Text information

---

JORF No. 32 of 7 February 2002 2493 page
Text #9


ARRETE
Order of 29 January 2002 amending the list of pharmaceutical specialities reimbursable to social insured persons

NOR: MESS0220394A ELI: http://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2002/1/29/MESS0220394A/jo/texte

The Minister of Employment and Solidarity and the Minister of Health,
Given the Social Security Code;
Given the Public Health Code;
In view of the Transparency Commission,
Stop:

Item 1

The list of pharmaceutical specialties refundable to insured persons is modified in accordance with the Provisions set out in the Annex.

Article 2

The Director General of Health and the Director of Social Security shall be responsible, Each as regards the execution of this Decree, which shall be published and its annex in the Official Journal of the French Republic.

Article Annex

A N N E X E
(10 entries)

I.-Registered on the list of drugs refundable to insured persons the following specialty, for which the insured's participation is Provided for in the first paragraph of Article R. 322-1 of the Code of Social Security:
The only therapeutic indications which are eligible for the care or reimbursement of health insurance are, for the speciality referred to below, those which That appear on the market authorization at the date of this Order.

You can view the table in OJ
No. 32, 07/02/2002, page 2493 to 2494

II. -The following specialities shall be included on the list of reimbursable medicines for insured persons, for which the insured person's participation rate is provided for at 6 ° of the second paragraph of Article R. 322-1 of the Social Security
: The only therapeutic indications which open the right to the care or reimbursement of the sickness insurance are, for the specialities referred to below, those which are included in the marketing authorisation on the date of publication of the

You can view the table in OJ
No 32, 07/02/2002, page 2493 to 2494

III. -The following specialities shall be included on the list of reimbursable medicines for insured persons, for which the insured person's participation rate is provided for in the second subparagraph of Article R. 322-1 of the Social Security Code:
The only therapeutic indications which open the right to the care or reimbursement of the sickness insurance are, for the specialities referred to below, those which are included in the marketing authorisation on the date of publication of the Now stopped.

You can view the table in OJ
No 32, 07/02/2002 page 2493 to 2494

Done at Paris, January 29, 2002.

Minister of Employment and Solidarity,

For the Minister and delegation:

By preventing the Director

from the Social Security:

The


Funding Assistant for the care system,

S. Seiller

The Minister of Health,

For the Minister and by delegation:

By preventing the Director General

Health:

The

Health Products Policy Director,

H. Sainte-Marie

---

Download the document in RTF (weight < 1MB) Facsimile (format: pdf, weight < 3.5 MB) Download document to RDF (format: rdf, weight < 1MB)