Key Benefits:
Publics concerned: French established outside France, consular advisors, advisors to the French Foreign Assembly, consular services abroad, offices in charge of the French established outside France.
Subject: application of the Act No. 2013-659 of 22 July 2013 relating to the representation of the French established outside France, the organization and operation of the consular councils and the Assembly of the French abroad, conditions for the exercise of the mandates of consular advisers and advisers to the Assembly of the French abroad.
Entry into force: the provisions of the text relating to consular councils enter into force on the first elections of consular advisers in May 2014. Those relating to the Assembly of French Foreigners come into force on the day of the first meeting of this Assembly and, by 31 October 2014.
Notice: The Act of 22 July 2013 on the representation of French citizens outside France establishes a local representation of French expatriates in consular councils placed with the consular services of France abroad. The same law reformed in parallel the Assembly of French Foreigners, a representative body created by the law of 7 June 1982, whose missions to the Government are redefined. The decree enforces these measures and specifies, on the one hand, the organization and operation of the consular councils and the new French Assembly of the foreigner and, on the other, the conditions for the exercise of the mandates of consular counsel and to advise the French Assembly of the foreigner.
References: the decree is taken for the application of the articles 5 and 13 Act No. 2013-659 of 22 July 2013 relating to the representation of French persons established outside France. It is available on the website Légifrance (http://www.legifrance.gouv.fr).
The Prime Minister,
On the report of the Minister for Foreign Affairs,
Vu le education codeincluding article D. 531-45;
Vu le Social Security Codeincluding article D. 766-3;
Vu le National Service Codeincluding article L. 114-2;
Vu le Labour codeincluding article R. 5313-2;
Vu la Act No. 78-753 of 17 July 1978 amended to improve the relationship between administration and the public and various administrative, social and fiscal provisions;
Vu la Act No. 2013-659 of 22 July 2013 relating to the representation of the French established outside France, including articles 5 and 13;
Vu le Decree No. 84-252 of 6 April 1984 amended by establishing the status of the Assembly of French Foreigners and setting out the terms and conditions for the election of its members;
Vu le Decree No. 2006-781 of 3 July 2006 Amending the terms and conditions for the payment of costs incurred by the temporary movement of civil personnel of the State;
The State Council (Finance Section) heard,
Decrete:
Consular councils exercise the responsibilities defined in theArticle 3 of the Act of 22 July 2013 referred to above under the conditions set out in this section.
The submission of the report under the third paragraph of the same article would result in a discussion, following which the consular council could issue an opinion. In this case, his president does not vote.
The Consular Council shall exercise the powers entrusted to the local commissions provided for in theArticle D. 766-3 of the Social Security Code.
The Committee shall consider applications and projects:
1° Grants to local self-help and solidarity organizations;
2° Provision of allowances or relief to the elderly, disabled or indigent French, regularly registered in the French register established outside France.
The Consular Council periodically receives information regarding the local establishment of French companies or their subsidiaries and their activities. He is informed of the aid arrangements provided by French legislation and regulations. It shall issue any proposal to improve the professional situation of the French established in the consular district(s) under its jurisdiction and their reintegration in France.
It is submitted for advice on the proposed allocation of credits and means to promote the employment and vocational training of the French in the electoral district.
The Consular Council shall exercise the powers entrusted to the local commissions provided for in theArticle D. 531-45 of the Education Code.
The consular council is informed of the local situation and the specific risks to which the French community may be exposed, as well as the security plan of the embassy or consular post, subject to information that would affect the secrecy of the national defence, the conduct of the foreign policy of France, the security of the State, public security or the security of persons.
It is informed, where appropriate, of the day of defence and citizenship in the electoral district(s) within its jurisdiction.
Subject to the provisions of the second paragraph of this Article, only the President of the Consular Council and Consular Counsel, members of law under theArticle 3 of the Act of 22 July 2013 referred to abovehave a deliberate voice.
Members participating in the work of the Consular Council pursuant to Article 7 of this Order shall have an advisory vote. However, for the exercise of the powers provided for in Article 4, the members referred to in C of Article 7 shall sit with a deliberative vote.
I. ― Subject to the local existence of these jobs or functions, participate in the consular council:
A. ― For the exercise of its powers of protection and social action in favour of French residents in the consular district(s) within its jurisdiction:
1° The social adviser of the post, or his representative;
2° The post doctor;
3° The social worker of the post;
4° The director(s) of the Caisse des Français de l' étrangers residing in the consular district;
5° Representatives of French institutions or associations carrying out local social activities in favour of French nationals;
6° The representative of each of the national associations representing the French established outside France recognized as public utility present in the electoral district.
