Regulation on amateur radio law (amateur radio regulation-AFuV)

Unofficial table of contents

AFuV

Date of completion: 15.02.2005

Full quote:

" Amateur Radio Ordinance of 15 February 2005 (BGBl. 242), as last amended by Article 4 (114) of the Law of 7 August 2013 (BGBl). I p. 3154).

Status:

Last amended by Art. 4 Abs. 114 G v. 7.8.2013 I 3154

For more details, please refer to the menu under Notes

Footnote

(+ + + Text evidence from: 19.  2.2005 + + +) 

  

Unofficial table of contents

Input formula

On the basis of § 3 (2) sentence 2, § 4 (1) sentence 1 and § § 6 and 8 sentence 2 of the Amateur Radio Act of 23 June 1997 (BGBl. 1494), as defined by Article 229 of the Regulation of 25 November 2003 (BGBl I). 2304), in conjunction with the second section of the Administrative Costing Act of 23 June 1970 (BGBl). 821), the Federal Ministry of Economics and Labour, in agreement with the Federal Ministry of Finance, is responsible for: Unofficial table of contents

§ 1 Scope

This Regulation lays down

1.

the implementation and the content requirements of the technical examination for radio amateurs,

2.

the classification of the various types of amateur radio products,

3.

the recognition of foreign amateur radio examination certificates or permits,

4.

the procedure for allocating and giving details of the use and use of callsigns,

5.

the training radio operation,

6.

the technical and operational framework conditions for the implementation of the amateur radio service, including the conditions of use for the frequency ranges designated for the amateur radio spectrum use plan (Annex 1); and

7.

the fees and charges for measures pursuant to § 8 sentence 2 of the Amateur Radio Act (Appendix 2).

Regulations of the Regulation on the detection method for the limitation of electromagnetic fields of 20 August 2002 (BGBl. I p. 3366) remain unaffected. Unofficial table of contents

§ 2 Definitions

For the purposes of this Regulation:

1.

"technical examination for radio amateurs" means an examination for the acquisition of an amateur radio certificate;

2.

"amateur radio certificate or certificate of examination" means the confirmation of a national or foreign audit authority on a successfully completed technical examination for radio amateurs according to certain test requirements (certificate class);

3.

"club station" means an amateur radio station which is operated by members of a group of radio amateurs using a commonly used call sign;

4.

"remote or automatic amateur radio station" means an unfilled amateur radio station which remotely or automatically generates transmissions (relay radio stations, Digipeater, Funkbaken, etc.);

5.

"relay station" means a remote amateur radio station (also in satellites) which sends out the received amateur radio dispatches, parts thereof or other fed or stored signals remotely, thereby increasing the accessibility of amateur radio stations;

6.

"Funkbeacon" means an automatic amateur radio transmission system (also in satellites) which automatically generates transmissions for field strength monitoring or for receiving tests;

7.

"peak power (PEP)" means the power which the transmitter can deliver on average to a real termination resistance under normal operating conditions during a period of high frequency oscillation at the highest peak of the modulation envelope curve;

8.

"effective radiation power (ERP)" means the product of the power supplied directly to the antenna, and its gain in one direction, related to the half-wave dipole;

9.

"equivalent isotropic radiation power (EIRP)" means the product of the power supplied directly to the antenna and its gain in one direction, based on the isotropic sphere radiator;

10.

"occupied bandwidth" means the frequency band width at which the average output, below its lower and above the upper frequency limits, is 0.5% of the total average output of the transmission;

11.

"undesired transmission" means any transmission outside the required bandwidth; this is the bandwidth which is sufficient for a given type of transmission to ensure the transmission of the message with the speed and quality of the message, which are transmitted by the user. it is necessary to do so.

Unofficial table of contents

§ 3 Approval for Examination

(1) The application for admission to the examination shall be submitted at the same time as the application for the granting of an amateur radio certificate after passing the examination in written or electronic form to the Federal Network Agency for Electricity, Gas, Telecommunications, Post and railways (regulatory authority). Details of the application procedure shall be determined by the regulatory authority and published in its Official Journal. (2) Admission to the examination shall be carried out if the respective fee has been paid in advance pursuant to Annex 2 (1) of this Regulation. Unofficial table of contents

§ 4 Examination requirements and contents

(1) In the technical examination for radio amateurs, the applicant shall demonstrate the following knowledge for the amateur radio certificate of category A:

1.

