Advanced Search

Deliberation Of 16 December 2015 On A Decision On Non-Equalized Tariffs For Use Of Public Networks Of Natural Gas Distribution Concession To Grdf

Original Language Title: Délibération du 16 décembre 2015 portant décision sur les tarifs non péréqués d'utilisation des réseaux publics de distribution de gaz naturel concédés à GRDF

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

Text information




JORF n ° 0299 of December 26, 2015
text number 219



Deliberation of December 16, 2015, decision on non-perequency rates d ' use of public natural gas distribution networks granted to GRDF

NOR: CREX1532118X ELI: Not available


Attended the session: Philippe de LADOUCETTE, Chairman, Catherine EDWIGE, Yann PADOVA, and Jean-Pierre SOTURA, Commissioners.


I. -Methodology and requests from the
operator 1. Regulatory Framework for New Natural Gas Distribution Systems


The Combined Provisions of Articles L. 452-1 and L. 432-6 of the Energy Code establishes the principle of non-Equalization for new natural gas distribution networks. On the basis ofArticle L. 452-2 of the Energy Code, the methodologies used to establish the rates for these new Networks are set by the Energy Regulatory Commission (ERC). The decision of the CRE of 25 April 2013 on the tolled tariffs for the use of the public natural gas distribution networks of local distribution undertakings redirects the tariff rules applicable to these news Concessions, as set out in the decree of 2 June 2008 as amended by the order of 29 June 2010 approving the tariffs for the use of public natural gas distribution networks.
Part K of the tariffs for the use of public distribution networks Natural gas of the local distribution undertakings established by the CRE of April 25, 2013, for new natural gas distribution concessions, provides for the following provisions:
" Any entity wishing to respond to a competitive call for the natural gas service of a new lease shall Reference the GRDF fee schedule in effect at the time of the call for competition.
A single multiplier is applied to all terms in this grid. The resulting tariff terms must be defined with two digits after the decimal point.
The tariff schedule for the ATRD tariff [Access to Distribution Networks] not peered by a new lease shall not change mechanically until 1 July of a year A by the application, to all the tariff terms in force as at 30 June of year A, of the percentage change consisting of the following indices:


-a representative index of routing cost control over the GRD network in charge of the new lease;
-a representative index of the evolution of routing costs on the upstream GRD network;
-an index Representative of labour and labour costs;
-a representative index of the costs of building the new lease network;
-a representative index of the costs of services related to the operation of the new network Concession.


[...] Any operator of a new grant not Directly connected to the transmission system is in position of GRD rank 2, even if the upstream distribution network is managed by the same operator. "
These provisions establish a single rate structure for all natural gas distribution networks. This should facilitate access to networks and data flows between distribution network operators (GRD) and suppliers. It also simplifies, for local authorities, the analysis of the tenders of the GRD candidates for competitive calls. In addition, these provisions make it possible to harmonise the procedures for the annual review of non-derogated tariffs.
In accordance with these provisions, GRDF has submitted to the CRE requests for tariffs for the use of distribution networks for New natural gas concessions.


2. Four requests for tariffs for GRDF


GRDF submitted to the CRE, by mail received on November 23, 2015 and December 2, 2015, four requests for distribution network utilization rates for natural gas concessions:


- Of the commune of Avressieux (73) whose entry into force is foreseen as from 1 January 2016. The tariff schedule proposed by GRDF results from the application of a coefficient of 1.1 to the tariff schedule of the GRDF tariff in force as of July 1, 2014;
-of the municipality of Magnieu (01) whose entry into force is provided for in March 1, 2016. The tariff schedule proposed by GRDF results from the application of a coefficient of 2.4 to the tariff schedule of the GRDF's tolled tariff in force as of July 1, 2014;
-of the municipality of Roussines (36) whose entry into force is provided for in May 1, 2016. The tariff schedule proposed by GRDF is the result of applying a factor of 1.99 to the tariff schedule of the GRDF peered tariff in effect on July 1, 2015;
-the communes of Langoat, Lezardrieux, Pleubian, Pleudaniel, Pleubru-Gautier, Pommerit-Jaudy, Pouldouran, La-Roche-Derrien, Tredarzec and Troguery (22) whose entry into force is scheduled for 1 June 2017. The tariff schedule proposed by GRDF results from the application of a factor of 1.42 to the tariff schedule of the GRDF tariff in effect as of July 1, 2015.


