Key Benefits:
The Minister of Economy, Finance and Industry, the Minister of the Public Service, the Reform of the State and Spatial Planning, the Minister delegated to the Budget and to the Budgetary reform, the Minister responsible for Industry, the Minister for Foreign Trade and the Secretary of State for Small and Medium Enterprises, Trade, Crafts, Liberal Professions and Consumer Affairs,
Given the Order in Council N ° 2002-710 of 2 May 2002 on the supplementary allocation of functions in favour of the staff of the Ministry of Economy, Finance and Industry, administrative public institutions under its supervision, courts Financial and independent administrative authorities under the responsibility of the Ministry of Economy, Finance and Industry for their management;
In the light of the decree of 2 May 2002 on the supplementary allowance for members of the Body of the general financial inspectorate and other officials seconded or made available to the general financial inspectorate;
Having regard to the decree of 2 May 2002 on the supplementary allocation of functions in favour of Engineers of the mining corps;
In view of the decree of 2 May 2002 concerning the supplementary functions in favour of certain staff in the central and delocalised departments of the Ministry of Economy, Finance and Industry, of the Financial courts, mining schools, the National Frequency Agency, the Regional Directorates for Industry, Research and the Environment, the Electricity Regulatory Commission, the Regulatory Authority Telecommunications, the Competition Council and the insurance control committee;
In view of the decree of 2 May 2002 on the additional allocation of functions in favour of staff performing their duties in services Under the general direction of public accounting;
In view of the decree of 2 May 2002 on the supplementary allowance of duties in favour of certain staff in relation to the Directorate-General for Taxes;
In view of the Order of 2 May 2002 on supplementary duties in favour of certain staff of the Directorate-General for Customs and Indirect Rights;
Having regard to the Order of 2 May 2002 concerning the supplementary allowance of duties in favour of certain Staff of the Directorate-General for Competition, Consumer Affairs and Fraud Prevention;
In view of the decree of 2 May 2002 on the additional allocation of functions in favour of certain staff in the direction of management General of the National Institute of Statistics and Economic Studies;
In view of the decree of 2 May 2002 on the complementary allocation of functions in favour of certain staff in function with the regional trade directorates Outside;
Having regard to the Order of 2 May 2002 concerning the supplementary allowance of functions in favour of the technical staff of the Mint Directorate and medals;
In view of the Order of 2 May 2002 concerning the supplementary allowance of Functions in favour of certain technical staff of the Ministry of Economy, Finance and Industry;
In view of the decree of 2 May 2002 on the further allocation of functions to the Court of Auditors' assistants,
Stop:
The point value provided for in Article 3 of the Order of 2 May 2002 concerning supplementary functions In favour of the members of the General Inspectorate of Finance and other officials seconded or made available to the General Financial Inspection Service shall be amended and set at EUR 68.48 for the year 2003.
The point value provided for in Article 3 of the Order of 2 May 2002 on the complementary allowance of functions in favour of Engineers of the body of mines shall be amended and set at EUR 63.44 for the year 2003.
The point value provided for in Article 4 The order of 2 May 2002 concerning the supplementary functions in favour of certain staff of the central and de-located services of the Ministry of Economy, Finance and Industry, the financial courts, the schools of the Mining, the National Frequency Agency, the Regional Directorates for Industry, Research and the Environment, the Electricity Regulatory Commission, the Telecommunications Regulatory Authority, the Council of And the Insurance Control Board is amended and set at EUR 50.35 for the year 2003.
Value In accordance with Article 1 of the decree of 2 May 2002 on the additional allocation of functions in favour of staff performing their duties in the services of the Directorate-General for Public Accounts is amended and Set at EUR 52.18 for the year 2003.
The point value provided for in Article 4 of the Order of 2 May 2002 on The supplementary allowance of duties in favour of certain staff in relation to the Directorate-General for Taxes shall be amended and set at EUR 36.76 for the year 2003.
The point value provided for in Article 4 of the Order of 2 May 2002 concerning the complementary allowance of duties in favour of certain staff of the Directorate-General for Customs And indirect rights is amended and set at EUR 26.76 for the year 2003.
The point value provided for in Article 3 of The decree of 2 May 2002 on the supplementary allocation of functions in favour of certain staff of the Directorate-General for Competition, consumption and enforcement of fraud is amended and set at EUR 35.01 for the year 2003.
The point value provided for in Article 3 of the decree of 2 May 2002 on supplementary functions For certain staff members of the National Institute for Statistics and Economic Studies shall be amended and set at EUR 8.31 for the year 2003.
The point value provided for in Article 4 of the decree of 2 May 2002 on the complementary allowance of duties in favour of certain personnel on the basis of Regional Directorates for Foreign Trade is amended and set at EUR 50.35 for the year 2003.
Point value Provided for in Article 4 of the decree of 2 May 2002 concerning the supplementary allowance of duties in favour of the technical staff of the Mint Directorate and medals is amended and set at EUR 50.35 for the year 2003.
The point value provided for in Article 4 of the Order of 2 May 2002 on the complementary allowance of functions in favour of Certain technical staff of the Ministry of Economy, Finance and Industry is amended and set at EUR 50.35 for the year 2003.
The point value provided for in Article 3 of the decree of 2 May 2002 on the supplementary allowance of functions in favour of the Court of Auditors' assistants is amended and set at EUR 50.35 for 2003.
This Order will be published in the Official Journal of the French Republic.
Done at Paris, December 29, 2003.
Finance and Industry Minister
Francis Mer
The Minister of the Public Service,
and Spatial Planning,
Jean-Paul Delevoye
The Minister Delegate to the
Budget and Budget Reform,
Alain Lambert
Associate Minister Industry,
Nicole Fontaine
Associate Minister
with Foreign Trade,
François Loos
Secretary of State
to Small and Medium-sized Enterprises,
to Commerce, Handicrafts,
to liberal professions
and consumption,
Renaud Dutreil