-technical knowledge, including knowledge of electromagnetic compatibility and its application; and protection of persons and property,

2.

operational knowledge (national and international operational rules and procedures); and

3.

Knowledge of national regulations and international regulations and agreements.

(2) In the technical examination for radio amateurs, the applicant for the amateur radio certificate of category E has to prove the basic principles of the knowledge required in paragraph 1 (1) and the knowledge required in paragraph 1 (2) and (3). (3) Holder the E certificate class E can obtain a certificate of examination or an amateur radio certificate of category A by successfully completing an additional examination. (4) Details of examination contents and requirements and of the additional exams referred to in paragraphs 3 and 5 shall be adopted taking into account international recommendations from the Regulatory authority and published in its Official Journal. (5) In a voluntary supplementary examination, skills in the hearing and giving of morse signs can be demonstrated. The examination is subject to a charge according to Appendix 2, No. 1c. The regulatory authority certifies the successful detection of practical skills in listening and giving morse signs. The provisions of § § 5 and 6 shall apply accordingly. Unofficial table of contents

Section 5 Implementation of the examination

(1) The examination in accordance with § 4 (1), (2) and (3) shall consist of a written examination which may be followed by an oral examination in accordance with the conditions to be determined in accordance with paragraph 5. The tests are not public. The Chairman of the Audit Committee may allow persons who have a legitimate interest to be present in the examination. (2) The Audit Committee decides on the outcome of the examination. The examination has been passed if the applicant has demonstrated sufficient knowledge, skills and, as far as necessary, skills in all parts. In the event of a non-unanimous evaluation of the results of the examination, the chairperson of the examination decides. (3) Non-passed examination parts can be repeated within 24 months of the date of the announcement of the examination result. At the end of this period, the test must be fully repeated. Any additional exams that have not passed can only be re-filed as a complete additional check. § 3 applies accordingly. (4) Persons with disabilities are to be granted, at their request, the facilitations corresponding to their particular concerns in order to safeguard their equal opportunities in the course of the examination. The disability is to be proven with the application for examination in written or electronic form. The regulatory authority shall decide on the nature and extent of the facilities to be granted. (5) Details of the conduct of audits shall be determined by the regulatory authority after consultation of the parties concerned and shall be published in its Official Journal. published. Unofficial table of contents

§ 6 Examination Committee

(1) Examination committees shall be formed by the regulatory authority for the acceptance of tests. An audit committee consists of a chairperson and at least one assessor. (2) The chairpersons and the assessors of the audit committees (examiners) are appointed by the president of the regulatory authority; they do not have to be members of the regulatory authority. The appointment shall normally be made for five years and may be extended. The regulatory authority may withdraw the appointment of examiners for important reasons even before the expiry of the specified time limit. This includes, in particular, the concern that a proper performance of the audit tasks for health or other reasons is not ensured. (3) The examiner can be appointed who is responsible for the

1.

all year round and

2.

Holder of an amateur radio certificate of certificate class A or of a professional qualification at least equivalent to that of a professional qualification.

Details shall be determined by the regulatory authority and published in its Official Journal. Unofficial table of contents

§ 7 Amateur radio certificate

(1) Amateur radio certificates shall be divided into classes A and E. The amateur radio certificate of category A corresponds to the harmonised examination certificate (HAREC) of the CEPT (European Conference of Administrations for Post and Telecommunications). Amateur radio certificates shall be issued by the regulatory authority after passing the technical examination. (2) The condition for the granting of an amateur radio certificate of category A is that the examination participant passed the examination in accordance with Section 5 (2). (3) The prerequisite for the granting of an amateur radio certificate of class E is that the test participant passed the examination in accordance with § 5 para. 2 and thus the examination in § 4 para. 2 has demonstrated the required knowledge. Unofficial table of contents

§ 8 Recognition of examination certificates and permits

(1) Examination certificates issued by States which have committed themselves to the implementation of the CEPT recommendations on harmonised examination certificates shall be equal to the German amateur radio certificates of the corresponding class. More details on the implementation of harmonised CEPT arrangements will be determined by the regulatory authority and published in its Official Journal. (2) Other audit certificates or approvals may be recognised if they are to be approved by the regulatory authority. The underlying test contents and requirements are equivalent to those of a German amateur radio certificate. The regulatory authority shall be required to submit a certified translation from the original of the documents or documents referred to in the first sentence, which are not in German, English or French. Unofficial table of contents