B. ― For the exercise of its responsibilities relating to the work, employment, vocational training and apprenticeship of French residents in the consular district(s) under its jurisdiction:
1° The social adviser of the post, or his representative;
2° The head of economic service, or his representative;
3° The Director of the Economic Mission UbiFrance, Agence française pour le développement international des entreprises, or his representative;
4° Representatives of associations or organizations acting locally in the field of professional integration, including the Chamber of Commerce;
5° The representative of each of the national associations representing the French established outside France recognized as public utility present in the electoral district.
C. ― For the exercise of its powers relating to French education abroad in the consular district(s) within its jurisdiction:
1° The advisor or attacker of cooperation and cultural action of the post, or his representative;
2° The head of each educational institution concerned, or his representative;
3° Representatives of representative trade union organizations, in at least one of the institutions concerned, teachers;
4° Representatives of representative associations, in at least one of the institutions concerned, parents of students;
5° The representative of each of the national associations representing the French established outside France recognized as public utility present in the electoral district.
D. ∙ For the exercise of its responsibilities relating to the security of the French community established in the consular district(s) within its jurisdiction:
1° The post defence attaché, or his representative;
2° The position's internal security strike, or its representative;
3° The post doctor.
II. ∙ The members mentioned in the 5th A, 4th B and 3rd and 4th C are designated by the ambassador or the head of consular post.
The President of the Consular Council may, as appropriate and after consultation with the consular advisers or on their proposal, invite to a session persons who may clarify the consular board's proceedings; they do not have a deliberate voice.
The Consular Council meets at least twice a year on the convocation of its President, who sets the agenda.
Matters within the competence of the consular council whose examination was requested by at least half of the elected members are included in this agenda.
The ambassador or the head of consular post, or his representative, chairman of the consular board, shall be assisted by the Vice-President elected to Fourth paragraph of Article 3 of the Act of 22 July 2013 referred to above.
The members of the Consular Council shall be convened, except as a matter of urgency decided by the President, at least twenty-one days before the meeting date.
The summons specifies the training(s) in which the Consular Council is convened, in accordance with the provisions of section 2, as well as the venue for its meeting. The agenda is attached and, where appropriate, the documents required for the consideration of the matters that are included in the agenda.
The summons and attached documents may be sent by any means, including by fax or e-mail.
Individual files and those whose distribution may affect the security of property or persons may only be consulted on site.
With the agreement of the President, members of the Consular Council may participate in the debates through a telephone or audiovisual conference.
The elected members may also give in writing a term to another elected member. However, no one can hold more than one mandate.
In the event of an emergency, the consultation of the consular board may take place by any appropriate means to enable the identification and effective participation of members in a collegial deliberation.
The quorum is reached where at least half of the members of the consular board with a deliberative vote are present, including members participating in the proceedings under the conditions set out in Article 12.
When the quorum is not reached, the consular board shall deliberate validly without a quorum condition after a new convocation, addressed at least seven days before the date of the meeting, on the same agenda and specifying that no quorum will be required.
After hearing, if any, the members present with an advisory vote and the persons invited under section 8, the Consular Council shall take a majority of the members present or represented with a deliberative vote.
The vote takes place in hands raised. It takes place on a secret ballot when at least one member of the consular council present with a deliberative vote demands it. In the event of equal sharing of votes, the president's voice is preponderant.
Members of the consular board may not take part in the proceedings and deliberations when they themselves or the legal person they represent have an interest in the matter which is the subject matter.
The consular advice is deemed to have been rendered in the absence of an express notice within seven days of its referral.
The Consular Council shall be deemed to have before it an item on its agenda from the date fixed for its consideration under the first paragraph of section 11 or, where appropriate, the second paragraph of section 13.
A secretary designated by the president attends the meetings of the consular council and prepares the report.
The minutes indicate the name and quality of the members present or represented, the issues addressed during the meeting and the meaning of each opinion. It specifies, where applicable, the conditions under which the provisions of Article 12.
An elected member of the consular board may request that reference be made to the minutes of his disagreement with the notice rendered.
At the end of the meeting, the minutes are signed by the President and the members with a deliberative vote, then addressed to all members of the Consular Council and to the Minister for Foreign Affairs. The provisions of the third paragraph of Article 11 shall apply.
The minutes shall be communicated under the conditions provided by the Act of 17 July 1978. Subject to the occurrence of any mentions relating to private life or whose disclosure may affect the security of property or persons, it is published on the website of the embassy or consular post.
During the same session, the Consular Council may meet successively in its various training courses, as they result from the application of section 2.
In this case, the members of the consular board shall sit only with respect to it. The minutes consist of several sections, each signed by the only competent members with a deliberative vote and addressed to whom by law.