GRDF is proposing to re-evaluate the rates for these municipalities on July 1 of this year. Each year through the application of a formula composed of indicators representative of labour and labour costs, the costs of building the networks of these new concessions, and the costs of services related to their
. Requested by GRDF are in accordance with the provisions of the CRE's deliberation of 25 April 2013, decision on tolls for the use of public natural gas distribution networks of local distribution undertakings.


II. -Decision on non-perequency tariffs for the use of public natural gas distribution networks granted to GRDF
1. Non-Pereed Rate of Use of the GRDF Public Gas Distribution Network for the Municipality of Avressieux (73)


For the public natural gas distribution network of the municipality of Avressieux (73), granted to GRDF, the tariff defined Below applies as from 1 January 2016, subject to the signing of the concession contract:


Rate


ANNUAL SUBSCRIPTION
in €
PROPORTIONAL PRICE
in €/MWh
ANNUAL SOUSCRIPTION TERM
of daily capacity in €/MWh/d

T1

36.56

28.95

T2

141.11

8.51

T3

801.24

5.98

T4

16 188.88

0.84

210.67


Option " Proximity fare " (TP)
Tariff terms for the option " Proximity fare " Are:




Rate
ANNUAL SUBSCRIPTION
in €
ANNUAL SOUSCRIPTION TERM
of daily capacity in €/MWh/j
ANNUAL TERM TO LA
DISTANCE in €/metre

TP

37 768.50

105.07

68.90


A multiplier is applied to the annual term at the distance. It is equal to:
1, if the population density of the commune is less than 400 inhabitants per km2;
1.75, if the population density of the commune is between 400 inhabitants per km2 and 4 000 inhabitants per km2;
3, if the density of Population of the commune is greater than 4 000 inhabitants per km2.
The tariff schedule for the commune of Avressieux (73) is reassessed annually on 1 July each year by the application of the following formula:
Tariff Year n + 1 = Tariff Year n × [1 + (50 % * ΔICHTrev-TS83 + 25 % *ΔTP10bis + 25 % *Δprices to industry)]
where:
ΔICHTrev-TS83 represents the average change in year n (January to December) of the ICHTrev-TS83 index, the hourly labour cost index of all employees (base 100 in December 2008), including payroll, mechanical industries and Electric (code NAF 25-30 32-33), as calculated by INSEE (identifier n ° 1565183) or any replacement index;
ΔTP10Bis represents the average change in year n (January to December) of the index TP10Bis, national index of Public works-pipes without supplies (base 100 in 2010), as calculated By INSEE (identifier n ° 001710999) or any replacement index;
Δselling price to industry is the average change in year n (January to December) of the French industry's production price index for the market French-Basic prices-MIG ING-Intermediate goods - (FB0ABINT00) - Identifier: 001652698, base 100 in 2010, published on the INSEE website or any replacement index.
The update is carried out by multiplying the set of tariff terms in effect as at June 30 by the composite index.
The period between The effective date of the non-pereed ATRD tariff and the date of the first annual rate change may not be less than one year.
The non-pereed ATRD tariff will take into account any change in the structure of the tariff schedule. As from its entry into force, in accordance with the rule of application of a Multiplier coefficient unique to all terms of the new reference grid.
GRDF will publish on its website:


-the tariff schedule for the municipality of Avressieux (73), not later than one month before the release of the New concession, with a reference to the existing tariff texts;
-the new rate schedule resulting from the periodic re-evaluation of the tariff and will forward it to the CRE for control of the proper application of the evolution formula and Economy and energy ministers.


2. Unpublished tariff of use of the GRDF public natural gas distribution network for the Magnieu (01) commune


For the public natural gas distribution network of Magnieu (01), granted to GRDF, the tariff defined Below applies as from 1 March 2016, subject to the signing of the concession contract:


Rate


ANNUAL SUBSCRIPTION
in €
PROPORTIONAL PRICE
in €/MWh
ANNUAL SOUSCRIPTION TERM
of daily capacity in €/MWh/d

T1

79.78

63.17

T2

307.87

18.58

T3

1 748.16

13.06

T4

35 321.18

1.82

459.65


Option " Proximity fare " (TP)
Tariff terms for the option " Proximity fare " Are:




Rate
ANNUAL SUBSCRIPTION
in €
ANNUAL SOUSCRIPTION TERM
of daily capacity in €/MWh/j
ANNUAL TERM TO LA
DISTANCE in €/metre