§ 9 Admission to participate in amateur radio service

(1) The regulatory authority shall, on request, allow a natural person, in accordance with Article 3 (1) of the Amateur Radio Act, on the basis of its submitted amateur radio certificate or an equivalent certificate within the meaning of Section 8 to participate in the Amateur radio service with the simultaneous allocation of a person-bound call sign. (2) Admission to participate in the amateur radio service entitles the radio amateur to use the frequency ranges designated in Appendix 1, subject to compliance with the , in accordance with the conditions laid down in its authorisation (3) With the application for admission to the amateur radio service in accordance with Section 3 (1) of the Amateur Radio Act, the radio amateur has to inform the regulatory authority at which locations he/she has fixed his/her fixed position (4) The holder of an authorisation referred to in paragraph 1 shall immediately have any change in the name or address as well as the re-erection of a fixed amateur radio station or a permanent transfer of a location of his or her own place of business. Stationary amateur radio stations prior to entry into service in written or electronic form of the regulatory authority. (5) An authorisation to participate in the amateur radio service is not required for the reception of external transmissions. Unofficial table of contents

§ 10 Call sign allocation

(1) A person-bound call sign shall be assigned to a radio amateur by the regulatory authority on the basis of Section 3 (3) (1) of the Amateur Radio Act. There is no claim for allocation of a specific call sign. A person-bound call sign, which has been waived, shall be reassigned to another radio amateur at the earliest after one year. (2) The regulatory authority shall, on request, notify the radio amateur, in addition to the person-bound call sign referred to in paragraph 1 further call signs for the training radio operation, for remotely operated and automatically working amateur radio stations or for club stations. The regulatory authority shall draw up and publish in its Official Journal a call sign plan for the amateur radio service in Germany. The call sign plan shall contain the series of callsigns used, including the assignment to the classes and uses, the permissible identifiers, the non-allotted call sign compositions and the internationally common names. Call character records. Unofficial table of contents

§ 11 Call sign application

(1) Call sign shall be used for identification. The call signs allocated for the particular purpose of use shall be transmitted at the beginning and end of each radio link and at least every ten minutes during the radio traffic. Further details of the call sign application, including the derogation provided for in paragraph 4, may be laid down by the regulatory authority and published in its Official Journal. (2) In the case of the operation of low-performance amateur radio stations, For peil-purposes, a call sign designation can be waived if the identifiers are used in accordance with Section 10 (3). (3) International additives can be added to the call sign. These must not distort the assigned call sign. (4) With a call sign, it is not allowed to take part at the same time from different locations on the amateur radio service. Exceptions are permitted, but require prior approval by the regulatory authority. Unofficial table of contents

§ 12 Training Radio

(1) The training function shall be designed to prepare the technical examination for the acquisition of an amateur radio certificate. Radio amateurs admitted to the amateur radio service are entitled to carry out the training radio operation after the prior allocation of a training call sign in accordance with § 3 paragraph 3 no. 2 of the Amateur Radio Act. The training call sign shall be allocated on request. The allocation shall specify the scope of the authorisation for the training radio operation. (2) In the framework of the training radio operation, persons who are not holders of a corresponding amateur radio certificate shall be entitled to participate in the amateur radio service at: direct guidance and supervision of the holder of the training call sign. (3) During the course of the training operation, the apprentices are to use the assigned training call sign. (4) In the case of training radio operation, the training call sign shall be used by the apprentist. Record information on the operation of the operation in writing and to be confirmed by the trainers. This one has to keep the records a year. Unofficial table of contents

§ 13 Remote-operated or automatic amateur radio stations

(1) The operation of a remotely operated or automatically operating amateur radio station requires a separate call-sign allocation in accordance with § 3 paragraph 3 no. 3 of the Amateur Radio Act. This radio station may only be operated at the location listed in the call sign allocation under the conditions laid down there. (2) The call sign allocation shall be subject to a site-related risk assessment for each of the locations listed below. Use intended frequency ahead. The call sign can only be allocated if corresponding frequencies are available. (3) The scope of authorization for the operation of the remote-controlled or automatically operating amateur radio station is determined by means of the call sign allocation. It can be provided with further conditions which are intended to ensure interference-free use of the frequency. Details shall be laid down by the regulatory authority after consultation of the parties concerned and published in its Official Journal. (4) Radio amateur radio stations as referred to in paragraph 1 shall be radio amateurs with assigned call sign. . The dispatches and radio traffic of the amateur radio stations referred to in paragraph 1 shall take precedence over the rest of the amateur radio traffic and shall not be affected. In order to ensure trouble-free operation, the holder of the call sign of a remote amateur radio station referred to in paragraph 1 may exclude other radio amateurs from the use of the amateur radio station. The regulatory authority shall be informed accordingly. (5) The allocation for radio stations referred to in paragraph 1 may also be revoked in addition to the cases referred to in Article 49 (2) of the Administrative Procedure Act, if:

