Second Regulation For The Transmission Of Business-Related Tasks Pursuant To The Trustee Act And Of Investments In The Federal Association-Related Special Tasks

Original Language Title: Zweite Verordnung zur Übertragung von unternehmensbezogenen Aufgaben nach dem Treuhandgesetz und von Unternehmensbeteiligungen der Bundesanstalt für vereinigungsbedingte Sonderaufgaben

Read the untranslated law here: http://www.gesetze-im-internet.de/treuhunt_v_2/BJNR111500996.html

Second regulation for the transmission of business-related tasks pursuant to the Trustee Act and of investments in the Federal Association-related special tasks (second trust company transfer regulation - 2. TreuhUntÜV) 2 TreuhUntÜV Ausfertigung date: 25.07.1996 full quotation: "second trust company transfer regulation of 25 July 1996 (BGBl. I p. 1115), most recently by Article 541 of the Decree of 31 October 2006 (BGBl. I S. 2407) is changed" stand: last amended by Article 541 V v. 31.10.2006 I 2407 for more information on the stand number you see in the menu see remarks footnote (+++ text detection from) : 30 7.1996 +++) input formula on the basis of Article 23a, paragraph 1 and 2 of the trust law, by article 1 No. 9 of the Act of 9 August 1994 (Federal Law Gazette I S. 2062) is been inserted, decreed the Federal Government: § 1 transfer of tasks company-related tasks assigned to the Federal Association-related special tasks on the basis of the trust law and article 25 of the Union Treaty is transferred to the dates referred to in paragraph 2 on the Federal Ministry of finance , as far as the company including its subsidiaries referred to in § 2 are affected. The Federal Ministry of Finance performs these tasks in consultation with the Federal Ministry of Economics and technology and the competent Federal Ministry.

Section 2 transfer of shareholdings (1) the shares of the Federal Agency for unification-related special tasks on the DUHO management company entered in the commercial register of the Amtsgericht Berlin-Charlottenburg, HRB 38419 mbH with headquarters in Berlin are with effect from 31 July 1996 transferred to the Federal.
(2) the shares of the Federal Institute for unification-related special tasks in the companies referred to in the investment be transferred with effect from August 1, 1996 on the DUHO Verwaltungs-Gesellschaft mbH.

Article 3 entry into force this regulation enters into force on the day after the announcement.

Annex (to section 2 paragraph 2) company seat commercial register number Amtsgericht EXHO real estate management company mbH Berlin HRB 38420 Berlin-Charlottenburg FREHO real estate management company mbH Berlin 38421 Berlin-Charlottenburg HRB Behim commercial real estate company mbH Berlin 34447 Berlin-Charlottenburg HRB Handelsgesellschaft Aue/Schwarzenberg mbH Berlin HRB 58736 Berlin-Charlottenburg Frankfurter Allgemeine market GmbH Berlin HRB 57696 Berlin-Charlottenburg Rugia hotel and Gastronomie GmbH Berlin HRB 59040 Berlin-Charlottenburg