TP

82 404.00

229,25

150.34


One Multiplier is applied to the annual term at the distance. It is equal to:
1, if the population density of the commune is less than 400 inhabitants per km2;
1.75, if the population density of the commune is between 400 inhabitants per km2 and 4 000 inhabitants per km2;
3, if the density of Population of the commune is greater than 4 000 inhabitants per km2.
The tariff schedule for Magnieu (01) is reassessed annually by 1 July each year by applying the following formula:
Tariff Year n + 1 = Tariff Year n × [1 + (50 % * ΔICHTrev-TS83 + 25 % *ΔTP10bis + 25 % *Δprices to industry)]
where:
ΔICHTrev-TS83 represents the average change in year n (January to December) of the ICHTrev-TS83 index, the hourly labour cost index of all employees (base 100 in December 2008), including payroll, mechanical industries and Electric (code NAF 25-30 32-33), as calculated by INSEE (identifier n ° 1565183) or any replacement index;
ΔTP10Bis represents the average change in year n (January to December) of the index TP10Bis, national index of Public works-pipes without supplies (base 100 in 2010), as calculated By INSEE (identifier n ° 001710999) or any replacement index;
Δselling price to industry is the average change in year n (January to December) of the French industry's production price index for the market French-Basic prices-MIG ING-Intermediate goods - (FB0ABINT00) - Identifier: 001652698, base 100 in 2010, published on the INSEE website or any replacement index.
The update is carried out by multiplying the set of tariff terms in effect as at June 30 by the composite index.
The period between The effective date of the non-pereed ATRD tariff and the date of the first annual rate change may not be less than one year.
The non-pereed ATRD tariff will take into account any change in the structure of the tariff schedule. As from its entry into force, in accordance with the rule of application of a Multiplier coefficient that is unique to the terms of the new reference grid.
GRDF will publish on its website:


-Magnieu commune (01), at the latest one month before the gas New concession, with a reference to the existing tariff texts;
-the new rate schedule resulting from the periodic re-evaluation of the tariff and will forward it to the CRE for control of the proper application of the evolution formula and Economy and energy ministers.


3. Non-derogated rate of use of the public natural gas distribution network of GRDF for the municipality of Roussines (36)


For the public natural gas distribution network of the municipality of Roussines (36), granted to GRDF, the defined tariff Below applies as from 1 May 2016, subject to the signing of the concession contract:


Rate


ANNUAL SUBSCRIPTION
in €
PROPORTIONAL PRICE
in €/MWh
ANNUAL SOUSCRIPTION TERM
of daily capacity in €/MWh/d

T1

68.77

54.43

T2

265.31

16.00

T3

1 506.59

11.24

T4

30 438.16

1.57

396.17


Option " Proximity fare " (TP)
Tariff terms for the option " Proximity fare " Are:




Rate
ANNUAL SUBSCRIPTION
in €
ANNUAL SOUSCRIPTION TERM
of daily capacity in €/MWh/j
ANNUAL TERM TO LA
DISTANCE in €/metre

TP

71 011.96

197,49

129.67


A multiplier is applied to the annual term at the distance. It is equal to:
1, if the population density of the commune is less than 400 inhabitants per km2;
1.75, if the population density of the commune is between 400 inhabitants per km2 and 4 000 inhabitants per km2;
3, if the density of Population of the commune is greater than 4 000 inhabitants per km2.
The tariff schedule for the municipality of Roussines (36) is reassessed annually by 1 July each year by the application of the following formula:
Tariff Year n + 1 = Tariff Year n × [1 + (50 % * ΔICHTrev-TS83 + 25 % *ΔTP10bis + 25 % *Δprices to industry)]
where:
ΔICHTrev-TS83 represents the average change in year n (January to December) of the ICHTrev-TS83 index, the hourly labour cost index of all employees (base 100 in December 2008), including payroll, mechanical industries and Electric (code NAF 25-30 32-33), as calculated by INSEE (identifier n ° 1565183) or any replacement index;
ΔTP10Bis represents the average change in year n (January to December) of the index TP10Bis, national index of Public works-pipes without supplies (base 100 in 2010), as calculated By INSEE (identifier n ° 001710999) or any replacement index;
Δselling price to industry is the average change in year n (January to December) of the French industry's production price index for the market French-Basic prices-MIG ING-Intermediate goods - (FB0ABINT00) - Identifier: 001652698, base 100 in 2010, published on the INSEE website or any replacement index.
The update is carried out by multiplying the set of tariff terms in effect as at June 30 by the composite index.
The period between The effective date of the non-pereed ATRD tariff and the date of the first annual rate change may not be less than one year.
The non-pereed ATRD tariff will take into account any change in the structure of the tariff schedule. As from its entry into force, in accordance with the rule of application of a Multiplier coefficient for all the terms of the new reference grid.
GRDF will publish on its website:


-the tariff schedule for the municipality of Roussines (36), no later than one month before the release of the New concession, with a reference to the existing tariff texts;
-the new rate schedule resulting from the periodic re-evaluation of the tariff and will forward it to the CRE for control of the proper application of the evolution formula and Economy and energy ministers.


