Advanced Search

Decree Of 5 February 2003 Delegation Of Signature

Original Language Title: Décret du 5 février 2003 portant délégation de signature

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

Text information




JORF No. 32 of 7 February 2003 Page 2337
Text No. 26


DECRET
Signature delegation order of 5 February 2003

NOR: AGRA0300229D ELI: http://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2003/2/5/AGRA0300229D/jo/texte


The Prime Minister,
On the report of the Minister of Agriculture, Food, Fisheries and Rural Affairs,
In light of Decree No. 47-233 of 23 January 1947 Amended authorizing the ministers to delegate, by order, their signature;
In light of Decree No. 99-555 of 2 July 1999 establishing the organization of the central administration of the Ministry of Agriculture;
Having regard to the decree of 17 June 2002 on the Appointment of the Prime Minister;
In light of the decree of 17 June 2002 on the composition of the Government;
Given the decree of 21 January 2003 appointing the Director of Maritime Fisheries and Aquaculture;
Seen the Order of 2 July 1999 on the organization and responsibilities of the Maritime Fisheries and Aquaculture Directorate;
In light of the July 2, 1999 Order for the organization of marine fisheries and aquaculture management services;
Seeing the January 28, 2003 signing delegation,
Describes:

Article 1


In case of absence or incapacity of Mr. Dominique Sorain, Mr. André-Yves Legroux, Chief Executive Officer Delegation to sign, on behalf of the Minister of Agriculture, Food, Fisheries and Rural Affairs, with the exception of orders, acts, orders and decisions, within the limits of the powers entrusted to it.

Article 2


In case of absence or incapacity of MM. Dominique Sorain and André-Yves Legroux, MM. Christian Ligeard, a civil administrator out of class, and Pierre-Yves Bellot, chief engineer of rural engineering, water and forestry, have signed, on behalf of the Minister of Agriculture, Food, Fisheries and Rural Affairs, Except Orders in Council, all acts, orders and decisions, within the limits of the powers entrusted to them.

Article 3


En Absence or incapacity of Messrs. Dominique Sorain, André-Yves Legroux and Christian Ligeard, Mr. Vincent Esclapez, Chief Officer of the Technical and Administrative Body for Maritime Affairs, Mr. Pascal Savouret, Senior Director Maritime Affairs, and MM. François Gauthiez and Julien Turenne, engineers of rural engineering, water and forestry, have signed, on behalf of the Minister of Agriculture, Food, Fisheries and Rural Affairs, with the exception of the decrees, all acts, orders And decisions, within the limits of the powers assigned to them.

Article 4


In case of absence or incapacity of MM. Dominique Sorain, André-Yves Legroux and Pierre-Yves Bellot, Fabienne Ricard, Senior Director of Maritime Affairs, Mr. Jean-Paul Baraille, Administrator of the National Institute of Statistics and Economic Studies, and Ms. Odile Dupuis, a contracting officer, has delegated to sign on behalf of the Minister of Agriculture, Food, Fishing and Rural Affairs, with the exception of Orders in Council, all acts, orders and decisions, within the limits of their duties Are assigned.

Article 5


In case of absence or incapacity of Mr. Dominique Sorain, Miss Joëlle Grégorj, Principal Attaché A delegation to sign, on behalf of the Minister for Agriculture, Food, Fisheries and Rural Affairs, with the exception of the decrees, all acts, orders and decisions, within the limits of the powers conferred upon it Assigned.

Article 6


The Minister of Agriculture, Food, Fisheries and Rural Affairs is responsible for enforcement This Decree shall be published in the Official Journal of the French Republic.


Done at Paris, February 5, 2003.


Jean-Pierre Raffarin


By the Prime Minister:


Minister of Agriculture, Food,

Fisheries and Rural Affairs,

Hervé Gaymard


Download the document in RTF (weight < 1MB) Facsimile (format: pdf, weight < 3.5 MB) Download document to RDF (format: rdf, weight < 1MB)