Key Benefits:
The Minister of Labour, Employment, Vocational Training and Social Dialogue,
Considering the articles L. 4614-12 and L. 4614-13 the Labour Code;
Seen them articles R. 4614-6 et seq. of the Labour Code ;
Having regard to the Orders of 23 December 2011, 29 June 2012, 31 December 2012 and 1 July 2013 approving experts to whom the Committee on Hygiene, Safety and Working Conditions may appeal;
Considering the opinion of the Specialized Commission No. 5 of the Guidance Board on Working Conditions of 11 December 2013,
Stop it!
Agreed as experts to whom the Health, Safety and Working Committee may appeal, for a period of five years, from January 1, 2014 to December 31, 2018, the following organizations:
APTEIS: 56, rue du Faubourg-Poissonnière, 75010 Paris, in the areas of occupational health and safety and the organization of work and production;
ERGOLIA: 23, rue Oudry, 75013 Paris, in the areas of occupational health and safety and the organization of work and production.
Agreed as experts to whom the Committee on Hygiene, Safety and Working Conditions may appeal, for a period of four years, from January 1, 2014 to December 31, 2017, the following organizations:
CATEIS: The Verona, 27 Charles-Moretti Boulevard, 13014 Marseille, in the areas of occupational health and safety and the organization of work and production;
CEFA : 47-49, avenue Simon-Bolivar, 75950 Paris Cedex 19, in the areas of occupational health and safety and the organization of work and production;
CABINET LAURENCE GUGENHEIM COUNCIL: 22, Planter Road, 31270 Frouzins, in the areas of occupational health and safety and the organization of work and production;
SOCIAL COUNCIL: 73 Carnot Avenue, 94230 Cachan, in the areas of occupational health and safety and the organization of work and production;
SOCIAL TRANSFORMATIONS: 5, avenue d'Albigny, 74000 Annecy, in the areas of occupational health and safety and the organization of work and production.
Agreed as experts to whom the Committee on Hygiene, Safety and Working Conditions may appeal, for a period of three years, from January 1, 2014 to December 31, 2016, the following bodies:
ANALUSIS ERGONOMIE: La Figuière, 130, avenue du Club-Hippique, 13090 Aix-en-Provence, in the areas of occupational health and safety and the organization of work and production;
ARETE: 3-5, rue de Metz, 75010 Paris, in the field of organisation of work and production;
ENSC/IPB (Department of Ergonomics): Victor Segalen University, Bordeaux-II, 146 Léo-Saignat Street, box 55, 33076 Bordeaux Cedex, in the areas of occupational health and safety and the organisation of work and production;
ERGOTEC: 213, avenue de Muret, 31300 Toulouse, in the areas of occupational health and safety and the organization of work and production;
ESSOR CONSULTANTS : 14, rue Gorge-de-Loup, 69009 Lyon, in the areas of occupational health and safety and the organization of work and production;
Jean-Marie FRANCESCON : 44, rue Principale, 68210 Hecken, in the areas of occupational health and safety and the organization of work and production;
INDIGO ERGONOMIE: 88 Avenue de Beutre, 33600 Pessac, in the areas of occupational health and safety and the organization of work and production;
IRCAF RESEAU: 13, Place du Coudoulier, 30660 Gallargues-le-Montueux, in the areas of health, occupational safety and the organization of work and production;
SESAME ERGONOMIE: station Alexandre, 31, boulevard C.-Moretti, 13014 Marseille, in the areas of occupational health and safety and the organization of work and production;
TECHNOLOGIA: 42, rue de Paradis, 75010 Paris, in the areas of occupational health and safety and the organization of work and production.