Where the local circumstances or the small number of persons registered in the French Register established outside France warrant this, the Minister of Foreign Affairs may, by order, establish competent consular councils for several consular exchanges and appoint the ambassador or consular post chief to preside over it.
Any ambassador or consular officer whose consular district is included in the consular board's jurisdiction may make representations to him for matters of interest to his constituency. He may also, for these same cases, attend his meetings or be represented there, with a deliberate voice.
Where applicable, each consular adviser shall sit only for the examination of matters within its electoral district.
The duties of consular counsellor are voluntary.
Consular advisors receive a semi-annual allowance to cover expenses for the exercise of their mandate.
The amount of this allowance, paid at each beginning of the calendar semester, is determined in accordance with Table 1 annexed to this Order, based on the electoral district of the beneficiary.
The payment of the six-month lump sum allowance is subject to the participation of the beneficiaries in the meetings to which they are convened under Chapter I of this title. A consular adviser who, without valid reason or because of his departure from the electoral district, fails to convene the consular council of which he or she is a member, sees his or her compensation calculated on the basis of the number of meetings he or she actually attended.
For the purposes of the preceding paragraph, summonses under the first paragraph of Article 11 and the second paragraph of Article 13 shall be counted only for a single meeting. Any consular advisor who responded to any of these summonses is deemed to have been present at the meeting.
Travel expenses incurred by consular advisers in the course of their mandate are compensated on a lump-sum basis by the semi-annual allowance provided for in section 20.
However, a consular advisor who, in order to attend meetings convened pursuant to Chapter I of this Title, is required to undertake trips whose cost over the year is more than 60% of the annual amount of the allowance paid to him under section 20, is entitled, upon presentation of supporting documents, to a refund of costs on a lump-sum basis.
This reimbursement is equal to the difference between the cost of travel referred to in the preceding paragraph and 60% of the annual amount of compensation paid under section 20.
The cost of travel referred to in the second paragraph is valued on the basis of the cheapest public passenger fare and daily mission allowances abroad as determined in accordance with the decree of 3 July 2006 referred to above.
Consular advisors receive a lump-sum annual allowance to contribute to the subscription of an insurance policy for compensation in the event of damage caused by the accidents suffered under their mandate. This allowance is paid upon presentation of the insurance certificate.
The amount of this allowance shall be determined by a joint order of the Minister for Foreign Affairs and the Minister for Budget according to a scale established by consular exchange.
The amounts provided for in section 20 may be revised by joint order of the Minister for Foreign Affairs and the Minister for Budget.
Consular counsellors receive training in the areas of competence of consular councils. To this end, they have access to:
1° Training activities organized locally for diplomatic and consular personnel;
2° To the tutorials posted by the Ministry of Foreign Affairs.
Consular advisors receive ambassadors and consular post chiefs the information necessary to carry out their mission.
Consular advisers are invited by the ambassador or consular post chief to any event where a representation of the expatriated French community appears necessary.
They are invited to the events organized on the occasion of the official visits of the President of the Republic or the members of the Government, as well as the briefings of parliamentary delegations, when French members of their electoral district are invited to attend.
With the exception of any other sign reserved for a public authority, consular advisers are entitled to:
1° To wear a badge in public ceremonies whenever the exercise of their mandate may make this distinctive sign necessary;
2° Make use of a stamp in their official communications and correspondence.
This badge and stamp take the form of a tricolored cocard indicating their status as consular advisor. The stamp also mentions the consular council of which they are members.
The consular advisers refrain from interfering in the conduct of the foreign relations of France or exercising their mandate under conditions that would create in the minds of the public or the authorities of the State of residence a confusion with the exercise of the prerogatives reserved for diplomatic and consular agents.
Outside the diplomatic or consular premises, the port of the insignia provided for in Article 27 is not permitted where the ambassador or chief of consular post considers, in the light of the local circumstances, that it is not compatible with respect for the sovereignty of the State of residence.
The rules of procedure of the Assembly of French Foreigners shall determine its rules of organization and operation under the conditions set out in this chapter.
The President of the Assembly of French Foreigners is elected by an absolute majority of its members for a period of six years. For this election, the Assembly of French Foreigners is presided over by its dean of age, the youngest member serving as secretary.
If this election is not acquired after the first two ballots, a third ballot shall be held and the election shall be held by a relative majority of the members of the assembly. In case of equality of voices, the election is acquired for the benefit of age.
The Assembly of French Foreigners may establish within it a maximum of six commissions.
Each commission elects a president within it.
The office of the Assembly of French Foreigners is composed of the President, two Vice-Presidents elected under the same conditions, and six members elected pursuant to theArticle 7 of the Act of 22 July 2013 referred to above.
