Key Benefits:
The Minister of Health, Family and Disability and the Minister of Agriculture, Food, Fisheries and Rural Affairs,
Seen the code of the Social security, in particular Article R. 162-52;
In view of the decree of 27 March 1972 on the General Nomenclature of professional acts of doctors, dentists, midwives and medical assistants;
In view of the opinion of the Board of Directors of the National Health Insurance Fund for Employed Workers as of 2 December 2002;
In view of the opinion of the Committee on Workers' Compensation and Occupational Diseases dated 5 December 2002,
Stop:
Article 1 (Final Dental Obtures) of Chapter VII of Title III (Acts bearing on the head) of the Part II of the General Nomenclature of Professional Acts (Nomenclature not using ionising radiation) is amended as follows:
I.-Add a 5, so worded:
" 5. Restoration of a loss of substance interesting two faces and more than one tooth per material inserted in plastic phase with root anchor: SC 33 ".
II. -The words: Where the above mentioned acts: 1, 2, 3 and 4 " Are replaced by the words: " When the above mentioned acts: 1, 2, 3, 4 and 5 ".
The Director of Social Security and the Director General of Health at the Ministry of Health, Family and Disabled Persons and the Director of Operations, Social Policy and Employment at the Ministry of Agriculture, Food, Fisheries and Rural Affairs shall each have responsibility for the execution of this Order, which shall be published in the Official Journal of the French Republic.
Done at Paris, January 30, 2003.
The Minister of Health, the
Family and People with Disabilities, For the Minister and by delegation: The
Director of Social security,
D. Libault
By preventing
from the Director General of Health:
The Deputy Director,
E. Waisbord
The Minister of Agriculture, Food,
, and Rural Affairs,
For the Minister and by delegation:
By preventing the Director of Operations,
from Social Policy and Employment:
The Chief Engineer of Rural Engineering,
Forests,
V. Metrich-Hecquet
