Learn more about this text ... Text information
Application Texts
Summary
This Act authorizes the approval of the Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters between the Government of the French Republic and the Government of the Republic of India, signed at New Delhi on 25 January 1998 (together with an amendment in the form of an exchange of letters signed on 20 November 2002 and 14 January 2003), the text of which is annexed to this Law.
Keywords
FOREIGN AFFAIRS , INTERNATIONAL AGREEMENT , BILATERAL AGREEMENT , FRANCE , INDE , APPROVAL , CONVENTION , MUTUAL LEGAL ASSISTANCE , MATIERE PENALE , CENTRAL AUTHORITY , RESTRICTING , REQUEST , EXECUTION , LIMITING USE , INFORMATION , PRESENCE , PERSON , TEMOIGNAGE , FOLDER , DOCUMENT , GETTING , DISCOUNT , CHECK IN , WELL , OFFICIAL DOCUMENT , TRANSFERING , PERSON DETENUE , EXCEPT-DRIVEN , SEARCH , ENTERING , INFORMATION EXCHANGE , CRIMINAL RECORD , ENDORSING , EXCHANGE OF LETTERS , BILL OF LAW
JORF No. 36 of 12 February 2005 Page 2389
Text #5
LAW
ACT
2005-106 of 11 February 2005 authorising the approval of the Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters between the Government of the French Republic and the Government of the Republic of India (set up as an exchange of letters) (1) NOR: MAEX0300128L ELI: http://www.legifrance.gouv.fr/eli/loi/2005/2/11/MAEX0300128L/jo/texte
Alias: http://www.legifrance.gouv.fr/eli/loi/2005/2/11/2005-106/jo/texte
The National Assembly and the Senate have adopted,
The President of the Republic enacts the following:
Sole Article
Approval of the Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters between the Government of The French Republic and the Government of the Republic of India, signed in New Delhi on 25 January 1998 (together an amendment in the form of an exchange of letters signed on 20 November 2002 and 14 January 2003), the text of which is annexed to the (2).
This Act shall be enforced as the law of the State.
Done at Paris, February 11, 2005.
Jacques Chirac
By the President of the Republic:
The Prime Minister,
Jean-Pierre Raffarin
Foreign Minister,
Michel Barnier
(1) Preparatory work: Law No. 2005-106.
National Assembly:
Bill No. 1197;
Report by Mr Jacques Remiller, on behalf of the Committee on Foreign Affairs, No. 1426 ;
Discussion and adoption (simplified examination procedure) on 8 April 2004.
Senate:
Bill, adopted by the National Assembly, No. 254 (2003-2004);
Report by André Boyer, on behalf of the Committee on Business Foreign, No. 100 (2004-2005);
Discussion and adoption on 3 February 2005.
(2) The text will be published later in the Official Journal of the French Republic.
Download the document in RTF (weight < 1MB) Facsimile (format: pdf, weight < 3.5 MB) Download document to RDF (format: rdf, weight < 1MB)