In the interval of scheduled meetingsArticle 9 of the Act of 22 July 2013 referred to above, the office is empowered to decide on any matter within the competence of the Assembly of French Foreigners pursuant to Article 12 of the same Act. If necessary, the provisions of Article 13 of this Decree may be applied.
The office is not authorized to make a decision under the powers provided for in the articles 10 and 11 Act of 22 July 2013 referred to above.
The Assembly of French Foreigners and its office meet unconditionally as a quorum.
Matters related to the responsibilities set out in Article 11 and first paragraph of section 12 of the Act of 22 July 2013 referred to above are prioritized on the agenda. To this end, they are transmitted by the Government, the President of the National Assembly or the President of the Senate to the President of the Assembly of French Foreigners.
The notice of the Assembly of French Foreigners or, if any, of its office shall be deemed to have been rendered in the absence of an express notice within five weeks of the transmission.
The functions of adviser to the Assembly of French Foreigners are voluntary.
Advisors to the French Foreign Assembly are entitled to:
1° Reimbursement, on a lump-sum basis, of travel and residence expenses, upon presentation of the supporting documents, which they incurred during the meetings convened pursuant to section 9 of the above-mentioned Act of 22 July 2013 and to which they actually participated. The annual amount of this refund is determined in accordance with table 2 annexed to this Order, based on the electoral district in which the recipient was elected consular advisor;
2° An annual allowance to contribute to the subscription of an insurance policy for compensation in the event of damage caused by the accidents suffered under their mandate. This allowance is paid upon presentation of the insurance certificate. The amount is determined by a joint order of the Minister for Foreign Affairs and the Minister for Budget according to a scale established by electoral district.
The amounts provided under section 34(1) may be revised by joint order of the Minister for Foreign Affairs and the Minister responsible for the budget.
Without prejudice to the benefit of the provisions of Article 24, the councillors in the Assembly of the French abroad shall receive, at the meetings of the assembly, additional training in its areas of competence.
Councillors in the Assembly of French Foreigners receive from members of the Government the information necessary to carry out their mission.
Sections 27 and 28 are applicable to advisers to the Assembly of French abroad.
For the purposes of Article 27, the cocard in the fourth preambular paragraph also indicates their status as an adviser to the Assembly of French Foreigners.
Each adviser to the French Foreign Assembly may refer to the members of the Government of any consular or general interest, including cultural, educational, economic and social matters, concerning French citizens outside France. He makes his question known to the office of the Assembly and, where appropriate, the answer he received.
In article R. 5313-2 of the Labour Code, the words "relevant consular committees" are replaced by the words "consular councils".
Titles I and III of the above-mentioned Decree of 6 April 1984 are repealed.
Title I and section 40 come into force on the date referred to in first paragraph of Article 60 of the Act of 22 July 2013 referred to above.
Title II and section 41 come into force on the date referred to in Article 60, A, II.
The Minister for Foreign Affairs, the Minister of Economy and Finance, the Minister Delegate to the Minister of Economy and Finance, responsible for the budget, and the Minister Delegate to the Minister for Foreign Affairs, in charge of the French Foreign Affairs, are responsible, each with respect to the Minister, for the execution of this Order, to be published in the Official Journal of the French Republic.
