Key Benefits:
Minister of Social Affairs and Health,
Vu le Public Health Codeincluding articles L. 6113-7 and L. 6113-8;
Vu le Social Security Codeincluding article L. 162-22-6;
In light of the decision of 8 January 2014 amending the decision of 31 December 2004 on the collection and processing of medical activity data from public or private health institutions with a home hospitalization activity and the decision of 22 February 2008 on the collection and processing of medical activity data and related billing data, produced by public or private health institutions with an activity in medicine, surgery and oestology,
Stop it!
The above-mentioned decision of 8 January 2014 (NOR: AFSH1400608A), issued in the Official Journal of 18 January 2014, is amended as follows:
Instead of: "Nota. ― The schedule referred to in Article 1 and the annexes I and II referred to in Article 2 of this Order will be published in the Official Bulletin of the Ministry of Social Affairs and Health under the respective references no. 2014-7 bis, 2013-5 bis and 2013-6 bis. »
Read: "Nota. – The schedule referred to in Article 1 and the annexes I and II referred to in Article 2 of this Order will be published in the Official Bulletin of the Ministry of Social Affairs and Health under the respective references no. 2014-7 bis, 2014-5 bis and 2014-6 bis. »
The Director General of the Care Offer is responsible for the execution of this Order, which will be published in the Official Journal of the French Republic.
Done on May 7, 2014.
For the Minister and by delegation:
Director General
offer of care,
J. Debeaupuis
