Regulation On The Travel Allowance When Travel Service

Original Language Title: Verordnung über die Reisekostenvergütung bei Auslandsdienstreisen

Read the untranslated law here: http://www.gesetze-im-internet.de/arv_1991/BJNR011400991.html

Regulation of the travel allowance for foreign service travel (travel costs regulation - ARV) ARV Ausfertigung date: 21.05.1991 full quotation: "travel costs Ordinance of 21 May 1991 (BGBl. I S. 1140 (GMBl 1994, 19)), most recently by article 1 of the Decree of 6 October 2014 (BGBl. I S. 1591) has been changed" stand: last amended by art. 1 V v. 6.10.2014 I 1591 for details on the stand number found in the menu see remarks footnote (+++ text detection from) : Who +++) input formula on the basis of § 20 para 3 of the Federal travel act as amended by the notice of November 13, 1973 (BGBl. I p. 1621), by article 2 No. 2 of the Act of 11 December 1990 (BGBl. I p. 2682) is changed, decreed the Federal Minister of the Interior: § 1 validity of the Federal travel Act, business trip arrangement and approval (1) if and unless otherwise defined in this regulation , the rules of the Federal travel Act.
(2) foreign service travel of federal officials, the Federal Government other officials ordered from, as well as the soldiers require the written arrangement or approval by the Supreme authority of the service or the authority authorized by, except that an order or approval comes after the Office of the foreign service traveller or the nature of the service business not taken into consideration.

§ 2 (1) reimbursement for rail travel will be refunded the cost of using the first class. This does not apply to the following countries: Belgium, Denmark, Finland, France, Ireland, Italy (except South of the railway line Rome - Pescara), Liechtenstein, Luxembourg, Monaco, Netherlands, Norway, Austria, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
(2) in the case of air travel, the cost of using the business - or a similar class will be refunded. Sentence 1 is do not apply to air travel in Europe, as well as other air travel, the Supreme authority of service in particular because of the duration of the flight made a derogation.
(3) in the case of ship travel, the cost of using a two-bed cabin in the intermediate or upper deck will be reimbursed in addition to the fare.

§ 3 abroad, abroad accommodation allowance (1) which are international days and foreign overnight funds for foreign service travel with an absence of 24 hours in the amounts payable, which are established and published in the joint ministerial Gazette on the basis of surveys by General regulations according to § 16 of the Federal travel Act. In the cases of § 9 paragraph 4a rate 3 number 2 and 3 of the income tax act is the foreign per diem rates 80 percent each of the foreign II.7.4 pursuant to sentence 1. at several foreign business trip in one calendar day, the absences are added on this day. In exceptional cases, 1 in terms of overseas overnight money can be deviated from set if the proven necessary overnight stay costs exceed the respective abroad accommodation allowance.
(2) for the in the General administrative provisions under paragraph 1 not listed overseas and outside areas of a country the international days and foreign overnight funds of the motherland are decisive. The international days and abroad accommodation allowance of Luxembourg is binding for the areas not covered in the General administrative provisions referred to in paragraph 1 and in sentence 1 and countries. Paragraph 1 shall apply mutatis mutandis.
(3) (dropped out) § 4 crossing (1) the international days and abroad accommodation allowance or domestic days and domestic accommodation allowance determined according to the country, the foreign service travelers last reached before 24 hours local time. Is for foreign service travel inland last reached before 24 hours local time, foreign per diem rates for the country of the last business, service or place of residence abroad is paid.
(2) in the case of air travel is a country at the time than achieved, in which the plane there lands; Stopovers shall be disregarded, unless that nights are needed by them. A flight extends over more than two calendar days, is decisive for the days that fall between the day of departure and the day of landing, the foreign per diem rates for Austria.
(3) in the case of cruises the foreign per diem rates for Luxembourg is foreign applicable to the harbour or domestic per diem rates, for the days of arrival and disembarkation decisive.
(4) that are set 1 provisions relating to the respective country in paragraphs 1 and 2 to apply for places for the special international days and foreign overnight funds have been set according to section 3, subsection 1, sentence 1.