A N N E X E S
TABLE N° 1 YEAR AT ARTICLE 20
| Canada, 1st electoral district | Vancouver, Calgary | 1 932 |
| Canada, 2nd electoral district | Toronto | 1 974 |
| Canada, 3rd electoral district | Quebec | 1 710 |
| Canada, 4th electoral district | Montreal, Moncton and Halifax | 1 914 |
| United States, 1st electoral district | Atlanta | 1 584 |
| United States, 2nd electoral district | Boston | 1 638 |
| United States, third electoral district | Houston, New Orleans | 1 602 |
| United States, 4th electoral district | Chicago | 1 710 |
| United States, 5th electoral district | Miami | 1 656 |
| United States, 6th electoral district | Washington | 1 692 |
| United States, 7th electoral district | Los Angeles | 1 728 |
| United States, 8th electoral district | San Francisco | 1 692 |
| United States, 9th electoral district | New York | 1 878 |
| Argentina | Buenos Aires | 1 788 |
| Bolivia | La Paz | 1 584 |
| Brazil, 1st electoral district (with Suriname) | Brasilia, Recife, Paramaribo | 2 196 |
| Brazil, 2nd district | Rio de Janeiro | 2 046 |
| Brazil, 3rd district | São Paulo | 2 046 |
| Chile | Santiago | 1 860 |
| Colombia | Bogotá | 1 878 |
| Costa Rica, Honduras, Nicaragua | San José, Tegucigalpa, Managua | 1 674 |
| Ecuador | Quito | 1 488 |
| Guatemala, El Salvador | Guatemala, San Salvador | 1 620 |
| Haiti | Port-au-Prince | 1 674 |
| Mexico | Mexico | 1 506 |
| Panamá, Cuba, Jamaica | Panamá, Havana, Kingston | 1 632 |
| Paraguay | Assumption | 1 524 |
| Peru | Lima | 1 824 |
| Dominican Republic | Saint-Domingue | 1 560 |
| Uruguay | Montevideo | 1 674 |
| Venezuela, Saint Lucia, Trinidad and Tobago | Caracas, Castries, Port-d'Espagne | 2 178 |
| Denmark | Copenhagen | 2 250 |
| Finland, Lithuania, Latvia, Estonia | Helsinki, Vilnius, Riga, Tallinn | 1 896 |
| Ireland | Dublin | 1 842 |
| Norway, Iceland | Oslo, Reykjavik | 2 472 |
| United Kingdom, 1st electoral district | Edinburgh and Glasgow | 1 728 |
| United Kingdom, 2nd electoral district | London | 1 932 |
| Sweden | Stockholm | 2 082 |
| Belgium | Brussels | 1 824 |
| Luxembourg | Luxembourg | 1 806 |
| Netherlands | Amsterdam | 1 770 |
| Germany, 1st electoral district | Berlin, Hamburg | 1 746 |
| Germany, 2nd electoral district | Frankfurt, Düsseldorf, Sarrebruck | 1 746 |
| Germany, 3rd district | Munich, Stuttgart | 1 728 |
| Austria, Slovakia, Slovenia | Vienna, Bratislava, Ljubljana | 1 914 |
| Switzerland, 1st electoral district | Zurich | 2 436 |
| Switzerland, 2nd district | Geneva | 2 382 |
| Armenia, Georgia | Erevan, Tbilisi | 1 488 |
| Bulgaria, Bosnia and Herzegovina, Macedonia, Albania, Kosovo, Montenegro | Sofia, Sarajevo, Skopje, Tirana, Pristina, Podgorica | 1 524 |
| Croatia | Zagreb | 1 692 |
| Hungary | Budapest | 1 656 |
| Poland | Warsaw, Krakow | 1 914 |
| Czech Republic | Prague | 1 542 |
| Romania, Moldova | Bucharest, Chisinau | 1 338 |
| Russia, Belarus | Moscow, St. Petersburg, Ekaterinburg, Minsk | 2 382 |
| Serbia | Belgrade | 1 188 |
| Ukraine | Kiev | 1 620 |
| Cyprus | Nicosia | 1 788 |
| Greece | Athens, Thessaloniki | 1 824 |
| Italy, 1st electoral district (with Malta and Vatican City) | Rome, Naples, La Valette, Vatican City | 1 896 |
| Italy, 2nd district | Milan, Turin and Genoa | 1 932 |
| Monaco | Monaco | 1 860 |
| Turkey | Istanbul, Ankara | 1 716 |
| Andorra | Andorra la Vella | 1 788 |
| Spain, 1st electoral district | Barcelona | 1 788 |
| Spain, 2nd electoral district | Madrid, Seville, Bilbao | 1 788 |
| Portugal | Lisbon, Porto | 1 746 |
| Algeria, 1st electoral district | Oran | 1 488 |
| Algeria, 2nd electoral district | Annaba | 1 488 |
