Advanced Search

Order Of November 20, 2015, Calling It Coordinated Airport Basel-Mulhouse Airport On The Occasion Of The Final Of The European Competition In Football "uefa Europa League" And Designating This Airport Coordinator

Original Language Title: Arrêté du 20 novembre 2015 qualifiant d'aéroport coordonné l'aéroport de Bâle-Mulhouse à l'occasion de la finale de la compétition européenne de football « UEFA Europa League » et désignant le coordonnateur de cet aéroport

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

Information on this text




JORF n°0279 of 2 December 2015 page 22243
text No. 3



Stopd on 20 November 2015 qualifying as a coordinated airport the airport of Basel-Mulhouse on the occasion of the final of the European football competition "UEFA Europa League" and appointing the coordinator of this airport

NOR: DEVA1526028A ELI: https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2015/11/20/DEVA1526028A/jo/texte


Minister of Ecology, Sustainable Development and Energy,
Having regard to Council Regulation (EEC) No. 95/93 of 18 January 1993 establishing common rules with respect to the allocation of time slots at the Community airports, including Articles 3, 4 and 6;
Considering the Franco-Swiss agreement on the construction and operation of the Basel - Mulhouse airport in Blotzheim, concluded in Berne, Switzerland, on 4 July 1949, including its article 4;
Vu le Civil Aviation Codeincluding articles R. 132-4 and R. 221-12;
Having regard to the amended decision of 31 May 2000 designateing the coordinator for the allocation of time slots at Paris-Orly airports, Paris-Charles-de-Gaulle, Lyon-Saint-Exupéry and Nice-Côte d'Azur airports;
Considering the statutes of the association COHOR, including its title V,
Stop it!

Article 1 Learn more about this article...


The Basel - Mulhouse airport is described, within the meaning of the above-mentioned amended Regulation (EEC) No 95/93, as a coordinated airport during the period from May 18 to May 19, 2016 during which the final of the European football competition "EUFA Europa League" leads to a sharp increase in its traffic in order to seriously disrupt its operation.

Article 2 Learn more about this article...


The COHOR association is designated coordinator for the allocation of time slots at Basel Airport - Mulhouse during the coordination period referred to in section 1.

Article 3 Learn more about this article...


The coordination parameters for the airport referred to in section 1 and their maximum values are notified by the Minister for Civil Aviation to the designated airport coordinator.
For the coordination period referred to in section 1, the co-ordinator shall not be able to respond to requests for time slots considered isolated within the meaning of section 8.7 of amended Regulation (EEC) No. 95/93 referred to only as from a date to be notified by the Minister for Civil Aviation.

Article 4 Learn more about this article...


The duties of the coordinator specified in the annex attached to the amended decision of 31 May 2000 denoting the coordinator for the allocation of time slots at Paris-Orly airports, Paris-Charles-de-Gaulle, Lyon-Saint-Exupéry and Nice-Côte d'Azur are applicable mutatis mutandis to the coordinator of the airport of Basel - Mulhouse during the coordination period mentioned in section 1.

Article 5 Learn more about this article...


The Director General of Civil Aviation is responsible for the execution of this Order, which is published in the Official Journal of the French Republic.


Done on November 20, 2015.


For the Minister and by delegation:

The Director of Air Transport,

Mr. Borel


Download the document in RTF (weight < 1MB) Extrait du Journal officiel électronique authentifié (format: pdf, weight : 0.17 Mo) Download the document in RDF (format: rdf, weight < 1 MB)