§ 5 climate-friendly stay at same foreign place without outward and return travel days longer than 14 days takes clothing (1) travel expenses refund in case of a prolonged stay in the business place, reimbursement of expenses for the procurement, is to reduce the foreign per diem rates according to § 3 para 1 and 2 of the 15 days to 10 per cent. The Supreme authority of the service can see sentence 1 in exceptional cases, by way of derogation from the reduction. Travel subsidies are paid for journeys in corresponding application of § 13 of the foreign separation money regulation; the place takes the place of the service place.
(2) foreign service travel with more than 5 days stay at the foreign place in a zone with a significantly different from the Central European climate costs for scrounging are climate-friendly clothing up to the height of the place bid of fare type IC refund level 1 of annex V of the federal pay law. Article 21, paragraph 3 and 4 of overseas removal expenses regulation is to apply accordingly, except that for seasonal reasons climate-friendly clothing does not need to be procured.
(3) foreign service travel of more than 8 days the proven necessary costs for the cleaning of clothing will be refunded.

§ 6 disease during a foreign business trip a foreign service traveller becomes ill and cannot he therefore return to his place of residence, travel allowance will be paid. He entered a hospital located not at the place of residence or in its vicinity, he receives only replacement of necessary expenses for the accommodation on the place; for each full calendar day of hospitalization When recording in a foreign hospital also receives 10 per cent of the foreign II.7.4 according to § 3 para 1 and 2, at home hospitalization 10 per cent of the n according to § 6 paragraph 1 sentence 1 and 2 of the Federal travel Act in conjunction with § 9 paragraph 4a set of 2 and 3 number 1 of the income tax act.

Article 7 transitional provision at the beginning of foreign service travel before and foreign service travel end after the entry into force of this regulation will travel allowance after paid the applicable prior to the entry into force, if this is more favourable for the foreign service travelers.

§ 8 entry into force, expiry this Regulation shall into force with effect from 1 January 1991.

Facility (site of the original text: GMBl. 2004, 1004-1011; regarding the details of the changes see footnote) country/city foreign per diem rates abroad accommodation allowance up to... Euro with proof *) in euro 1 2 3 Afghanistan 25 95 Egypt 25 50 Ethiopia 25 110 Albania 25 90 Algeria 40 80 Andorra 26 82 Angola 35 110 Antigua and Barbuda 35 85 Argentina 35 90 Armenia 20 90 Azerbaijan 25 140 Australia 32 90 Bahrain 35 75 Bangladesh 25 75 35 100 35 110 Barbados Belgium Benin 27 75 Bolivia 20 65 Bosnia and Herzegovina 20 70 Botswana 27-105 Brazil - Rio de Janeiro 30 140 - São Paulo
30 90 – indeed 25 70 Brunei 30 85 Bulgaria 18 72 Burkina Faso 25 70 Burundi 34 93 Chile 29 67 China - Hong Kong 60 150-35 90 35 100 - Shanghai - Beijing in addition 30 80 Costa Rica 25 90 Cote d ' Ivoire 30 90 Denmark - Copenhagen 35 140 - the rest 35 70 Dominica 30 80 Dominican Republic 25-100 Djibouti 32 120 Ecuador 32 70 30 100 El Salvador Eritrea 22 130 Estonia 22 85 Fiji 26 57 Finland 35
120 France - Paris, as well as the departments of 92, 93 and 94 40 100 - Strasbourg 32 75 - in addition 32 100 40 100 Gabon Gambia 15 70 Georgia 25 140 Ghana 25 105 Grenada 30 105 Greece - Athens 30 135 – indeed 25 85 Guatemala 25 90 Guinea 20 90 Guinea-Bissau 25 60 Guyana 30 90 Haiti 35 90 Honduras 25 100 India - Mumbai (Bombay) 27 140 - Calcutta 20 140 - in addition 27 90 Indonesia 32 110 Iran , Islamic Republic 20 100 Ireland 35 130 Iceland 60 190 Israel - Tel Aviv 37 110 - in addition 27 75 Italy - Milan 30 140 - Rome (also applies to Vatican City) 30-108 - the rest 30 100 Jamaica 40 110 Japan - Tokyo of 60-140 - the rest 35 90 Yemen 15 105 Jordan 27 70 Cambodia 27 70 Cameroon - Douala 27 100 - in addition 27 60 Canada 30 100 Cape Verde 25 55 Kazakhstan 25-110 Qatar 37 100 Kenya 32 110 Kyrgyzstan 15
70 Colombia 20 55 Congo 47 113 of the Congo, Democratic Republic 50 180 Korea, Democratic People's Republic 35 90 Korea, Republic 55 180 Croatia 24 57 Cuba 35 90 Kuwait 32 130 Laos, people's Democratic Republic 22 60 Lesotho 20 70 Latvia 15 80 Lebanon 30 95 Libya 35 60 Liechtenstein 39 82 Lithuania 22 100 Luxembourg 32 87 Madagascar 25 65 Malawi 22 80 Malaysia 22 55 Maldives 31 93 Mali 32 80 Malta 25 90 Morocco 35 90 Mauritania 30 85
20-100 40 140 Mauritius Macedonia Mexico 30 110 Moldova, Republic 15 90 Monaco 34 52 Mongolia 22 55 Mozambique 20 80 Myanmar (formerly Burma) 32 75 Namibia 25 80 Nepal 26 72 New Zealand 35 100 Nicaragua 25 100 Netherlands 32 100 Niger 25 55 Nigeria - Lagos 35 180 - the rest 35 100 Norway 55 155 Austria
 
