Advanced Search

Decree No. 2013 - 1218 Of December 23, 2013, Amending Decree No. 2007-732 May 7, 2007 Modified Relative To The Areas To Help Regional And Areas Of Investment Aid To Small And Medium-Sized Enterprises

Original Language Title: Décret n° 2013-1218 du 23 décembre 2013 modifiant le décret n° 2007-732 du 7 mai 2007 modifié relatif aux zones d'aide à finalité régionale et aux zones d'aide à l'investissement des petites et moyennes entreprises

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
Learn more about this text...

Information on this text

Summary

Amendment of Article 6 and A of Schedule 3 of the above-mentioned Decree.

Keywords

EGALITY OF TERRITORIES , ENTERPRISE , PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES , SMEs , REGION , INVESTMENT , ZONE OF REGIONAL FINALITY , ZONE OF INVESTMENT , PUBLIC AID , FINANCIAL AID , MONTANT ,


JORF n°0300 du 27 décembre 2013 page 21498
text No. 39



Decree No. 2013-1218 of 23 December 2013 amending Decree No. 2007-732 of 7 May 2007 amended on regional end aid zones and investment assistance zones of small and medium enterprises

NOR: ETLR1327823D ELI: http://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2013/12/23/ETLR1327823D/jo/texte
Alias: http://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2013/12/23/2013-1218/jo/texte


Public concerned: territorial authorities, public bodies and enterprises located in the territory of the communes whose list is annexed to the Decree No. 2007-732 of 7 May 2007 modified for regional end aid areas and small and medium-sized business investment assistance areas.
Subject: extension of the zoning of regional end aids (AFR) until 30 June 2014 and integration of Mayotte into the AFR zoning.
Entry into force: the text comes into force on January 1, 2014.
Notice: the decree extends for a period of six months the zoning of regional end aids (AFR) created by the Decree No. 2007-732 of 7 May 2007 modified for regional end aid areas and small and medium-sized business investment assistance areas.
The decree also incorporates the territory of Mayotte to the AFR zoning following the decision of the European Council of 11 July 2012 (2012/419/EU) amending the status with respect to the European Union of Mayotte.
References: the Decree No. 2007-732 of 7 May 2007 Amended for regional end-use assistance areas and for small and medium-sized enterprise investment assistance areas as amended by this decree can be consulted, in its drafting, on the Légifrance website (http://www.legifrance.gouv.fr).
The Prime Minister,
On the report of the Minister of Land Equality and Housing,
Considering the Treaty on the Functioning of the European Union, including Articles 107 and 108;
Considering European Commission Regulation (EC) No. 800/2008 of 6 August 2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market pursuant to Articles 107 and 108 of the Treaty;
in view of the communication 2006/C 54/08 of the European Commission of 4 March 2006 on the guidelines for the regional end-use assistance for the period 2007-2013, together with decision C (2007) 651 of the Commission of 7 March 2007 on the French map of the regional end-use assistance for the period 2007-2013, decision C (2008) 2261 of the Commission of 4 June 2008 on the first use of the national end-use reserve (2010)
Having regard to communication 2013/C 209/01 of the European Commission of 23 July 2013 on guidelines for regionally-finished State aids for the period 2014-2020;
Having regard to the decision of the European Council of 11 July 2012 (2012/419/EU) amending the status of the European Union of Mayotte;
Vu la Act No. 95-115 of 4 February 1995 amended guidance for the development and development of the territory, including Article 42;
Vu le Decree No. 2007-732 of 7 May 2007 modified for regional end aid areas and small and medium-sized enterprise investment assistance areas;
The State Council (section of public works) heard,
Decrete:

Article 1 Learn more about this article...


The above-mentioned decree of 7 May 2007 is amended as follows:
1° In Article 6, the words "December 31, 2013" are replaced by the words "June 30, 2014";
2° In the A of Appendix 3, the words are added: "Mayotte (all the municipalities of the region)".

Article 2 Learn more about this article...


The Minister for the Equality of Territories and Housing is responsible for the execution of this Order, which will be published in the Official Journal of the French Republic.


Done on 23 December 2013.


Jean-Marc Ayrault


By the Prime Minister:


Minister of Equality of Territories

and housing,

Cécile Duflot


Download the document in RTF (weight < 1MB) Excerpt from the Authenticated Electronic Journal (format: pdf, weight: 0.17 MB) Download the document in RDF (format: rdf, weight < 1 MB)