JORF n ° 1, January 1, 2002, page 87 text no. 106 ORDER order of December 31, 2001, with termination of employment and appointment to the cabinet of the Minister NOR: AGRU0102372A ELI: not available the Minister of agriculture and fisheries, considering Decree No. 48 - 1233 of 28 July 1948 regulation of public administration in which concerns ministerial cabinets amended by Decree No. 51 - 1030 on 21 August 1951;
Seen the Decree of 2 June 1997 appointing the Prime Minister;
Seen the Decree of 4 June 1997 amended relating to the composition of the Government;
Given orders on October 22, 1998 and February 24, 1999 on the appointment to the office of the Minister, stop: Article 1 it is put an end to the functions, as of January 1, 2002, of: Mr. Alain Berger, Chief of staff;
Ms. Monique Saliou, Deputy Director of the firm.
Article 2A as of this date, is appointed to the cabinet of the Minister: Ms. Monique Saliou, Director of the office.
Article 3 this order will be published in the Official Journal of the French Republic.
Done at Paris, on 31 December 2001.