 

-Vienna 30 93 – the rest 30 70 Oman 30 90 Pakistan - Islamabad 20 150 - the rest 20 70 Panama 37 110 Papua New Guinea 30 90 Paraguay 20 50 Peru 30 90 Philippines 25 90 Poland - Warsaw, Krakow 25 90 - the rest 20 70 Portugal - Lisbon 30 95 - in addition 27 95 Rwanda 22 70 Romania - Bucharest of 22 120 - In addition 15 55 Russian Federation - Moscow 40 a) 135 - St. Petersburg 30 110 - in addition 30 80 Zambia 25 85 Samoa 24
57 Sao Tome - Principe 35 75 San Marino 34 77 Saudi Arabia - Riyadh 40 110 - the rest 40 80 Sweden 50 160 Switzerland 40 89 Senegal 35 90 Serbia-Montenegro 20 85 Sierra Leone 27 90 Zimbabwe 20 120 Singapore 30 100 15 110 Slovak Republic Slovenia 25 95 Spain - Barcelona, Madrid 30 150 - Canary Islands 30 90 - Palma de Mallorca 30-125 - in addition 30 105 Sri Lanka 20 60 St. Kitts and Nevis 30 100 St. Lucia 37 105
St. Vincent and the Grenadines 30 110 Sudan 27-110 South Africa 25 75 Suriname 25 75 Syria, Arab Republic 22 100 Tajikistan 20 50 Taiwan 35 120 Tanzania 27 90 Thailand 27 100 Togo 27 80 Tonga 26 36 Trinidad and Tobago 30 100 35 110 Chad Czech Republic 20 97 Turkey - Ankara and Izmir (geographically belonging to Asia) 25 70 – indeed 25 60 Tunisia 27 70 Turkmenistan 20 60 Uganda 25 95 Ukraine 25 120 Hungary 20 80
Uruguay 20 50 Uzbekistan 30 70 Vatican City (see also Italy) 30 108 Venezuela 25 120 U.A.E. - Dubai 40-120 - the rest 40 70 United States (United States) - San Francisco 30 120 - Boston, Washington 45-120 - Houston, Miami 40 110 - New York State, Los Angeles 40 150 - in addition 30 110 United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland - London 50 152 - Edinburgh 35 170 - in the 35 110 Viet Nam 20 60 Belarus 20 100 Central African Republic 24 52 Cyprus 30 110 *)
Furthermore, refund in accordance with article 3, paragraph 1, sentence 3 ARV.
(a) in the case of accommodation in guest flats of the German Embassy in Moscow, the foreign per diem rates for Moscow is 27 euro. Article 2 paragraph 1 of the General administrative provision is not applicable in these cases.