1.

the holder of the call sign has not received, within one year from the date of dispatch, the intended operation of the remote or automatic amateur radio station, or where there is a business interruption of more than one year,

2.

the compatibility with other uses is no longer guaranteed; or

3.

the condition set out in the second sentence of paragraph 2 is no longer met, or

4.

the proprietor of the call sign does not fulfil his obligations under the second sentence of paragraph 1 or a condition referred to in the second sentence of paragraph 3.

Unofficial table of contents

§ 14 Club Stations

(1) The call sign for the operation of an amateur radio station as a club station pursuant to Article 3 (3) (4) of the Amateur Radio Act shall be allocated to a radio amateur admitted to the amateur radio service if he is appointed by the head of a group of Radio amateurs of the regulatory authority have been designated in written or electronic form as the person responsible for the club station. With the allocation, the scope of authorization for the operation of the club station is determined. (2) Without prejudice to the provisions of § 3 (4) of the Amateur Radio Act, the allocation may be revoked if the name of the radio amateur by the director the group of radio amateurs is withdrawn in written or electronic form or the group has dissolved. (3) Radio amateurs with admission to the amateur radio service, who are using the club station, have the call sign of the Club station to be used. (4) Radio amateurs admitted to the amateur radio service With an amateur radio certificate of class E, the club station may also use it as part of its scope of authorization in accordance with § 9 para. 2. Unofficial table of contents

§ 15 Call sign list

(1) The regulatory authority shall publish the assigned German call signs and their holders in a list of callers. (2) The list of callsigns shall contain the following information:

1.

Assigned call sign, class and purpose of use,

2.

Name, first name and address of the holder of the authorisation to participate in the amateur radio service and

3.

Location of the stationary amateur radio station.

(3) The registration in the call number list can be contradicted. The opposition shall be submitted to the regulatory authority in written or electronic form. It shall draw the attention of the radio amateurs to their right of objection in good time and in an appropriate manner. Regardless of the content of the contradictions, all assigned call signs in connection with the name of the owner and the locations of amateur radio stations according to § 13 will be added to the directory. Unofficial table of contents

Section 16 Technical and operational framework conditions for amateur radio stations

(1) The amateur radio station shall be established and maintained in accordance with the generally accepted rules of technology. (2) For the use of the frequency ranges of the amateur radio service, the technical and technical specifications laid down in Appendix 1 to this Regulation shall apply. operational framework conditions. The regulatory authority may, upon request for specific experimental and technical-scientific studies with an amateur radio station, allow for a limited period of time. This may be done under additional conditions and subject to the allocation of a further call sign. (3) An amateur radio station may be connected to telecommunications networks. In this connection, the telecommunications regulations must be observed. The provision of links to telecommunications networks via a remote amateur radio station in accordance with § 13 is only permitted to the holder of the call sign for this amateur radio station. (4) Undesirable dispatches are to the lowest possible degree , Required guidelines for radio equipment pursuant to Section 1 (3) (1) of the Law on Radio Equipment and Telecommunications Terminal Equipment of 31 January 2001 (BGBl. 170) shall be published in the Official Journal of the regulatory authority after consultation of the interested parties. (5) At the request of the regulatory authority, the radio amateur shall have technical documentation relating to its transmission system and a sketch of the local authority. (7) The amateur radio traffic is to be unwound in open language. The international amateur key and the internationally customary operating abbreviations are considered to be open language. (8) Amateur radio traffic must not be encrypted for concealment of the content; control signals for earth and space radio stations of the amateur radio service via satellites shall not be considered as encrypted transmissions. The sending of misleading signals, permanent and radio-like performances, as well as the use of international emergency, emergency and safety signs of the sea and air service is not permitted. (9) The radio amateur has take appropriate measures to prevent the misuse of its amateur radio station. Unofficial table of contents