| Algeria, 3rd district | Alger | 1 524 |
| Egypt | Cairo, Alexandria | 1 656 |
| Morocco, 1st electoral district | Tangier | 1 620 |
| Morocco, 2nd electoral district | Fez | 1 620 |
| Morocco, 3rd district | Agadir | 1 620 |
| Morocco, 4th electoral district | Marrakech | 1 620 |
| Morocco, 5th electoral district | Rabat | 1 620 |
| Morocco, 6th electoral district | Casablanca | 1 674 |
| Tunisia, Libya | Tunis, Tripoli | 1 374 |
| Benin | Cotonou | 1 974 |
| Burkina Faso | Ouagadougou | 1 914 |
| Côte d'Ivoire | Abidjan | 2 160 |
| Guinea | Conakry | 1 974 |
| Mali | Bamako | 1 992 |
| Mauritania | Nouakchott | 1 602 |
| Niger | Niamey | 1 974 |
| Senegal, Guinea-Bissau, Cape Verde | Dakar, Bissau, Praia | 2 010 |
| Togo, Ghana | Lomé, Accra | 2 028 |
| South Africa, Mozambique, Namibia, Botswana | Johannesburg, Cape Town, Maputo, Windhoek, Gaborone | 1 470 |
| Angola | Luanda | 2 658 |
| Cameroon, Equatorial Guinea | Douala, Yaoundé, Malabo | 2 160 |
| Comoros | Moroni | 1 602 |
| Congo | Pointe-Noire, Brazzaville | 2 064 |
| Djibouti | Djibouti | 2 142 |
| Ethiopia, Sudan, South Sudan | Addis Ababa, Khartoum, Juba | 1 470 |
| Gabon | Libreville, Port-Gentil | 2 346 |
| Kenya, Rwanda, Burundi, Tanzania, Zambia, Zimbabwe | Nairobi, Kampala, Kigali, Bujumbura, Dar es Salam, Lusaka, Harare | 1 878 |
| Madagascar | Tananarive, Diégo-Suarez, Majunga, Tamatave | 1 602 |
| Mauritius, Seychelles | Port-Louis, Victoria | 1 674 |
| Nigeria | Lagos, Abuja | 1 878 |
| Central African Republic | Bangui | 2 118 |
| Democratic Republic of the Congo | Kinshasa | 2 160 |
| Chad | Ndjamena | 2 364 |
| Saudi Arabia, 1st electoral district (with Yemen) | Djeddah, Sana | 1 470 |
| Saudi Arabia, 2nd electoral district (with Kuwait) | Riyadh, Kuwait | 1 488 |
| United Arab Emirates, Oman | Dubai, Abu Dhabi, Mascate | 1 806 |
| Iran, Pakistan, Afghanistan, Azerbaijan, Turkmenistan, Kazakhstan, Tajikistan, Uzbekistan, Kyrgyzstan | Tehran, Islamabad, Karachi, Kabul, Baku, Ashgabat, Astana, Almaty, Dushanbe, Tashkent | 1 710 |
| Jordan, Iraq | Amman, Baghdad, Erbil | 1 878 |
| Lebanon, Syria | Beirut, Damascus | 1 824 |
| Qatar, Bahrain | Doha, Manama | 1 602 |
| Israel and Palestinian territories, 1st electoral district | Jerusalem | 1 914 |
| Israel and Palestinian territories, 2nd electoral district | Tel Aviv, Haifa | 1 914 |
| Australia, Fiji, Papua New Guinea | Sydney, Canberra, Suva, Port Moresby | 2 472 |
| Cambodia | Phnom Penh | 1 656 |
| China, 1st electoral district | Canton, Wuhan, Chengdu | 1 878 |
| China, 2nd electoral district (with Mongolia and North Korea) | Beijing, Shenyang, Oulan-Bator, Pyongyang | 2 214 |
| China, 3rd district | Hong Kong and Macau | 2 028 |
| China, 4th electoral district | Shanghai | 2 178 |
| South Korea, Taiwan | Seoul, Taipei | 2 046 |
| India, 1st electoral district (with Bangladesh, Nepal, Sri Lanka) | New Delhi, Bangalore, Bombay, Calcutta, Dacca, Kathmandu, Colombo | 1 398 |
| India, 2nd electoral district | Pondicherry and Chennai | 1 338 |
| Indonesia | Jakarta | 1 860 |
| Japan | Tokyo, Kyoto | 2 790 |
| Laos | Vientiane | 1 470 |
| Malaysia, Brunei | Kuala Lumpur, Bandar Seri Begawan | 1 692 |
| New Zealand | Wellington | 1 956 |
| Philippines | Manila | 1 692 |
| Singapore | Singapore | 2 382 |
| Thailand, Burma | Bangkok, Rangoun | 1 824 |
| Vanuatu | Port-Vila | 2 286 |
| Vietnam | Ho Chi Minh City, Hanoi | 1 560 |
TABLE N° 2 YEAR AT ARTICLE 34
| Canada, 1st electoral district | Vancouver, Calgary | 3 704 |
| Canada, 2nd electoral district | Toronto | 3 362 |
