Law No. 2003 - 1366 Of December 31, 2003, Authorizing Approval Of The Agreement Between The Government Of The French Republic And The Preparatory Commission For The Ctbt Organization Complete Nuclear Tests On Driving...

Original Language Title: LOI n° 2003-1366 du 31 décembre 2003 autorisant l'approbation de l'accord entre le Gouvernement de la République française et la commission préparatoire de l'Organisation du traité d'interdiction complète des essais nucléaires sur la conduite...

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
An implementing Decree No. 2004-429 of 14 May 2004 on the publication of the agreement between the Government of the French Republic and the preparatory commission of the Organization of the CTBT to nuclear testing on the conduct of activities relating to international monitoring facilities, including activities after certification (set a schedule), done at Vienna on 13 July 2001 (1) summary this Act authorizes the approval of the agreement between the Government of the French Republic and the Preparatory Commission for the Organization of the CTBT to nuclear testing on the conduct of activities relating to international monitoring facilities, including activities after certification (set a schedule).
Keywords FOREIGN INTERNATIONAL AGREEMENT, TREATY of BAN COMPLETE OF TESTING NUCLEAR, CTBT, CTBT, PREPARATORY COMMISSION, ORGANIZATION of the BAN TREATY FULL OF TESTING NUCLEAR, CTBTO, INSTALLATION OF MONITORING INTERNATIONAL, INTERNATIONAL SURVEILLANCE NETWORK, INTERNATIONAL MONITORING SYSTEM, SSI, INVENTORY, INSTALLATION OF SURVEILLANCE, CONDUCT of STUDIES OF SITE, IMPLEMENTATION, CERTIFICATION, ACTIVITY REAR, CID, PROTECTION OF the ENVIRONMENT, PROJECT OF LAW JORF n ° 1, January 1, 2004, page 14 text no. 2 ACT ACT No. 2003-1366 of December 31, 2003, authorizing the approval the agreement between the Government of the French Republic and the preparatory commission of the Organization of the CTBT to nuclear testing on the conduct of activities relating to international monitoring facilities, including activities after certification (all an annex) (1) NOR: MAEX0300071L ELI: http://www.legifrance.gouv.fr/eli/loi/2003/12/31/MAEX0300071L/jo/texte Alias: http://www.legifrance.gouv.fr/eli/loi/2003/12/31/2003-1366/jo/texte the National Assembly and the Senate have adopted , The President of the Republic enacts the law whose content follows: single Article is permitted the approval of the agreement between the Government of the French Republic and the preparatory commission for the CTBT organization comprehensive nuclear test on the conduct of activities relating to international monitoring facilities, including activities subsequent to certification (set a schedule) done at Vienna on 13 July 2001 (2).
This Act will be enforced as law of the State.


Done at Paris, on 31 December 2003.
Jacques Chirac, the President of the Republic: the Prime Minister, Jean-Pierre Raffarin the Minister of Foreign Affairs, Dominique de Villepin (1) preparatory work: Law No. 2003 - 1366.
Senate: Bill No. 425 (2002-2003);
Report of Mr. Xavier Pintat, on behalf of the Committee on Foreign Affairs, no. 7 (2003-2004);
Discussion and adoption on 10 December 2003.
National Assembly: Bill, passed by the Senate, no. 1283;
Report of Mr. Richard Cazenave, on behalf of the Committee on Foreign Affairs, no. 1291;
Discussion and adoption (simplified review procedure) on 18 December 2003.
(2) the text will be published later in the Official Journal of the French Republic.

Related Laws