§ 17 disturbances and measures in the event of disturbances

(1) The regulatory authority may require the operator of an amateur radio station to participate in the investigation and investigation of causes of malfunction or for the clarification of frequency-related issues. In particular, the Commission may require the radio amateur to record and present information on the operation of the amateur radio station in writing and that the radio amateur shall carry out test reports in the course of the accident investigation, which shall include: (2) Until the investigation or elimination of the cause of interference, the regulatory authority may, in relation to the operator of an amateur radio station, the blocking of certain frequency ranges, the lowering (3) The broadcasting service or other appropriate measures shall be arranged. (3) Provisions of the law on the electromagnetic compatibility of operating resources shall remain unaffected. Unofficial table of contents

§ 18 Fees and Deposits

For individually attributable public services according to the Amateur Radio Act and this Regulation, charges pursuant to Appendix 2 of this Regulation and Deposits are levied pursuant to Section 23 (6) of the Federal Law on Fees. Unofficial table of contents

Section 19 Transitional arrangements

(1) For amateur radio products which have been issued before the entry into force of this Regulation:

1.

Amateur radio products of category 3 shall be equal to the amateur radio certificate of category E within the meaning of this Regulation.

2.

All other amateur radio certificates issued shall be equal to the amateur radio certificate of category A within the meaning of this Regulation.

(2) In the case of authorisations to participate in the amateur radio service and for amateur radio licences issued prior to the entry into force of this Regulation, paragraph 1 shall apply. (3) Insofar as this is to participate in the amateur radio service outside the scope of the Amateur radio certificates of category A are required under this Regulation and amateur radio products of category 2 according to the Amateur Radio Regulation of 23 December 1997 (BGBl. 1998 I p. 42) Class 1 amateur radio products according to the amateur radio regulation of 23 December 1997 (BGBl I). 42), provided that the holder is in possession of a certificate pursuant to Article 4 (5), third sentence, of this Regulation. (4) Until the publication of general conditions for the use of the frequency range in accordance with Annex 1 (A) (No 13) by the The Federal Network Agency for Electricity, Gas, Telecommunications, Post and Railways shall continue to apply the provisions of the Official Journal No 311/2005 of the Federal Network Agency (published in Official Journal No 24/2005 of 21 December 2005). Unofficial table of contents

Section 20 Entry into force, external force

(1) This Regulation shall enter into force on the day after the announcement. (2) (3) Until the publication of the indicative values in accordance with § 16 (4) of this Regulation, the provisions of Section 12 (3) and (4) of the Regulation on the implementation of the Act on Amateur Radio of 13 shall apply. March 1967 (BGBl. I p. 284). Unofficial table of contents

Appendix 1 (to § 1 no. 6)
Terms and conditions of use for the frequency ranges identified in the Radio Spectrum Use Plan for the Amateur Radio Service and the Amateur Radio Service via satellites

(Fundstelle: BGBl. I 2006, 2071-2073) On the basis of § 6 sentence 1 of the Act on Amateur Radio of 23 June 1997 (BGBl. 1494), the technical and operational framework conditions for the use of radio frequencies of the amateur radio service and of the amateur radio service via satellites are set out below:
Remote-operated and automatic amateur radio stations within the meaning of Article 13 (1) and (2) of this Regulation may only be operated on the frequencies shown in the call sign allocation for these amateur radio stations. The maximum permitted radiation power for remotely operated or automatically operating terrestrial amateur radio stations is above 30 MHz 15 Watt ERP. The owner of the call sign allocation must ensure that remote-served amateur radio stations can be switched off at any time.
According to the state of the art, the occupied bandwidth of an emission is to be limited to the extent necessary for the transmission type used. The center frequency of the transmissions must be selected in such a way that the occupied bandwidth is within the frequency range allocated to the amateur radio. The priority of the radio traffic of already used frequencies must be taken into account.
The radio services are differentiated according to primary and secondary radio services. A primary radio service is a radio service whose radio stations can request protection against interference by radio stations of secondary radio services, even if these frequencies have already been allocated. Protection against interference by radio stations of the same or of another primary radio service can only require the radio station which has been allocated the frequency earlier. A secondary radio service shall be a radio service whose radio stations may not cause interference with the radio stations of a primary radio service or may require protection from interference by such radio stations, irrespective of when the radio service is Frequency allocation to radio stations of the primary radio service. However, they may require protection against interference by radio stations of the same or any other secondary radio service, the frequency allocation of which is later carried out.
In the frequency ranges referred to in point A, the rules of the frequency use plan shall apply and, in addition, the specific provisions of point A and letter B shall apply.

