Key Benefits:
The Minister of Agriculture and Fisheries and the Minister of the Public Service,
Given the Rural Code, including Book III, article R. 812-2;
Seen in Order No. 82-852 On 28 May 1982 as amended on the Joint Technical Committees;
In light of Decree No. 2003-89 of 3 February 2003 establishing joint technical committees at the Ministry of Agriculture, Food, Fisheries and Rural Affairs, as amended By Decree No. 2005-385 of 25 April 2005 and by Decree No. 2006-1171 of 21 September 2006;
In the light of the decree of 3 February 2003 establishing the Joint Technical Committees in the Ministry of Agriculture, Food, Fisheries and Rural affairs, as amended by the decree of 7 May 2003 and by the decree of 25 April 2005,
Stop:
Article 10 of the Order of 3 February 2003 is amended as follows:
I.-In the third paragraph, the words: Article R. 812-2 of the Rural Code " Are replaced by the words: " Article R. 812-1 of the Rural Code ".
II. -The list of higher public education establishments referred to in the third paragraph shall be amended as follows:
1 ° deleted:
" National School of Rural Engineering, Water and Forests;
National School Agronomique Paris-Grignon;
Ecole nationale supérieure agronomique de Montpellier;
Ecole nationale supérieure agronomique de Rennes;
Institut national supérieur de formation agroalimentaire de Rennes;
Ecole nationale supérieure des Massy agriculture and food industries;
National Centre for Agricultural Studies in Hot Regions. "
2 ° Added the following statements:
" Institut des sciences et industries du lively et de l' environnement (Agro Paris Tech);
Centre international d' études supérieures en sciences agronomiques (Montpellier Sup Agro);
Institut National Higher Education and Agronomic and Agri-Food Research in Rennes (Agrocampus Rennes). "
This Order will be published in the Official Journal of the French Republic.
Done at Paris, January 16, 2007.
The Minister of Agriculture and Fisheries,
For the minister and delegation:
The head of the human resources department,
P. Margot-Rougerie
The Minister of the Public Service,
For the minister and delegation:
The service manager,
Y.
Chevalier