Provisions for the implementation of the Regulation on the repayment of shareholders ' rights of residence outside the German Democratic Republic to the Altguthaben redemption bond

Unofficial table of contents

AltgAATVDBest

Date of completion: 20.07.1990

Full quote:

" Implementing provision to the Regulation on the repayment of shareholders ' rights of holders residing outside the German Democratic Republic to the Altgubalances Redemption Bond of 20 July 1990 (GBl. GDR 1990 I p. 906) "

Footnote

(+ + + Text proof applicable: 3.10.1990 + + +)
The continuing right of the former. German Democratic Republic gem. Appendix II. IV Sect. I No 3, in accordance with d. Art. 9 EinigVtr v. 31.8.1990 iVm Art. 1 G v. 23.9.1990 II 885, 1194 mWv 3.10.1990. Unofficial table of contents

Input formula

§ 2 of the Regulation on the repayment of shareholders ' shares with domials outside the GDR on the Altgubalances Redemption Bond of 27 June 1990 (GBl. N ° 39 p. 543) for citizens resident in the Federal Republic of Germany and Berlin (West) is governed by the following rules: Unofficial table of contents

§ 1

The owner or his heirs shall apply for the redemption of the shares in a two-way copy. Unofficial table of contents

§ 2

The official form is available at the compensation offices of the Federal Republic of Germany and Berlin (West) or the Staatsbank Berlin. Unofficial table of contents

§ 3

Pursuant to Article 5 of the Treaty establishing a monetary, economic and social union between the Federal Republic of Germany and the German Democratic Republic, the State Bank of Berlin shall be obliged to repay the share of the Notify the President of the Federal Compensation Office or the subordinated bodies designated by him to carry out their duties by sending out a copy of the form. Unofficial table of contents

§ 4

This implementing provision shall enter into force with its publication. Unofficial table of contents

Final formula

The Minister for Finance Unofficial table of contents

Annex

To: .................................................................... 
 Credit institution in which the equity has been justified 
APPLICATION for the redemption of the share No: .............................. 
------------------------------------------------------------------------ 
........................................................................ 
Name and address of the holder of the shareholes; 
........................................................................ 
Name and address of the applicant (if not 
identical) 
Documents attached: ......................................................... 
(Proof of a share, ......................................................... 
Inheritance documents, etc.)  ......................................... 
The applicant or a right-of-law person shall have benefits for: 
this share in the Federal Republic of Germany from the 
Load compensation received? 
 ---- ---- 
 I I NO I YES 
 ---- ---- 
If so, by the compensatory office: ...................................... 
 Community, Circle 
------------------------------------------------------------------------ 
Important note: 
-The Berlin State Bank shall be determined in accordance with Section 3 of the Implementing Regulation 
 of 20 July 1990 (GBl.  906) on the Regulation on 
 the redemption of the shareholders ' rights of residence 
 outside of the GDR on the Altguthaben-Ablösungs-Anleihe vom 
 27 June 1990 (GBl.  N ° 39 p. 543) of the compensation 
 inform the redemption of the share. 
-In the event of a burden-sharing, the applicant shall be obliged to: 
 pursuant to Section 342 (2) of the Act on Burden-Equalisation (LAGs) 
 local compensation and the payout of the equity 
 . 
------------------------------------------------------------------------ 
I ask for bank transfer I will be from the credit institution 
of the amount on account-No.: I ------------------------ 
 I completed: 
...........................  I ------------ 
 I Height of the 
...........................  I Shareholes ............... 
Credit-I + Interest on account ............... 
Institut I ./. already 
 I paid 
...........................  I Interest ............... 
Bank Code I Total ............... 
 I After Conversion 
...........................  I 2: 1 to over- 
Date I weisender/out- 
 I will be paying ..........  DM 
...........................  I .................. ............. 
Signature I Clerk Reviewer