		A Tabular overview
					-----------------------------------------
					Special Terms of Use
Lfd. No.	Frequency ranges	Status *)	AFu-Certificate Class according to the Admission Certificate	Maximum performance	Additional Terms of Use according to B
1	2	3	4	5	6
1	135,7-137.8 kHz	S	A	1 W ERP	1	2	10
2	1.810-1.850 kHz	P	A	750 W PEP	3
2a	1.810-1.850 kHz	P	E	100 W PEP	3
3	1.850-1.890 kHz	S	A	75 W PEP	3	10	12
3a	1.850-1.890 kHz	S	E	75 W PEP	3	10	12
4	1.890-2000 kHz	S	A	10 W PEP	3	10
4a	1.890-2000 kHz	S	E	10 W PEP	3	10
5	3.500-3.800 kHz	P	A	750 W PEP	3
5a	3.500-3.800 kHz	P	E	100 W PEP	3
6	7.000-7.100 kHz	P	A	750 W PEP	3	13
6a	7.100-7.200 kHz	S	A	250 W PEP	3
7	10.100 -10.150 kHz	S	A	150 W PEP	1	10	12
8	14.000 -14.350 kHz	P	A	750 W PEP	3	13
9	18.068 -18.168 kHz	P	A	750 W PEP	3	13
10	21.000 -21.450 kHz	P	A	750 W PEP	3	13
10a	21.000 -21.450 kHz	P	E	100 W PEP	3	13
11	24.890 -24.990 kHz	P	A	750 W PEP	3	13
12	28-29.7 MHz	P	A	750 W PEP	4	13
12	28-29.7 MHz	P	E	100 W PEP	4	13
13	50,08-51 MHz	S	A	25 W ERP	5
14	144-146 MHz	P	A	750 W PEP	6	13
15	144-146 MHz	P	E	75 W PEP	6	13
16	430-440 MHz	P	A	750 W PEP	7	13
17	430-440 MHz	P	E	75 W PEP	7	13
18	1.240-1.300 MHz	S	A	750 W PEP	8	11	13
19	2.320-2.450 MHz	S	A	75 W PEP	9	13
20	3.400-3.475 MHz	S	A	75 W PEP	9
21	5.650-5.850 MHz	S	A	75 W PEP	9	13
22	10-10.5 GHz	S	A	75 W PEP	9	13
23	10-10.5 GHz	S	E	5 W PEP	9	13
24	24-24.05 GHz	P	A	75 W PEP	13
25	24.05-24.25 GHz	S	A	75 W PEP	9
26	47-47,2 GHz	P	A	75 W PEP	13
27	75.5-76 GHz	P	A	75 W PEP	9	13
28	76-77.5 GHz	S	A	75 W PEP	9	13
29	77.5-78 GHz	S	A	75 W PEP	9	13
30	78-81.5 GHz	S	A	75 W PEP	9	13
31	122.25-123 GHz	S	A	75 W PEP	9
32	134-136 GHz	P	A	75 W PEP	9	13
33	136-141 GHz	S	A	75 W PEP	9	13
34	241-248 GHz	S	A	75 W PEP	13
35	248-250 GHz	P	A	75 W PEP	13
36	> 275 GHz	-	-	-	14

*)

P: Amateur radio service is primary radio service, S: amateur radio service is secondary radio service in accordance with the frequency domain allocation planning regulation. The frequency ranges identified by "P" can at the same time also be assigned to other primary radio services.

 B Additional Terms of Use   

1

Maximum permitted bandwidth of transmission: 800 Hz.

2

The type of operation shall be notified to the regulatory authority in writing. The transmitting antenna must be sufficiently decoupled from other systems. If disturbances in primary radio services are also caused in adjacent frequency ranges, the operation is to be set.

3

Maximum permitted bandwidth of external output: 2.7 kHz.

4

Maximum permitted bandwidth of external output: 7 kHz.

5

The use of the frequency range may be provided by the regulatory authority with additional general conditions; the use shall be limited to fixed amateur radio stations. The terms of use shall be determined by the regulatory authority and shall be published in its Official Journal.

6

Maximum permitted bandwidth of transmission: 40 kHz.

