaty of 31 August 1990 (BGBl. 1990 II S. 885, 1058) occur in the area referred to in article 3 of the Unification Treaty into force 1 the law on promoting the adjustment of agricultural employment of 21 February 1989 (BGBl. I p. 233) , last amended by article 12 of the law of 29 July 1994 (BGBl. I S. 1890), and 2. the set-aside regulation of 14 June 1989 (Federal Law Gazette I p. 1095).
Type 47 termination of rules - art 48 (1) this law into force shall on 1 January 1995, unless not otherwise determined in the following paragraphs.
(2) to (5)
Search Translated Laws of Germany