Agreed as experts to whom the Committee on Hygiene, Safety and Working Conditions may appeal, for a period of two years, from January 1, 2014 to December 31, 2015, the following bodies:
BOARD MANAGEMENT AND AUDIT (CM and A): 363, Garibaldi Street, 69007 Lyon, in the areas of occupational health and safety and the organization of work and production;
7 ERGONOMIE: 8, aisle of Malgrange, 54140 Jarville-la-Malgrange, in the areas of health, occupational safety and the organization of work and production;
ARTIS FACTA : 6, rue Lacépède, 75005 Paris, in the areas of occupational health and safety and the organization of work and production;
LENE DEGAUQUE : 14, place de la Liberté, 59100 Roubaix, dans les domaines de la santé, sécurité au travail et de l'organisation du travail et de la production ;
SOCIAL DEVELOPMENT AND ORGANIZATION : 28, boulevard Kellermann, 75013 Paris, in the areas of occupational health and safety and the organization of work and production;
ERETRA : 17, rue de la Capsulerie, 93170 Bagnolet, in the areas of health, occupational safety and organisation of work and production;
ETHOS EXPERTISE : 16, rue du Boulevard, 69100 Villeurbanne, in the areas of health, occupational safety and the organization of work and production;
HOC COUNCIL: 11, Keflavik Avenue, 59510 Hem, in the areas of occupational health and safety and the organization of work and production;
GRETACT: 16, avenue Victor-Hugo, 92220 Bagneux, in the areas of occupational health and safety and the organization of work and production;
IDEFORCE: 47-49 Simon-Bolivar Avenue, 75019 Paris, in the areas of occupational health and safety and the organization of work and production;
MC CONSEIL: 5, rue Belle-Allée, 85290 Mortagne-sur-Sèvre, in the areas of occupational health and safety and the organization of work and production;
MLC ERGO: 24 bis, rue de la Comédie, 91560 Crosne, in the areas of occupational health and safety and the organization of work and production;
NIMISCONSEIL: 2, rue Saint-Luc, 75018 Paris, in the areas of occupational health and safety and the organization of work and production;
PHYSIOFIRM: GAMMA business centre, 641, avenue de Saint-Tronquet, 84130 Le Pontet, in the areas of occupational health and safety and the organization of work and production;
PROGEXA: 70, rue d'Hautpoul, 75019 Paris, in the areas of occupational health and safety and the organization of work and production;
CHRISTÈLE ROUSSEL: 4, stalemate of the Victoire, 77100 Meaux, in the areas of occupational health and safety and the organization of work and production;
BENEDICT VANDOOLAEGHE : 9, chemin du Bron, 38110 Sainte-Blandine, dans les domaines de la santé, sécurité au travail et de l'organisation du travail et de la production.
Agreed as experts to whom the Health, Safety and Working Committee may appeal, for a period of one year, from January 1, 2014 to December 31, 2014, the following organizations:
ABILIS ERGONOMIE : 10, rue Oberkampf, 75011 Paris, in the areas of health, occupational safety and organisation of work and production;
GAËTAN BOURMAUD: 8, deadlock of Pont-Roux, 22300 Pont-Roux-Ploumilliau, in the areas of occupational health and safety and the organization of work and production;
CAPITAL SANTE: 150 Georges-Pompidou Avenue, 13100 Aix-en-Provence, in the areas of health, occupational safety and the organization of work and production;
EMPREINTES ERGONOMIQUE : 47, rue de la Fontaine, 30230 Bouillargues, in the areas of occupational health and safety and the organization of work and production;
IDENEA ERGONOMIE : 30, chemin du Vieux-Chêne, 38240 Meylan, dans les domaines de la santé et sécurité au travail et de l'organisation du travail et de la production ;
IDRH : 126, rue de Provence, 75008 Paris, in the field of organisation of work and production;
IFAS: 22, rue de Marignan, 75008 Paris, in the areas of health, occupational safety and the organization of work and production;
STIMULUS : 28, rue de Mogador, 75009 Paris, in the areas of occupational health and safety and the organisation of work and production.
Employees of the above-approved bodies can only perform expertise on behalf of them.
The Director General of Labour is responsible for the execution of this Order, which will be published in the Official Journal of the French Republic.
Done on January 7, 2014.
For the Minister and by delegation:
The Director General of Labour,
J.-D. Combrexelle