7

The maximum permitted bandwidth of an emission is 2 MHz and, in the case of amplitude-modulated television transmissions, 7 MHz.

8

The maximum permitted bandwidth of an emission is 2 MHz, in the case of amplitude-modulated or digital television outputs 7 MHz and in the case of frequency-modulated television outputs 18 MHz.

9

The maximum permitted bandwidth of an emission is 10 MHz and in the case of television broadcasts 20 MHz.

10

The operation of remote-service amateur radio stations is not permitted. Amateur radio competitions (Contest operation) must not be carried out in this frequency range.

11

In the range of 1,247 to 1,263 MHz, the radiated power is limited to a maximum of 5 Watt EIRP. The operation of remote and automatic amateur radio stations is not permitted in this area.

12

The maximum permissible radiation power for automatically operating amateur radio stations is 15 Watt ERP.

13

The frequency ranges 7,000-7.100 kHz, 14,000-14.250 kHz, 18.068-18.168 kHz, 21.000-21.450 kHz, 24.890-24.990 kHz, 28-29.7 MHz, 144-146 MHz, 24-24.05 GHz, 47-47,2 GHz, 75.5-76 GHz, 134-136 GHz and 248-250 GHz can also be used for the Amateur radio service is used via satellites; the amateur radio service via satellites is the primary radio service. The frequency ranges 435-438 MHz, 1.260-1.270 MHz, 2.400-2.450 MHz, 5.650-5.670 MHz, 5.830-5.850 MHz, 10.45-10.50 GHz, 76-81.5 GHz, 136-141 GHz and 241-248 GHz can also be used for amateur radio service via satellites; the Amateur radio service via satellites is a secondary radio service. In the frequency ranges 435-438 MHz, 1,260-1,270 MHz, 2,400-2,450 MHz and 5,650-5,670 MHz, other secondary radio services are pre-calculated over satellite over the amateur radio service. The use of the frequency ranges 1.260-1.270 MHz and 5,650-5.670 MHz is limited to the transmission direction Earth-Space and in the frequency range 5.830-5.850 MHz to the transmission direction of Space-Earth-Earth.

14

The frequency ranges 444-453 GHz, 510-546 GHz, 711-730 GHz, 909-926 GHz, 945-951 GHz, and frequencies above 956 GHz can be used by the amateur radio service. The terms of use shall be determined by the regulatory authority and shall be published in its Official Journal.

Unofficial table of contents

Appendix 2 (to § 1 no. 7 and § 18)
Charge directory

(Fundstelle: BGBl. I 2005, 250) The regulatory authority shall charge the following fees for official acts in accordance with Article 18 of this Regulation:

1	2		3
Lfd. No.	Due date		Fee in Euro (from 1.1.)
			2005	2006	2008
1	a) Issue of an amateur radio certificate after passing the (first) test for the	Class A	90 *)	100 *)	110 *)
		Class E	60 *)	70 *)	80 *)
	b) Issue of an amateur radio certificate after passing the repeat test for the	Class A	60 *)	70 *)	80 *)
		Class E	40 *)	50 *)	60 *)
	c) Issue of a certificate or amateur radio certificate after passing the supplementary examination in accordance with § 4 (3) or (5)		60 *)	70 *)	80 *)
2	Issuing a harmonised examination certificate or a certificate second copy		40	55	70
3	a) Authorisation to participate in the amateur radio service and the allocation of a person-bound call sign		40	55	70
	b) Allocation of a further call sign in accordance with § 16 (2)		40	55	70
	c) Allocation of a training call pursuant to section 12 (1)		70	70	70
	d) Allocation of a call sign for a club station according to § 14 (1)		60	85	110
	e) Allocation of a call sign for a remotely operated or automatically operating amateur radio station (for example relay radio station or radio bake) according to § 13 para. 1		80	150	200
4	Arrangement of the restriction of the operation or the decommissioning of an amateur radio station due to infringements of provisions of the Amateur Radio Act or of the Amateur Radio Regulation		160	160	160
5	Examination and recognition of approvals from other administrations and non-CEPT-compliant audit certificates		70	100	130
6	Withdrawal of an application after the commencement of the factual processing and before the end of the official act; repudiation of requests for the acts referred to in points 1 to 3 and 5; revocation or withdrawal of an official act, to the extent that the The affected party has given cause for this.		The fee is reduced by a quarter of the administrative fee.
*) The examination date is decisive for the fee.