Law Governing The Old Debt For Social Facilities, Amending The Sinking Fund Of Legacy Of Act And The Amendment Of The Investment Promotion Act Construction East

Original Language Title: Gesetz zur Regelung der Altschulden für gesellschaftliche Einrichtungen, zur Änderung des Erblastentilgungsfonds-Gesetzes und zur Änderung des Investitionsförderungsgesetzes Aufbau Ost

Read the untranslated law here: http://www.gesetze-im-internet.de/argeua_ndg/BJNR043400997.html

Law governing the old debt for social facilities, amending the sinking fund of legacy of Act and the amendment of the investment promotion act building East ARGEuaÄndG Ausfertigung date: 06.03.1997 full quotation: "law governing the old debt for social facilities, amending the sinking fund of legacy of Act and the amendment of the investment promotion act building East of 6 March 1997 (BGBl. I p. 434)" footnote (+++ text detection from: 15 3.1997 +++) article 1: ARG 105 29 Article 2 to 3 : Change rules article 4: transitional provision Article 5: force input formula the Bundestag has decided with the consent of the Federal Council the following law: type 1 law governing the old debt for social facilities (old debt Regulation Act - ARG) - 2 and 3 - way - type 4 under compliance with the regime of laid down in article 1 article 3, paragraph 1 is a connection system of the countries referred to in article 1 of the agreement contract with the Federal Government over the allocation of the payments until December 31, 2004, on the basis of an accounting of the Federal Government over the sinking fund of legacy of completed against the League. Such an agreement is not concluded, mark in monthly amounts using an allocation of annual benefits the countries of Brandenburg, Mecklenburg-Western Pomerania, Saxony, Saxony-Anhalt and Thuringia amounting to each 52.436.055,61 German monthly payments of the Federal Government on the country shares of turnover tax on imports according to § 14 para 2 of the financial balancing act between federal and State.

Type 5 this law enters into force on the day after the announcement.