| Canada, 3rd electoral district | Quebec | 3 022 |
| Canada, 4th electoral district | Montreal, Moncton and Halifax | 3 144 |
| United States, 1st electoral district | Atlanta | 3 862 |
| United States, 2nd electoral district | Boston | 3 308 |
| United States, third electoral district | Houston, New Orleans | 3 404 |
| United States, 4th electoral district | Chicago | 3 368 |
| United States, 5th electoral district | Miami | 3 776 |
| United States, 6th electoral district | Washington | 3 324 |
| United States, 7th electoral district | Los Angeles | 3 752 |
| United States, 8th electoral district | San Francisco | 3 818 |
| United States, 9th electoral district | New York | 3 246 |
| Argentina | Buenos Aires | 4222 |
| Bolivia | La Paz | 4614 |
| Brazil, 1st electoral district (with Suriname) | Brasilia, Recife, Paramaribo | 3 584 |
| Brazil, 2nd district | Rio de Janeiro | 3 584 |
| Brazil, 3rd district | São Paulo | 3 584 |
| Chile | Santiago | 4 456 |
| Colombia | Bogotá | 4 002 |
| Costa Rica, Honduras, Nicaragua | San José, Tegucigalpa, Managua | 3 524 |
| Ecuador | Quito | 3 754 |
| Guatemala, El Salvador | Guatemala, San Salvador | 3 692 |
| Haiti | Port-au-Prince | 3 772 |
| Mexico | Mexico | 3 460 |
| Panamá, Cuba, Jamaica | Panamá, Havana, Kingston | 3 784 |
| Paraguay | Assumption | 3 984 |
| Peru | Lima | 4 032 |
| Dominican Republic | Saint-Domingue | 3 512 |
| Uruguay | Montevideo | 3 746 |
| Venezuela, Saint Lucia, Trinidad and Tobago | Caracas, Castries, Port-d'Espagne | 4 260 |
| Denmark | Copenhagen | 1 834 |
| Finland, Lithuania, Latvia, Estonia | Helsinki, Vilnius, Riga, Tallinn | 1 856 |
| Ireland | Dublin | 1 720 |
| Norway, Iceland | Oslo, Reykjavik | 1 836 |
| United Kingdom, 1st electoral district | Edinburgh and Glasgow | 1 756 |
| United Kingdom, 2nd electoral district | London | 1 756 |
| Sweden | Stockholm | 1 868 |
| Belgium | Brussels | 1 544 |
| Luxembourg | Luxembourg | 1 498 |
| Netherlands | Amsterdam | 1 804 |
| Germany, 1st electoral district | Berlin, Hamburg | 1 680 |
| Germany, 2nd electoral district | Frankfurt, Düsseldorf, Sarrebruck | 1 680 |
| Germany, 3rd district | Munich, Stuttgart | 1 680 |
| Austria, Slovakia, Slovenia | Vienna, Bratislava, Ljubljana | 1 864 |
| Switzerland, 1st electoral district | Zurich | 1 582 |
| Switzerland, 2nd district | Geneva | 1 582 |
| Armenia, Georgia | Erevan, Tbilisi | 2 490 |
| Bulgaria, Bosnia and Herzegovina, Macedonia, Albania, Kosovo, Montenegro | Sofia, Sarajevo, Skopje, Tirana, Pristina, Podgorica | 1 910 |
| Croatia | Zagreb | 1 962 |
| Hungary | Budapest | 1 748 |
| Poland | Warsaw, Krakow | 1 882 |
| Czech Republic | Prague | 1 804 |
| Romania, Moldova | Bucharest, Chisinau | 1 940 |
| Russia, Belarus | Moscow, St. Petersburg, Ekaterinburg, Minsk | 2 328 |
| Serbia | Belgrade | 1 860 |
| Ukraine | Kiev | 2 094 |
| Cyprus | Nicosia | 2 236 |
| Greece | Athens, Thessaloniki | 1 978 |
| Italy, 1st electoral district (with Malta and Vatican City) | Rome, Naples, La Valette, Vatican City | 1 772 |
| Italy, 2nd district | Milan, Turin and Genoa | 1 772 |
| Monaco | Monaco | 1 782 |
| Turkey | Istanbul, Ankara | 1 974 |
| Andorra | Andorra la Vella | 1 634 |
| Spain, 1st electoral district | Barcelona | 1 742 |
| Spain, 2nd electoral district | Madrid, Seville, Bilbao | 1 742 |
| Portugal | Lisbon, Porto | 1 868 |
| Algeria, 1st electoral district | Oran | 2 104 |
| Algeria, 2nd electoral district | Annaba | 2 104 |
| Algeria, 3rd district | Alger | 2 104 |
| Egypt | Cairo, Alexandria | 2 344 |
| Morocco, 1st electoral district | Tangier | 2 072 |
| Morocco, 2nd electoral district | Fez | 2 072 |