Annex 2 (site of the original text: GMBl., 2001, 10-16; regarding the details of the changes see footnote) country/city foreign per diem rates abroad accommodation allowance up to... Proof 1 euro *) in euro 1 2 3 Egypt 26 82 Ethiopia 29 123 Albania 21 57 Algeria 31 47 Andorra 26 82 Angola 34 77 Argentina 52 113 Armenia 18 57 Azerbaijan 26 113 Australia 34 77 Bahrain 44 93 Bangladesh 24 103 Belgium 34 77 Benin 24 67 Bolivia 24 57 Bosnia and Herzegovina 26 77 Botswana 24 72 Brazil - Rio de Janeiro 39 133 - Sao Paulo 39 82 - the rest 31 67 Brunei 36 82 Bulgaria
18 72 Burkina Faso 24 57 Burundi 34 93 Chile 29 67 China - Hong Kong 60 150-41 77 47 113 - Shanghai - Beijing indeed 39 93 Costa Rica 29 82 Cote d ' Ivoire 29 72 Denmark - Copenhagen 41 93 - the rest 39 57 Dominican Republic 31 87 Djibouti 41 93 Ecuador 21 72 El Salvador 26 93 Eritrea 24 72 Estonia 29 77 Fiji 26 57 Finland 34 77 France - Paris, as well as the departments of 92 , 93 and 94 41 82 - Bordeaux and Strasbourg 34 67 - Lyon 34 82 - in addition 34 52 Gabon 36 77 Georgia 36 133 Ghana 26 67 Greece 26 62 Guatemala 29 77 Guinea 31 82 Guinea-Bissau 24 62 Haiti 31 77 Honduras 26 77 India - Mumbai (Bombay) 29 149 - New Delhi 24 133 - in addition 24 113 Indonesia Iran 31-103 , Islamic Republic 16 93 Ireland 36 44 108 82 Iceland Israel 41 123 Italy - Milan 34 103 - in addition (also applies to Vatican City) 31 82 Jamaica 34 93 Japan - Tokyo of 67 133 - Moreover 67 113 Yemen 31 93 Jordan 36 82 Yugoslavia 31 67 Cambodia 29 47 Cameroon 24 57 Canada 34 82 Kazakhstan 26 72 Qatar 36 103 Kenya 31 103 Kyrgyzstan 16 62 Colombia 21 57 Congo 47 113 Congo , 67 123 Democratic Republic of Korea, Democratic People's Republic 49 82 Korea, Republic 47 108 Croatia 24 57 Cuba 34 77 Kuwait 31 87 Laos, people's Democratic Republic 26 62 Lesotho 21 57 Latvia 24 62 Lebanon 34 98 Libya 35 60 Liechtenstein 39 82 Lithuania 24 82 Luxembourg 34 72 Madagascar 21 82 Malawi 26 93 Malaysia 31 52 Maldives 31 93 Mali 29 62 Malta 26 57 Morocco 31 52 Mauritania 26 57 Mauritius 36 113 Macedonia 21 67 Mexico 29
52 of Moldova Republic 16 77 Monaco 34 52 Mongolia 26 72 Mozambique 26 77 Myanmar (formerly Burma) 29 57 Namibia 21 47 Nepal 26 72 New Zealand 36 82 Nicaragua 26 62 Netherlands 34 72 Niger 26 36 118 72 Nigeria Norway 47 113 Austria - Vienna 31 82 – the rest 29 67 Oman 41 77 Pakistan 18 77 Panama 36 77 Papua New Guinea 31 87 Paraguay 21 72 Peru 29 87 Philippines 31 103 Poland - Wroclaw 26 82 - Warsaw 31 103 - in the Remaining 24 62 Portugal - Lisbon 29 72 – the rest 26 72 Rwanda 24 62 Romania - Bucharest of 21-103 - the rest 13 36 Russian Federation - Moscow 472a) 128 - St. Petersburg 39 103 – indeed 21 41 Zambia 24 72 Samoa 24 57 San Marino 34 77 Saudi Arabia - Riyadh 47 108 – the rest 47 77 Sweden 41-103 Switzerland 36 82 Senegal 29 62 Sierra Leone 26 128 Zimbabwe 24 72 Singapore 31 72 Slovakia 18 72 Slovenia 21 62 Spain -. Barcelona 26 93 - Canary Islands 26 52 – the rest 26 77 Sri Lanka 26 87 Sudan 34 118 South Africa 24 52 Syria, Arab Republic 36 123 Tajikistan 24 52 Taiwan 34 118 Tanzania, United Republic 29 113 Thailand 26 77 Togo 21 57 Tonga 26 36 Trinidad Tobago 36 93 Chad 31 85 Czech Republic 21 77 Turkey - Ankara and Izmir (geographically belonging to Asia) 24 67 – the rest 21 67 Tunisia 26 62 Turkmenistan 31 52 Uganda 21 67
Ukraine 31 82 Hungary 24 77 Uruguay 36 87 Uzbekistan 41 93 Vatican City (s. also Italy) 31 82 Venezuela 31 118 U.A.E. - Dubai 41 98 - the rest 41 67 United States (United States) - Atlanta, Los Angeles, San Francisco and Seattle 47 128 - New York (including metropolitan area) 52 150 - the rest 41 113 United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland - London 47 108 - Manchester 36 93 - indeed 36 57 Viet Nam - Ho Chi Min city 26 62 - the rest 18 47 Belarus 18
62. Central African Republic 24 52 Cyprus 26 67 1 *) Furthermore, refund in accordance with article 3, paragraph 1, sentence 3 ARV.
2A) when accommodated in guest flats of the German Embassy in Moscow, the foreign per diem rates for Moscow is 29 euros. Article 2 paragraph 1 of the General administrative provision is not applicable in these cases.