4. Non-negative rate of use of the public natural gas distribution network of GRDF for the communes of Langoat, Lezardrieux, Pleubian, Pleudaniel, Pleubru-Gautier, Pommerit-Jaudy, Pouldouran, La-Roche-Derrien, Tredarzec and Troguery (22)


For the public natural gas distribution network of the municipalities of Langoat, Lezardrieux, Pleubian, Pleudaniel, Pleubru-Gautier, Pommerit-Jaudy, Pouldouran, La-Roche-Derrien, Tredarzec and Troguery (22), granted to GRDF, the tariff defined below Applies as from 1 June 2017, subject to signature Of the concession contract:


Rate


ANNUAL SUBSCRIPTION
in €
PROPORTIONAL PRICE
in €/MWh
ANNUAL SOUSCRIPTION TERM
of daily capacity in €/MWh/d

T1

49.08

38.84

T2

189.31

11.42

T3

1 075,05

8.02

T4

21 719.70

1.12

282.69


Option " Proximity fare " (TP)
Tariff terms for the option " Proximity fare " Are:




Rate
ANNUAL SUBSCRIPTION
in €
ANNUAL SOUSCRIPTION TERM
of daily capacity in €/MWh/j
ANNUAL TERM TO LA
DISTANCE in €/metre

TP

50 671.85

140.92

92.53


A multiplier is applied to the annual term at the distance. It is equal to:
1, if the population density of the commune is less than 400 inhabitants per km2;
1.75, if the population density of the commune is between 400 inhabitants per km2 and 4 000 inhabitants per km2;
3, if the population density of the commune Commune is more than 4 000 inhabitants per km2.
The tariff schedule for the communes of Langoat, Lezardrieux, Pleubian, Pleudaniel, Pleubru-Gautier, Pommerit-Jaudy, Pouldouran, La-Roche-Derrien, Tredarzec and Troguery (22) is reassessed annually at July 1 of each year by applying the following formula:
Tariff Year n + 1 = Rate Year n × [1 + (50 % * ΔICHTrev-TS83 + 25 % *ΔTP10bis + 25 % *Δprices to industry)]
where:
ΔICHTrev-TS83 represents the average change in year n (January to December) of the ICHTrev-TS83 index, the hourly labour cost index of all employees (base 100 in December 2008), including payroll, mechanical industries and Electric (code NAF 25-30 32-33), as calculated by INSEE (identifier n ° 1565183) or any replacement index;
ΔTP10Bis represents the average change in year n (January to December) of the index TP10Bis, national index of Public works-pipes without supplies (base 100 in 2010), as calculated By INSEE (identifier n ° 001710999) or any replacement index;
Δselling price to industry is the average change in year n (January to December) of the French industry's production price index for the market French-Basic prices-MIG ING-Intermediate goods - (FB0ABINT00) - Identifier: 001652698, base 100 in 2010, published on the INSEE website or any replacement index.
The update is carried out by multiplying the set of tariff terms in effect as at June 30 by the composite index.
The period between The effective date of the non-pereed ATRD tariff and the date of the first annual rate change may not be less than one year.
The non-pereed ATRD tariff will take into account any change in the structure of the tariff schedule. As from its entry into force, in accordance with the rule of application of a A single multiplier for all the terms of the new reference grid.
GRDF will publish on its website:


-the tariff schedule for the communes of Langoat, Lezardrieux, Pleubian, Pleudaniel, Pleubru-Gautier, Pommerit-Jaudy, Pouldouran, La-Roche-Derrien, Tredarzec and Troguery (22), no later than one month before the introduction of the new Concession, with a reference to the existing tariff texts;
-the new rate schedule resulting from the periodic re-evaluation of the tariff and forward it to the RRC for control of the proper application of the evolution formula and to the Ministers Responsible for the economy and energy.


III. -Publication in the Official Journal of the French Republic


Pursuant toArticle L. 452-3 of the Code of The energy, this deliberation will be published in the Official Journal of the French Republic.


Done at Paris, 16 December 2015.


For the Regulatory Commission Energy:

The President,

P. Of Ladoucette


Download the document in RTF (weight < 1MB) Fax: pdf, weight < 3.5 MB)