| Morocco, 3rd district | Agadir | 2 072 |
| Morocco, 4th electoral district | Marrakech | 2 072 |
| Morocco, 5th electoral district | Rabat | 2 072 |
| Morocco, 6th electoral district | Casablanca | 2 072 |
| Tunisia, Libya | Tunis, Tripoli | 1 864 |
| Benin | Cotonou | 3 576 |
| Burkina Faso | Ouagadougou | 3 158 |
| Côte d'Ivoire | Abidjan | 3 388 |
| Guinea | Conakry | 3 382 |
| Mali | Bamako | 3 110 |
| Mauritania | Nouakchott | 3 262 |
| Niger | Niamey | 3 540 |
| Senegal, Guinea-Bissau, Cape Verde | Dakar, Bissau, Praia | 3 080 |
| Togo, Ghana | Lomé, Accra | 3 440 |
| South Africa, Mozambique, Namibia, Botswana | Johannesburg, Cape Town, Maputo, Windhoek, Gaborone | 3 482 |
| Angola | Luanda | 4 984 |
| Cameroon, Equatorial Guinea | Douala, Yaoundé, Malabo | 3 304 |
| Comoros | Moroni | 4 316 |
| Congo | Pointe-Noire, Brazzaville | 4 202 |
| Djibouti | Djibouti | 3 584 |
| Ethiopia, Sudan, South Sudan | Addis Ababa, Khartoum, Juba | 2 868 |
| Gabon | Libreville, Port-Gentil | 3 636 |
| Kenya, Rwanda, Burundi, Tanzania, Zambia, Zimbabwe | Nairobi, Kampala, Kigali, Bujumbura, Dar es Salam, Lusaka, Harare | 3 254 |
| Madagascar | Tananarive, Diégo-Suarez, Majunga, Tamatave | 3 520 |
| Mauritius, Seychelles | Port-Louis, Victoria | 3 796 |
| Nigeria | Lagos, Abuja | 3 622 |
| Central African Republic | Bangui | 3 838 |
| Democratic Republic of the Congo | Kinshasa | 3 862 |
| Chad | Ndjamena | 3 882 |
| Saudi Arabia, 1st electoral district (with Yemen) | Djeddah, Sana | 3 160 |
| Saudi Arabia, 2nd electoral district (with Kuwait) | Riyadh, Kuwait | 2 704 |
| United Arab Emirates, Oman | Dubai, Abu Dhabi, Mascate | 2 770 |
| Iran, Pakistan, Afghanistan, Azerbaijan, Turkmenistan, Kazakhstan, Tajikistan, Uzbekistan, Kyrgyzstan | Tehran, Islamabad, Karachi, Kabul, Baku, Ashgabat, Astana, Almaty, Dushanbe, Tashkent | 2 584 |
| Jordan, Iraq | Amman, Baghdad, Erbil | 2 618 |
| Lebanon, Syria | Beirut, Damascus | 2 520 |
| Qatar, Bahrain | Doha, Manama | 3 052 |
| Israel and Palestinian territories, 1st electoral district | Jerusalem | 2 2 294 |
| Israel and Palestinian territories, 2nd electoral district | Tel Aviv, Haifa | 2 420 |
| Australia, Fiji, Papua New Guinea | Sydney, Canberra, Suva, Port Moresby | 5182 |
| Cambodia | Phnom Penh | 3 814 |
| China, 1st electoral district | Canton, Wuhan, Chengdu | 3 348 |
| China, 2nd electoral district (with Mongolia and North Korea) | Beijing, Shenyang, Oulan-Bator, Pyongyang | 3 208 |
| China, 3rd district | Hong Kong and Macau | 3 142 |
| China, 4th electoral district | Shanghai | 3 272 |
| South Korea, Taiwan | Seoul, Taipei | 3 600 |
| India, 1st electoral district (with Bangladesh, Nepal, Sri Lanka) | New Delhi, Bangalore, Bombay, Calcutta, Dacca, Kathmandu, Colombo | 2 846 |
| India, 2nd electoral district | Pondicherry and Chennai | 2 786 |
| Indonesia | Jakarta | 3 652 |
| Japan | Tokyo, Kyoto | 3 852 |
| Laos | Vientiane | 3 792 |
| Malaysia, Brunei | Kuala Lumpur, Bandar Seri Begawan | 3 364 |
| New Zealand | Wellington | 4 380 |
| Philippines | Manila | 3 680 |
| Singapore | Singapore | 3 640 |
| Thailand, Burma | Bangkok, Rangoun | 3 400 |
| Vanuatu | Port-Vila | 6 458 |
| Vietnam | Ho Chi Minh City, Hanoi | 3 272 |
Done on February 18, 2014.
Jean-Marc Ayrault
By the Prime Minister:
Minister of Foreign Affairs,
Laurent Fabius
Minister of Economy and Finance,
Pierre Moscovici
Minister Delegate
to the Minister of Economy and Finance,
Budget Officer
Bernard Cazeneuve
Minister Delegate
to the Minister for Foreign Affairs,
in charge of the French abroad,
Hélène Conway-Mouret
