Key Benefits:
The Minister of Justice, the Minister of Justice, the Minister of the Public Service, the Reform of the State and Spatial Planning and the Minister Delegate to the Budget and Reform Budget,
In accordance with Order No. 58-1270 of 22 December 1958 amending the Organic Law relating to the Statute of the Judiciary, in particular its Article 21-1;
Having regard to Decree No. 90-437 of 28 May 1990 laying down the conditions and conditions of Regulation of the costs entailed by the movement of civilian personnel on the metropolitan territory of France when they are in charge of the budgets of the State, of national public institutions of an administrative nature and of certain Subsidised bodies;
Having regard to Decree No. 2001-1099 of 22 November 2001 on the procedure for the recruitment of judges under Article 21-1 of the Order of 22 December 1958 referred to above;
Having regard to Decree No. 2003-13 of 3 January 2003 establishing The indemnified regime of the auditors of justice and of the candidates admitted to the competitions for the recruitment of judges under Article 21-1 of Order No. 58-1270 of 22 December 1958 on the Organic Law on the Status of the Judiciary,
Stop:
The daily traineeships provided for in Article 2 of the decree of 3 January 2003 referred to above, awarded to candidates admitted to the competitions provided for by Article 21-1 of the Order of 22 December 1958 referred to above, Appointed as trainees to the National Judicial School and who conduct the training provided for in paragraph 2 of Article 5 of the Decree of 22 November 2001 referred to above, shall be fixed under the conditions laid down in the following articles.
Per diem rates shall be fixed by reference to the basic rate of the traineeship allowance determined pursuant to the decree of 28 May 1990.
First case
State-free Stagiaires with the ability to eat in an administrative restaurant or
You can consult the table in OJ
No 4 of 05/01/2003 page 337 to 338
The above allowances are not likely to be allocated to trainees who are fed Free of charge by the State at one of the two main meals.
Second case
Stagiaires not free of charge by the State but having the option of taking meals in an administrative restaurant Or assimilated.
You can view the table in OJ
No 4 of 05/01/2003 page 337 to 338
The above allowances are reduced by half for the trainees who are fed Free of charge by the State at least at one of the two main meals.
Third case
Stagiaires, free of charge by the State but not able to eat in a restaurant Administrative or assimilated.
You can view the table in OJ
No. 4 of 05/01/2003 page 337 to 338
Case 4
Stagiaires not Free of charge by the State and not having the opportunity to eat meals in an administrative or assimilated restaurant.
You can consult the table in OJ
No 4 of 05/01/2003 page 337 at 338
For the purpose of applying the provisions of Article 2, each traineeship is considered as a new traineeship provided that it takes place in a commune different from the one in which the previous traineeship took place.
When the trainee is required to return to a traineeship which he has left for less than three months, this new period of training shall be considered as a continuation of the traineeship in this municipality.
Within the limit of three Education, any part of an internship made in a commune different from that in which the course takes place opens the right, during the duration of that part of the traineeship, to the payment of allowances, as in the case of a new traineeship.
Agents on probation in Paris are necessarily considered to have the option of taking their meals in a canteen or restaurant under state control.
Notwithstanding the provisions of Article 3 above, officers who are called upon to take a traineeship of a duration not exceeding the day, when the participation in that traineeship does not entail for the persons concerned Additional housing, receive only a basic rate of the traineeship.
The trainees referred to in Article 1 above shall be compensated, on the occasion of the traineeships, for their personal transport costs in accordance with Title IV of the aforementioned decree of 28 May 1990.
Advances on the payment of traineeships may be granted to trainees who request it, when the duration of the internship originally scheduled is longer than one month.
They will not be able to Exceed 75 % of the alleged sums due. The amount of the advance may not exceed one month payable in a one-time non-renewable period.
This Order, which takes effect on 1 September 2002, will be published in the Official Journal of the French Republic.
Done at Paris, January 3, 2003.
Seals Guard, Minister of Justice,
Dominique Perben
The Minister of the Public Service,
of the reform of
and Spatial Planning,
For the Minister and delegation:
The Director of the Cabinet,
J.-F. Rocchi
Associate Minister for Budget
and Budget Reform,
Alain Lambert
